IT Ha conseguito una laurea in sistemi informativi gestionali presso l’Università di Notre Dame e un MBA in finanza e sistemi informatici presso l’Università di Notre Dame de Namur.
Preložiť "notre" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "notre" z Taliansky do Angličtina
Preklad Taliansky do Angličtina z notre
Taliansky
Angličtina
EN He holds a Bachelor’s Degree in Management Information Systems from the University of Notre Dame and an MBA in Finance and Computer-Information Systems from the University of Notre Dame de Namur.
IT Ha conseguito una laurea in sistemi informativi gestionali presso l’Università di Notre Dame e un MBA in finanza e sistemi informatici presso l’Università di Notre Dame de Namur.
EN He holds a Bachelor’s Degree in Management Information Systems from the University of Notre Dame and an MBA in Finance and Computer-Information Systems from the University of Notre Dame de Namur.
IT La cattedrale di Notre-Dame intorno al 1855di ROGER VIOLLETA partire da
EN General view of Dinardby ROGER VIOLLETfrom
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| roger | roger |
IT Notre-Dame di Parigi intorno al 1920di ROGER VIOLLETA partire da
EN Dinard - The Crystal Hotelby ROGER VIOLLETfrom
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| roger | roger |
IT Ponte Saint Michel e Cattedrale di Notre Dameda ROGER VIOLLET - Oswald Perrelleda
EN The stone and iron ageby Nicolas Engerbeaufrom
IT Notre-Dame di Parigi intorno al 1920da ROGER VIOLLETda
EN Audrey Hepburn and William Holden in front of...by Bridgeman Imagesfrom
IT La cattedrale di Notre-Dameda ROGER VIOLLETda
EN Notre-Dame of Paris around 1920by ROGER VIOLLETfrom
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| roger | roger |
IT L'interno di Notre-Dame intorno al 1955da Bridgeman Imagesda
EN Notre Dame in the mistby Bridgeman Imagesfrom
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| interno | in |
| bridgeman | bridgeman |
| imagesda | imagesfrom |
| notre | notre |
IT Cattedrale di Notre-Dame una sera d'autunno vista dal ponte.
EN Notre-Dame cathedral one autumn evening
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| cattedrale | cathedral |
| sera | evening |
| autunno | autumn |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Parigi, Francia, Notre Dame, chiesa, monumento, religione, architettura, città, bianco e nero, ponte, Senna, notte, luce,
EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: paris, france, notre dame, church, monument, religion, architecture, city, black and white, bridge, seine, night, light,
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| fotografia | photograph |
| notre | notre |
| chiesa | church |
| monumento | monument |
| religione | religion |
| architettura | architecture |
| ponte | bridge |
| senna | seine |
| notte | night |
IT Notre-Dame di Parigi intorno al 1910da Bridgeman Images - Look and Learn / B...da
EN Notre-Dame of Paris around 1910by Bridgeman Images - Look and Learn / B...from
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| parigi | paris |
| bridgeman | bridgeman |
| images | images |
| look | look |
| learn | learn |
| b | b |
IT Un cielo minaccioso, la pioggia non cede e l'acqua sale lungo la Senna. Vista di Notre-Dame dal ponte arcivescovile, Parigi.
EN A threatening sky, the rain does not give in and the water rises all along the Seine. View of Notre-Dame from the archbishop's bridge, Paris.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| cielo | sky |
| pioggia | rain |
| acqua | water |
| senna | seine |
| vista | view |
| ponte | bridge |
| parigi | paris |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: francia, parigi, notre-dame, bianco e nero, bianco e nero, cielo, nuvole, pioggia, senna, barche, chiesa, cattedrale, alluvione
EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: france, paris, notre-dame, black and white, black and white, sky, clouds, rain, seine, boats, church, cathedral, flood
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| fotografia | photograph |
| pioggia | rain |
| senna | seine |
| barche | boats |
IT Francia, Parigi, il 'Pont au double' attraversa la Senna per condurre al piazzale di Notre Dame. Serenity at the blue hour in black and white / Bridge Pont au double al crepuscolo e tranquillo, Parigi
EN France, Paris, the 'Pont au double' spans the Seine to lead to the forecourt of Notre-Dame. Serenity at the blue hour in black and white / Bridge Pont au double at twilight and quiet, Paris
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| au | au |
| double | double |
| senna | seine |
| condurre | lead |
| notre | notre |
| blue | blue |
| hour | hour |
| black | black |
| white | white |
| bridge | bridge |
| crepuscolo | twilight |
| tranquillo | quiet |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: francia, parigi, chiesa, notre dame, cattedrale, senna, isola, città, sera, notte, estate, architettura, bianco e nero, bianco e nero, urbano
EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: france, paris, church, notre dame, cathedral, seine, island, city, evening, night, summer, architecture, black and white, black and white, urban
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| fotografia | photograph |
| notre | notre |
| senna | seine |
| estate | summer |
| architettura | architecture |
IT Parigi. Notre-Dame e le rive della Senna, intorno al 1900
EN Paris. Notre-Dame and the banks of the Seine, circa 1900
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| parigi | paris |
| rive | banks |
| senna | seine |
IT Poster Ponte Saint Michel e Cattedrale di Notre Dame – Compra poster e quadri online
EN Paris Saint Michel Bridge and Notre Dame Cathedral - Photographic print for sale
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| ponte | bridge |
| saint | saint |
| michel | michel |
| cattedrale | cathedral |
| notre | notre |
IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Ponti | Altri Ponti | Fotografia Ponte Saint Michel e Cattedrale di Notre Dame
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Bridges | Other Bridges | Paris Saint Michel Bridge and Notre Dame Cathedral photography
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| temi | themes |
| monumenti | monuments |
| altri | other |
| saint | saint |
| michel | michel |
| cattedrale | cathedral |
| notre | notre |
IT Ponte Saint Michel e Cattedrale di Notre Dame
EN Paris Saint Michel Bridge and Notre Dame Cathedral
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| ponte | bridge |
| saint | saint |
| michel | michel |
| cattedrale | cathedral |
| notre | notre |
IT Il ponte Saint-Michel e la cattedrale di Notre-Dame (freccia in costruzione). Parigi (IV e 5ª freccia), 1859-1860.
EN The Saint-Michel bridge and the Notre-Dame cathedral (arrow under construction). Paris (IVth and 5th arrows), 1859-1860.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| il | the |
| ponte | bridge |
| cattedrale | cathedral |
| freccia | arrow |
| costruzione | construction |
| parigi | paris |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: paesaggio; Fiume Senna; nostra signora della cattedrale di Parigi; Ponte Saint-Michel; ponte; urbano; città; paesaggio fluviale; fiume Senna; Cattedrale di Notre Dame; Ponte Saint-Michel; urbano; città
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: landscape; Seine river; our lady of Paris cathedral; Saint-Michel Bridge; bridge; urban; city; river landscape; river Seine; Notre-Dame cathedral; Saint-Michel Bridge; urban; city
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| fotografia | photograph |
| paesaggio | landscape |
| fiume | river |
| senna | seine |
| nostra | our |
| signora | lady |
| cattedrale | cathedral |
| ponte | bridge |
| notre | notre |
IT Vista generale dell'Ile de la Città a Parigi con la piazza di Vert-Galant, la guglia della Sainte Chapelle e in fondo la cattedrale di Notre-Dame di Parigi, intorno al 1900
EN General view of the Ile de la Cite in Paris with the square of Vert-Galant, the spire of the Sainte Chapelle and at the bottom the Notre-Dame cathedral of Paris, around 1900
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| vista | view |
| generale | general |
| de | de |
| piazza | square |
| fondo | bottom |
| cattedrale | cathedral |
| la | la |
IT Sono invece permanenti le vedute sul Lago di Ginevra e sulla Cattedrale di Notre-Dame, che hanno ispirato in passato il maestro della pittura paesaggistica Camille Corot.
EN What is permanent is the magnificent view of Lake Geneva and Notre-Dame Cathedral, a view that inspired the leading landscape painter Camille Corot.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| permanenti | permanent |
| ginevra | geneva |
| cattedrale | cathedral |
| ispirato | inspired |
IT Maggiori informazioni su: Cattedrale di Notre-Dame
EN Find out more about: Bellinzona Saturday market
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| maggiori | more |
IT Maggiori informazioni su: + Cattedrale di Notre-Dame
EN Find out more about: + Bellinzona Saturday market
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| maggiori | more |
IT La strada conduce dapprima su un sentiero boscoso a sinistra del fiume, poi a destra del fiume sullo storico sentiero che da Liddes porta alla cappelluccia di Notre-Dame-de-Lorette alle porte di Bourg-Saint-Pierre.
EN This stage leads first along a forest path, first west then east of the river, on the historic path from Liddes to the small Notre-Dame-de-Lorette Chapel before Bourg-Saint-Pierre.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| conduce | leads |
| fiume | river |
| storico | historic |
IT Il centro storico di Losanna racchiude opere medievali impressionanti, come la famosa Cattedrale di Notre-Dame
EN The Old Town of Lausanne has imposing buildings dating back to the Middle Ages, such as the famous Cathedral of Notre-Dame
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| il | the |
| centro | middle |
| storico | old |
| losanna | lausanne |
| famosa | famous |
| cattedrale | cathedral |
IT Agustin e Notre Dame du Rosaire oltre che il servizio di distribuzione di acqua potabile negli slums di Citè Soleil.
EN Agustin and Notre Dame du Rosaire as well as the drinking water distribution service in the slums of Citè Soleil.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| notre | notre |
| du | du |
| distribuzione | distribution |
| potabile | drinking |
IT Philomene e Notre Dame du Rosaire in strutture funzionali con aule capienti e complete di laboratorio informatico, biblioteca, mensa al fine di elevare il livello dell’offerta scolastica a quello degli standard nazionali e internazionali.
EN Philomene and Notre Dame du Rosaire into functional structures with large classrooms, computer labs, a library, and canteens, in order to raise the level of education and services to that of national and international standards.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| notre | notre |
| du | du |
| strutture | structures |
| funzionali | functional |
| aule | classrooms |
| laboratorio | labs |
| informatico | computer |
| biblioteca | library |
| offerta | services |
| scolastica | education |
| nazionali | national |
| internazionali | international |
IT ABF e il fondatore in Haiti inaugurano le scuole di St. Philomene e Notre Dame du Rosaire
EN ABF and its Founder inaugurated in Haiti the schools of St. Philomene and Notre Dame du Rosaire.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| abf | abf |
| fondatore | founder |
| in | in |
| scuole | schools |
| st | st |
| notre | notre |
| du | du |
| haiti | haiti |
IT Stiamo preparando l’apertura progressiva di notre API per permettere in primo luogo ai nostri partner di semplificare la gestione dei loro client
EN We’re preparing to gradually open the notre API primarily to enable our partners to simplify the management of their customers
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| preparando | preparing |
| notre | notre |
| api | api |
| permettere | enable |
| partner | partners |
| semplificare | simplify |
| gestione | management |
IT Combina la tua corsa con un po' di turismo su un fantastico circuito che conduce verso est partendo dal cortile di fronte Notre Dame attraverso lo storico arrondissement (circondario) 12 di Parigi
EN Combine your run with a bit of sightseeing on a fantastic loop that heads east from the courtyard in front of Notre Dame and through the historic 12th arrondissement of Paris
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| combina | combine |
| fantastico | fantastic |
| cortile | courtyard |
| notre | notre |
| storico | historic |
| parigi | paris |
| arrondissement | arrondissement |
IT È a un passo da altri monumenti importanti come Notre Dame e il Sacro Cuore
EN It's just a skip and a hop from a few other major landmarks like the Notre Dame and the Sacre Couer
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| altri | other |
| monumenti | landmarks |
| importanti | major |
| notre | notre |
IT Bruegel morì nel 1569 e fu sepolto a Bruxelles nella chiesa di Notre-Dame de la Chapelle, la stessa in cui si era sposato, vicino al quartiere Sablon
EN Bruegel died in 1569 and is buried in the same church in which he married, the Notre-Dame de la Chapelle, near the Sablon in Brussels
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| bruxelles | brussels |
| chiesa | church |
| de | de |
| sposato | married |
IT Professore Associato di Sociologia della Cultura presso l?Università degli Studi di Torino e affiliata al Centro Studi su Religione e Società dell?Università di Notre Dame
EN She is Associate Professor of Sociology of Culture at the University of Torino and an affiliate at the Center for the Study of Religion and Society at the University of Notre Dame
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| professore | professor |
| associato | associate |
| sociologia | sociology |
| cultura | culture |
| università | university |
| studi | study |
| torino | torino |
| centro | center |
| religione | religion |
| società | society |
| notre | notre |
IT Acquisto del terreno e costruzione della Scuola Notre Dame du Rosaire in Croix des Bouquets.
EN Purchase of the land and construction of the school Notre Dame du Rosaire in Croix des Bouquets.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| acquisto | purchase |
| terreno | land |
| costruzione | construction |
| scuola | school |
| notre | notre |
| du | du |
| croix | croix |
IT Con questa card sostieni il progetto Wheat (Water, Health, Education: Action Time), che garantisce l’accesso all’istruzione per 2.550 bambini delle scuole ABF di St. Augustin, Manitane, St. Philomene, St.Raphael e Notre Dame du Rosaire in Haiti.
EN With this card you will support the Wheat (Water, Health, Education: Action Time) project, which provides access to education to 2,550 children from ABF schools in St. Augustin, Manitane, St. Philomene, St.Raphael and Notre Dame du Rosaire in Haiti.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| card | card |
| water | water |
| health | health |
| action | action |
| time | time |
| garantisce | provides |
| bambini | children |
| scuole | schools |
| abf | abf |
| st | st |
| notre | notre |
| du | du |
| haiti | haiti |
IT La Torre Eiffel, Nôtre-Dame e l'Arco di Trionfo sono solo tre delle attrazioni più famose della città francese
EN The Eiffel Tower, Nôtre-Dame and the Arc de Triomphe are only three of the most famous sights of the French megacity
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| torre | tower |
| arco | arc |
| trionfo | triomphe |
| attrazioni | sights |
| famose | famous |
| eiffel | eiffel |
IT Agustin e Notre Dame du Rosaire oltre che il servizio di distribuzione di acqua potabile negli slums di Citè Soleil.
EN Agustin and Notre Dame du Rosaire as well as the drinking water distribution service in the slums of Citè Soleil.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| notre | notre |
| du | du |
| distribuzione | distribution |
| potabile | drinking |
IT Philomene e Notre Dame du Rosaire in strutture funzionali con aule capienti e complete di laboratorio informatico, biblioteca, mensa al fine di elevare il livello dell’offerta scolastica a quello degli standard nazionali e internazionali.
EN Philomene and Notre Dame du Rosaire into functional structures with large classrooms, computer labs, a library, and canteens, in order to raise the level of education and services to that of national and international standards.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| notre | notre |
| du | du |
| strutture | structures |
| funzionali | functional |
| aule | classrooms |
| laboratorio | labs |
| informatico | computer |
| biblioteca | library |
| offerta | services |
| scolastica | education |
| nazionali | national |
| internazionali | international |
IT ABF e il fondatore in Haiti inaugurano le scuole di St. Philomene e Notre Dame du Rosaire
EN ABF and its Founder inaugurated in Haiti the schools of St. Philomene and Notre Dame du Rosaire.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| abf | abf |
| fondatore | founder |
| in | in |
| scuole | schools |
| st | st |
| notre | notre |
| du | du |
| haiti | haiti |
IT Stiamo preparando l’apertura progressiva di notre API per permettere in primo luogo ai nostri partner di semplificare la gestione dei loro client
EN We’re preparing to gradually open the notre API primarily to enable our partners to simplify the management of their customers
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| preparando | preparing |
| notre | notre |
| api | api |
| permettere | enable |
| partner | partners |
| semplificare | simplify |
| gestione | management |
IT Con questa card sostieni il progetto Wheat (Water, Health, Education: Action Time), che garantisce l’accesso all’istruzione per 2.550 bambini delle scuole ABF di St. Augustin, Manitane, St. Philomene, St.Raphael e Notre Dame du Rosaire in Haiti.
EN With this card you will support the Wheat (Water, Health, Education: Action Time) project, which provides access to education to 2,550 children from ABF schools in St. Augustin, Manitane, St. Philomene, St.Raphael and Notre Dame du Rosaire in Haiti.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| card | card |
| water | water |
| health | health |
| action | action |
| time | time |
| garantisce | provides |
| bambini | children |
| scuole | schools |
| abf | abf |
| st | st |
| notre | notre |
| du | du |
| haiti | haiti |
IT Bruegel morì nel 1569 e fu sepolto a Bruxelles nella chiesa di Notre-Dame de la Chapelle, la stessa in cui si era sposato, vicino al quartiere Sablon
EN Bruegel died in 1569 and is buried in the same church in which he married, the Notre-Dame de la Chapelle, near the Sablon in Brussels
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| bruxelles | brussels |
| chiesa | church |
| de | de |
| sposato | married |
IT Nel nostro tour vedremo anche una delle chiese più antiche della città, la Chiesa di San Nicolás, o un'altra chiesa molto speciale come la Chiesa di Notre Dame de Bon Secours
EN On our tour we will also see one of the oldest churches in the city, the Church of San Nicolás, or another very special church such as the Church of Notre Dame de Bon Secours
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| tour | tour |
| città | city |
| san | san |
| altra | another |
| notre | notre |
| de | de |
| bon | bon |
IT Gargolla di Notre Dame osservando Parigi
EN Notre Dame gargoyle admiring the views of Paris
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| di | of |
| notre | notre |
| parigi | paris |
IT Cattedrale di Notre Dame dal fiume
EN Views of Notre Dame Cathedral from the River
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| cattedrale | cathedral |
| notre | notre |
| fiume | river |
IT Con questi biglietti per la Crypte Archéologique di Parigi, situata di fronte a Notre-Dame, scoprirete le vestigia dell'isola della Cité. Partiamo?
EN Discover the largest terrace in Paris with this ticket for the La Grande Arche de la Défense (Great Arch of the Defense).
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| biglietti | ticket |
| parigi | paris |
| la | la |
IT La Torre Eiffel, la Cattedrale di Notre Dame, l'Arco di Trionfo... Non perderti il meglio della capitale francese, visitando i 10 luoghi imprescindibili di Parigi.
EN The Eiffel Tower, Notre-Dame de Paris, Arc de Triomphe...Discover the most popular tourist attractions of Paris, which are not to be missed.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| torre | tower |
| notre | notre |
| arco | arc |
| trionfo | triomphe |
| non | not |
| meglio | most |
| parigi | paris |
| eiffel | eiffel |
IT Costruita fra il 1163 e il 1245, la Cattedrale di Notre Dame di Parigi è una delle cattedrali gotiche più antiche del mondo. Scopri quando visitarla.
EN Built between 1163 and 1245, Notre Dame de Paris is one of the oldest gothic cathedrals in the world. Find out more about this magnificent cathedral.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| costruita | built |
| cattedrale | cathedral |
| notre | notre |
| parigi | paris |
| mondo | world |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky