IT Se nessuno dei due metodi precedenti ha funzionato, l'opzione migliore è utilizzare iPhone Backup Extractor per recuperare i contatti persi dai precedenti backup iTunes o iCloud creati.
Preložiť "precedenti" do Španielsky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "precedenti" z Taliansky do Španielsky
Preklady výrazu precedenti
"precedenti" v Taliansky možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:
Preklad Taliansky do Španielsky z precedenti
Taliansky
Španielsky
ES Si ninguno de los dos métodos anteriores funcionó, la siguiente mejor opción es usar el Extractor de copia de seguridad de iPhone para recuperar los contactos perdidos de las copias de seguridad de iTunes o iCloud anteriores que haya realizado.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| metodi | métodos |
| precedenti | anteriores |
| opzione | opción |
| migliore | mejor |
| utilizzare | usar |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| contatti | contactos |
| persi | perdidos |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
IT Di conseguenza, i cookie ti permetteranno di recuperare i risultati delle ricerche di immagini precedenti, accedere facilmente ai lightbox e visualizzare le tue precedenti fatture.
ES En consecuencia, las cookies le permitirán recuperar los resultados de búsquedas de imágenes anteriores, acceder a lightboxes sin dificultad, y ver sus facturas anteriores.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| permetteranno | permitirán |
| recuperare | recuperar |
| ricerche | búsquedas |
| immagini | imágenes |
| precedenti | anteriores |
| accedere | acceder |
| visualizzare | ver |
| fatture | facturas |
| cookie | cookies |
IT RingCentral garantisce ricerche sui precedenti penali dei suoi dipendenti nella misura consentita dalla legge. Ogni controllo dei precedenti penali negli Stati Uniti include:
ES RingCentral realiza la búsqueda de antecedentes penales de sus empleados en la medida permitida por la ley. Cada comprobación de antecedentes en EE.UU. incluye:
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| ricerche | búsqueda |
| dipendenti | empleados |
| misura | medida |
| consentita | permitida |
| legge | ley |
| ogni | cada |
| controllo | comprobación |
| include | incluye |
IT Hitman 3 è anche ulteriormente migliorato se hai giocato ai giochi precedenti o hai acquistato il pacchetto Deluxe in quanto non solo puoi riprodurre i giochi precedenti, ma puoi anche trasferire gli sblocchi da un gioco all'altro
ES Hitman 3 también se mejora aún más si ha jugado los juegos anteriores o ha comprado el paquete Deluxe, ya que no solo puede volver a jugar los juegos anteriores, sino que también puede transferir los desbloqueos de un juego a otro
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| giocato | jugado |
| precedenti | anteriores |
| acquistato | comprado |
| pacchetto | paquete |
| puoi | puede |
| trasferire | transferir |
| ma | sino |
IT RingCentral garantisce ricerche sui precedenti penali dei suoi dipendenti nella misura consentita dalla legge. Ogni controllo dei precedenti penali negli Stati Uniti include:
ES RingCentral realiza la búsqueda de antecedentes penales de sus empleados en la medida permitida por la ley. Cada comprobación de antecedentes en EE.UU. incluye:
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| ricerche | búsqueda |
| dipendenti | empleados |
| misura | medida |
| consentita | permitida |
| legge | ley |
| ogni | cada |
| controllo | comprobación |
| include | incluye |
IT Di conseguenza, i cookie ti permetteranno di recuperare i risultati delle ricerche di immagini precedenti, accedere facilmente ai lightbox e visualizzare le tue precedenti fatture.
ES En consecuencia, las cookies le permitirán recuperar los resultados de búsquedas de imágenes anteriores, acceder a lightboxes sin dificultad, y ver sus facturas anteriores.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| permetteranno | permitirán |
| recuperare | recuperar |
| ricerche | búsquedas |
| immagini | imágenes |
| precedenti | anteriores |
| accedere | acceder |
| visualizzare | ver |
| fatture | facturas |
| cookie | cookies |
IT Se nessuno dei due metodi precedenti ha funzionato, l'opzione migliore è utilizzare iPhone Backup Extractor per recuperare i contatti persi dai precedenti backup iTunes o iCloud creati.
ES Si ninguno de los dos métodos anteriores funcionó, la siguiente mejor opción es usar el Extractor de copia de seguridad de iPhone para recuperar los contactos perdidos de las copias de seguridad de iTunes o iCloud anteriores que haya realizado.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| metodi | métodos |
| precedenti | anteriores |
| opzione | opción |
| migliore | mejor |
| utilizzare | usar |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| contatti | contactos |
| persi | perdidos |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
IT Disporre della cronologia completa permette di tornare alle versioni precedenti per agevolare l'analisi delle cause principali dei bug ed è fondamentale quando occorre correggere i problemi delle versioni precedenti del software
ES Tener el historial completo permite volver a las versiones anteriores para ayudar a analizar la causa raíz de los errores y es crucial cuando se tiene que solucionar problemas en las versiones anteriores del software
IT Il registro attività mostra le 50 voci più recenti dei sette giorni precedenti. Ogni riga della tabella è una pagina visitata. Scorri verso il basso e fai clic su Carica altro per visualizzare le 50 precedenti.
ES El registro de actividades muestra las 50 entradas más recientes de los siete días anteriores. Cada fila de la tabla es una visita a la página. Desplázate hacia abajo hasta la parte inferior y haz clic en Cargar más para ver las siguientes 50.
IT Ogni profilo sitter presente sul sito è stato esaminato e approvato dal team Rover. Anche i sitter che offrono visite a domicilio hanno completato un controllo dei precedenti.
ES Cada cuidador ha sido revisado de forma manual y aprobado por el equipo Rover. Los cuidadores que ofrecen visitas a domicilio también han realizado una comprobación general de antecedentes.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| ogni | cada |
| profilo | forma |
| sitter | cuidadores |
| e | y |
| approvato | aprobado |
| team | equipo |
| offrono | ofrecen |
| visite | visitas |
| domicilio | domicilio |
| controllo | comprobación |
| rover | rover |
IT Ogni profilo sitter presente sul sito è stato esaminato e approvato dal team Rover. I sitter che offrono il servizio di pet sitting a domicilio hanno completato anche un controllo dei precedenti.
ES Cada cuidador a domicilio ha sido revisado de forma manual y aprobado por el equipo Rover. A los cuidadores que ofrecen servicios de cuidados a domicilio también se les han realizado una comprobación general de antecedentes.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| ogni | cada |
| profilo | forma |
| sitter | cuidadores |
| e | y |
| approvato | aprobado |
| team | equipo |
| domicilio | domicilio |
| controllo | comprobación |
| rover | rover |
IT Ogni profilo di dog walker presente sul sito è stato esaminato e approvato dal team Rover. Hanno anche completato un controllo dei precedenti.
ES Cada paseador de perros ha sido revisado de forma manual y aprobado por el equipo Rover. También han completado una verificación de antecedentes generales.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| ogni | cada |
| profilo | forma |
| dog | perros |
| e | y |
| approvato | aprobado |
| team | equipo |
| completato | completado |
| controllo | verificación |
| rover | rover |
IT La conformità PCI 3.2 richiede TLS 1.2 o 1.3, dal momento che sono presenti vulnerabilità note in tutte le versioni precedenti di TLS e SSL
ES El cumplimiento de PCI 3.2 requiere TLS 1.2 o 1.3, ya que existen vulnerabilidades conocidas en todas las versiones anteriores de TLS y SSL
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| conformità | cumplimiento |
| pci | pci |
| richiede | requiere |
| o | o |
| sono | existen |
| vulnerabilità | vulnerabilidades |
| versioni | versiones |
| precedenti | anteriores |
IT Il dirottamento DNS o il reindirizzamento DNS sovverte la risoluzione delle query DNS. Inizia con la risoluzione DNS sul perimetro di rete e ottieni una ridondanza senza precedenti e 100% di uptime.
ES El secuestro o redireccionamiento de DNS altera la resolución de las consultas de DNS. Empieza ahora con la resolución de DNS en el perímetro de la red para obtener una redundancia incomparable y 100 % de tiempo de funcionamiento.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| dns | dns |
| reindirizzamento | redireccionamiento |
| risoluzione | resolución |
| query | consultas |
| inizia | empieza |
| perimetro | perímetro |
| ridondanza | redundancia |
IT Cloudflare DNS è un servizio DNS autoritativo di livello enterprise che offre tempi di risposta più rapidi, una ridondanza senza precedenti e una sicurezza avanzata con mitigazione DDoS e DNSSEC integrati.
ES Nuestro DNS es un servicio de DNS autoritativo para empresas que ofrece el tiempo de respuesta más rápido del mercado, una redundancia sin rival y un nivel de seguridad avanzado que integra mitigación de DDoS y DNSSEC.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| dns | dns |
| servizio | servicio |
| livello | nivel |
| enterprise | empresas |
| offre | ofrece |
| più | más |
| rapidi | rápido |
| ridondanza | redundancia |
| sicurezza | seguridad |
| avanzata | avanzado |
| mitigazione | mitigación |
| ddos | ddos |
| dnssec | dnssec |
| integrati | integra |
IT Il nostro network Anycast globale consente la risoluzione del DNS sul perimetro di rete in ciascuno dei nostri datacenter in oltre 250 città, fornendo una ridondanza senza precedenti e il 100% di uptime.
ES Nuestra red Anycast global permite la resolución DNS en el perímetro de la red en cada uno de nuestros centros de datos en 250+ ciudades, una ventaja que ofrece una redundancia inigualable y 100 % de tiempo activo.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| anycast | anycast |
| globale | global |
| consente | permite |
| risoluzione | resolución |
| dns | dns |
| perimetro | perímetro |
| città | ciudades |
| fornendo | ofrece |
| ridondanza | redundancia |
| e | y |
IT 99designs sta cambiando il mondo del design. Partecipa anche tu a mettere in contatto più di un milione di designer in 192 paesi con i nostri clienti. È un palcoscenico senza precedenti. Allacciati le cinture!
ES 99designs está cambiando la manera de diseñar. Tus contribuciones ayudarán a más de un millón de diseñadores de 192 países a conectar con clientes de todo el mundo. Qué gran paso. No te asustan los paparazzi, ¿verdad?
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| cambiando | cambiando |
| contatto | conectar |
| designer | diseñadores |
| paesi | países |
| clienti | clientes |
| design | diseñar |
IT Utilizziamo local storage per personalizzare i contenuti da mostrarti in base alle tue interazioni precedenti con i nostri servizi
ES Usamos el almacenamiento local para personalizar lo que te mostramos, en función de tus interacciones anteriores con nuestros servicios
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| utilizziamo | usamos |
| local | local |
| storage | almacenamiento |
| interazioni | interacciones |
| precedenti | anteriores |
| servizi | servicios |
IT "Abbiamo scelto Semrush perché il monitoraggio delle parole chiave era molto più accurato rispetto ai nostri precedenti strumenti e l'interfaccia era molto intuitiva."
ES "Elegimos Semrush porque el seguimiento de palabras clave era mucho más preciso que con nuestras herramientas previas y la interfaz era muy intuitiva".
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| semrush | semrush |
| monitoraggio | seguimiento |
| accurato | preciso |
| precedenti | previas |
| e | y |
| interfaccia | interfaz |
| intuitiva | intuitiva |
IT Nota: i report del 2017 e successivi includono richieste di dati di utenti Trello. I report precedenti al 2017 non includono tali richieste.
ES Nota: Los informes de 2017 y de años posteriores incluyen las solicitudes de datos de usuarios de Trello. Los anteriores a 2017 no incluyen dichas solicitudes.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| successivi | posteriores |
| includono | incluyen |
| richieste | solicitudes |
| utenti | usuarios |
| trello | trello |
| precedenti | anteriores |
IT Prima di iniziare una chat con un cliente o di inviargli un’email, hai bisogno di una panoramica completa sulle sue precedenti interazioni con la tua azienda. Analizza i problemi o i dubbi che ha avuto in passato per prevedere le sue esigenze.
ES Antes de chatear o comunicarte por correo electrónico con un cliente, debes tener en cuenta el contexto de su historial con tu empresa. Averigua los problemas que tuvo o las preguntas que hizo en el pasado, y predice sus necesidades.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| cliente | cliente |
| o | o |
| azienda | empresa |
| chat | chatear |
IT Il livello del servizio e il supporto che abbiamo ricevuto fino ad oggi è senza precedenti.?
ES El nivel del servicio y apoyo que recibimos hasta la fecha no tiene igual.?
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| livello | nivel |
| e | y |
| senza | no |
| abbiamo ricevuto | recibimos |
IT Analizza i clic sulle precedenti email, gli acquisti e le chat in tempo reale nell’intera piattaforma di ActiveCampaign per scoprire quali sono gli elementi che i clienti ritengono utili e interessanti.
ES Da seguimiento a los clics en correos electrónicos, las compras y los chats en vivo de los clientes en el pasado dentro de la plataforma de ActiveCampaign para tener una noción de aquello que hace felices a tus mejores clientes.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| clic | clics |
| acquisti | compras |
| chat | chats |
IT Visualizza i commenti precedenti di un utente ai post della pagina e rispondi nel contesto con la Visualizzazione contatti di LinkedIn.
ES Consulta los comentarios anteriores de un usuario en las publicaciones de tu página y responde a los comentarios en contexto desde la vista Contacto de LinkedIn.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| commenti | comentarios |
| precedenti | anteriores |
| utente | usuario |
| post | publicaciones |
| rispondi | responde |
| contesto | contexto |
IT Al momento di pubblicazione di questa pagina abbiamo rilevato un'operatività superiore al 99,95% nel corso dei 6 e 12 mesi precedenti.
ES Al momento de redactar estas líneas, obtuvimos una actividad mayor a 99.95 % en comparación con los 6 y 12 meses anteriores.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| momento | momento |
| superiore | mayor |
| e | y |
| mesi | meses |
| precedenti | anteriores |
IT Nei 12 mesi precedenti l'ultimo aggiornamento della presente Informativa sulla privacy abbiamo raccolto le seguenti categorie di informazioni personali enumerate nel CCPA:
ES En los 12 meses anteriores a la última actualización de esta Política de Privacidad, hemos recopilado las siguientes categorías de información personal enumeradas en la CCPA:
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| mesi | meses |
| precedenti | anteriores |
| raccolto | recopilado |
| seguenti | siguientes |
| categorie | categorías |
| ccpa | ccpa |
| ultimo | última |
IT La Cina è un Paese in crescita economica senza precedenti
ES China es un país con un crecimiento económico sin precedentes
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| cina | china |
| è | es |
| paese | país |
| economica | económico |
| senza | sin |
| precedenti | precedentes |
| un | un |
| in | con |
IT NordVPN e CyberGhost sono provider VPN molto conosciuti. Avendo valutato entrambi positivamente nelle nostre precedenti recensioni, riteniamo una buona idea esaminarli più da vicino.
ES NordVPN y CyberGhost son dos populares proveedores de VPN. Ya que ambas han conseguido buenos resultados en nuestras reseñas, hemos pensado que sería una buena idea evaluar estos dos proveedores más de cerca.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| e | y |
| cyberghost | cyberghost |
| provider | proveedores |
| vpn | vpn |
| recensioni | reseñas |
| idea | idea |
IT Le nostre precedenti recensioni di CyberGhost e Surfshark hanno dimostrato che la facilità d?uso è ottima con entrambi i provider. Quali sono le differenze?
ES Nuestras previas reseñas de CyberGhost y Surfshark nos mostraron que la facilidad de uso es fantástica en ambos proveedores. ¿Dónde están las diferencias?
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| precedenti | previas |
| recensioni | reseñas |
| cyberghost | cyberghost |
| surfshark | surfshark |
| facilità | facilidad |
| d | d |
| provider | proveedores |
| differenze | diferencias |
IT Ma per la maggior parte delle persone, i precedenti suggerimenti dovrebbero già fornire un sufficiente grado di anonimato nell?invio delle email.
ES Pero para la mayoría de la gente, los consejos anteriores deberían ser suficientes para proteger su identidad al enviar un correo electrónico.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| precedenti | anteriores |
| suggerimenti | consejos |
| sufficiente | suficientes |
| ma | pero |
IT E i suoi precedenti dimostrano che non ha log da mostrare.
ES Y sus registros de rastreo demuestran que no tienen registros a mostrar.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| e | y |
| dimostrano | demuestran |
| log | registros |
| mostrare | mostrar |
IT Sia i PC Windows che i Mac con macOS 10.14 o precedenti possono eseguire iTunes
ES Tanto las PC con Windows como las Mac que ejecutan macOS 10.14 o anterior pueden ejecutar iTunes
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| windows | windows |
| precedenti | anterior |
| itunes | itunes |
| pc | pc |
IT Se le tecniche precedenti non ti hanno portato al tuo file, non tutto è ancora perso
ES Si las técnicas anteriores no lo han llevado a su archivo, aún no está todo perdido
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| tecniche | técnicas |
| precedenti | anteriores |
| portato | llevado |
| file | archivo |
| tutto | todo |
| perso | perdido |
IT Segui i passaggi precedenti per esportare i contatti da iCloud.com per recuperare i contatti eliminati
ES Siga los pasos anteriores para exportar contactos desde iCloud.com para recuperar sus contactos eliminados
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| segui | siga |
| passaggi | pasos |
| precedenti | anteriores |
| esportare | exportar |
| contatti | contactos |
| icloud | icloud |
| eliminati | eliminados |
IT Le nuove estensioni generiche offrono l'opportunità senza precedenti di trovare il nome di dominio perfetto
ES Las nuevas extensiones genéricas ofrecen una oportunidad única de encontrar el nombre de dominio perfecto
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| nuove | nuevas |
| estensioni | extensiones |
| generiche | genéricas |
| trovare | encontrar |
| dominio | dominio |
| perfetto | perfecto |
IT Lo utilizziamo per fornire una protezione, una visibilità e una Business Continuity senza precedenti in tutto il Fortinet Security Fabric, proteggendo i nostri clienti dall’ampia gamma di minacce sofisticate in continua evoluzione.
ES Lo utilizamos para proporcionar una protección, visibilidad y continuidad del negocio comprobadas sin precedentes en todo el Fortinet Security Fabric, al proteger a nuestros clientes contra la amplia gama de amenazas cambiantes y sofisticadas.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| utilizziamo | utilizamos |
| fornire | proporcionar |
| visibilità | visibilidad |
| e | y |
| business | negocio |
| senza | sin |
| precedenti | precedentes |
| fortinet | fortinet |
| clienti | clientes |
| ampia | amplia |
| gamma | gama |
| minacce | amenazas |
| sofisticate | sofisticadas |
IT Non avevano alcuna conoscenza di apparecchiature audio precedenti ed erano facilmente operativi
ES No tenían ningún conocimiento previo de equipos de audio y funcionaban fácilmente
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| conoscenza | conocimiento |
| di | de |
| apparecchiature | equipos |
| audio | audio |
| ed | y |
| facilmente | fácilmente |
IT Disponi le tue foto utilizzando i modelli integrati predefiniti, oppure crea dei layout personalizzati per un fotolibro o rivista senza precedenti.
ES Distribuye las fotos de tu libro o revista en las composiciones prediseñadas del programa o crea las tuyas propias.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| foto | fotos |
| crea | crea |
| layout | programa |
| rivista | revista |
IT Visibilità continua dal backlog alla distribuzione. Offri al tuo team una visibilità senza precedenti sullo stato della build all'interno di Jira e sui problemi che fanno parte di ogni distribuzione in Bitbucket.
ES Visibilidad continua desde el backlog hasta la implementación. Dale a tu equipo una visibilidad inigualable del estado de la compilación en Jira y las incidencias que forman parte de cada implementación en Bitbucket.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| visibilità | visibilidad |
| distribuzione | implementación |
| tuo | tu |
| stato | estado |
| jira | jira |
| problemi | incidencias |
| bitbucket | bitbucket |
IT La nostra mission è stravolgere il modo in cui il mondo progetta i software per favorire risultati di business senza precedenti nel coinvolgimento dei clienti e nell'eccellenza operativa.
ES Tenemos la misión de cambiar la manera en que el mundo desarrolla el software para crear resultados comerciales sin precedentes en las áreas del compromiso al cliente y la excelencia operativa.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| mission | misión |
| modo | manera |
| progetta | crear |
| senza | sin |
| precedenti | precedentes |
| coinvolgimento | compromiso |
| clienti | cliente |
| eccellenza | excelencia |
IT Siamo il brand alberghiero ufficiale del Manchester United, la squadra di calcio più famosa al mondo. Preparatevi a vivere un’esperienza da tifosi senza precedenti all?Old Trafford e nei nostri hotel in tutto il mondo.
ES Somos la marca hotelera oficial del Manchester United, el equipo deportivo más popular del mundo. Prepárese para disfrutar de experiencias inigualables en Old Trafford y en nuestros hoteles de todo el mundo.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| brand | marca |
| ufficiale | oficial |
| manchester | manchester |
| più | más |
| famosa | popular |
| e | y |
IT Marriott Bonvoy™, il nuovo programma fedeltà unificato del settore turistico che sostituisce i precedenti programmi Marriott Rewards e SPG, vi offre infinite esperienze e premi di prestigio mondiale
ES Marriott Bonvoy™, el programa de lealtad de viajes recientemente combinado que reemplaza a Marriott Rewards y SPG, le ofrece experiencias sin límite y recompensas de clase mundial
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| marriott | marriott |
| bonvoy | bonvoy |
| fedeltà | lealtad |
| sostituisce | reemplaza |
| e | y |
| offre | ofrece |
| esperienze | experiencias |
| premi | recompensas |
| mondiale | mundial |
| nuovo | recientemente |
IT Che tu abbia 5 o 50.000 dipendenti, Smartsheet può aiutarti a raggiungere livelli di produttività senza precedenti, liberando il tempo per l'innovazione
ES Independientemente de que tenga 5 empleados o 50 000, Smartsheet puede ayudarle a alcanzar niveles de productividad sin precedentes y, así, dejarle tiempo libre para dedicarle a la innovación
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| o | o |
| dipendenti | empleados |
| aiutarti | ayudarle |
| livelli | niveles |
| produttività | productividad |
| senza | sin |
| precedenti | precedentes |
| innovazione | innovación |
| smartsheet | smartsheet |
IT Come è cambiato il numero di utenti che ritornano rispetto ai periodi precedenti (utilizza un'analisi di coorte);
ES Cómo el número de usuarios que retornan ha cambiado en comparación con periodos previos (usando un análisis de cohortes);
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| cambiato | cambiado |
| utenti | usuarios |
| periodi | periodos |
| analisi | análisis |
| precedenti | previos |
IT I carichi di lavoro vengono migrati sfruttando la scalabilità, in base alle analisi redatte nelle fasi precedenti.
ES Se migran las cargas de trabajo a escala según la documentación que se obtuvo en las etapas anteriores.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| carichi | cargas |
| lavoro | trabajo |
| fasi | etapas |
| precedenti | anteriores |
IT Ciò significa che grafici personalizzabili e confronti con gruppi di dati precedenti sono tutti facilmente accessibili e trasferibili a team leader e dirigenti.
ES Esto significa que todas las gráficas personalizadas y comparaciones con intervalos de fecha previos son fácilmente accesibles para ti y sencillas de presentar a líderes de equipo y directivos.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| significa | significa |
| grafici | gráficas |
| confronti | comparaciones |
| sono | son |
| facilmente | fácilmente |
| accessibili | accesibles |
| dati | fecha |
| precedenti | previos |
IT Sfrutta le informazioni tratte da campagne precedenti per creare contenuti per quelle attuali e future.
ES Aprovecha la información de ejecuciones anteriores a medida que creas contenido para las campañas actuales y futuras.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| sfrutta | aprovecha |
| campagne | campañas |
| precedenti | anteriores |
| attuali | actuales |
IT Il presente Accordo potrà essere periodicamente modificato, nel qual caso il nuovo Accordo sostituirà le versioni precedenti
ES Podemos modificar este Acuerdo de vez en cuando, en cuyo caso el nuevo Acuerdo reemplazará las versiones anteriores
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| accordo | acuerdo |
| potrà | podemos |
| essere | este |
| modificato | modificar |
| nel | en |
| qual | cuando |
| versioni | versiones |
| precedenti | anteriores |
IT Il presente Accordo costituisce l'intero accordo tra le parti con riferimento all'oggetto dello stesso e sostituisce tutte le precedenti intese verbali o scritte tra l'Utente e Sprout Social
ES Este Acuerdo constituye el acuerdo completo entre las partes con respecto a los temas del presente y sustituye a todos los acuerdos anteriores, así sean orales o escritos, que se presenten entre Sprout Social y tú
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| presente | presente |
| costituisce | constituye |
| parti | partes |
| sostituisce | sustituye |
| precedenti | anteriores |
| social | social |
IT Con la struttura virtuale di recente sviluppato, gli scienziati possono studiare l'organizzazione e la funzione dei neuroni del cuore ad un livello di dettaglio senza precedenti
ES Con el marco virtual desarrollado recientemente, los científicos pueden estudiar la organización y la función de las neuronas del corazón en un nivel de detalle sin precedente
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| virtuale | virtual |
| sviluppato | desarrollado |
| scienziati | científicos |
| possono | pueden |
| studiare | estudiar |
| funzione | función |
| neuroni | neuronas |
| livello | nivel |
| dettaglio | detalle |
| un | un |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
nostri precedenti strumenti precedenti mesi precedenti tue interazioni precedenti metodi precedenti backup precedenti versioni precedenti passaggi precedenti statistiche precedenti report precedenti proposte precedenti precedenti sessioni generazioni precedenti pagine precedenti cali senza precedenti precedenti iterazioni metodi precedenti poichè precedenti accordi apri myq precedenti precedenti per raggiungere crawl precedenti precedenti implementazioni lavori precedenti termini precedenti articoli precedenti propri precedenti precedenti hanno precedenti per garantire business senza precedenti perimenopausa precedenti precedenti modelli charge precedenti thread obiettivi precedenti settimane precedenti periodi precedenti test precedenti autocad precedenti e senza precedenti precedenti interazioni nostre precedenti recensioni decisioni precedenti sistemi precedenti post precedenti studi precedenti warehouse precedenti dettaglio senza precedenti ridondanza senza precedenti modelli precedenti ripristinare impostazioni precedenti controllo dei precedenti
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky