IT NOW/NEXT: mentre NOW/NEXT è una mostra permanente, l'argomento è in continua evoluzione. Ispirato alle tendenze emergenti della cultura pop e della scienza, NOW/NEXT è sempre focalizzato su ciò che riserva il futuro.
IT NOW/NEXT: mentre NOW/NEXT è una mostra permanente, l'argomento è in continua evoluzione. Ispirato alle tendenze emergenti della cultura pop e della scienza, NOW/NEXT è sempre focalizzato su ciò che riserva il futuro.
EN NOW/NEXT: While NOW/NEXT is a permanent exhibit, the subject matter is always changing. Inspired by emerging trends in both pop culture and science, NOW/NEXT is always focused on what the future holds.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
now | now |
next | next |
mostra | exhibit |
permanente | permanent |
ispirato | inspired |
tendenze | trends |
cultura | culture |
scienza | science |
sempre | always |
focalizzato | focused |
IT NOW/NEXT: mentre NOW/NEXT è una mostra permanente, l'argomento è in continua evoluzione. Ispirato alle tendenze emergenti della cultura pop e della scienza, NOW/NEXT è sempre focalizzato su ciò che riserva il futuro.
EN NOW/NEXT: While NOW/NEXT is a permanent exhibit, the subject matter is always changing. Inspired by emerging trends in both pop culture and science, NOW/NEXT is always focused on what the future holds.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
now | now |
next | next |
mostra | exhibit |
permanente | permanent |
ispirato | inspired |
tendenze | trends |
cultura | culture |
scienza | science |
sempre | always |
focalizzato | focused |
IT Prezi Next online Per usare Prezi Next online (www.prezi.com), hai bisogno di un computer Windows o Mac che rispetti ...
EN After creating a presentation, you can protect who sees it by specifically adding collaborators or creating a view li...
Taliansky | Angličtina |
---|---|
hai | you |
o | or |
IT My Europe Mondo Business Sport Green Next Viaggi Cultura Video Next Viaggi Cultura Video
EN My Europe World Business Sport Green Next Travel Culture Video Next Travel Culture Video
IT My Europe Mondo Business Sport Green Next Viaggi Cultura Video Next Viaggi Cultura Video
EN My Europe World Business Sport Green Next Travel Culture Video Next Travel Culture Video
IT My Europe Mondo Business Sport Green Next Viaggi Cultura Video Next Viaggi Cultura Video
EN My Europe World Business Sport Green Next Travel Culture Video Next Travel Culture Video
IT My Europe Mondo Business Sport Green Next Viaggi Cultura Video Next Viaggi Cultura Video
EN My Europe World Business Sport Green Next Travel Culture Video Next Travel Culture Video
IT My Europe Mondo Business Sport Green Next Viaggi Cultura Video Next Viaggi Cultura Video
EN My Europe World Business Sport Green Next Travel Culture Video Next Travel Culture Video
IT My Europe Mondo Business Sport Green Next Viaggi Cultura Video Next Viaggi Cultura Video
EN My Europe World Business Sport Green Next Travel Culture Video Next Travel Culture Video
IT My Europe Mondo Business Sport Green Next Viaggi Cultura Video Next Viaggi Cultura Video
EN My Europe World Business Sport Green Next Travel Culture Video Next Travel Culture Video
IT My Europe Mondo Business Sport Green Next Viaggi Cultura Video Next Viaggi Cultura Video
EN My Europe World Business Sport Green Next Travel Culture Video Next Travel Culture Video
IT My Europe Mondo Business Sport Green Next Viaggi Cultura Video Next Viaggi Cultura Video
EN My Europe World Business Sport Green Next Travel Culture Video Next Travel Culture Video
IT My Europe Mondo Business Sport Green Next Viaggi Cultura Video Next Viaggi Cultura Video
EN My Europe World Business Sport Green Next Travel Culture Video Next Travel Culture Video
IT Cypress robotics next generation hmi for loggers (the real ones) | contest della categoria Design di app | 99designs
EN Cypress robotics next generation hmi for loggers (the real ones) | App design contest | 99designs
Taliansky | Angličtina |
---|---|
hmi | hmi |
real | real |
contest | contest |
app | app |
IT The Next US di Pew offre uno sguardo completo sui dati demografici degli Stati Uniti e li riunisce tutti in un enorme progetto di bellissime e interattive visualizzazioni dei dati, suddivise in vari capitoli e di cui quella sopra è un esempio
EN Pew’s The Next US takes a comprehensive look at demographic data in the United States and brings it all together into a massive, interactive, beautiful data visualisation project with several “chapters” of pointed visualisations (above is just one)
Taliansky | Angličtina |
---|---|
us | us |
sguardo | look |
dati | data |
enorme | massive |
progetto | project |
bellissime | beautiful |
interattive | interactive |
visualizzazioni | visualisations |
capitoli | chapters |
offre | brings |
IT Slotto could be the next lego. google it! | contest della categoria Altri design di packaging ed etichetta | 99designs
EN Slotto could be the next lego. google it! | Other packaging or label contest | 99designs
Taliansky | Angličtina |
---|---|
lego | lego |
contest | contest |
altri | other |
packaging | packaging |
etichetta | label |
design | designs |
IT Con Pega Next-Best-Action Designer, puoi configurare e controllare tutte le strategie decisionali one-to-one da una singola interfaccia, con parametri basati su best-practice già integrati.
EN With Pega’s Next-Best-Action Designer, you can configure and control all of your one-to-one decision strategies from a single interface – with best-practice guardrails built right in.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
pega | pega |
designer | designer |
configurare | configure |
controllare | control |
strategie | strategies |
interfaccia | interface |
decisionali | decision |
IT Pega Next-Best-Action Advisor offre agli operatori informazioni contestualizzate al momento giusto, che la conversazione avvenga per telefono, in negozio, presso una filiale o via chat.
EN Pega’s Next-Best-Action Advisor gives agents contextual insights at the moment they need them, whether the conversation happens over the phone, in the store or branch, or via chat.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
pega | pega |
advisor | advisor |
offre | gives |
informazioni | insights |
telefono | phone |
negozio | store |
filiale | branch |
IT Sgravate le risorse pubbliche dai compiti tediosi e ripetitivi. Pega offre l'automazione dei processi dall'inizio alla fine guidata da una guida intelligente verso la Next-Best-Action.
EN Free government resources from tedious, repetitive tasks. Pega delivers end-to-end process automation driven by intelligent, next-best-action guidance.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
risorse | resources |
compiti | tasks |
ripetitivi | repetitive |
pega | pega |
offre | delivers |
automazione | automation |
processi | process |
fine | end |
guida | guidance |
intelligente | intelligent |
IT Ottimizza il valore dei clienti per l'organizzazione con Pega Next Best Action.
EN Maximize the customer’s value to the organization with Pega's Next Best Action.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
ottimizza | maximize |
organizzazione | organization |
pega | pega |
best | best |
action | action |
IT L'intelligenza artificiale e le Next-Best-Action supportano il marketing.
EN Marketing powered by AI and next-best-action.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
e | and |
marketing | marketing |
IT Collegandosi ai vostri sistemi e dati interni, Pega gestisce gli accordi sul livello di servizio (SLA), l'escalation, la pianificazione delle parti e l'analisi in tempo reale, consentendovi di decidere la "Next-Best-Action"
EN By linking into your internal systems and data, Pega manages service level agreements (SLAs), escalation, parts planning and real-time analytics, allowing you to make “next-best-action” decisions
Taliansky | Angličtina |
---|---|
sistemi | systems |
pega | pega |
gestisce | manages |
accordi | agreements |
livello | level |
sla | slas |
pianificazione | planning |
parti | parts |
tempo | time |
consentendovi | allowing you |
escalation | escalation |
tempo reale | real-time |
IT Pega Recall può aiutare i responsabili a decidere le Next-Best-Action per assicurare la soddisfazione dei clienti e aumentare i Net Promoter Score, massimizzando al contempo l'efficienza, riducendo al minimo i costi e diminuendo il rischio.
EN Pega Recall can help managers decide on next best actions to ensure customer satisfaction and increase net promoter scores, while maximizing efficiency, minimizing costs and reducing risk.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
pega | pega |
può | can |
aiutare | help |
responsabili | managers |
decidere | decide |
assicurare | ensure |
soddisfazione | satisfaction |
clienti | customer |
net | net |
massimizzando | maximizing |
efficienza | efficiency |
riducendo | reducing |
costi | costs |
rischio | risk |
IT Anticipate le esigenze dei clienti e rivolgetevi a esse all'istante. Pega guida in maniera intelligente gli operatori del servizio clienti con la Next-Best-Action in ogni situazione, per offrire sempre ai clienti un servizio su misura e personalizzato.
EN Anticipate customer needs and address them instantly. Pega intelligently guides customer service reps with the next best action in any situation, to provide customers with tailored, personalized service every time.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
esigenze | needs |
istante | time |
pega | pega |
guida | guides |
intelligente | intelligently |
situazione | situation |
best | best |
action | action |
IT Assicuratevi che tutti gli agenti e i consulenti più esperti ottimizzino le proprie capacità grazie a Next-Best-Action automatiche e guidate in maniera intelligente
EN Ensure all agents and trusted advisors maximize their capabilities with automated, intelligently guided next best actions
Taliansky | Angličtina |
---|---|
agenti | agents |
consulenti | advisors |
capacità | capabilities |
automatiche | automated |
intelligente | intelligently |
best | best |
IT Next-Best-Action Marketing non è solo un sistema semplificato per la gestione sanitaria, ma si basa anche su analisi sofisticate e processi decisionali in tempo reale.
EN Going far beyond a streamlined healthcare management system, Next-Best-Action Marketing leverages sophisticated analytics and real-time decisioning.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
marketing | marketing |
semplificato | streamlined |
sanitaria | healthcare |
analisi | analytics |
sofisticate | sophisticated |
tempo | time |
reale | real |
tempo reale | real-time |
IT Non perdere opportunità remunerative, con Next-Best-Action Marketing
EN Deepen relationships and maximize value.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
con | and |
IT Pega permette di fornire raccomandazioni e next-best-action ai propri operatori e questi algoritmi possono reagire in tempo reale con ciascun passeggero – offrendo soluzioni quali voli alternativi o servizi compensativi
EN By providing next-best-action recommendations to their agents, they can react to every passenger in real time - offering solutions such as alternative flights or compensation
Taliansky | Angličtina |
---|---|
raccomandazioni | recommendations |
reagire | react |
tempo | time |
reale | real |
passeggero | passenger |
voli | flights |
o | or |
IT Scopri come Pega sfrutta l'analisi delle Next Best Action per garantire ai clienti un'esperienza eccezionale.
EN Learn how Pega uses Next-Best-Action Analytics to deliver seamless customer experiences.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
pega | pega |
analisi | analytics |
best | best |
action | action |
clienti | customer |
IT Nessun problema. Puoi usare i tuoi account Facebook o Google per creare automaticamente un account Prezi Next Basic gratuito attraverso l'opzione SSO su Prezi.com o con l'app Prezi Viewer.
EN No problem. You can use your Facebook or Google account to automatically create a free Basic Prezi account through the SSO option on Prezi.com or with the Prezi Viewer app.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
nessun | no |
problema | problem |
i | the |
account | account |
o | or |
automaticamente | automatically |
basic | basic |
gratuito | free |
opzione | option |
sso | sso |
viewer | viewer |
prezi | prezi |
IT Per favore aggiungi un indirizzo email al tuo account Facebook se vuoi creare un account Prezi Next Basic gratuito, prima di usare l'opzione SSO.
EN Please add an email address to your Facebook account if you want to create a free Basic Prezi account before using the SSO option.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
aggiungi | add |
indirizzo | address |
account | account |
se | if |
basic | basic |
gratuito | free |
opzione | option |
sso | sso |
prezi | prezi |
IT Next Generation Apps – Il nuovo trend del 2017
EN Get to know GoodBarber: The Best Shopping App Builder
Taliansky | Angličtina |
---|---|
apps | app |
IT GoodBarber 4.0, piattaforma per creare app, sposa il concetto di “Next Generarion App"
EN How PWA's propel the web to a next level
Taliansky | Angličtina |
---|---|
il | the |
IT La nostra tecnologia ?next best action? analizza continuamente il tuo media mix e la qualità dei dati raccolti raccomandandoti le migliori azioni da intraprendere al fine di ottimizzare le tue campagne di marketing.
EN Our “next best action” technology continuously scans your media mix and the quality of your collected data to recommend the best actions to take in order to optimize your marketing campaigns.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
tecnologia | technology |
continuamente | continuously |
mix | mix |
qualità | quality |
dati | data |
raccolti | collected |
IT Trasforma i tuoi dati in azione con la nostra tecnologia ?Next Best Action?
EN Turn your data into action with our “Next Best Action” technology
Taliansky | Angličtina |
---|---|
tuoi | your |
dati | data |
tecnologia | technology |
best | best |
IT NEXT: GRAN PREMIO DEGLI STATI UNITI
EN UP NEXT: UNITED STATES GRAND PRIX
Taliansky | Angličtina |
---|---|
next | next |
gran | grand |
premio | prix |
IT Ksenia Shirokova è il COO di Sarafan Technology Inc....un'azienda dedicata allo sviluppo di soluzioni di IA per i nuovi media. Ksenia ha 14 anni di esperienza nel fashion marketing e ha ricoperto ruoli di rilievo presso Next, Stockman e Dermosil Oy.
EN Ksenia Shirokova is the COO of Sarafan Technology Inc., a company devoted to developing AI solutions for new media. Ksenia has 14 years of experience in fashion marketing and held senior roles at the likes of Next, Stockman, and Dermosil Oy.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
coo | coo |
technology | technology |
sviluppo | developing |
soluzioni | solutions |
nuovi | new |
ha | has |
esperienza | experience |
fashion | fashion |
ruoli | roles |
IT NSEC opera restituendo il record "next secure"
EN NSEC works by returning the “next secure” record
Taliansky | Angličtina |
---|---|
opera | works |
next | next |
secure | secure |
IT Next PTR Will Fix Male Nightborne Faces Being Angrier Than Intended - Notizia di Wowhead
EN Next PTR Will Fix Male Nightborne Faces Being Angrier Than Intended - Wowhead News
Taliansky | Angličtina |
---|---|
fix | fix |
notizia | news |
ptr | ptr |
IT RIDE 4 NEXT-GEN E? ADESSO DISPONIBILE
EN RIDE 4 NEXT-GEN IS NOW AVAILABLE
Taliansky | Angličtina |
---|---|
adesso | now |
disponibile | available |
IT The Next 100 Global Awards 2020 Servizi di investimento
EN The Next 100 Global Awards 2020 Investment Services
Taliansky | Angličtina |
---|---|
global | global |
awards | awards |
servizi | services |
investimento | investment |
IT Il vincitore del talent show Ellen’s Next Great Designer, in onda su HBO Max, parla a cuore aperto del suo originale lavoro nel settore degli arredi, dei suoi prossimi progetti e future ambizioni.
EN The winner of HBO Max’s Ellen’s Next Great Designer show gets candid about his distinctive furniture practice, upcoming projects, and his future ambitions.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
vincitore | winner |
show | show |
ellen | ellen |
s | s |
great | great |
designer | designer |
max | max |
arredi | furniture |
ambizioni | ambitions |
IT Sembra che tu sia riuscito a tradurre questo approccio anche nei pezzi che hai sviluppato durante lo show Ellen’s Next Great Designer e nella straordinaria collezione finale che ti ha garantito la vittoria
EN It seems like you were able to carry this approach over to the pieces you developed during the Ellen’s Next Great Designer show and the striking final collection that gave you the win
Taliansky | Angličtina |
---|---|
approccio | approach |
pezzi | pieces |
sviluppato | developed |
show | show |
ellen | ellen |
s | s |
designer | designer |
collezione | collection |
finale | final |
vittoria | win |
IT Sempre per Homo Faber e sempre con Stefano Boeri sta curando l’esposizione Next of Europe che si terrà alla Fondazione Cini di Venezia nell’aprile 2022.
EN He is curating the exhibition Next of Europe, again for Homo Faber and again with Stefano Boeri, slated for April 2022 at the Cini Foundation in Venice.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
esposizione | exhibition |
europe | europe |
fondazione | foundation |
venezia | venice |
aprile | april |
stefano | stefano |
IT In un certo senso sto de-programmando quello che da giovane pensavo fosse impossibile, in modo che la next generation possa continuare ad abbattere le barriere dei pensieri antiquati.
EN In a way, I am un-programming what I thought was impossible when I was young so that the next generation can break more barriers of antiquated thoughts.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
giovane | young |
impossibile | impossible |
generation | generation |
possa | can |
continuare | more |
barriere | barriers |
pensieri | thoughts |
IT Devo passare attraverso Learn Moodle Basics (facilitated), Moodle Teaching Basics (autoapprendimento) e Moodle Teaching Next Level (autoapprendimento) prima di poter iniziare la certificazione Moodle Educator?
EN Do I have to go through Learn Moodle Basics (facilitated), Moodle Teaching Basics (self paced) and Moodle Teaching Next Level (self paced) before I can start the Moodle Educator Certification?
Taliansky | Angličtina |
---|---|
level | level |
certificazione | certification |
educator | educator |
IT È ancora degno di essere usato rel=prev/next?
EN Is it still worthy of using rel=prev/next?
Taliansky | Angličtina |
---|---|
ancora | still |
degno | worthy |
essere | is |
rel | rel |
IT Google ha introdotto rel=prev e rel=next nel 2011 per risolvere i problemi di duplicazione dei contenuti
EN Google introduced rel=prev and rel=next in 2011 to solve duplicate content issues
Taliansky | Angličtina |
---|---|
introdotto | introduced |
rel | rel |
risolvere | solve |
contenuti | content |
IT L'anno scorso Google ha annunciato di non utilizzare più il rel=prev/next per sapere come un gruppo di pagine è interconnesso o crea una paginazione. GoogleBot è abbastanza intelligente da rilevarlo da solo senza guardare gli attributi.
EN Last year, Google announced that they no longer use the rel=prev/next to know how a group of pages are interconnected or creates pagination. GoogleBot is smart enough to detect it on its own without looking at attributes.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
anno | year |
scorso | last |
annunciato | announced |
utilizzare | use |
rel | rel |
interconnesso | interconnected |
googlebot | googlebot |
abbastanza | enough |
intelligente | smart |
guardare | looking |
attributi | attributes |
IT Inviare un link di visualizzazione su Prezi Next è un modo facile e veloce di condividere la tua presentazione. Un li...
EN While adding audio to topics and subtopics allows you to provide some depth and context to your content, you might ne...
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov