IT Con il biglietto per il patrimonio mondiale UNESCO, i visitatori possono scoprire i 12 siti del patrimonio mondiale dell’UNESCO con offerte convenienti.
Preložiť "patrimonio" do Španielsky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "patrimonio" z Taliansky do Španielsky
Preklady výrazu patrimonio
"patrimonio" v Taliansky možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:
| patrimonio | a activos cultural experiencia herencia historia histórico legado no patrimonio |
Preklad Taliansky do Španielsky z patrimonio
Taliansky
Španielsky
ES Con el Billete Patrimonio de la Unesco, el visitante puede descubrir los doce sitios declarados Patrimonio mundial aprovechando atractivas ofertas.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| biglietto | billete |
| patrimonio | patrimonio |
| mondiale | mundial |
| unesco | unesco |
| visitatori | visitante |
| possono | puede |
| scoprire | descubrir |
| siti | sitios |
| offerte | ofertas |
| 12 | doce |
IT Gli account a margine basati su più valute consentono ai broker di ridurre al minimo i rischi di volatilità tra il patrimonio netto dei clienti e il patrimonio dei broker
ES Las cuentas de margen basadas en monedas múltiples permiten a los corredores minimizar los riesgos volátiles entre el capital de los clientes y el capital de los corredores
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| account | cuentas |
| margine | margen |
| basati | basadas |
| più | múltiples |
| valute | monedas |
| consentono | permiten |
| broker | corredores |
| ridurre | minimizar |
| rischi | riesgos |
IT Il rapporto debito a patrimonio netto è una rappresentazione della struttura in capitale della società che determina la percentuale di passività esterne al patrimonio netto.
ES El índice de deuda con equidad es una representación de la estructura de capital de la compañía que determina la proporción de pasivos externos a la equidad de los accionistas.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| rapporto | proporción |
| debito | deuda |
| rappresentazione | representación |
| struttura | estructura |
| capitale | capital |
| società | compañía |
| determina | determina |
IT Con il biglietto per il patrimonio mondiale UNESCO, i visitatori possono scoprire i 12 siti del patrimonio mondiale dell’UNESCO con offerte convenienti.
ES Con el Billete Patrimonio de la Unesco, el visitante puede descubrir los doce sitios declarados Patrimonio mundial aprovechando atractivas ofertas.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| biglietto | billete |
| patrimonio | patrimonio |
| mondiale | mundial |
| unesco | unesco |
| visitatori | visitante |
| possono | puede |
| scoprire | descubrir |
| siti | sitios |
| offerte | ofertas |
| 12 | doce |
IT Questi gioielli del patrimonio francese sono alla ricerca di un equilibrio complesso, a metà tra la salvaguardia del patrimonio storico e il risparmio energetico in una fase di aumento dei prezzi.
ES La guerra en Ucrania, sus efectos sobre la seguridad y el abastecimiento energético de toda Europa, o el refuerzo de las capacidades militares y las cadenas de suministro son algunas de las cuestiones principales de su agenda.
IT Questi gioielli del patrimonio francese sono alla ricerca di un equilibrio complesso, a metà tra la salvaguardia del patrimonio storico e il risparmio energetico in una fase di aumento dei prezzi.
ES Rendez-vous: lo mejor de la agenda cultural europea
IT Reuters offre informazioni e notizie di cronaca imparziali da oltre 170 anni. Ora puoi sfruttare il nostro patrimonio e le nostre competenze per distribuire notizie verificate in tutta sicurezza.
ES Reuters ha proporcionado noticias e información imparciales y basadas en hechos durante más de 170 años. Ahora, puedes formar parte de este legado y hacer uso de toda nuestra experiencia para distribuir noticias verificadas con plena confianza.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| reuters | reuters |
| anni | años |
| ora | ahora |
| puoi | puedes |
| patrimonio | legado |
| tutta | toda |
| sicurezza | confianza |
IT Imponente patrimonio di dati acquisito in collaborazione con attori influenti all'interno del mercato
ES Aprovecha el valor de nuestros datos en asociación con actores clave.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| dati | datos |
| collaborazione | asociación |
| attori | actores |
IT patrimonio interno della chiesa dell'alverniada CHANTAL GAYAUDda
ES patrimonio interior de la iglesia de auverniapor CHANTAL GAYAUDdesde
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| patrimonio | patrimonio |
| interno | interior |
| chiesa | iglesia |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Archivi sud-ovest, Bordeaux, ponte di pietra, patrimonio, vintage, vecchia fotografia
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Archivos del suroeste, Burdeos, puente de piedra, patrimonio, época, fotografía antigua
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| fotografia | fotografía |
| archivi | archivos |
| sud-ovest | suroeste |
| ponte | puente |
| pietra | piedra |
| patrimonio | patrimonio |
| vecchia | antigua |
| bordeaux | burdeos |
IT Cammello dal fiume Yamuna con il Taj Mahal dietro, patrimonio mondiale dell'UNESCO, Agra, stato dell'Uttar Pradesh, India, Asia
ES Camello junto al río Yamuna con el Taj Mahal detrás, Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, Agra, estado de Uttar Pradesh, India, Asia
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| cammello | camello |
| fiume | río |
| patrimonio | patrimonio |
| unesco | unesco |
| stato | estado |
| india | india |
| asia | asia |
IT Half Dome, Parco nazionale Yosemite, Sito Patrimonio Mondiale dell'UNESCO, California, Stati Uniti d'America, America del Nord
ES Half Dome, Parque Nacional Yosemite, Patrimonio Mundial de la UNESCO, California, Estados Unidos de América, América del Norte
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| patrimonio | patrimonio |
| mondiale | mundial |
| unesco | unesco |
| california | california |
| uniti | unidos |
| yosemite | yosemite |
IT Three Brothers, Parco nazionale Yosemite, Sito Patrimonio Mondiale dell'UNESCO, California, Stati Uniti d'America, Nord America
ES Three Brothers, Parque Nacional Yosemite, Patrimonio Mundial de la UNESCO, California, Estados Unidos de América, América del Norte
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| patrimonio | patrimonio |
| mondiale | mundial |
| unesco | unesco |
| california | california |
| uniti | unidos |
| yosemite | yosemite |
IT Parco nazionale Yosemite, patrimonio mondiale dell'UNESCO, California, Stati Uniti d'America, America del Nord
ES Parque Nacional Yosemite, Patrimonio Mundial de la UNESCO, California, Estados Unidos de América, América del Norte
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| patrimonio | patrimonio |
| mondiale | mundial |
| unesco | unesco |
| california | california |
| uniti | unidos |
| yosemite | yosemite |
IT Yosemite Valley e cielo notturno con stelle, Parco nazionale Yosemite, Sito Patrimonio Mondiale dell'UNESCO, Yosemite, California, Stati Uniti d'America, America del Nord
ES Valle de Yosemite y cielo nocturno con estrellas, Parque Nacional de Yosemite, Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, Yosemite, California, Estados Unidos de América, América del Norte
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| valley | valle |
| e | y |
| cielo | cielo |
| notturno | nocturno |
| stelle | estrellas |
| patrimonio | patrimonio |
| unesco | unesco |
| california | california |
| uniti | unidos |
| yosemite | yosemite |
IT Alba sul villaggio di Manarola da una grotta marina, Cinque terre, Sito Patrimonio Mondiale dell'UNESCO, Liguria, Italia, Europa.
ES Amanecer en el pueblo de Manarola desde una cueva marina, cinco tierras, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, Liguria, Italia, Europa.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| alba | amanecer |
| villaggio | pueblo |
| grotta | cueva |
| marina | marina |
| terre | tierras |
| patrimonio | patrimonio |
| unesco | unesco |
IT Case colorate di Vernazza all'alba, Cinque Terre, Sito Patrimonio Mondiale dell'UNESCO, Liguria, Italia, Europa.
ES Casas coloridas de Vernazza al amanecer, cinco tierras, sitio del patrimonio mundial de la UNESCO, Liguria, Italia, Europa.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| case | casas |
| alba | amanecer |
| terre | tierras |
| sito | sitio |
| patrimonio | patrimonio |
| mondiale | mundial |
| unesco | unesco |
IT La nostra storia nello sport e il nostro patrimonio di innovazione, design e produzione sono importanti per noi
ES Otorgamos gran importancia a nuestra historia en el deporte y a nuestra herencia de innovación, diseño y fabricación
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| storia | historia |
| sport | deporte |
| e | y |
| patrimonio | herencia |
| innovazione | innovación |
| importanti | gran |
IT La Sportiva opera da oltre 80 anni nel contesto ambientale della Val di Fiemme, valle che si trova ai piedi delle Dolomiti, patrimonio mondiale dell’umanità
ES La Sportiva opera desde hace más de 80 años en el contexto ambiental del Val di Fiemme, que se encuentra al pie de los Dolomitas, patrimonio de la humanidad
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| opera | opera |
| anni | años |
| contesto | contexto |
| ambientale | ambiental |
| piedi | pie |
| dolomiti | dolomitas |
| patrimonio | patrimonio |
| umanità | humanidad |
| val | val |
IT Qui non trovi soltanto itinerari escursionistici unici ma anche siti del patrimonio mondiale dell’UNESCO, una riserva della biosfera e numerosi parchi
ES Aquí no solo encontrará singulares rutas de senderismo, sino también sitios Patrimonio de la Humanidad de la Unesco, una reserva de la biosfera y numerosos parques
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| non | no |
| trovi | encontrar |
| itinerari | rutas |
| escursionistici | senderismo |
| anche | también |
| siti | sitios |
| patrimonio | patrimonio |
| unesco | unesco |
| riserva | reserva |
| e | y |
| numerosi | numerosos |
| parchi | parques |
| qui | aquí |
IT Beni del patrimonio mondiale dell’UNESCO;
ES Patrimonios Mundiales de la Unesco
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| mondiale | mundiales |
| unesco | unesco |
IT I siti del patrimonio mondiale dell’UNESCO testimoniano la geologia e la storia dell’umanità
ES Las Ciudades Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO son testigos de la historia de la tierra y de la humanidad
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| unesco | unesco |
| umanità | humanidad |
IT Le opere architettoniche di Le Corbusier patrimonio dell’UNESCO
ES La obra arquitectónica de Le Corbusier, declarada Patrimonio Mundial por la UNESCO
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| architettoniche | arquitectónica |
| patrimonio | patrimonio |
| unesco | unesco |
IT Le opere dell’architetto svizzero Le Corbusier, disseminate in sette Paesi diversi, entrano a far parte del patrimonio culturale mondiale dell’UNESCO.
ES La obra del arquitecto suizo Le Corbusier ha sido declarada Patrimonio Mundial: la UNESCO incluye en su lista edificios de Le Corbusier en siete países.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| architetto | arquitecto |
| svizzero | suizo |
| paesi | países |
| patrimonio | patrimonio |
| mondiale | mundial |
| unesco | unesco |
IT Common.Of Le opere architettoniche di Le Corbusier patrimonio dell’UNESCO
ES Common.Of La obra arquitectónica de Le Corbusier, declarada Patrimonio Mundial por la UNESCO
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| architettoniche | arquitectónica |
| patrimonio | patrimonio |
| unesco | unesco |
IT In occasione della sua riunione di Siviglia, il Comitato per il patrimonio mondiale si è espresso positivamente per l’inserimento di Chaux-de-Fonds e Le Locle nella lista UNESCO
ES El Comité del Patrimonio Mundial reunido en Sevilla aprobó la admisión de La Chaux-de-Fonds y Le Locle en la lista de la Unesco
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| siviglia | sevilla |
| patrimonio | patrimonio |
| mondiale | mundial |
| e | y |
| lista | lista |
| unesco | unesco |
| comitato | comité |
IT Le due città orologiere di Neuchâtel testimoniano l’industrializzazione specifica del Giura e completano il patrimonio mondiale attuale della Svizzera.
ES Las dos ciudades relojeras de Neuchâtel dan testimonio de la industrialización específica del Jura, agregándose al Patrimonio Mundial actual de Suiza.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| città | ciudades |
| specifica | específica |
| giura | jura |
| patrimonio | patrimonio |
| mondiale | mundial |
| attuale | actual |
| svizzera | suiza |
IT Nel 2001 la regione Jungfrau-Aletsch è stata proclamata primo patrimonio alpino naturalistico dell’UNESCO
ES El área Jungfrau-Aletsch fue declarada en 2001 primer Patrimonio Mundial Natural alpino de la UNESCO
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| nel | en |
| stata | fue |
| primo | primer |
| patrimonio | patrimonio |
| alpino | alpino |
| unesco | unesco |
IT I tre castelli di Bellinzona figurano tra le principali attrazioni del Ticino, unici nella regione alpina, sono patrimonio mondiale dell’UNESCO dal 2000
ES Los tres castillos de Bellinzona son una de las principales atracciones turísticas del Ticino, son únicos en la región alpina y forman parte del Patrimonio de la Unesco desde 2000
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| castelli | castillos |
| bellinzona | bellinzona |
| attrazioni | atracciones |
| ticino | ticino |
| alpina | alpina |
| patrimonio | patrimonio |
| unesco | unesco |
IT Il simbolo della città è il complesso abbaziale di San Gallo con la sua cattedrale barocca, che insieme alla biblioteca e all’archivio è entrato a far parte del patrimonio mondiale dell’UNESCO dal 1983.
ES El monumento de la ciudad es el distrito capitular de San Gall con su catedral barroca, incluido en 1983 junto con la biblioteca y el archivo capitular en la lista del Patrimonio Mundial Cultural de la UNESCO.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| simbolo | monumento |
| città | ciudad |
| è | es |
| san | san |
| cattedrale | catedral |
| barocca | barroca |
| e | y |
| patrimonio | patrimonio |
| mondiale | mundial |
| unesco | unesco |
IT Grazie all'aspetto medievale perlopiù immutato, nel 1983 Berna è stata iscritta nel registro del patrimonio culturale mondiale dell'UNESCO.
ES Gracias a su aspecto urbano medieval conservado en grandes partes, la ciudad de Berna fue incluida en 1983 en el directorio de los Patrimonios Culturales Mundiales de la UNESCO.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| aspetto | aspecto |
| medievale | medieval |
| berna | berna |
| stata | fue |
| culturale | culturales |
| mondiale | mundiales |
| unesco | unesco |
IT Giovanni (Müstair, Val Monastero), noto a livello internazionale, fa parte del patrimonio mondiale dell'UNESCO e deve la propria esistenza e peculiarità a Carlo Magno
ES Johann de Müstair, de renombre internacional, se cuenta entre los patrimonios culturales de la UNESCO y merece su existencia y su peculiaridad a Carlomagno
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| unesco | unesco |
| e | y |
| esistenza | existencia |
IT Il più grande è il ghiacciaio dell’Aletsch: non solo appartiene al Patrimonio mondiale dell’UNESCO, ma è anche facilmente accessibile.
ES El de mayor tamaño es el glaciar Aletsch, que no solo es parte del patrimonio de la Unesco, sino que también es de fácil acceso.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| ghiacciaio | glaciar |
| patrimonio | patrimonio |
| unesco | unesco |
| ma | sino |
IT Qui non trovi soltanto itinerari escursionistici unici, ma anche siti del patrimonio mondiale dell’UNESCO, una riserva della biosfera e numerosi parchi
ES Aquí no solo encontrará singulares rutas de senderismo, sino también sitios Patrimonio de la Humanidad de la Unesco, una reserva de la biosfera y numerosos parques
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| non | no |
| trovi | encontrar |
| itinerari | rutas |
| escursionistici | senderismo |
| anche | también |
| siti | sitios |
| patrimonio | patrimonio |
| unesco | unesco |
| riserva | reserva |
| e | y |
| numerosi | numerosos |
| parchi | parques |
| qui | aquí |
IT La Svizzera è un paese il cui patrimonio può essere vissuto, con vari eventi tradizionali che si svolgono tutto l’anno. Scopri le feste più suggestive.
ES Suiza es una tierra con un patrimonio vivo muy rico, repleto de eventos tradicionales que se celebran durante todo el año. Aquí podrá explorar los festejos más impresionantes.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| patrimonio | patrimonio |
| tradizionali | tradicionales |
| anno | año |
| può essere | podrá |
| scopri | explorar |
IT Per esempio il monastero di Müstair, che appartiene persino al Patrimonio mondiale dell’UNESCO.
ES Entre ellos se encuentra el monasterio de Müstair que incluso es Patrimonio Mundial de la Unesco.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| monastero | monasterio |
| persino | incluso |
| patrimonio | patrimonio |
| mondiale | mundial |
| unesco | unesco |
IT Il centro storico di Berna, sulla penisola del fiume Aare, fa parte del patrimonio mondiale dell'umanità UNESCO dal 1983
ES La ciudad vieja de Berna, situada en la península del Aar, es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 1983
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| berna | berna |
| sulla | en |
| penisola | península |
| patrimonio | patrimonio |
| umanità | humanidad |
| unesco | unesco |
IT Il modo migliore, per visitatori e locali, per scoprire la città di San Gallo, patrimonio culturale mondiale dell'UNESCO.
ES La mejor manera para huéspedes individuales y habitantes a descubrir la ciudad del Patrimonio Mundial Cultural de la UNESCO.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| modo | manera |
| e | y |
| scoprire | descubrir |
| città | ciudad |
| patrimonio | patrimonio |
| culturale | cultural |
| mondiale | mundial |
| unesco | unesco |
IT La Svizzera ha quattro lingue e un ricco patrimonio di dialetti
ES Suiza tiene cuatro idiomas geográficamente desigualmente distribuidos y una gran riqueza en dialectos
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| ha | tiene |
| lingue | idiomas |
| e | y |
IT Nuova tradizione: mappatura di proiezione sulla chiesa del patrimonio francese
ES Nueva tradición: asignación de proyecciones en una antigua iglesia francesa
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| nuova | nueva |
| tradizione | tradición |
| sulla | en |
| chiesa | iglesia |
| francese | francesa |
IT Alcuni dei nostri hotel si inseriscono nel patrimonio e nella storia di un paese, di una regione...
ES Algunos de nuestros hoteles se ubican en el patrimonio o la historia de un país, de una región...
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| hotel | hoteles |
IT La Collezione Leng è il patrimonio dei nostri fondatori, la Generazione Leng della famiglia Kwek
ES Los hoteles Leng’s Collection son un legado de nuestros fundadores, la generación Leng de la familia Kwek
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| patrimonio | legado |
| nostri | nuestros |
| fondatori | fundadores |
| generazione | generación |
IT Dirigenti, CFO, CIO o professionisti del settore sanitario devono dotare le loro aziende e istituzioni di strumenti per crescere. Ma attrezzarsi significa anche controllare i costi e saper gestire il proprio patrimonio.
ES Los directores, directores financieros, DSI o profesionales de la salud deben equipar a sus empresas y establecimientos para que se desarrollen. Pero equiparse implica también controlar los costes y gestionar los activos.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| sanitario | salud |
| aziende | empresas |
| e | y |
| significa | implica |
| costi | costes |
IT Il monumento rappresenta una combinazione unica di forme di arte gotica e Art Nouveau, nonché un sito Patrimonio dell'UNESCO che domina lo sk...
ES El skyline de Barcelona está dominado por esta combinación de formas góticas y modernistas, designadas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| combinazione | combinación |
| forme | formas |
| e | y |
| patrimonio | patrimonio |
| unesco | unesco |
IT Salta la fila in biglietteria e goditi più tempo per esplorare questo sito Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO al tuo ritmo.
ES Evita la cola de la taquilla y disfruta de más tiempo para explorar este sitio declarado Patrimonio Mundial de la UNESCO a tu propio ritmo.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| fila | cola |
| biglietteria | taquilla |
| e | y |
| goditi | disfruta |
| più | más |
| tempo | tiempo |
| esplorare | explorar |
| sito | sitio |
| patrimonio | patrimonio |
| unesco | unesco |
| tuo | tu |
| ritmo | ritmo |
IT L'Alhambra, Patrimonio Culturale dell'Umanità UNESCO, è una delle attrazioni più visitate del mondo
ES La Alhambra, Patrimonio de la Humanidad de la Unesco, es una de las atracciones más visitadas del mundo
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| patrimonio | patrimonio |
| umanità | humanidad |
| unesco | unesco |
| è | es |
| attrazioni | atracciones |
| più | más |
| visitate | visitadas |
IT Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO, Pompei è una delle attrazioni turistiche più popolari in Italia ed è apprezzata per fornire agli archeologi un'istantanea ben conservata dell'antica vita romana
ES Pompeya, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, es una de las atracciones turísticas más populares de Italia y se valora por proporcionar a los arqueólogos una imagen bien conservada de la antigua vida romana
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| patrimonio | patrimonio |
| umanità | humanidad |
| unesco | unesco |
| pompei | pompeya |
| è | es |
| attrazioni | atracciones |
| turistiche | turísticas |
| più | más |
| popolari | populares |
| italia | italia |
| fornire | proporcionar |
| istantanea | imagen |
| antica | antigua |
| vita | vida |
| romana | romana |
IT "Digital Trend #1: Incorporare il video! Una tendenza importante e molto visibile nei media digitali è la crescita costante del numero di marchi che aggiungono il video al loro patrimonio mediatico
ES "Digital Trend #1: Incorporando Video! Una tendencia importante y muy visible en los medios digitales es el crecimiento constante del número de marcas que añaden vídeo a sus activos de medios
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| importante | importante |
| e | y |
| molto | muy |
| crescita | crecimiento |
| costante | constante |
| marchi | marcas |
| aggiungono | añaden |
| patrimonio | activos |
IT Facilmente accessibili con la rete ferroviaria in superficie o sotterranea, i Royal Botanic Gardens, Kew rappresentano il bene patrimonio dell?umanità dell?UNESCO più grande della capitale
ES El Real Jardín Botánico de Kew (Royal Botanic Gardens, Kew) es el mayor sitio declarado Patrimonio Mundial por la UNESCO de la capital y se puede acceder al mismo fácilmente por la red de trenes o subterráneos
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| facilmente | fácilmente |
| royal | real |
| patrimonio | patrimonio |
| unesco | unesco |
| capitale | capital |
IT Scopri il patrimonio storico, architettonico e artistico della Città del Vaticano in questo tour privato in esclusiva per te e la tua comitiva!
ES Descubre los encantos de Roma navegando por el río Tíber en este barco turístico al que podrás subir y bajar tantas veces como quieras durante un día completo.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| scopri | descubre |
| e | y |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
patrimonio culturale imponente patrimonio patrimonio mondiale dell’unesco patrimonio mondiale patrimonio nostro patrimonio e sito patrimonio mondiale eccezionale patrimonio nostro patrimonio patrimonio gestito patrimonio dei broker patrimonio naturale mondiale patrimonio culturale mondiale patrimonio dell umanità patrimonio dell unesco patrimonio naturalistico patrimonio totale mld patrimonio patrimonio naturale patrimonio separato castelli patrimonio patrimonio storico complesso abbaziale patrimonio patrimonio genetico oggetto del patrimonio
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky