IT Approfitta di informazioni a tua immediata disposizione con guide dettagliate, tutorial e contenuti formativi sul cloud di Atlassian e scopri come portare a termine con successo la tua migrazione.
Preložiť "formativi" do Španielsky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "formativi" z Taliansky do Španielsky
Preklady výrazu formativi
"formativi" v Taliansky možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:
| formativi | aprendizaje educativos |
Preklad Taliansky do Španielsky z formativi
Taliansky
Španielsky
ES Tienes todo el conocimiento al alcance de tu mano con guías paso a paso, tutoriales y contenido educativo sobre la nube de Atlassian y sobre cómo navegar por tu migración.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| e | y |
| cloud | nube |
| atlassian | atlassian |
| come | cómo |
| migrazione | migración |
IT Con Red Hat Learning Subscription Premium gli utenti possono accedere senza alcuna limitazione ai materiali formativi relativi all'intero portafoglio di prodotti e tecnologie Red Hat?leggi l'articolo
ES Gracias a Red Hat Fuse, Socofin mejoró la integración del sistema y las aplicaciones para conseguir un rendimiento más eficiente. Descubra cómo lo logró?Leer artículo completo
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| leggi | leer |
IT Per un'anteprima dei percorsi formativi, dai un'occhiata ai corsi di formazione gratuiti.
ES Consulte nuestros cursos de capacitación gratuitos y conozca un poco nuestras opciones de aprendizaje.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| gratuiti | gratuitos |
| occhiata | consulte |
| un | un |
IT Sprout Social fornirà all'Utente e ai Suoi dipendenti i seguenti contenuti formativi: webinar, guide utente, guide ai prodotti e video di formazione
ES Te daremos a Tus empleados y a ti la siguiente capacitación: seminarios web, guías de usuario, guías de producto y videos de capacitación
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| utente | usuario |
| e | y |
| dipendenti | empleados |
| seguenti | siguiente |
| webinar | seminarios web |
| guide | guías |
| prodotti | producto |
| video | videos |
| di | de |
IT Sprout Social si riserva il diritto di modificare periodicamente i contenuti formativi forniti a Nostra esclusiva discrezione.
ES Podremos cambiar cualquier parte de la capacitación que otorguemos de vez en cuando a nuestra entera discreción.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| discrezione | discreción |
IT Consentire a studenti e insegnanti di creare, condividere e collaborare su contenuti formativi
ES Empodera a estudiantes y educadores para crear, compartir y colaborar en el conocimiento
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| studenti | estudiantes |
| e | y |
| insegnanti | educadores |
| creare | crear |
| condividere | compartir |
| collaborare | colaborar |
| contenuti | conocimiento |
IT Collabora su documenti. Crea moduli da compilare. Fornisci agli studenti nuove informazioni su presentazioni facilmente accessibili. Crea contenuti formativi usando wiki.
ES Colabora en documentos. Crea formularios para rellenar. Proporciona a los estudiantes nueva información en forma de una presentación de fácil acceso. Crea tu propia base de conocimientos utilizando una wiki.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| collabora | colabora |
| fornisci | proporciona |
| studenti | estudiantes |
| presentazioni | presentación |
| usando | utilizando |
| wiki | wiki |
IT Collabora su documenti e presentazioni. Accedi a contenuti formativi della classe con wiki. Crea il blog di classe dove tutti possono condividere pensieri, idee, notizie ecc.
ES Colabora en documentos y presentaciones. Mantén la base de conocimientos de tu clase utilizando una wiki. Crea tu blog de clase en el que todo el mundo pueda compartir sus opiniones, ideas, noticias, etc.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| collabora | colabora |
| documenti | documentos |
| e | y |
| presentazioni | presentaciones |
| classe | clase |
| wiki | wiki |
| crea | crea |
| blog | blog |
| condividere | compartir |
| ecc | etc |
IT Crea contenuti formativi interni per aiutare nuovi membri a partecipare velocemente. Permetti a team e volontari di condividere idee con blog, forum e sondaggi.
ES Mantén una base de conocimientos interna para ayudar a los nuevos miembros a adaptarse rápidamente. Permite a tu equipo y a los voluntarios compartir sus opiniones en blogs, foros y encuestas.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| interni | interna |
| aiutare | ayudar |
| nuovi | nuevos |
| membri | miembros |
| velocemente | rápidamente |
| permetti | permite |
| team | equipo |
| e | y |
| volontari | voluntarios |
| condividere | compartir |
| blog | blogs |
| forum | foros |
| sondaggi | encuestas |
| contenuti | conocimientos |
| idee | opiniones |
IT Tutti i loghi costituiscono marchi commerciali e sono di proprietà dei rispettivi proprietari e non di Sports Reference LLC. Li mostriamo qui per scopi meramente formativi. La nostra spiegazione riguardo alla presentazione di loghi offensivi.
ES Todos los logotipos son marcas registradas y propiedad de sus dueños y no de Sports Reference LLC. Los presentamos aquí con fines puramente educativos. Nuestra postura ante la presentación de logotipos ofensivos.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| e | y |
| proprietà | propiedad |
| proprietari | dueños |
| llc | llc |
| scopi | fines |
| formativi | educativos |
| presentazione | presentación |
IT Consulta la panoramica di funzionalità per livelli, che comprendono chat con esperti, percorsi formativi e approfondimenti da parte di esperti.
ES Eche un vistazo a la descripción general de las características por nivel, lo cual incluye la comunicación por chat con expertos, los planes de desarrollo de habilidades y las explicaciones adicionales de especialistas.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| panoramica | descripción general |
| funzionalità | características |
| livelli | nivel |
| chat | chat |
IT Più di 1.000 video con istruttore e corsi formativi ad alta definizione
ES Acceso a más de 1000 videos de los instructores y a las capacitaciones en alta definición
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| video | videos |
| definizione | definición |
IT Red Hat® Academy trasforma gli enti formativi in centri per talenti, offrendo un livello di preparazione adatto a soddisfare le esigenze delle aziende grazie a Red Hat Training and Certification.
ES Gracias a Red Hat Training and Certification, Red Hat® Academy convierte a las instituciones académicas en centros de contratación de gente formada y lista para trabajar en empresas.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| academy | academy |
| trasforma | convierte |
| aziende | empresas |
| training | training |
IT Offri programmi formativi su Linux, il cloud e le tecnologie di sviluppo
ES Ofrezca un plan de estudios que incluya tecnologías de desarrollo, Linux y la nube.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| offri | ofrezca |
| linux | linux |
| cloud | nube |
| e | y |
| tecnologie | tecnologías |
| sviluppo | desarrollo |
IT Allineati alle necessità degli enti formativi con una progettazione flessibile dei corsi
ES Adáptese a las necesidades de las instituciones educativas y ofrezca cursos flexibles.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| necessità | necesidades |
| flessibile | flexibles |
| corsi | cursos |
IT Sfrutta l'abbonamento gratuito dedicato agli enti formativi
ES Aproveche la membresía gratuita para instituciones que cumplen con los requisitos.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| sfrutta | aproveche |
| abbonamento | membresía |
| gratuito | gratuita |
IT Red Hat Academy offre una varietà di vantaggi concepiti per aiutare gli studenti a raggiungere i propri obiettivi formativi e lavorativi.
ES Red Hat Academy ofrece una serie de beneficios para que los estudiantes alcancen su máximo potencial académico y profesional.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| academy | academy |
| e | y |
IT Per un'anteprima dei percorsi formativi, dai un'occhiata ai corsi gratuiti.
ES Pruebe nuestras opciones de aprendizaje en nuestros cursos gratuitos.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| gratuiti | gratuitos |
IT Valorizza i tuoi contenuti formativi e le ricerche piùinnovative grazie alla piattaforma di stampa 3D industriale più sicura e accessibile.
ES Fomente la formación y la investigación puntera con la plataforma de impresión 3D industrial más segura y accesible.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| e | y |
| ricerche | investigación |
| stampa | impresión |
| industriale | industrial |
| più | más |
| sicura | segura |
| accessibile | accesible |
IT Programma pensionistico 401(k) con contribuzione obbligatoria, piattaforma per il benessere finanziario, accanto a seminari formativi
ES Programa 401(k) con contribuciones de la empresa, plataforma de bienestar financiero y seminarios educativos.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| k | k |
| benessere | bienestar |
| finanziario | financiero |
| seminari | seminarios |
| formativi | educativos |
IT Utilizza l’attrezzatura di illuminazione che hai già: non è necessario possedere un sistema di illuminazione Profoto per sfruttare i video formativi di Profoto Academy e imparare nuove tecniche
ES Utiliza el equipo de iluminación que tengas a tu disposición. No es necesario que tengas un sistema de iluminación de Profoto para aprender y sacar el máximo partido a los vídeos de formación de Profoto Academy.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| utilizza | utiliza |
| illuminazione | iluminación |
| video | vídeos |
| academy | academy |
IT Avrai accesso a circa dieci ore di contenuti formativi che ti aiuteranno ad affinare le tue abilità come fotografo di matrimoni.
ES Dispondrás de acceso a unas 10 horas de contenido formativo que te ayudará a perfeccionar tu técnica como fotógrafo de bodas.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| accesso | acceso |
| contenuti | contenido |
| affinare | perfeccionar |
| fotografo | fotógrafo |
| matrimoni | bodas |
| aiuteranno | ayudará |
IT Un'infrastruttura sicura per creare contenuti formativi
ES Una infraestructura segura para la generación de conocimiento
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| un | una |
| infrastruttura | infraestructura |
| creare | generación |
| contenuti | conocimiento |
IT Gli sconti formativi permettono agli utenti di risparmiare fino al 50% verificandone l’idoneità.
ES Los descuentos del sector educativo pueden ahorrarles a los usuarios hasta un 50 % de descuento al verificar su aptitud.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| sconti | descuentos |
| utenti | usuarios |
| idoneità | aptitud |
IT Contentsquare University ti garantisce accesso a programmi formativi live o in differita realizzati da un formatore professionale che ha il compito di formare e accrescere le competenze dei tuoi team.
ES Contentsquare University te da acceso a programas de formación pregrabados o en vivo, dirigidos por un instructor, para desarrollar el conocimiento y las habilidades de tus equipos
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| university | university |
| accesso | acceso |
| programmi | programas |
| team | equipos |
| contentsquare | contentsquare |
IT Il programma Altair University per studenti e docenti comprende tutte le informazioni necessarie su software, materiale didattico, programmi di partner formativi, assistenza e tanto altro ancora.
ES El programa universitario de Altair para universidades, catedráticos y profesores incluye todo lo que necesitas saber sobre software, material didáctico, programas curriculares para socios, soporte y mucho más.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| e | y |
| docenti | profesores |
| comprende | incluye |
| materiale | material |
| didattico | didáctico |
| partner | socios |
| assistenza | soporte |
| altair | altair |
| informazioni | saber |
IT Valorizza i tuoi contenuti formativi e le ricerche innovative grazie alla piattaforma di stampa 3D industriale più sicura e accessibile.
ES Fomente la formación y la investigación puntera con la plataforma de impresión 3D industrial más segura y accesible.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| e | y |
| ricerche | investigación |
| stampa | impresión |
| industriale | industrial |
| più | más |
| sicura | segura |
| accessibile | accesible |
IT Rimani al passo con le più recenti teorie, le guide strategiche, gli eventi formativi, ma anche grazie all’analisi delle problematiche e dei processi che sono di maggiore rilevanza per te e la tua organizzazione.
ES Esté al día con nuestras ideas más recientes, guías estratégicas, eventos de formación y mucho más sobre los problemas y procesos que más le importan a usted y a su organización.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| recenti | recientes |
| guide | guías |
| strategiche | estratégicas |
| eventi | eventos |
| e | y |
| processi | procesos |
| organizzazione | organización |
IT Keeper ha conquistato la fiducia delle organizzazioni federali, statali e locali nonché degli enti formativi per impedire violazioni dei dati e rimanere conformi.
ES En Keeper confían tanto organizaciones federales, nacionales y locales como instituciones educativas para evitar las filtraciones de datos y cumplir con la normativa.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| fiducia | confían |
| federali | federales |
| locali | locales |
| dati | datos |
IT Alcuni dei nostri programmi formativi sono disponibili gratuitamente. Altri corsi, compresi quelli avanzati, personalizzati e in loco, sono a pagamento.
ES Algunos de nuestros programas educativos están disponibles de forma gratuita. Otros cursos, que incluyen tanto cursos avanzados como programas de capacitación in situ y personalizada, se pagan en cuotas
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| alcuni | algunos |
| dei | de |
| nostri | nuestros |
| programmi | programas |
| formativi | educativos |
| altri | otros |
| corsi | cursos |
| avanzati | avanzados |
| personalizzati | personalizada |
| e | y |
IT Creare un’esperienza di marchio coerente è importante, e ciò vale anche per i documenti aziendali standard, come progetti, materiali formativi, fatture e carta intestata
ES Producir una experiencia cohesiva de marca es importante, aún para documentos generales en los negocios, como propuestas, documentos de entrenamiento, facturas y encabezados de cartas
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| è | es |
| importante | importante |
| e | y |
| documenti | documentos |
| aziendali | negocios |
| fatture | facturas |
| creare | producir |
| carta | cartas |
IT Che abbiate già predisposto un solido programma di formazione online o ne stiate avviando uno solo ora, Lionbridge collabora con voi per progettare, ospitare, eseguire e tradurre i vostri contenuti formativi in modo che raggiungano ogni cliente interno.
ES Tanto si ya tiene un plan de formación en línea bien consolidado como si va a empezar uno, Lionbridge puede ayudarle a diseñar, organizar, poner en marcha y traducir sus recursos didácticos para que todos los clientes internos puedan acceder a ellos.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| formazione | formación |
| online | en línea |
| ospitare | organizar |
| contenuti | recursos |
IT La tecnologia digitale sta trasformando il mondo dell'apprendimento. Le soluzioni Wacom aiutano tutte gli enti formativi a guidare il cambiamento.
ES La forma de educar está cambiando en todo el mundo gracias a la tecnología digital. Las soluciones de Wacom ayudan a las instituciones educativas de cualquier clase a impulsar este cambio.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| apprendimento | educativas |
| soluzioni | soluciones |
| wacom | wacom |
| aiutano | ayudan |
| guidare | impulsar |
IT Crea materiali formativi facili da seguire per i neo-assunti per assicurarti che siano preparati mentalmente per raggiungere il successo e che comprendano ogni aspetto dell’azienda e del ruolo.
ES Produce materiales de entrenamiento fáciles de seguir para tus nuevas contrataciones y asegurar que están encaminados al éxito y a conocer cada aspecto de la compañía y su rol.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| materiali | materiales |
| facili | fáciles |
| assicurarti | asegurar |
| e | y |
| aspetto | aspecto |
| azienda | compañía |
| ruolo | rol |
| crea | produce |
| successo | éxito |
IT Crea più velocemente materiali formativi dinamici, accattivanti e in linea con il marchio
ES Crea materiales de entrenamiento corporativos, dinámicos y cautivantes
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| crea | crea |
| materiali | materiales |
| dinamici | dinámicos |
| e | y |
| con | de |
IT Coltiva i rapporti con i dipendenti creando materiali formativi di facile comprensione.
ES Impulsa las relaciones de empleados creando materiales de entrenamiento fáciles de entender.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| rapporti | relaciones |
| dipendenti | empleados |
| creando | creando |
| materiali | materiales |
| facile | fáciles |
| comprensione | entender |
IT I nostri pratici modelli, completamente personalizzabili, rappresentano un rapido e semplice punto di partenza per creare materiali formativi e di presentazione
ES Nuestras plantillas fáciles de usar y totalmente personalizables dan un pronto y fácil punto de partida para crear tu material de bienvenida y entrenamiento
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| completamente | totalmente |
| personalizzabili | personalizables |
| e | y |
| punto | punto |
| partenza | partida |
| materiali | material |
| un | un |
IT Rendi i tuoi materiali formativi privati e non indicizzabili da Google di modo che solo determinate persone possano accedervi.
ES Haz que tu material de entrenamiento sea privado y no encontrado por Google así que sólo gente específica lo verá.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| rendi | haz |
| materiali | material |
| privati | privado |
| e | y |
| solo | sólo |
| persone | gente |
IT Scarica i tuoi materiali formativi per condividerli via e-mail o copiarli in una cartella Drive o Dropbox. Le opzioni di download includono JPEG, PNG, PDF, PowerPoint, HTML5 e video.
ES Descarga tu material de entrenamiento para compartir por correo o para colocar en Drive o Dropbox. Las opciones de descarga incluyen JPEG, PNG, PDF, PowerPoint, HTML5 y video.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| tuoi | tu |
| materiali | material |
| o | o |
| opzioni | opciones |
| includono | incluyen |
| jpeg | jpeg |
| png | png |
| powerpoint | powerpoint |
| video | video |
| dropbox | dropbox |
IT Le sezioni includono notizie, aggiornamenti, media e video e una serie di articoli formativi per gli utenti.
ES Las secciones incluían noticias, actualizaciones, medios de comunicación y vídeos; además de una amplia variedad de artículos de formación para los usuarios.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| sezioni | secciones |
| video | vídeos |
IT I percorsi formativi personalizzati garantiscono che gli utenti finali apprendano i nuovi concetti in tempi rapidi e con modalità su misura per le loro esigenze.
ES Las rutas de formación personalizada garantizan que los usuarios finales aprendan nuevos conceptos de forma rápida y práctica.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| percorsi | rutas |
| garantiscono | garantizan |
| utenti | usuarios |
| finali | finales |
| nuovi | nuevos |
| concetti | conceptos |
| rapidi | rápida |
| modalità | forma |
IT La Mobile Learning Platform di Zebra mette la formazione direttamente al servizio dei vostri dipendenti grazie ai video tutorial e ad altri strumenti formativi semplici ma efficaci, sviluppati dai nostri esperti di tecnologia
ES La plataforma de aprendizaje móvil de Zebra facilita al empleado el acceso a la formación adecuada con vídeos explicativos y otras herramientas formativas fáciles de usar y muy efectivas desarrolladas por nuestros expertos en tecnología
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| mobile | móvil |
| platform | plataforma |
| zebra | zebra |
| dipendenti | empleado |
| video | vídeos |
| e | y |
| altri | otras |
| strumenti | herramientas |
| efficaci | efectivas |
| sviluppati | desarrolladas |
| esperti | expertos |
| tecnologia | tecnología |
IT Potenziate il vostro investimento con una combinazione vincente costituita da video formativi e corsi online creati appositamente per Smart Pack.
ES Maximice su inversión con una combinación de vídeos formativos y cursos en línea creados específicamente para SmartPack.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| vostro | su |
| investimento | inversión |
| combinazione | combinación |
| video | vídeos |
| e | y |
| corsi | cursos |
| online | en línea |
| creati | creados |
| appositamente | específicamente |
IT Trova pacchetti formativi progettati specificamente per i clienti retail che includono l’offerta della Mobile Learning Platform di Zebra.
ES Obtenga paquetes de aprendizaje diseñados específicamente para clientes del sector de retail que incluyen la oferta de la plataforma de aprendizaje móvil de Zebra.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| pacchetti | paquetes |
| progettati | diseñados |
| specificamente | específicamente |
| retail | retail |
| includono | incluyen |
| offerta | oferta |
| mobile | móvil |
| learning | aprendizaje |
| platform | plataforma |
| zebra | zebra |
IT Airtame è invece una soluzione di streaming wireless base , destinata ad ambienti formativi e aziendali.
ES Por otro lado, Airtame es un dispositivo de streaming inalámbrico de nivel básico, dirigido a entornos educativos y de negocios.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| è | es |
| streaming | streaming |
| wireless | inalámbrico |
| ambienti | entornos |
| formativi | educativos |
| e | y |
IT Creare un’esperienza di marchio coerente è importante, e ciò vale anche per i documenti aziendali standard, come progetti, materiali formativi, fatture e carta intestata
ES Producir una experiencia cohesiva de marca es importante, aún para documentos generales en los negocios, como propuestas, documentos de entrenamiento, facturas y encabezados de cartas
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| è | es |
| importante | importante |
| e | y |
| documenti | documentos |
| aziendali | negocios |
| fatture | facturas |
| creare | producir |
| carta | cartas |
IT Aggiorna e distribuisci materiali formativi in modo facile e rapido.
ES Actualice y entregue materiales de capacitación a sus estudiantes con facilidad
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| aggiorna | actualice |
| e | y |
| materiali | materiales |
| facile | facilidad |
| in | con |
IT Un unico “system of record” per i tuoi contenuti formativi
ES Gestione un solo sistema de registro para el contenido de aprendizaje
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| system | sistema |
| record | registro |
| contenuti | contenido |
IT Gestisci la distribuzione, il tracking e il reporting, adattando la user experience alle esigenze e agli obiettivi formativi di varie tipologie di pubblico.
ES Gestione la distribución, rastreo y reporte, con la habilidad de adaptar la experiencia de usuario a las necesidad de capacitación de varias audiencias u objetivos de aprendizaje.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| gestisci | gestione |
| distribuzione | distribución |
| tracking | rastreo |
| user | usuario |
| obiettivi | objetivos |
| varie | varias |
| pubblico | audiencias |
| esigenze | necesidad |
IT I piani Enterprise e Growth di Docebo includono pacchetti di onboarding progettati per garantire al tuo team le conoscenze necessarie per gestire progetti formativi personalizzati, nel modo più rapido ed efficace possibile.
ES Los planes Docebo Enterprise y Growth incluyen paquetes de inducción diseñados para brindarle a su equipo el conocimiento que necesitan para entregar experiencias de aprendizaje personalizadas sin igual, de forma rápida y efectiva.
| Taliansky | Španielsky |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| includono | incluyen |
| pacchetti | paquetes |
| onboarding | inducción |
| progettati | diseñados |
| tuo | su |
| team | equipo |
| conoscenze | conocimiento |
| personalizzati | personalizadas |
| modo | forma |
| rapido | rápida |
| efficace | efectiva |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky