IT Tour Mayfair ? lunedì, venerdì, sabato 10:00 Tour Chelsea – domenica 11:30 Tour del gelato – sabato 14:00 e la maggior parte dei mercoledì 18:15
Preložiť "sabato" do Španielsky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "sabato" z Taliansky do Španielsky
Preklad Taliansky do Španielsky z sabato
Taliansky
Španielsky
ES Mayfair Tour : lunes, viernes, sábado 10 a.m. Chelsea Tour: domingo 11.30 a.m. Ice Cream Tour : sábado 2 p.m. y la mayoría de los miércoles 6.15 p.m.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| tour | tour |
| lunedì | lunes |
| venerdì | viernes |
| chelsea | chelsea |
| domenica | domingo |
| e | y |
| mercoledì | miércoles |
IT Spettacoli dal martedì al sabato alle 20. Spettacoli supplementari il sabato e la domenica alle 15:00.
ES Funciones de martes a sábado a las 20:00 horas. Funciones adicionales el sábado y el domingo a las 15:00 horas.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| martedì | martes |
| supplementari | adicionales |
| domenica | domingo |
| il sabato | sábado |
IT Potrete usufruire di un soggiorno rilassante con il check-in nei giorni di venerdì, sabato e domenica e con prima colazione e wi-fi inclusi nella tariffa nei weekend
ES Ingrese un viernes, sábado o domingo y disfrute de una relajante estadía de fin de semana, con desayuno y wifi gratuito
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| soggiorno | estadía |
| rilassante | relajante |
| e | y |
| domenica | domingo |
| wi-fi | wifi |
IT Senz'altro! Ti consigliamo di fare la tua proposta di matrimonio quando il nostro musicista, Tony DePaolo, si trova all'Osservatorio dell'86° piano (dal giovedì al sabato - si prega di contattare info@esbnyc.com per gli orari esatti)
ES ¡Claro que sí! Recomendamos proponer matrimonio cuando nuestro músico, Tony DePaolo, esté en el Observatorio del piso 86 (de jueves a sábados, escribe a info@esbnyc.com para conocer las horas exactas)
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| consigliamo | recomendamos |
| matrimonio | matrimonio |
| musicista | músico |
| osservatorio | observatorio |
| piano | piso |
| giovedì | jueves |
| sabato | sábados |
| tony | tony |
| trova | conocer |
| orari | horas |
IT Saint-Malo, 8:55, sabato 7 ottobre 201. Un raggio di sole risveglia la città corsara.
ES Saint-Malo, 8:55 a.m., sábado 7 de octubre de 2017. Día de alta mar, coeficiente 103. Un rayo de sol despierta a la ciudad corsaria.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| ottobre | octubre |
| raggio | rayo |
| di | de |
| sole | sol |
| città | ciudad |
IT Vista aerea dell'arcipelago delle Isole Chausey al largo di Granville e Saint-Malo, con la bassa marea in base al coefficiente di alta marea (Coef 118) sabato 21 marzo pomeriggio.
ES Vista aérea del archipiélago de las islas Chausey frente a Granville y Saint-Malo, en marea baja por coeficiente de marea alta (Coef 118) el sábado 21 de marzo por la tarde.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| vista | vista |
| aerea | aérea |
| bassa | baja |
| marea | marea |
| alta | alta |
| marzo | marzo |
| pomeriggio | tarde |
IT Martedì 19 Ottobre, 2021, Mercoledì 20 Ottobre, 2021, Giovedì 21 Ottobre, 2021, Venerdì 22 Ottobre, 2021, Sabato 23 Ottobre, 2021
ES Martes Octubre 19, 2021, Miércoles Octubre 20, 2021, Jueves Octubre 21, 2021, Viernes Octubre 22, 2021, Sábado Octubre 23, 2021
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| martedì | martes |
| ottobre | octubre |
| mercoledì | miércoles |
IT Chiuso il Giorno del Ringraziamento, il giorno di Natale e il sabato prima di Halloween/31 ottobre.
ES Cerrado el Día de Acción de Gracias, el día de Navidad y el sábado antes de Halloween/31 de octubre.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| giorno | día |
| natale | navidad |
| e | y |
| halloween | halloween |
| ottobre | octubre |
| il sabato | sábado |
IT Non effettuiamo spedizioni il sabato, la domenica e nei giorni festivi.
ES No realizamos envíos en sábados, domingos ni festivos.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| spedizioni | envíos |
| sabato | sábados |
| nei | en |
| festivi | festivos |
IT Dalle 12:00 alle 13:00 il sabato e la domenica
ES De 12 a 1 p.m. en sábado y domingo
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| e | y |
| domenica | domingo |
| il sabato | sábado |
IT Basta col solito sabato sera! Trascorri una serata alternativa con le nostre offerte per karaoke!
ES Karaoke para ti y para mi gracias a las ofertas
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| offerte | ofertas |
| karaoke | karaoke |
IT Per contattare il Team Lacoste : il reparto relazioni con i clienti è disponibile dal Lunedì al Sabato dalle 9 alle 19.
ES Contacta con el equipo Lacoste: nuestro servicio de atención al cliente está a tu disposición de lunes a sábado de 9h a 19h.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| contattare | contacta |
| clienti | cliente |
| lunedì | lunes |
IT Giovedì 21 Ottobre, 2021, Venerdì 22 Ottobre, 2021, Sabato 23 Ottobre, 2021, Domenica 24 Ottobre, 2021, Lunedì 25 Ottobre, 2021
ES Jueves Octubre 21, 2021, Viernes Octubre 22, 2021, Sábado Octubre 23, 2021, Domingo Octubre 24, 2021, Lunes Octubre 25, 2021
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| ottobre | octubre |
| domenica | domingo |
| lunedì | lunes |
IT Partite di Sabato, 23 Ottobre 2021
ES Partidos el Sábado Octubre 23, 2021
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| partite | partidos |
| ottobre | octubre |
IT > Report partita di Sabato 2 Ottobre, 2021 di Wolfsburg contro Mönchengladbach
ES > Wolfsburg vs. Mönchengladbach Informe del partido ? Sábado Octubre 2, 2021
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| report | informe |
| partita | partido |
| ottobre | octubre |
IT Report partita di Sabato 2 Ottobre, 2021 di Wolfsburg contro Mönchengladbach
ES Wolfsburg vs. Mönchengladbach Informe del partido ? Sábado Octubre 2, 2021
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| report | informe |
| partita | partido |
| ottobre | octubre |
IT > Report partita di Sabato 2 Ottobre, 2021 di Hertha BSC contro Freiburg
ES > Hertha BSC vs. Freiburg Informe del partido ? Sábado Octubre 2, 2021
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| report | informe |
| partita | partido |
| ottobre | octubre |
IT Report partita di Sabato 2 Ottobre, 2021 di Hertha BSC contro Freiburg
ES Hertha BSC vs. Freiburg Informe del partido ? Sábado Octubre 2, 2021
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| report | informe |
| partita | partido |
| ottobre | octubre |
IT > Report partita di Sabato 2 Ottobre, 2021 di Dortmund contro Augsburg
ES > Dortmund vs. Augsburg Informe del partido ? Sábado Octubre 2, 2021
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| report | informe |
| partita | partido |
| ottobre | octubre |
| dortmund | dortmund |
IT Report partita di Sabato 2 Ottobre, 2021 di Dortmund contro Augsburg
ES Dortmund vs. Augsburg Informe del partido ? Sábado Octubre 2, 2021
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| report | informe |
| partita | partido |
| ottobre | octubre |
| dortmund | dortmund |
IT > Report partita di Sabato 2 Ottobre, 2021 di Stuttgart contro Hoffenheim
ES > Stuttgart vs. Hoffenheim Informe del partido ? Sábado Octubre 2, 2021
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| report | informe |
| partita | partido |
| ottobre | octubre |
IT Report partita di Sabato 2 Ottobre, 2021 di Stuttgart contro Hoffenheim
ES Stuttgart vs. Hoffenheim Informe del partido ? Sábado Octubre 2, 2021
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| report | informe |
| partita | partido |
| ottobre | octubre |
IT > Report partita di Sabato 2 Ottobre, 2021 di RB Leipzig contro Bochum
ES > RB Leipzig vs. Bochum Informe del partido ? Sábado Octubre 2, 2021
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| report | informe |
| partita | partido |
| ottobre | octubre |
IT Report partita di Sabato 2 Ottobre, 2021 di RB Leipzig contro Bochum
ES RB Leipzig vs. Bochum Informe del partido ? Sábado Octubre 2, 2021
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| report | informe |
| partita | partido |
| ottobre | octubre |
IT > Report partita di Sabato 2 Ottobre, 2021 di Manchester United contro Everton
ES > Manchester United vs. Everton Informe del partido ? Sábado Octubre 2, 2021
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| report | informe |
| partita | partido |
| ottobre | octubre |
| manchester | manchester |
IT Report partita di Sabato 2 Ottobre, 2021 di Manchester United contro Everton
ES Manchester United vs. Everton Informe del partido ? Sábado Octubre 2, 2021
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| report | informe |
| partita | partido |
| ottobre | octubre |
| manchester | manchester |
IT > Report partita di Sabato 2 Ottobre, 2021 di Leeds United contro Watford
ES > Leeds United vs. Watford Informe del partido ? Sábado Octubre 2, 2021
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| report | informe |
| partita | partido |
| ottobre | octubre |
| leeds | leeds |
IT Report partita di Sabato 2 Ottobre, 2021 di Leeds United contro Watford
ES Leeds United vs. Watford Informe del partido ? Sábado Octubre 2, 2021
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| report | informe |
| partita | partido |
| ottobre | octubre |
| leeds | leeds |
IT > Report partita di Sabato 2 Ottobre, 2021 di Brighton & Hove Albion contro Arsenal
ES > Brighton & Hove Albion vs. Arsenal Informe del partido ? Sábado Octubre 2, 2021
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| report | informe |
| partita | partido |
| ottobre | octubre |
| amp | amp |
IT Report partita di Sabato 2 Ottobre, 2021 di Brighton & Hove Albion contro Arsenal
ES Brighton & Hove Albion vs. Arsenal Informe del partido ? Sábado Octubre 2, 2021
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| report | informe |
| partita | partido |
| ottobre | octubre |
| amp | amp |
IT > Report partita di Sabato 2 Ottobre, 2021 di Wolverhampton Wanderers contro Newcastle United
ES > Wolverhampton Wanderers vs. Newcastle United Informe del partido ? Sábado Octubre 2, 2021
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| report | informe |
| partita | partido |
| ottobre | octubre |
IT Report partita di Sabato 2 Ottobre, 2021 di Wolverhampton Wanderers contro Newcastle United
ES Wolverhampton Wanderers vs. Newcastle United Informe del partido ? Sábado Octubre 2, 2021
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| report | informe |
| partita | partido |
| ottobre | octubre |
IT > Report partita di Sabato 2 Ottobre, 2021 di Chelsea contro Southampton
ES > Chelsea vs. Southampton Informe del partido ? Sábado Octubre 2, 2021
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| report | informe |
| partita | partido |
| ottobre | octubre |
| chelsea | chelsea |
IT Report partita di Sabato 2 Ottobre, 2021 di Chelsea contro Southampton
ES Chelsea vs. Southampton Informe del partido ? Sábado Octubre 2, 2021
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| report | informe |
| partita | partido |
| ottobre | octubre |
| chelsea | chelsea |
IT > Report partita di Sabato 2 Ottobre, 2021 di Burnley contro Norwich City
ES > Burnley vs. Norwich City Informe del partido ? Sábado Octubre 2, 2021
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| report | informe |
| partita | partido |
| ottobre | octubre |
| city | city |
IT Report partita di Sabato 2 Ottobre, 2021 di Burnley contro Norwich City
ES Burnley vs. Norwich City Informe del partido ? Sábado Octubre 2, 2021
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| report | informe |
| partita | partido |
| ottobre | octubre |
| city | city |
IT Laboratorio di gin: mercoledì 14:00 e 19:30, venerdì 14:00, sabato 12:00 e 15:00
ES Experiencia en el Laboratorio de Ginebra: miércoles 2 p.m. y 7.30 p.m., viernes 2 p.m., sábados 12 mediodía y 3 p.m.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| laboratorio | laboratorio |
| di | de |
| gin | ginebra |
| mercoledì | miércoles |
| e | y |
| venerdì | viernes |
| sabato | sábados |
IT La maggior parte dei negozi di Roma apre dal lunedì al sabato, dalle ore 10:00 alle 14:00 e dalle 15:00 alle 19:00. I locali commerciali delle strade principali non chiudono all’ora di pranzo e alcuni estendono l'orario di chiusura oltre le 19:00.
ES La mayoría de las tiendas en Roma abren de lunes a sábado de 10:00 a 14:00 y de 15:00 a 19:00 horas. Las tiendas de las calles principales no cierran en la comida y algunas cierran algo más tarde.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| negozi | tiendas |
| roma | roma |
| lunedì | lunes |
| strade | calles |
| pranzo | comida |
| chiusura | cierran |
IT Al giorno d’oggi Campo de' Fiori, è uno dei punti più famosi della capitale. Dal 1869 tutte le mattine, dal lunedì al sabato, si tiene un mercato di cibo, fiori e altri prodotti.
ES En la actualidad el Campo dei Fiori es uno de los lugares más populares de la capital. Todas las mañanas de lunes a sábado, desde el año 1869, se monta un mercadillo en el que se venden alimentos, flores y productos variados.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| oggi | en la actualidad |
| campo | campo |
| fiori | flores |
| lunedì | lunes |
| cibo | alimentos |
| mercato | venden |
IT Se viaggiate nel weekend e volete visitare i Musei Vaticani, dovrete raggiungere il Vaticano di sabato, perché sono chiusi di domenica (fatta eccezione per l’ultima domenica del mese, quando l’ingresso è gratuito).
ES Si vuestro viaje es en fin de semana y queréis visitar los Museos Vaticanos, deberéis visitar El Vaticano el sábado, ya que los domingos los museos cierran (excepto el último domingo de cada mes).
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| e | y |
| volete | queréis |
| musei | museos |
| mese | mes |
| dovrete | deberéis |
IT firenzeihl7 ha ascoltato più musica di sabato.
ES firenzeihl7 escuchó música sobre todo los sábados.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| musica | música |
IT zeldman ha ascoltato più musica di sabato.
ES zeldman escuchó música sobre todo los sábados.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| musica | música |
IT È molto probabile che gli utenti siano attivi sulle app di appuntamenti il venerdì, il sabato e la domenica
ES Es más probable que los usuarios estén activos en las aplicaciones de citas los viernes, sábados y domingos
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| molto | más |
| utenti | usuarios |
| attivi | activos |
| sulle | en |
| app | aplicaciones |
| appuntamenti | citas |
| venerdì | viernes |
| sabato | sábados |
| domenica | domingos |
IT Il sabato è il più popolare dei tre, con 1 utente su 3 al momento più attivo
ES El sábado es el más popular de los tres, con 1 de cada 3 usuarios más activos en este momento
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| è | es |
| popolare | popular |
| utente | usuarios |
| attivo | activos |
| il sabato | sábado |
IT Il 46% degli utenti del sabato era attivo la sera, dalle 20 in poi.
ES El 46% de los usuarios del sábado estuvieron activos por la noche, a partir de las 8 p.m.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| utenti | usuarios |
| attivo | activos |
IT Ad esempio, il 70% dei Capricorni sono i più attivi il sabato, mentre 1 su 3 singoli del Cancro sono online di più il venerdì
ES Por ejemplo, el 70% de los capricornianos son los más activos los sábados, mientras que 1 de cada 3 pacientes con cáncer son los más activos en línea los viernes
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| esempio | ejemplo |
| sono | son |
| più | más |
| attivi | activos |
| cancro | cáncer |
| online | en línea |
| venerdì | viernes |
IT Chiuso il primo sabato di marzo per il gala annuale.
ES Cerrado el primer sábado de marzo debido a una gala anual.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| marzo | marzo |
| gala | gala |
| annuale | anual |
IT IL SERVIZIO CLIENTI CELINE È RAGGIUNGIBILE DAL LUNEDÌ AL SABATO, DALLE 10:00 ALLE 19:00 (FUSO ORARIO DI PARIGI).
ES EL SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE DE CÉLINE ESTÁ DISPONIBLE DE LUNES A SÁBADO, DE 10:00 A 19:00.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| clienti | cliente |
IT È sabato pomeriggio ed è ora di esercitarsi al pianoforte. Glielo hai già ricordato due volte dall'ora di pranzo. Tuttavia, invece delle note della tastiera, tutto quello che riesci a sentire è: "Tra un minuto!".
ES Llegó el sábado por la tarde: hora de tocar el piano. Ya se lo has recordado a tu hijo dos veces desde la comida. Pero en lugar de escuchar el sonido de las teclas, lo único que oyes es "¡ya voy!"
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| pranzo | comida |
| sentire | escuchar |
IT C’è un buon servizio di autobus dal lunedì al sabato che collega Stornoway con molti altri insediamenti dell'isola.
ES Hay un buen servicio de autobús municipal de lunes a sábado que comunica Stornoway con muchas de las otras poblaciones de la isla.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| buon | buen |
| autobus | autobús |
| lunedì | lunes |
| molti | muchas |
| altri | otras |
| isola | isla |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky