IT Perlomeno, un nome descrittivo aiuterà il destinatario a tenere traccia di ciò che è presente sul nastro (ad esempio, "musica folk del 2010").
Preložiť "perlomeno" do Španielsky
Zobrazuje sa 16 z 16 prekladov frázy "perlomeno" z Taliansky do Španielsky
Preklad Taliansky do Španielsky z perlomeno
Taliansky
Španielsky
ES En el peor de los casos, un nombre le ayudará al escucha a darse una idea de qué es lo que contiene la cinta (por ejemplo, "Música folk del 2010").
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| nome | nombre |
| nastro | cinta |
| musica | música |
IT Questa tecnica fornisce un'indicazione della popolarità dei siti nel contesto Internet (o perlomeno nella parte di Internet che abbiamo scansionato e indicizzato).
ES Esta técnica ofrece una indicación de cómo se comparan los sitios web en el contexto de Internet (o, al menos, la parte de Internet que hemos rastreado e indexado).
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| tecnica | técnica |
| fornisce | ofrece |
| indicazione | indicación |
| contesto | contexto |
| perlomeno | al menos |
| indicizzato | indexado |
| e | e |
IT Le altre banche dispongono perlomeno di un dispositivo automatico DAB che permette di effettuare senza problemi dei prelievi in contanti con le carte di credito
ES Los demás bancos cuentan por lo menos de un cajero automático que permite realizar retiradas en efectivo con las tarjetas de crédito
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| banche | bancos |
| permette | permite |
| credito | crédito |
| un | un |
IT Questa tecnica fornisce un'indicazione della popolarità dei siti nel contesto Internet (o perlomeno nella parte di Internet che abbiamo scansionato e indicizzato).
ES Esta técnica ofrece una indicación de cómo se comparan los sitios web en el contexto de Internet (o, al menos, la parte de Internet que hemos rastreado e indexado).
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| tecnica | técnica |
| fornisce | ofrece |
| indicazione | indicación |
| contesto | contexto |
| perlomeno | al menos |
| indicizzato | indexado |
| e | e |
IT Perlomeno, non ti farai cogliere di sorpresa.
ES Así, al menos, no te pillarán con la guardia baja.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| perlomeno | al menos |
IT Questa tecnica fornisce un'indicazione della popolarità dei siti nel contesto Internet (o perlomeno nella parte di Internet che abbiamo scansionato e indicizzato).
ES Esta técnica ofrece una indicación de cómo se comparan los sitios web en el contexto de Internet (o, al menos, la parte de Internet que hemos rastreado e indexado).
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| tecnica | técnica |
| fornisce | ofrece |
| indicazione | indicación |
| contesto | contexto |
| perlomeno | al menos |
| indicizzato | indexado |
| e | e |
IT Questa tecnica fornisce un'indicazione della popolarità dei siti nel contesto Internet (o perlomeno nella parte di Internet che abbiamo scansionato e indicizzato).
ES Esta técnica ofrece una indicación de cómo se comparan los sitios web en el contexto de Internet (o, al menos, la parte de Internet que hemos rastreado e indexado).
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| tecnica | técnica |
| fornisce | ofrece |
| indicazione | indicación |
| contesto | contexto |
| perlomeno | al menos |
| indicizzato | indexado |
| e | e |
IT Questa tecnica fornisce un'indicazione della popolarità dei siti nel contesto Internet (o perlomeno nella parte di Internet che abbiamo scansionato e indicizzato).
ES Esta técnica ofrece una indicación de cómo se comparan los sitios web en el contexto de Internet (o, al menos, la parte de Internet que hemos rastreado e indexado).
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| tecnica | técnica |
| fornisce | ofrece |
| indicazione | indicación |
| contesto | contexto |
| perlomeno | al menos |
| indicizzato | indexado |
| e | e |
IT Questa tecnica fornisce un'indicazione della popolarità dei siti nel contesto Internet (o perlomeno nella parte di Internet che abbiamo scansionato e indicizzato).
ES Esta técnica ofrece una indicación de cómo se comparan los sitios web en el contexto de Internet (o, al menos, la parte de Internet que hemos rastreado e indexado).
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| tecnica | técnica |
| fornisce | ofrece |
| indicazione | indicación |
| contesto | contexto |
| perlomeno | al menos |
| indicizzato | indexado |
| e | e |
IT Questa tecnica fornisce un'indicazione della popolarità dei siti nel contesto Internet (o perlomeno nella parte di Internet che abbiamo scansionato e indicizzato).
ES Esta técnica ofrece una indicación de cómo se comparan los sitios web en el contexto de Internet (o, al menos, la parte de Internet que hemos rastreado e indexado).
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| tecnica | técnica |
| fornisce | ofrece |
| indicazione | indicación |
| contesto | contexto |
| perlomeno | al menos |
| indicizzato | indexado |
| e | e |
IT Questa tecnica fornisce un'indicazione della popolarità dei siti nel contesto Internet (o perlomeno nella parte di Internet che abbiamo scansionato e indicizzato).
ES Esta técnica ofrece una indicación de cómo se comparan los sitios web en el contexto de Internet (o, al menos, la parte de Internet que hemos rastreado e indexado).
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| tecnica | técnica |
| fornisce | ofrece |
| indicazione | indicación |
| contesto | contexto |
| perlomeno | al menos |
| indicizzato | indexado |
| e | e |
IT Questa tecnica fornisce un'indicazione della popolarità dei siti nel contesto Internet (o perlomeno nella parte di Internet che abbiamo scansionato e indicizzato).
ES Esta técnica ofrece una indicación de cómo se comparan los sitios web en el contexto de Internet (o, al menos, la parte de Internet que hemos rastreado e indexado).
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| tecnica | técnica |
| fornisce | ofrece |
| indicazione | indicación |
| contesto | contexto |
| perlomeno | al menos |
| indicizzato | indexado |
| e | e |
IT Questa tecnica fornisce un'indicazione della popolarità dei siti nel contesto Internet (o perlomeno nella parte di Internet che abbiamo scansionato e indicizzato).
ES Esta técnica ofrece una indicación de cómo se comparan los sitios web en el contexto de Internet (o, al menos, la parte de Internet que hemos rastreado e indexado).
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| tecnica | técnica |
| fornisce | ofrece |
| indicazione | indicación |
| contesto | contexto |
| perlomeno | al menos |
| indicizzato | indexado |
| e | e |
IT Questa tecnica fornisce un'indicazione della popolarità dei siti nel contesto Internet (o perlomeno nella parte di Internet che abbiamo scansionato e indicizzato).
ES Esta técnica ofrece una indicación de cómo se comparan los sitios web en el contexto de Internet (o, al menos, la parte de Internet que hemos rastreado e indexado).
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| tecnica | técnica |
| fornisce | ofrece |
| indicazione | indicación |
| contesto | contexto |
| perlomeno | al menos |
| indicizzato | indexado |
| e | e |
IT Questa funzione, insieme al ns ad blocker attivato di default sul browser web ti permetteranno di godere di un'esperienza digitale senza (o perlomeno con pochissime) pubblicità nelle tue app e nel web.
ES Esta función y nuestro bloqueador de anuncios activado por defecto en el navegador web también te permitirán disfrutar de una vida digital con muy pocos o ningún anuncio en las aplicaciones y en la web.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| attivato | activado |
| permetteranno | permitirán |
| godere | disfrutar |
| senza | ningún |
| o | o |
| tue | te |
IT Non è ancora finita. O perlomeno non fino a quando ti dedicherai al dopo workshop. Ecco alcuni consigli per completare in bellezza tutto quanto.
ES No se termina hasta que se termina. O al menos hasta que realice un seguimiento. Aquí hay algunas pautas para hacer un nudo a todo el negocio.
Zobrazuje sa 16 z 16 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky