Preložiť "utilizzabile" do Španielsky

ES Hay que garantizar que los primeros píxeles se cargan en las pantallas de tus visitantes lo antes posible. Asimismo, hay que optimizar el orden de la entrega de recursos de la página para que esta sea visible y se pueda usar más rápido.

• píxeles se cargan
• pantallas de tus
• antes posible
• Asimismo
• optimizar el orden
• entrega de recursos
• visible

ES La app para Android de ExpressVPN puede descargarse en cuatro simples pasos:

• app para Android
• ExpressVPN puede descargarse
• cuatro simples

ES Muchos servicios VPN gratuitos tienen limitaciones en la velocidad, la cantidad de datos que puedes usar al mes o las localizaciones de los servidores

• Muchos servicios VPN
• velocidad

ES Esto hace que Cleanfeed pueda ser usado para contenido en vivo, así como para entrevistas pregrabadas

• pueda ser usado
• contenido en vivo
• entrevistas pregrabadas

ES Los patrones también proporcionan un lenguaje común para que los desarrolladores y los arquitectos de aplicaciones describan las integraciones.

• patrones también proporcionan
• desarrolladores
• arquitectos de aplicaciones

ES Uso en un número ilimitado de dispositivos

ES Cuando termines, guarda tu papel "borrador" para tomar notas o recíclalo. No botes una hoja en perfectas condiciones al tacho de basura.

• termines
• guarda tu papel
• tomar notas
• recíclalo
• botes una hoja

ES Se puede utilizar junto con el modo de puerta de enlace

• modo de puerta
• enlace

ES Ficha de evaluación con indicadores

• Ficha de evaluación
• indicadores

ES La pieza de materiales compuestos resultante está formada por una base de compuestos y fibra continua, y puede utilizarse en una amplia variedad de aplicaciones industriales.

• pieza de materiales
• resultante está formada
• base de compuestos
• fibra continua
• variedad de aplicaciones

ES The Digital Forge es la única plataforma de fabricación de piezas bajo demanda diseñada para llegar a cualquier lugar

• The Digital Forge
• piezas bajo demanda

ES Servicio de supervisión en tiempo real, basado en la nube, para el seguimiento de fuentes de televisión, radio, medios impresos, noticias en línea y plataformas de redes sociales, incluidos Twitter y Facebook.

• seguimiento de fuentes
• televisión
• radio
• medios impresos
• noticias en línea
• plataformas de redes
• incluidos Twitter

ES Acceso instantáneo a menciones sobre tu marca en la Web.

ES Brand24 es una solución de supervisión de redes sociales simple, pero confiable. Miles de empresas de todos los tamaños usan Brand24 para identificar y analizar conversaciones en línea sobre sus... Leer más

• solución de supervisión
• redes sociales simple
• confiable
• Miles de empresas

ES Tableau se integra en sus tecnologías existentes mediante un inicio de sesión único versátil, seguridad empresarial y alta disponibilidad escalable de manera estándar.

• Tableau se integra
• tecnologías existentes mediante
• inicio de sesión
• versátil
• seguridad empresarial
• alta disponibilidad escalable

ES Convierta el marcado WKT y GeoJSON en geometría espacial para usar en Tableau.

• Convierta el marcado
• GeoJSON en geometría

ES ¡Haz el trabajo! La experiencia de vuelo intuitiva de Elios 2 hace que cualquiera se sienta como un piloto experto desde el primer vuelo. Realice inspecciones impecables con una herramienta eficaz y de sencillo manejo, lista en minutos.

• experiencia de vuelo
• vuelo
• Realice inspecciones impecables
• herramienta eficaz
• sencillo manejo

ES Módulos universales para una gran variedad de herramientas.

ES AZULEJOS PARA REVESTIMIENTO Para el revestimiento se puede utilizar cualquier azulejo, pero aquellos específicamente dedicados, de alto brillo y decorados, son los más populares

• AZULEJOS PARA REVESTIMIENTO
• azulejo
• aquellos específicamente dedicados
• alto brillo
• decorados
• populares

ES Este conjunto de 15 pinceles de rasterizado de tiza realistas y 6 assets/JPG se pueden utilizar en Affinity Designer y Affinity Photo para ordenadores de sobremesa y iPad.

• conjunto de pinceles
• rasterizado de tiza
• assets
• Affinity Designer
• sobremesa

ES Podían demorar varios días en reunir 200 millones de líneas de datos de 100 sistemas diferentes en un único almacén de datos y, luego, crear una parte de un dashboard que resultara útil

• Podían demorar varios
• luego
• dashboard que resultara

ES Ofrece una experiencia similar a la del cliente a través de una interfaz fácil de usar y familiar en cualquier dispositivo con un carro de la compra en la fase de realizar el pago

• Ofrece una experiencia
• fase de realizar
• pago

ES Cree un catálogo de Smart Data que documente todos los aspectos de sus datos. Los metadatos operativos, empresariales y técnicos hacen que cada elemento de los datos sea fácil de comprender y que se pueda trabajar con él.

• Cree un catálogo
• metadatos operativos
• empresariales
• fácil de comprender

ES La práctica laminadora Marcato está disponible en dos tamaños: 150 mm o 180 mm. Una máquina resistente de acero cromado con rodillos de aleación de aluminio anodizado. Puede utilizarse a mano o con el práctico motor Pastadrive.

• práctica laminadora Marcato
• mm
• cromado con rodillos
• aleación de aluminio
• utilizarse a mano
• práctico motor

ES NVR PoE de 8 Canales con Disco Duro de 2 TB, que Funciona con Todas las Cámaras IP PoE de Reolink para Grabación de Video 24/7.

• Funciona con Todas
• Cámaras IP PoE
• Reolink para Grabación
• Video

ES * Va acompañada de la cámara y está diseñada SOLAMENTE para Argus 2 y Argus Pro.

• cámara
• está diseñada SOLAMENTE
• Argus

ES La versión comunitaria de EGroupware está disponible y se puede utilizar de forma gratuita.

• está disponible

ES En cada uno de los patios, encontrarás lo que fue una zona de jardín, que ahora actúa como punto de aparición inicial en los modos de juego por equipos, así como un pequeño cobertizo

• patios
• zona de jardín
• modos de juego
• equipos
• pequeño cobertizo

ES Te comprometes a informarnos sin dilación sobre una utilización no autorizada de fotocommunity haciendo uso de tu nombre

• comprometes a informarnos
• autorizada de fotocommunity
• nombre

ES La pantalla táctil funciona mojada y con guantes

• pantalla táctil funciona
• guantes

ES Etiqueta flexible, ideal para superficies curvas. Se puede usar en aplicaciones automáticas con durabilidad en exteriores de hasta 1 año.

• Etiqueta flexible
• ideal para superficies
• usar en aplicaciones
• durabilidad en exteriores

ES Ideal para joyería y etiquetado de anillos. Segura para su uso en productos limpiadores de joyería. El escudo UV ofrece resistencia a la luz ultravioleta. Disponible en colores personalizados.

• Ideal para joyería
• etiquetado de anillos
• escudo UV ofrece
• luz ultravioleta
• Disponible en colores

ES Almacene las credenciales de los clientes y la documentación de TI en una única solución cifrada y basada en la nube fácil de usar y en la que podrá hacer búsquedas de forma ágil

• Almacene las credenciales
• clientes
• documentación de TI
• única solución cifrada
• fácil de usar
• podrá hacer búsquedas
• ágil

ES Suscríbase al boletín de noticias de Gutteridge y reciba un descuento instantáneo del 10% que podrá utilizar en la nueva colección.

• Suscríbase al boletín
• noticias de Gutteridge
• reciba un descuento
• nueva

ES Hay a disposición de los huéspedes un jacuzzi de madera de uso compartido que se calienta con leña

• jacuzzi de madera
• leña

ES   Utilizable: tanto la navegación como la funcionalidad tienen que ser claras.

• Utilizable

ES Solo usted podrá ver y utilizar la plantilla. Para que otros puedan acceder a ella, consulte la sección Compartir una plantilla de este artículo.

• usted podrá ver
• utilizar la plantilla
• consulte la sección

ES Puede ser usado tanto en teléfonos con estuche como sin él.

ES La distancia entre el transmisor y el receptor (a qué distancia funcionará el micrófono)

• receptor
• qué distancia funcionará
• micrófono

ES Conexión a Internet: Necesaria para la activación, validación y el uso de algunas funciones del programa. El programa también se puede utilizar offline.

• Conexión a Internet
• validación
• utilizar

ES Una vez finalizado el periodo de validez, el vale online no podrá canjearse

• finalizado el periodo
• validez
• canjearse

ES Tampoco está permitido canjear el vale por otra mercancía o servicio diferentes a los indicados en el vale online

• Tampoco está permitido
• vale por otra
• vale online

ES La pantalla táctil funciona mojada y cuando se utiliza con guantes

• pantalla táctil funciona
• utiliza con guantes

ES La cuarta opción es promocionar una tendencia completa. «Tendencias» es otra palabra para los hashtags, que se pueden ver en el lado izquierdo de la pantalla de inicio.

• tendencia completa
• hashtags

ES Se puede utilizar como cabestro

• utilizar como cabestro

ES El densitómetro de reflexión se utiliza para medir el color a través de filtros rojo, verde y azul, similares a los que se utilizan para la separación de colores, para proporcionar a los operadores de la imprenta un informe cuantitativo procesable

• densitómetro de reflexión
• utiliza para medir
• filtros rojo
• verde
• azul
• colores
• imprenta un informe
• procesable

ES ACualquier cambio en la imprenta puede cambiar sus características mecánicas. Un densitómetro puede proporcionar a los operadores información cuantitativa procesable sobre estas características mecánicas de la imprenta.

• imprenta puede cambiar
• características mecánicas
• densitómetro puede proporcionar
• operadores información cuantitativa

ES La eficacia contra bacterias y moho que ofrece nuestra tecnología ayuda a minimizar el riesgo de degradación prematura de los revestimientos para que se puedan utilizar y se mantengan libres de malos olores durante más tiempo.

• eficacia contra bacterias
• moho que ofrece
• riesgo de degradación
• puedan utilizar

ES Además de bacteria, algunos hongos también se han encontrado para ejercer toxicidad explotable hacia una población del parásito.

• bacteria
• encontrado para ejercer

ES Este mezclador en el rango medio de la serie X-Air de Behringer está preparado para todo, tanto el estudio, el escenario o tu casa. Compatible con iOS, Android, Mac, Linux y PC.

• X-Air de Behringer
• estudio
• escenario
• casa
• Compatible con iOS
• Android
• Mac
• Linux