IT Un Red Hat SAP TAM, che collabora con un Platform TAM, può aiutarti a creare una base scalabile, flessibile e intelligente per consentirti di rispettare la scadenza SAP e prepararti ad accogliere tutte le innovazioni future.
IT Un Red Hat SAP TAM, che collabora con un Platform TAM, può aiutarti a creare una base scalabile, flessibile e intelligente per consentirti di rispettare la scadenza SAP e prepararti ad accogliere tutte le innovazioni future.
ES Un TAM de SAP de Red Hat, que trabaja con un TAM de plataforma, puede ayudarlo a diseñar una base escalable, flexible e inteligente que le permitirá llegar a la fecha límite de SAP y estar listo para las próximas innovaciones.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
sap | sap |
tam | tam |
aiutarti | ayudarlo |
creare | diseñar |
intelligente | inteligente |
consentirti | permitir |
innovazioni | innovaciones |
IT Un Red Hat SAP TAM, che collabora con un Platform TAM, può aiutarti a creare una base scalabile, flessibile e intelligente per consentirti di rispettare la scadenza SAP e prepararti ad accogliere tutte le innovazioni future.
ES Un TAM de SAP de Red Hat, que trabaja con un TAM de plataforma, puede ayudarlo a diseñar una base adaptable, flexible e inteligente que le permitirá completar la migración antes de la fecha límite de SAP y estar listo para las innovaciones futuras.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
sap | sap |
tam | tam |
aiutarti | ayudarlo |
intelligente | inteligente |
consentirti | permitir |
innovazioni | innovaciones |
IT Lanciati con un grande tam-tam pubblicitario sull' onda del fenomeno hippy esordirono nel giugno 1967 con… ulteriori informazioni
ES Ambos habían estado asociados previamente con Jefferson Airplane, siendo Spence su primer batería, y haber tocado en su primer álbum, Jefferson Airplane Takes Off, y Katz su manager, aunque ambos … Más información
Taliansky | Španielsky |
---|---|
informazioni | información |
IT TAM Enhanced include tutta l'offerta TAM e va oltre con l'ottimizzazione dei processi, il miglioramento delle soluzioni, la creazione di soluzioni leggere e il monitoraggio proattivo delle soluzioni
ES El soporte TAM mejorado incluye toda la oferta del TAM y va aún más allá con la optimización de procesos, las mejoras de las soluciones, las creaciones de soluciones ligeras y la supervisión proactiva de las soluciones
IT Le aziende prendono decisioni più intelligenti e più rapide con TAM
ES Las empresas toman decisiones más acertadas y de forma más rápida gracias a los gestores técnicos de cuentas
Taliansky | Španielsky |
---|---|
aziende | empresas |
prendono | toman |
decisioni | decisiones |
più | más |
rapide | rápida |
IT I servizi TAM e supporto Premier in un unico comodo pacchetto. Grazie al supporto e agli approfondimenti, i team possono ridurre la complessità del procurement con un unico elemento.
ES Los servicios de TAM y Soporte Premier cómodamente integrados. Obtén asistencia e información, de forma que los equipos puedan reducir la complejidad de las adquisiciones con un elemento de una sola línea.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
tam | tam |
team | equipos |
ridurre | reducir |
complessità | complejidad |
IT Leggi di più sul servizio Technical Account Management (TAM)
ES Analice la gestión de cuentas técnicas
Taliansky | Španielsky |
---|---|
di | de |
account | cuentas |
management | gestión |
IT Un TAM dedicato è capace di combinare la conoscenza delle più avanzate tendenze di settore con competenze specializzate sui prodotti Red Hat, per consigliarti le procedure ottimali da seguire.
ES El TAM combina las tendencias actuales del sector con el conocimiento especializado de la familia de productos de Red Hat para asesorarlo sobre las prácticas recomendadas.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
tam | tam |
combinare | combina |
tendenze | tendencias |
settore | sector |
prodotti | productos |
procedure | prácticas |
IT Un TAM non è solo in grado di identificare le migliori opportunità per i tuoi futuri prodotti, ma ti segue anche durante le fasi di test e convalida.
ES El TAM no solo identifica las oportunidades que influirán en la dirección futura del producto, sino que también lo orientará en el proceso de pruebas y validación.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
tam | tam |
identificare | identifica |
opportunità | oportunidades |
test | pruebas |
convalida | validación |
ma | sino |
IT Con l'aiuto dei professionisti Red Hat più competenti, il TAM convalida piani e configurazioni aziendali utilizzando programmi di revisione tecnica.
ES El TAM consulta a las mentes más brillantes de Red Hat para validar sus planes y configuraciones a través de los programas de revisión técnica.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
più | más |
tam | tam |
convalida | validar |
configurazioni | configuraciones |
revisione | revisión |
IT Come sostenitore dell'innovazione, il TAM promuove le esigenze e gli interessi della tua azienda presso i team di ingegneria e gestione prodotto di Red Hat.
ES El TAM abogará por sus necesidades e intereses y los hará valer ante los equipos de ingeniería y gestión de productos de Red Hat.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
tam | tam |
esigenze | necesidades |
interessi | intereses |
team | equipos |
ingegneria | ingeniería |
prodotto | productos |
IT Unico punto di contatto, il TAM è l'intermediario che ti garantisce l'accesso diretto ai principali talenti in materia di tecnologie di Red Hat.
ES Dado que el agente de TAM es el único punto de contacto, le brindará acceso a los especialistas técnicos fundamentales de todo Red Hat.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
punto | punto |
contatto | contacto |
tam | tam |
accesso | acceso |
IT Grazie alla competenza approfondita della roadmap di Red Hat, il TAM è capace di migliorare i piani di deployment e correzione aziendali, integrandoli con i più recenti avanzamenti dei prodotti nuovi e futuri.
ES El TAM conoce muy bien la roadmap de Red Hat, lo cual le permite mejorar los planes de implementación y ejecución de parches de su empresa para aprovechar las últimas mejoras en los productos nuevos y futuros.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
tam | tam |
piani | planes |
deployment | implementación |
aziendali | empresa |
futuri | futuros |
IT In maniera automatica, il TAM coinvolge in attività di supporto strategiche e ad alto impatto i contatti designati
ES El TAM participa de manera automática en los casos de soporte estratégicos y de gran impacto con contactos TAM designados
Taliansky | Španielsky |
---|---|
maniera | manera |
automatica | automática |
tam | tam |
supporto | soporte |
strategiche | estratégicos |
e | y |
alto | gran |
impatto | impacto |
contatti | contactos |
IT In presenza di situazioni critiche, il TAM coordina le risorse, coinvolge esperti specializzati, guida l'analisi tecnica del caso e sostiene le richieste della tua azienda presso Red Hat.
ES Durante situaciones críticas, el TAM coordina los recursos, acude a especialistas, determina la dirección técnica del caso y aboga por sus necesidades ante Red Hat.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
situazioni | situaciones |
tam | tam |
coordina | coordina |
esperti | especialistas |
e | y |
richieste | necesidades |
IT Il TAM dedicato effettua periodiche valutazioni del rischio e controlli di supportabilità, intesi a migliorare la sicurezza, la stabilità e le prestazioni della tua infrastruttura Red Hat
ES El TAM lo ayuda con las evaluaciones de riesgo periódicas y las pruebas de la capacidad de soporte cuyo objetivo es mejorar la seguridad, la estabilidad y el rendimiento de su infraestructura de Red Hat
Taliansky | Španielsky |
---|---|
tam | tam |
valutazioni | evaluaciones |
rischio | riesgo |
controlli | pruebas |
migliorare | mejorar |
tua | su |
infrastruttura | infraestructura |
IT Tramite contratti definiti di supporto collaborativo, o impegni specifici ad hoc, il TAM si impegna a risolvere le problematiche di supporto a prescindere dal numero di fornitori coinvolti.
ES A través de los acuerdos establecidos de soporte colaborativo y los compromisos que surgen según las circunstancias, el TAM trabaja para resolver los casos de soporte, independientemente de cuántos proveedores formen parte de ellos.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
contratti | acuerdos |
supporto | soporte |
collaborativo | colaborativo |
impegni | compromisos |
tam | tam |
prescindere | independientemente |
fornitori | proveedores |
IT Affidandosi a un'estesa rete di controllo delle informazioni, il TAM tiene traccia di nuovi bug, versioni errate, advisory hardware e software, nuove versioni, modifiche ai processi e altro ancora
ES El TAM se basa en una amplia red de supervisión de la información para hacer un seguimiento de los fallos nuevos, las publicaciones de erratas, las notificaciones de hardware y software, las versiones nuevas, los cambios en los procesos, y mucho más
Taliansky | Španielsky |
---|---|
estesa | amplia |
tam | tam |
bug | fallos |
IT Grazie a regolari incontri in remoto, il team e il TAM hanno l'opportunità di confrontarsi sui progetti in corso e sulle priorità dell'azienda.
ES Las sesiones periódicas a distancia con su equipo le darán al TAM la oportunidad de debatir sobre los proyectos en curso y las prioridades de su empresa.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
tam | tam |
opportunità | oportunidad |
corso | curso |
priorità | prioridades |
IT L'invio da parte del TAM di report trimestrali che mostrano metriche strategiche permette di segnalare potenziali problemi e riconoscere le tendenze nei prodotti Red Hat nell'ambiente aziendale.
ES En los informes trimestrales del panel del TAM, se muestran las métricas fundamentales con las que se pueden identificar los posibles problemas y reconocer las tendencias en los productos de Red Hat dentro de su entorno.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
tam | tam |
mostrano | muestran |
metriche | métricas |
problemi | problemas |
tendenze | tendencias |
ambiente | entorno |
IT Uno spazio privato per la collaborazione tra team e TAM, ospitato sul Red Hat Customer Portal, un repository centralizzato che contiene annunci, notifiche proattive, verbali degli incontri e altro ancora.
ES Hay un espacio privado de colaboración para su equipo y el TAM en el Portal de clientes Red Hat. Este repositorio central incluye anuncios, notificaciones anticipadas, actas de reuniones y mucho más.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
spazio | espacio |
privato | privado |
e | y |
tam | tam |
customer | clientes |
portal | portal |
repository | repositorio |
centralizzato | central |
annunci | anuncios |
notifiche | notificaciones |
incontri | reuniones |
IT Sono inoltre disponibili webinar tecnici destinati esclusivamente ai clienti del programma TAM.
ES También puede participar de los webinars técnicos que se realizan de forma periódica y que están diseñados específicamente para los clientes de TAM.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
webinar | webinars |
tecnici | técnicos |
tam | tam |
IT Vengono pianificati incontri in sede con il team, durante i quali il TAM potrà conoscere di persona l'ambiente e comprendere meglio le esigenze aziendali
ES El TAM programará reuniones con su equipo en las instalaciones de su empresa, para comprender mejor los cambios en su entorno y sus necesidades empresariales
Taliansky | Španielsky |
---|---|
incontri | reuniones |
tam | tam |
ambiente | entorno |
meglio | mejor |
esigenze | necesidades |
IT Il servizio Technical Account Manager di Atlassian include fino a un giorno lavorativo di assistenza di un TAM Atlassian a settimana per 70.000 $ all'anno.
ES El servicio de gestor técnico de cuentas de Atlassian (TAM) incluye hasta un día laborable de servicio de un TAM de Atlassian a la semana por tan solo 70 000 $ al año.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
technical | técnico |
account | cuentas |
manager | gestor |
atlassian | atlassian |
include | incluye |
tam | tam |
all | o |
IT Contattaci senza impegno per scoprire i servizi offerti dal TAM alla tua azienda.
ES Comunícate con nosotros sin compromiso para descubrir lo que puede aportar un gestor técnico de cuentas a tu empresa.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
senza | sin |
impegno | compromiso |
scoprire | descubrir |
tua | tu |
azienda | empresa |
IT "I nostri consulenti di fiducia del team TAM ci aiutano a gestire i prodotti Atlassian che usiamo quotidianamente per mettere in connessione i professionisti di tutto il mondo."
ES "Nuestros asesores de confianza del equipo TAM nos ayudan a gestionar los productos de Atlassian que utilizamos todos los días para conectar a profesionales de todo el mundo".
Taliansky | Španielsky |
---|---|
tam | tam |
aiutano | ayudan |
gestire | gestionar |
atlassian | atlassian |
usiamo | utilizamos |
quotidianamente | todos los días |
IT Terzo tempo più veloce in Tai Tam Reservoir - Mt Parker Rd (12:45) 27 ottobre 2021
ES 3er tiempo más rápido en Tai Tam Reservoir - Mt Parker Rd (12:45) 27 de octubre de 2021
Taliansky | Španielsky |
---|---|
tempo | tiempo |
più | más |
in | en |
tam | tam |
rd | rd |
ottobre | octubre |
mt | mt |
IT Le azioni di Hong Kong rimbalzano dal minimo di un anno; Tam Jai fa un debutto sul merc..
ES El presidente de The North American Income Trust se retira y se nombra a su sucesor
IT Tam Samerson - proprietario verificato 9 Dicembre 2020
ES Tam Samerson - usuario verificado diciembre 9, 2020
Taliansky | Španielsky |
---|---|
tam | tam |
verificato | verificado |
dicembre | diciembre |
IT Il gruppo ha verificato questa possibilità eliminando i lipidi dal media condizionato in cui le celle del tumore del mouse sono state coltivate. Fare questo ha impedito la conversione di TAM nel fenotipo del pro-tumore.
ES Las personas probaron esta posibilidad quitando los lípidos del ambiente condicionado en el cual las células del tumor del ratón fueron cultivadas. Hacer esto previno la conversión de TAM en el fenotipo del favorable-tumor.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
possibilità | posibilidad |
celle | células |
mouse | ratón |
conversione | conversión |
tam | tam |
fenotipo | fenotipo |
IT Dopo, il gruppo ha cercato di identificare il lipido particolare che avvia la polarizzazione di TAM
ES Después, las personas intentaron determinar el lípido determinado que accionaba la polarización de TAM
Taliansky | Španielsky |
---|---|
dopo | después |
identificare | determinar |
particolare | determinado |
tam | tam |
IT Quando i ricercatori hanno bloccato l'attività di Mincle facendo uso di un anticorpo, hanno osservato una profonda riduzione della polarizzazione di TAM verso uno stato del pro-tumore.
ES Cuando los investigadores cegaron la actividad de Mincle usando un anticuerpo, observaron una reducción marcada en la polarización de TAM hacia un estado del favorable-tumor.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
ricercatori | investigadores |
attività | actividad |
uso | usando |
anticorpo | anticuerpo |
riduzione | reducción |
tam | tam |
stato | estado |
IT Altri esperimenti hanno indicato che un'altra cascata di segnalazione stava coordinando con l'un XBP1 di coinvoluzione per indurre la polarizzazione di TAM
ES Otros experimentos indicaron que otra cascada de la transmisión de señales coordinaba con el un XBP1 de participación para inducir la polarización de TAM
Taliansky | Španielsky |
---|---|
esperimenti | experimentos |
cascata | cascada |
tam | tam |
un | un |
IT Ora che alcuni degli eventi chiave e dei giocatori molecolari nella polarizzazione di TAM sono stati identificati, può essere possibile mirare loro farmaceuticamente per rallentare o persino invertire il trattamento.
ES Ahora que han determinado algunos de las acciones dominantes y de los jugadores moleculares en la polarización de TAM, puede ser posible apuntarlos farmacéutico para reducir o aún para invertir el proceso.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
ora | ahora |
giocatori | jugadores |
tam | tam |
persino | aún |
trattamento | proceso |
IT Cardigan in Cachemire, con zip, modello: Tam Bordeaux
ES Cárdigan de cachemir con cremallera Tam Burdeos
Taliansky | Španielsky |
---|---|
cardigan | cárdigan |
zip | cremallera |
tam | tam |
bordeaux | burdeos |
IT Technical Account Manager (TAM) dedicato per monitorare l’ambiente in modo proattivo e offrire assistenza per l’ottimizzazione e coordinare l'accesso ai programmi nonché entrare in contatto con gli esperti AWS
ES Un gerente técnico de cuenta (TAM) asignado para que monitoree de forma proactiva el entorno, apoye con los asuntos relacionados con la optimización y coordine el acceso a los programas y los expertos de AWS
Taliansky | Španielsky |
---|---|
account | cuenta |
manager | gerente |
tam | tam |
ambiente | entorno |
modo | forma |
e | y |
ottimizzazione | optimización |
programmi | programas |
aws | aws |
IT Se i clienti sono registrati per il piano di supporto Enterprise, possono anche contattare il loro Technical Account Manager (TAM)
ES Si los clientes se han inscrito en el soporte empresarial, también pueden contactar con el director técnico de cuenta (TAM)
Taliansky | Španielsky |
---|---|
supporto | soporte |
enterprise | empresarial |
possono | pueden |
technical | técnico |
manager | director |
tam | tam |
IT I team dedicati all'account e al TAM, possono indirizzare clienti e partner APN verso specifiche risorse in base all'ambiente e alle esigenze.
ES Los TAM y los equipos de cuentas también pueden indicar a los clientes y socios de APN recursos específicos en función de su entorno y necesidades.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
team | equipos |
account | cuentas |
e | y |
tam | tam |
possono | pueden |
partner | socios |
risorse | recursos |
ambiente | entorno |
IT I nostri TAM sono la tua guida Atlassian personale per il tuo speciale viaggio di collaborazione aziendale.
ES Nuestros TAM (gestores de cuentas técnicas) te pueden guiar personalmente a lo largo del trayecto de colaboración empresarial con Atlassian.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
tam | tam |
atlassian | atlassian |
viaggio | trayecto |
collaborazione | colaboración |
aziendale | empresarial |
guida | guiar |
personale | personalmente |
IT I servizi TAM e supporto Premier in un unico comodo pacchetto. Grazie al supporto e agli approfondimenti, i team possono ridurre la complessità del procurement con un unico elemento.
ES Los servicios de TAM y Soporte Premier cómodamente integrados. Obtén asistencia e información, de forma que los equipos puedan reducir la complejidad de las adquisiciones con un elemento de una sola línea.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
tam | tam |
team | equipos |
ridurre | reducir |
complessità | complejidad |
IT Le aziende prendono decisioni più intelligenti e più rapide con TAM
ES Las empresas toman decisiones más acertadas y de forma más rápida gracias a los gestores técnicos de cuentas
Taliansky | Španielsky |
---|---|
aziende | empresas |
prendono | toman |
decisioni | decisiones |
più | más |
rapide | rápida |
IT Il servizio Technical Account Manager di Atlassian include fino a un giorno lavorativo di assistenza da parte di un TAM Atlassian a settimana per $ 84.000 all'anno.
ES El servicio de Gestor de cuentas técnicas de Atlassian incluye hasta un día laborable de servicio de un Gestor de cuentas técnicas de Atlassian a la semana por 84 000 $ al año.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
account | cuentas |
manager | gestor |
atlassian | atlassian |
include | incluye |
all | o |
IT Contattaci senza impegno per scoprire i servizi offerti dal TAM alla tua azienda.
ES Comunícate con nosotros sin compromiso para descubrir lo que puede aportar un gestor técnico de cuentas a tu empresa.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
senza | sin |
impegno | compromiso |
scoprire | descubrir |
tua | tu |
azienda | empresa |
IT "I nostri consulenti di fiducia del team TAM ci aiutano a gestire i prodotti Atlassian che usiamo quotidianamente per mettere in connessione i professionisti di tutto il mondo."
ES "Nuestros asesores de confianza del equipo TAM nos ayudan a gestionar los productos de Atlassian que utilizamos todos los días para conectar a profesionales de todo el mundo".
Taliansky | Španielsky |
---|---|
tam | tam |
aiutano | ayudan |
gestire | gestionar |
atlassian | atlassian |
usiamo | utilizamos |
quotidianamente | todos los días |
IT Qual è la differenza tra assistenza Premier e Technical Account Management (TAM)?
ES ¿Cuál es la diferencia entre Soporte Premier y la Gestión de cuentas técnicas?
Taliansky | Španielsky |
---|---|
è | es |
differenza | diferencia |
tra | entre |
assistenza | soporte |
e | y |
account | cuentas |
management | gestión |
premier | premier |
IT Che cos'è Atlassian Technical Account Manager (TAM)?
ES ¿Qué es un gerente de cuentas técnicas (TAM) de Atlassian?
Taliansky | Španielsky |
---|---|
è | es |
atlassian | atlassian |
account | cuentas |
manager | gerente |
tam | tam |
che | qué |
IT Come faccio ad acquistare il servizio TAM?
ES ¿Cómo puedo comprar el servicio de Gestión de cuentas técnicas?
Taliansky | Španielsky |
---|---|
come | cómo |
acquistare | comprar |
il | el |
servizio | servicio |
IT Per informazioni sull'iscrizione al Servizio TAM, contattaci o richiedi un preventivo al tuo Atlassian Solutions Partner.
ES Para solicitar información sobre la suscripción al servicio de gestión de cuentas técnicas, ponte en contacto con nosotros o solicita un presupuesto a tu Solution Partner de Atlassian.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
informazioni | información |
iscrizione | suscripción |
contattaci | contacto |
o | o |
preventivo | presupuesto |
tuo | tu |
atlassian | atlassian |
partner | partner |
IT Dove posso trovare i termini e le condizioni del servizio TAM?
ES ¿Dónde puedo encontrar los términos y condiciones del servicio de Gestión de cuentas técnicas?
Taliansky | Španielsky |
---|---|
dove | dónde |
posso | puedo |
trovare | encontrar |
e | y |
servizio | servicio |
IT Il servizio Atlassian TAM è disciplinato dalla policy sui servizi e l'assistenza Enterprise.
ES El servicio de Gestión de cuentas técnicas de Atlassian se rige por la política de soporte y servicios empresariales.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
atlassian | atlassian |
policy | política |
e | y |
enterprise | empresariales |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov