IT Vivi un'esperienza unica in luoghi fuori dal comune e pieni di storia! Un hotel eccezionale è uno stabilimento eccezionale in un ambiente eccezionale
"eccezionale" v Taliansky možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:
IT Vivi un'esperienza unica in luoghi fuori dal comune e pieni di storia! Un hotel eccezionale è uno stabilimento eccezionale in un ambiente eccezionale
FR Vivez une expérience unique dans des lieux hors du commun et chargés d'histoire ! Un hôtel d'exception c'est un établissement hors norme dans un environnement exceptionnel
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
vivi | vivez |
comune | commun |
e | et |
hotel | hôtel |
è | est |
ambiente | environnement |
stabilimento | établissement |
IT Sonos One offre una qualità del suono eccezionale, unita a un design eccezionale e a un audio multi-room senza interruzioni con altri altoparlanti Sonos.
FR Le Sonos One offre une qualité sonore exceptionnelle, associée à un excellent design et à un son multi-pièces homogène avec d'autres haut-parleurs Sonos.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
design | design |
e | et |
senza | ne |
altri | autres |
IT Ha un prezzo davvero eccezionale, offre una potenza impressionante e offre un'eccezionale durata della batteria, il tutto pur essendo super portatile e ben fatto, con anche uno schermo molto solido
FR Il a un très bon prix, offre une puissance impressionnante et offre une autonomie de batterie exceptionnelle - tout en étant super portable et bien conçu, avec un écran très solide également
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
offre | offre |
potenza | puissance |
e | et |
batteria | batterie |
portatile | portable |
essendo | étant |
schermo | écran |
anche | également |
IT Grafica eccezionale, audio eccezionale e la possibilità di collegare e giocare di più con Oculus Link rendono Quest 2 ancora più speciale.
FR De superbes visuels, un son superbe et la possibilité de brancher et de jouer davantage avec Oculus Link rendent Quest 2 encore plus spécial.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
eccezionale | superbe |
e | et |
collegare | brancher |
giocare | jouer |
oculus | oculus |
link | link |
rendono | rendent |
speciale | spécial |
grafica | visuels |
IT Ha un prezzo davvero eccezionale, offre una potenza impressionante e offre un'eccezionale durata della batteria, il tutto pur essendo super portatile e ben fatto, con anche uno schermo molto solido
FR Il a un très bon prix, offre une puissance impressionnante et offre une autonomie de batterie exceptionnelle - tout en étant super portable et bien conçu, avec un écran très solide également
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
offre | offre |
potenza | puissance |
e | et |
batteria | batterie |
portatile | portable |
essendo | étant |
schermo | écran |
anche | également |
IT Oppo offre un telefono di punta davvero eccezionale, con un bel design, un display e un'eccezionale durata della batteria.
FR Oppo propose un téléphone phare vraiment exceptionnel, avec un beau design, un écran et une superbe autonomie de la batterie.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
offre | propose |
telefono | téléphone |
davvero | vraiment |
e | et |
batteria | batterie |
display | écran |
IT Vuoi un telefono grande con un display eccezionale, prestazioni veloci e un suono eccezionale? Non guardare oltre. Questo non è solo un telefono per
FR Vous voulez un grand téléphone avec un excellent écran, des performances rapides et un son exceptionnel ? Cherchez pas plus loin. Ce n'est pas
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
telefono | téléphone |
prestazioni | performances |
veloci | rapides |
display | écran |
IT Cloudflare Stream offre le funzionalità necessarie per offrire un'eccezionale esperienza di live streaming.
FR Cloudflare Stream offre les fonctionnalités indispensables pour proposer une expérience exceptionnelle de diffusion en direct.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
eccezionale | exceptionnelle |
esperienza | expérience |
IT Il supporto di Cloudflare è eccezionale
FR Le support avec Cloudflare est génial
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
il | le |
supporto | support |
cloudflare | cloudflare |
è | est |
eccezionale | génial |
di | avec |
IT Dalle nostre gallerie d'arte di Melbourne e Oakland ai nostri uffici nel cuore pulsante di Berlino e Rio de Janeiro, i nostri collaboratori godono di un ambiente lavorativo eccezionale
FR Depuis nos bureaux ultra design de Melbourne et San Francisco, jusqu'à nos espaces de travail jeunes et tendances de Berlin et Rio, vous êtes assurés de travailler dans un environnement superbe
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
arte | design |
melbourne | melbourne |
e | et |
uffici | bureaux |
berlino | berlin |
rio | rio |
lavorativo | travail |
eccezionale | superbe |
un | un |
IT Avrai la possibilità di lavorare in un team brillante e appassionato, capace di organizzare eventi e di preparare un caffè eccezionale.
FR A la pointe de la technologie, vous profiterez également d'évènements tous les mois, d'une ambiance jeune et sympathique, d'une machine à café..bref, d'une ambiance startup hors-pair!
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
e | et |
eventi | évènements |
team | machine |
IT Un'icona di app eccezionale per l'ottimizzazione dei download
FR Une icône d'appli époustouflante pour vous garantir des téléchargements
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
icona | icône |
app | appli |
l | l |
download | téléchargements |
IT "Il personale di supporto è eccezionale. Raccomando il software e il loro supporto." - David Rose tramite Trustpilot
FR "Le personnel de support est superbe. Je recommande le logiciel et son support." - David Rose via Trustpilot
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
personale | personnel |
supporto | support |
eccezionale | superbe |
raccomando | je recommande |
e | et |
david | david |
rose | rose |
IT Un prodotto eccezionale non basta più per invogliare i clienti a tornare
FR Il ne suffit plus de proposer un produit exceptionnel pour fidéliser les clients.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
prodotto | produit |
eccezionale | exceptionnel |
più | plus |
IT Anche la loro esperienza deve essere eccezionale.
FR L’expérience est tout aussi importante.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
anche | aussi |
esperienza | expérience |
IT Per offrire ai clienti un'esperienza eccezionale mi serve un partner, non solo un software
FR Pour créer une expérience client exceptionnelle, j’ai besoin d’un partenaire et non uniquement d’un logiciel.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
clienti | client |
esperienza | expérience |
eccezionale | exceptionnelle |
partner | partenaire |
software | logiciel |
IT Vediamo l'esempio di Moe's Southwest Grill, una catena di ristoranti che offrono ottimi tacos e un servizio clienti eccezionale.
FR Nous avons pris comme exemple la chaîne de restauration Moe's Southwest Grill. Leurs tacos sont remarquables, et leur service client sur les médias sociaux n'est pas en reste.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
esempio | exemple |
s | s |
catena | chaîne |
ristoranti | restauration |
e | et |
clienti | client |
IT Tuttavia, ricorda che il marketing sui social non riguarda tanto la capacità di accumulare un grosso seguito, ma anche creare legami reali con il proprio pubblico e fornire un servizio clienti eccezionale.
FR N'oubliez pas que le marketing social ne se résume pas à amasser un nombre colossal d'abonnés, loin de là : créer de vraies relations avec votre audience et proposer un excellent service client sont tout aussi importants.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
marketing | marketing |
social | social |
creare | créer |
reali | vraies |
pubblico | audience |
e | et |
eccezionale | excellent |
IT Qualità eccezionale. Prezzo abbordabile.
FR Qualité exceptionnelle. Prix abordable.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
eccezionale | exceptionnelle |
abbordabile | abordable |
IT Questi strumenti rendono facile creare un sito web eccezionale per rappresentare la tua attività.
FR Ces outils facilitent la création d'un site Web superbe pour représenter votre entreprise.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
strumenti | outils |
eccezionale | superbe |
rappresentare | représenter |
IT "Il personale di supporto è eccezionale. Raccomando il software e il loro supporto." - David Rose tramite Trustpilot
FR "Le personnel de support est superbe. Je recommande le logiciel et son support." - David Rose via Trustpilot
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
personale | personnel |
supporto | support |
eccezionale | superbe |
raccomando | je recommande |
e | et |
david | david |
rose | rose |
IT Una vendita eccezionale Questa è la prima volta che Ouest-France apre i suoi archivi fotografici al grande pubblico
FR Une vente exceptionnelle C'est la première fois qu'Ouest-France ouvre ses archives photographiques au grand public
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
vendita | vente |
volta | fois |
apre | ouvre |
archivi | archives |
fotografici | photographiques |
pubblico | public |
IT Il Modulo Libri di Blurb permette agli utenti di Lightroom di creare un libro fotografico eccezionale senza uscire dal flusso di lavoro di Lightroom.
FR Notre module de création de livre Blurb permet aux utilisateurs de créer un magnifique livre photo directement depuis Lightroom.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
permette | permet |
utenti | utilisateurs |
fotografico | photo |
blurb | blurb |
un | un |
eccezionale | magnifique |
IT Per il tuo libro Layflat scegli l'eccezionale carta Mohawk, con qualità di archiviazione, pensata per essere custodita e apprezzata anche dalle generazioni future.
FR Améliorez encore davantage votre livre Layflat réunissant vos plus beaux souvenirs avec le papier Mohawk exceptionnel, de qualité d’archive et conçu pour être conservé et chéri d’une génération à l’autre.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
l | l |
eccezionale | exceptionnel |
archiviazione | archive |
essere | être |
IT Great American ha sfruttato le potenzialità del Pega Customer Service per abbattere le complessità e consentire agli addetti di offrire una customer experience eccezionale.
FR Great American s’appuie sur Pega Customer Service pour réduire la complexité et permettre à ses agents d’offrir des expériences clients exceptionnelles.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
service | service |
consentire | permettre |
addetti | agents |
eccezionale | exceptionnelles |
pega | pega |
IT “Nessun buon business si costruisce unicamente su una visione. Occorre anche essere circondati da un team eccezionale”.
FR « Il faut bien plus qu’une vision pour créer et développer une entreprise performante. Être entouré d’une équipe exceptionnelle est essentiel. »
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
essere | est |
team | équipe |
IT Il tuo contenuto, a prescindere da quanto sia eccezionale, non avrà impatto, se il tuo pubblico non se lo ricorderà una volta che te ne sarai andato
FR Peu importe la qualité de votre contenu, vous n'atteindrez pas le résultat attendu si votre audience ne s'en rappelle pas
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
contenuto | contenu |
da | de |
pubblico | audience |
IT Offri ai tuoi clienti un'esperienza eccezionale e modalità di contatto ancora più facili
FR Faites forte impression auprès des clients en leur permettant de vous contacter en toute simplicité
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
clienti | clients |
contatto | contacter |
IT Un sistema di ticketing completamente integrato è il primo passo per creare un'esperienza clienti eccezionale
FR La première étape pour une expérience client d’exception ? Un système de gestion des tickets entièrement intégré
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
ticketing | tickets |
completamente | entièrement |
esperienza | expérience |
clienti | client |
passo | étape |
integrato | intégré |
IT Eccezionale: deposito vicino al luogo richiesto, rapido, efficiente, senza nessun problema e neppure troppo costoso
FR Rapide, efficace et tout proche de la gare! Rien à redire!
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
rapido | rapide |
efficiente | efficace |
e | et |
IT Approfitta dei servizi di assistenza software opzionali per il software e i container sviluppati da NVIDIA per un'assistenza eccezionale di cui gli esperti di dati possono fidarsi.
FR Bénéficiez de services d’assistance optionnels relatifs aux logiciels et aux conteneurs de NVIDIA, avec un niveau de fiabilité irréprochable conforme aux attentes des data scientists du monde entier.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
software | logiciels |
container | conteneurs |
nvidia | nvidia |
dati | data |
IT Inoltre, le nostre risorse di abilitazione e formazione e la community globale rappresentano un supporto eccezionale per i nostri clienti e i loro investimenti in analisi
FR De plus, nos ressources d'aide, nos formations et notre communauté internationale permettent à nos clients de tirer pleinement parti de leur analytique
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
formazione | formations |
globale | internationale |
supporto | aide |
clienti | clients |
analisi | analytique |
community | communauté |
IT Ricevi un supporto di qualità ogni volta che ne hai bisogno. La nostra eccezionale assistenza clienti è sempre a tua disposizione.
FR Obtenez une aide de qualité chaque fois que vous en avez besoin. Notre assistance à la clientèle exceptionnelle est toujours prête à intervenir.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
ricevi | obtenez |
bisogno | besoin |
eccezionale | exceptionnelle |
IT Si tratta di un fattore positivo per privacy e sicurezza, ma nulla di eccezionale, data la presenza di ottime estensioni browser gratuite adatte allo stesso scopo
FR C’est un plus en matière de protection de la vie privée et de sécurité, mais ce n’est pas un avantage décisif, car il existe de très bonnes extensions de navigateur gratuites qui font la même chose
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
ottime | bonnes |
estensioni | extensions |
browser | navigateur |
gratuite | gratuites |
IT Qui in questa recensione di Helium 10, Cerebro è uno strumento eccezionale per scoprire la tua strategia per le parole chiave della concorrenza ed è uno degli strumenti più popolari
FR Ici, dans cette revue Helium 10, Cerebro est un outil formidable pour découvrir simplement votre stratégie de mots-clés de concurrence, et c'est l'un des outils les plus populaires
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
recensione | revue |
scoprire | découvrir |
strategia | stratégie |
concorrenza | concurrence |
popolari | populaires |
parole chiave | mots-clés |
IT Helium 10 è uno strumento eccezionale per i venditori di Amazon
FR Helium 10 est un outil de kick-a$$ pour les vendeurs Amazon
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
è | est |
amazon | amazon |
IT Gli studenti studieranno la costruzione dell'Empire State Building e il lavoro di squadra eccezionale di chi ha reso possibile questa impresa.
FR Les élèves découvriront la construction de l'Empire State Building et le travail d'équipe extraordinaire de ceux qui ont rendu possible une telle réalisation.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
empire | empire |
state | state |
e | et |
reso | rendu |
possibile | possible |
squadra | équipe |
IT Abbiamo costruito un team eccezionale di persone provenienti da tutto il mondo la cui missione è spingere le frontiere di ciò che è possibile e definire la piattaforma per il futuro dell'informatica.
FR Nous avons constitué une équipe exceptionnelle de personnes du monde entier dont la mission est de repousser les limites du possible et de définir la plateforme pour l’avenir du traitement.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
eccezionale | exceptionnelle |
missione | mission |
spingere | repousser |
possibile | possible |
definire | définir |
team | équipe |
IT La tecnologia Optimus ottimizza in modo intelligente il tuo laptop. Fornisce tutte le prestazioni grafiche che preferisci e quando le preferisci, con un'eccezionale durata della batteria.
FR Technologie qui optimise automatiquement votre PC portable pour vous permettre de profiter de performances graphiques exceptionnelles dès que vous en avez besoin, tout en préservant l’autonomie de la batterie le reste du temps.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
tecnologia | technologie |
ottimizza | optimise |
laptop | portable |
prestazioni | performances |
grafiche | graphiques |
eccezionale | exceptionnelles |
batteria | batterie |
IT Le aziende hanno dovuto affrontare una disruption di entità eccezionale. I piani di continuità operativa si sono dimostrati subito inadeguati, incapaci di rispondere con la velocità, le dimensioni e la durata richieste dalla pandemia.
FR Les entreprises ont dû faire face à une situation inédite. Les plans de continuité de l'activité qu'elles avaient établis avant la crise se sont révélés inutiles, n'ayant pas anticipé l'immédiateté, l'ampleur et la longévité des besoins.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
piani | plans |
e | et |
durata | long |
richieste | besoins |
affrontare | face |
dimensioni | ampleur |
IT Condivisione eccezionale di audio, video e contenuti, anche da lavagne digitali
FR Des fonctionnalités audio, vidéo et de partage de contenu exceptionnelles, notamment via des tableaux blancs numériques
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
condivisione | partage |
eccezionale | exceptionnelles |
e | et |
contenuti | contenu |
digitali | numériques |
anche | notamment |
IT La tua attenzione ai tuoi clienti è eccezionale
FR Votre attention à vos clients est exceptionnelle
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
attenzione | attention |
clienti | clients |
è | est |
eccezionale | exceptionnelle |
IT La tecnologia Face ID dell'iPhone è eccezionale quando funziona, ma è frustrante quando alcuni occhiali da sole ne impediscono il funzionamento. Ci sono state molte speculazioni sulla causa e se la polarizzazione è un fattore.
FR La technologie Face ID de l'iPhone est excellente lorsqu'elle fonctionne, mais elle est frustrante lorsque certaines lunettes de soleil l'empêchent de fonctionner. Il y a eu pas mal de spéculations sur la cause et si la polarisation est un facteur.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
face | face |
iphone | iphone |
eccezionale | excellente |
ma | mais |
frustrante | frustrante |
occhiali | lunettes |
sole | soleil |
causa | cause |
e | et |
fattore | facteur |
IT Prezzo eccezionale e per di più mi fa risparmiare tempo!
FR Gain de temps et d'argent exceptionnel !
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
eccezionale | exceptionnel |
tempo | temps |
IT Copertura sanitaria eccezionale
FR Une couverture médicale exceptionnelle
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
copertura | couverture |
sanitaria | médicale |
eccezionale | exceptionnelle |
IT Andate ovunque e rendete al massimo negli ambienti più impegnativi per fornire un servizio eccezionale
FR Partout où vous travaillez, même dans les environnements les plus difficiles, la tablette ET85 vous accompagne avec une extrême fiabilité
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
ambienti | environnements |
IT I dati telemetrici acquisiti da oltre 5,6 milioni di sensori distribuiti in tutto il mondo offrono a FortiGuard Labs una visibilità eccezionale sulle minacce del mondo reale
FR Les données télémétriques recueillies à partir de plus de 5,6 millions de capteurs déployés à l’échelle mondiale donnent aux Laboratoires FortiGuard Labs une visibilité exceptionnelle sur les menaces réelles
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
sensori | capteurs |
labs | labs |
eccezionale | exceptionnelle |
minacce | menaces |
fortiguard | fortiguard |
IT Puoi federare l’identità per fornire un’esperienza eccezionale ai tuoi utenti.
FR Il est possible de fédérer les identités pour offrir une expérience optimale aux utilisateurs.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
puoi | possible |
fornire | offrir |
esperienza | expérience |
utenti | utilisateurs |
IT Il Säntis: eccezionale vista panoramica su 6 Paesi
FR Le Säntis – Une vue panoramique unique sur six pays
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
il | le |
eccezionale | unique |
su | sur |
paesi | pays |
IT Maggiori informazioni su: Il Säntis: eccezionale vista panoramica su 6 Paesi
FR En savoir plus sur: Le Säntis – Une vue panoramique unique sur six pays
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
informazioni | savoir |
il | le |
eccezionale | unique |
paesi | pays |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov