IT Non solo costruiamo e diamo supporto alla piattaforma Rover, ma ne facciamo anche parte
IT Non solo costruiamo e diamo supporto alla piattaforma Rover, ma ne facciamo anche parte
ES No solo hemos construimos y mantenemos la plataforma Rover, sino que también formamos parte de ella
Taliansky | Španielsky |
---|---|
non | no |
solo | solo |
e | y |
rover | rover |
ma | sino |
IT Ti diamo il benvenuto nella rete di pet sitter e dog walker a 5 stelle più grande al mondo.
ES Te damos la bienvenida a la red de cuidadores de mascotas y paseadores de perros 5 estrellas más grande del mundo.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
sitter | cuidadores |
e | y |
stelle | estrellas |
mondo | mundo |
IT Diamo la possibilità ai pet sitter, ai dog walker e ai toelettatori di tutto il mondo di avviare la loro piccola attività su Rover e gli forniamo tutti gli strumenti necessari per avere successo.
ES Ayudamos a cuidadores de mascotas, paseadores de perros y peluqueros de mascotas de todo el mundo a prestar servicios de cuidado de mascotas con Rover ofreciéndoles las herramientas necesarias para el éxito.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
sitter | cuidadores |
strumenti | herramientas |
necessari | necesarias |
rover | rover |
IT Diamo ai clienti il controllo sulle informazioni che passano attraverso la nostra rete e semplifichiamo l'applicazione delle regole specifiche del paese per la gestione degli accessi
ES Ofrecemos a los clientes el control de la información que pasa por nuestra red y facilitamos la aplicación de normas específicas de cada país para la gestión del acceso
Taliansky | Španielsky |
---|---|
rete | red |
e | y |
regole | normas |
paese | país |
IT In più, offriamo alle persone la possibilità di accedere, correggere ed eliminare i propri dati personali, e diamo ai nostri clienti il controllo sulle informazioni che passano attraverso la nostra rete.
ES Además, les ofrecemos la posibilidad de acceder, corregir y eliminar su información personal, y les damos el control de la información que transita en nuestra red.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
più | además |
possibilità | posibilidad |
accedere | acceder |
correggere | corregir |
eliminare | eliminar |
controllo | control |
rete | red |
IT Atlassian è un'azienda che si occupa dello sviluppo di strumenti come Jira e Trello, utilizzati da migliaia di team in tutto il mondo. Diamo il massimo per creare fantastici prodotti, pratiche e uno stile di lavoro aperto per tutti i team.
ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
e | y |
trello | trello |
fantastici | increíbles |
pratiche | prácticas |
IT Atlassian è un'azienda che si occupa dello sviluppo di strumenti come Jira e Trello, utilizzati da migliaia di team in tutto il mondo. Diamo il massimo per creare fantastici prodotti, pratiche e uno stile di lavoro aperto per tutti i team.
ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
e | y |
trello | trello |
fantastici | increíbles |
pratiche | prácticas |
IT Da LiveRamp diamo la priorità alla tutela della privacy e a fornirti il controllo sui tuoi dati
ES En LiveRamp, nuestra prioridad es la protección de la privacidad y que pueda disponer del control de sus datos
Taliansky | Španielsky |
---|---|
priorità | prioridad |
e | y |
controllo | control |
dati | datos |
IT Atlassian è un'azienda che si occupa dello sviluppo di strumenti come Jira e Trello, utilizzati da migliaia di team in tutto il mondo. Diamo il massimo per creare fantastici prodotti, pratiche e uno stile di lavoro aperto per tutti i team.
ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
e | y |
trello | trello |
fantastici | increíbles |
pratiche | prácticas |
IT Diamo il benvenuto ai nostri primi dipendenti: gli amici del college di Mike e Scott.
ES Damos la bienvenida a nuestros primeros empleados: amigos de universidad de Mike y Scott.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
primi | primeros |
dipendenti | empleados |
college | universidad |
e | y |
scott | scott |
mike | mike |
IT Atlassian è un'azienda che si occupa dello sviluppo di strumenti come Jira e Trello, utilizzati da migliaia di team in tutto il mondo. Diamo il massimo per creare fantastici prodotti, pratiche e uno stile di lavoro aperto per tutti i team.
ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
e | y |
trello | trello |
fantastici | increíbles |
pratiche | prácticas |
IT Ti diamo tutto l'accesso possibile. Questo significa che siamo completamente disponibili, insieme alla nostra piattaforma, ai nostri servizi e ai nostri contenuti.
ES Te brindamos todo el acceso posible. Eso significa estar disponibles, al igual que nuestra plataforma, servicios y contenidos.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
accesso | acceso |
significa | significa |
piattaforma | plataforma |
servizi | servicios |
e | y |
contenuti | contenidos |
IT Ti diamo il benvenuto dove il futuro prende forma
ES Te damos la bienvenida al futuro del trabajo que funciona
Taliansky | Španielsky |
---|---|
futuro | futuro |
IT Atlassian è un'azienda che si occupa dello sviluppo di strumenti come Jira e Trello, utilizzati da migliaia di team in tutto il mondo. Diamo il massimo per creare fantastici prodotti, pratiche e uno stile di lavoro aperto per tutti i team.
ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
e | y |
trello | trello |
fantastici | increíbles |
pratiche | prácticas |
IT Atlassian è un'azienda che si occupa dello sviluppo di strumenti come Jira e Trello, utilizzati da migliaia di team in tutto il mondo. Diamo il massimo per creare fantastici prodotti, pratiche e uno stile di lavoro aperto per tutti i team.
ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
e | y |
trello | trello |
fantastici | increíbles |
pratiche | prácticas |
IT Atlassian è un'azienda che si occupa dello sviluppo di strumenti come Jira e Trello, utilizzati da migliaia di team in tutto il mondo. Diamo il massimo per creare fantastici prodotti, pratiche e uno stile di lavoro aperto per tutti i team.
ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
e | y |
trello | trello |
fantastici | increíbles |
pratiche | prácticas |
IT Le diamo la possibilità di potenziare la sicurezza del suo account Infomaniak con la convalida in due fasi.
ES Le ofrecemos la posibilidad de aumentar la seguridad de su cuenta Infomaniak con la validación en dos etapas.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
possibilità | posibilidad |
potenziare | aumentar |
sicurezza | seguridad |
account | cuenta |
infomaniak | infomaniak |
convalida | validación |
fasi | etapas |
IT Correva l?anno 2020: diamo uno sguardo ai nostri risultati economici
ES El 2020 y nuestros resultados financieros
Taliansky | Španielsky |
---|---|
nostri | nuestros |
risultati | resultados |
IT Con i controlli di conservazione dei dati, diamo ai team la possibilità di lavorare con sicurezza; gli offriamo il pieno controllo sulla rilevanza dei dati e un ulteriore livello di sicurezza per proteggere i dati sensibili su Smartsheet
ES Con los controles para conservación de datos, permitimos a los equipos trabajar con confianza; dándoles un control total sobre la relevancia de los datos, y una capa adicional de seguridad para proteger los datos sensibles en Smartsheet
Taliansky | Španielsky |
---|---|
conservazione | conservación |
team | equipos |
pieno | total |
rilevanza | relevancia |
e | y |
ulteriore | adicional |
sensibili | sensibles |
smartsheet | smartsheet |
IT Atlassian è un'azienda che si occupa dello sviluppo di strumenti come Jira e Trello, utilizzati da migliaia di team in tutto il mondo. Diamo il massimo per creare fantastici prodotti, pratiche e uno stile di lavoro aperto per tutti i team.
ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
e | y |
trello | trello |
fantastici | increíbles |
pratiche | prácticas |
IT Ti diamo appuntamento sul nostro sito per creare la tua app iOS in versione di prova per 30 giorni
ES Para crear tu aplicación para iPhone, te damos una cita en nuestro sitio para crear tu versión de prueba de 30 días
Taliansky | Španielsky |
---|---|
appuntamento | cita |
nostro | nuestro |
sito | sitio |
creare | crear |
app | aplicación |
versione | versión |
giorni | días |
IT Atlassian è un'azienda che si occupa dello sviluppo di strumenti come Jira e Trello, utilizzati da migliaia di team in tutto il mondo. Diamo il massimo per creare fantastici prodotti, pratiche e uno stile di lavoro aperto per tutti i team.
ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
e | y |
trello | trello |
fantastici | increíbles |
pratiche | prácticas |
IT Atlassian è un'azienda che si occupa dello sviluppo di strumenti come Jira e Trello, utilizzati da migliaia di team in tutto il mondo. Diamo il massimo per creare fantastici prodotti, pratiche e uno stile di lavoro aperto per tutti i team.
ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
e | y |
trello | trello |
fantastici | increíbles |
pratiche | prácticas |
IT Atlassian è un'azienda che si occupa dello sviluppo di strumenti come Jira e Trello, utilizzati da migliaia di team in tutto il mondo. Diamo il massimo per creare fantastici prodotti, pratiche e uno stile di lavoro aperto per tutti i team.
ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
e | y |
trello | trello |
fantastici | increíbles |
pratiche | prácticas |
IT Atlassian è un'azienda che si occupa dello sviluppo di strumenti come Jira e Trello, utilizzati da migliaia di team in tutto il mondo. Diamo il massimo per creare fantastici prodotti, pratiche e uno stile di lavoro aperto per tutti i team.
ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
e | y |
trello | trello |
fantastici | increíbles |
pratiche | prácticas |
IT Atlassian è un'azienda che si occupa dello sviluppo di strumenti come Jira e Trello, utilizzati da migliaia di team in tutto il mondo. Diamo il massimo per creare fantastici prodotti, pratiche e uno stile di lavoro aperto per tutti i team.
ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
e | y |
trello | trello |
fantastici | increíbles |
pratiche | prácticas |
IT Atlassian è un'azienda che si occupa dello sviluppo di strumenti come Jira e Trello, utilizzati da migliaia di team in tutto il mondo. Diamo il massimo per creare fantastici prodotti, pratiche e uno stile di lavoro aperto per tutti i team.
ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
e | y |
trello | trello |
fantastici | increíbles |
pratiche | prácticas |
IT Atlassian è un'azienda che si occupa dello sviluppo di strumenti come Jira e Trello, utilizzati da migliaia di team in tutto il mondo. Diamo il massimo per creare fantastici prodotti, pratiche e uno stile di lavoro aperto per tutti i team.
ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
e | y |
trello | trello |
fantastici | increíbles |
pratiche | prácticas |
IT Ti diamo addirittura strumenti che testano la recapitabilità della posta elettronica per aiutarti a fare in modo che ciò accada.
ES Te damos incluso herramientas para probar tu entregabilidad de email y que puedas estar seguro de que es así.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
addirittura | incluso |
strumenti | herramientas |
recapitabilità | entregabilidad |
IT Diamo un rapido sguardo a come Lootcrate pubblicizza il suo account Twitter e altri profili social nel suo sito e nelle campagne di marketing.
ES Echemos un vistazo rápido a cómo Lootcrate promociona su cuenta de Twitter y otros perfiles sociales a través de su sitio y sus campañas de marketing.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
rapido | rápido |
sguardo | vistazo |
come | cómo |
account | cuenta |
e | y |
profili | perfiles |
social | sociales |
IT Atlassian è un'azienda che si occupa dello sviluppo di strumenti come Jira e Trello, utilizzati da migliaia di team in tutto il mondo. Diamo il massimo per creare fantastici prodotti, pratiche e uno stile di lavoro aperto per tutti i team.
ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
e | y |
trello | trello |
fantastici | increíbles |
pratiche | prácticas |
IT Atlassian è un'azienda che si occupa dello sviluppo di strumenti come Jira e Trello, utilizzati da migliaia di team in tutto il mondo. Diamo il massimo per creare fantastici prodotti, pratiche e uno stile di lavoro aperto per tutti i team.
ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
e | y |
trello | trello |
fantastici | increíbles |
pratiche | prácticas |
IT Atlassian è un'azienda che si occupa dello sviluppo di strumenti come Jira e Trello, utilizzati da migliaia di team in tutto il mondo. Diamo il massimo per creare fantastici prodotti, pratiche e uno stile di lavoro aperto per tutti i team.
ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
e | y |
trello | trello |
fantastici | increíbles |
pratiche | prácticas |
IT Diamo una spinta agli sviluppatori contribuendo al successo di grandi idee.
ES Estamos dando un impulso a los desarrolladores apoyando grandes ideas para convertirlas en juegos de éxito.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
spinta | impulso |
sviluppatori | desarrolladores |
grandi | grandes |
idee | ideas |
successo | éxito |
IT Atlassian è un'azienda che si occupa dello sviluppo di strumenti come Jira e Trello, utilizzati da migliaia di team in tutto il mondo. Diamo il massimo per creare fantastici prodotti, pratiche e uno stile di lavoro aperto per tutti i team.
ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
e | y |
trello | trello |
fantastici | increíbles |
pratiche | prácticas |
IT Per farlo, ci affidiamo ai dati, diamo spazio ai nostri Equality Group, investiamo nello sviluppo, adottiamo pratiche aziendali inclusive e molto altro.
ES Con ese objetivo, priorizamos el uso de los datos, capacitamos a nuestros grupos en defensa de la igualdad, invertimos en desarrollo y adoptamos prácticas de negocio inclusivas, entre otras medidas.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
group | grupos |
sviluppo | desarrollo |
adottiamo | adoptamos |
pratiche | prácticas |
aziendali | negocio |
e | y |
altro | otras |
IT Ti diamo il benvenuto nella nostra data family
ES Bienvenido a la gran familia de los datos
Taliansky | Španielsky |
---|---|
data | datos |
family | familia |
IT Atlassian è un'azienda che si occupa dello sviluppo di strumenti come Jira e Trello, utilizzati da migliaia di team in tutto il mondo. Diamo il massimo per creare fantastici prodotti, pratiche e uno stile di lavoro aperto per tutti i team.
ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
e | y |
trello | trello |
fantastici | increíbles |
pratiche | prácticas |
IT Grazie alla protezione dalle minacce del 99,9%, alle ampie funzionalità del software e al fatto che non ha generato falsi positivi, diamo a Kaspersky Internet Security un punteggio di 9,5
ES Debido a la protección contra amenazas del 99,9 % de Kaspersky, sus extensas funciones y el hecho de que no genera cualquier falso positivo, le damos a la seguridad de Kaspersky una puntuación de 9,5
Taliansky | Španielsky |
---|---|
minacce | amenazas |
ampie | extensas |
funzionalità | funciones |
e | y |
positivi | positivo |
punteggio | puntuación |
IT Ecco perché diamo al servizio clienti di Kaspersky una valutazione di 6,5.
ES Por eso le damos al servicio de atención al cliente de Kaspersky una puntuación de 6,5.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
clienti | cliente |
kaspersky | kaspersky |
valutazione | puntuación |
IT Sulla base di tutto questo, la nostra conclusione è che Bitdefender adotta un approccio serio per mantenere la privacy dei suoi utenti. Ecco perché diamo a Bitdefender un 8,5 per la privacy.
ES Basándonos en todo esto, concluimos que Bitdefender se toma en serio el hecho de mantener la privacidad de sus usuarios. Es por esto que le damos a Bitdefender un 8,5 en privacidad.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
serio | serio |
mantenere | mantener |
privacy | privacidad |
utenti | usuarios |
IT Atlassian è un'azienda che si occupa dello sviluppo di strumenti come Jira e Trello, utilizzati da migliaia di team in tutto il mondo. Diamo il massimo per creare fantastici prodotti, pratiche e uno stile di lavoro aperto per tutti i team.
ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
e | y |
trello | trello |
fantastici | increíbles |
pratiche | prácticas |
IT Atlassian è un'azienda che si occupa dello sviluppo di strumenti come Jira e Trello, utilizzati da migliaia di team in tutto il mondo. Diamo il massimo per creare fantastici prodotti, pratiche e uno stile di lavoro aperto per tutti i team.
ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
e | y |
trello | trello |
fantastici | increíbles |
pratiche | prácticas |
IT Prima di esaminare le sessioni di targeting, diamo un'occhiata ai media che Lakhiani ha sviluppato in applicazioni che accelerano il tasso di successo dell'apprendimento online.
ES Antes de analizar las sesiones de orientación, veamos los medios que Lakhiani ha desarrollado en aplicaciones que aceleran la tasa de éxito del aprendizaje en línea.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
esaminare | analizar |
sessioni | sesiones |
sviluppato | desarrollado |
accelerano | aceleran |
apprendimento | aprendizaje |
online | en línea |
successo | éxito |
IT Diamo grande importanza ai materiali di alta qualità, alla funzionalità convincente e al design sportivo
ES Damos gran importancia a los materiales de alta calidad, la funcionalidad convincente y los diseños deportivos
Taliansky | Španielsky |
---|---|
materiali | materiales |
funzionalità | funcionalidad |
convincente | convincente |
e | y |
design | diseños |
sportivo | deportivos |
IT Atlassian è un'azienda che si occupa dello sviluppo di strumenti come Jira e Trello, utilizzati da migliaia di team in tutto il mondo. Diamo il massimo per creare fantastici prodotti, pratiche e uno stile di lavoro aperto per tutti i team.
ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
e | y |
trello | trello |
fantastici | increíbles |
pratiche | prácticas |
IT Ti diamo la possibilità di 'rinunciare', ossia di scegliere di non acconsentire, a che le tue informazioni personali vengano utilizzate per alcune finalità, quando chiediamo tali informazioni.
ES Le ofrecemos la oportunidad de "solicitar su exclusión" para que su Información Personal no sea utilizada para ciertos propósitos, cuando le solicitemos dicha información.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
possibilità | oportunidad |
informazioni | información |
personali | personal |
utilizzate | utilizada |
finalità | propósitos |
alcune | ciertos |
IT Atlassian è un'azienda che si occupa dello sviluppo di strumenti come Jira e Trello, utilizzati da migliaia di team in tutto il mondo. Diamo il massimo per creare fantastici prodotti, pratiche e uno stile di lavoro aperto per tutti i team.
ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
e | y |
trello | trello |
fantastici | increíbles |
pratiche | prácticas |
IT Atlassian è un'azienda che si occupa dello sviluppo di strumenti come Jira e Trello, utilizzati da migliaia di team in tutto il mondo. Diamo il massimo per creare fantastici prodotti, pratiche e uno stile di lavoro aperto per tutti i team.
ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
e | y |
trello | trello |
fantastici | increíbles |
pratiche | prácticas |
IT Con questo vi diamo l?opportunità di offrire le nostre scorte attraverso il vostro negozio di pneumatici come se fossero le vostre.
ES De esta manera también le damos la posibilidad de ofrecer nuestras existencias a través de su propia tienda de neumáticos como si fuera su propio stock.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
negozio | tienda |
pneumatici | neumáticos |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov