IT Jump to ... Cosa sono le reti neurali? Come funzionano le reti neurali? Tipi di reti neurali Confronto tra reti neurali e deep learning Storia delle reti neurali Reti neurali e IBM Cloud menu icon
IT Jump to ... Cosa sono le reti neurali? Come funzionano le reti neurali? Tipi di reti neurali Confronto tra reti neurali e deep learning Storia delle reti neurali Reti neurali e IBM Cloud menu icon
EN Jump to ... What are neural networks? How do neural networks work? Types of neural networks Neural networks vs. deep learning History of neural networks Neural networks and IBM Cloud menu icon
Taliansky | Angličtina |
---|---|
jump | jump |
sono | are |
reti | networks |
neurali | neural |
tipi | types |
deep | deep |
learning | learning |
storia | history |
ibm | ibm |
cloud | cloud |
menu | menu |
icon | icon |
IT Le reti neurali, note anche come reti neurali artificiali (o ANN, artificial neural network) o reti neurali simulate (o SNN, simulated neural network) sono un sottoinsieme del machine learning e sono l'elemento centrale degli algoritmi di deep learning
EN Neural networks, also known as artificial neural networks (ANNs) or simulated neural networks (SNNs), are a subset of machine learning and are at the heart of deep learning algorithms
Taliansky | Angličtina |
---|---|
neurali | neural |
sono | are |
sottoinsieme | subset |
machine | machine |
learning | learning |
centrale | heart |
algoritmi | algorithms |
deep | deep |
IT Le reti neurali, o reti neurali artificiali (ANN), sono composte da livelli di nodi che contengono un livello di input, uno o più livelli nascosti e un livello di output
EN Neural networks, or artificial neural networks (ANNs), are comprised of a node layers, containing an input layer, one or more hidden layers, and an output layer
Taliansky | Angličtina |
---|---|
reti | networks |
neurali | neural |
o | or |
artificiali | artificial |
nodi | node |
contengono | containing |
nascosti | hidden |
output | output |
IT Le reti neurali permettono di espandere le possibilità umane, superare le barriere linguistichee avvicinare le culture tra loro.
EN Neural networks expand human possibility, overcome language barriers,and bring cultures closer together.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
reti | networks |
neurali | neural |
espandere | expand |
possibilità | possibility |
umane | human |
superare | overcome |
barriere | barriers |
culture | cultures |
IT Le reti neurali di DeepL sono in grado di cogliere anche le più piccole sfumature di significato e di riprodurle nella traduzione, meglio di qualsiasi altro servizio
EN DeepL’s neural networks are able to capture even the slightest nuances and reproduce them in translation unlike any other service
Taliansky | Angličtina |
---|---|
reti | networks |
neurali | neural |
cogliere | capture |
sfumature | nuances |
altro | other |
in grado di | able |
IT L'eccezionale qualità dei servizi di traduzione automatica di DeepL si basa sui miglioramenti alla tecnologia di proprietà, che il team ha ottenuto lavorando sulla matematica e sulla metodologia delle reti neurali.
EN The exceptional quality of DeepL's machine translation services is based on proprietary improvements that the team has achieved in neural network mathematics and methodology.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
eccezionale | exceptional |
miglioramenti | improvements |
team | team |
ha | has |
matematica | mathematics |
metodologia | methodology |
neurali | neural |
ottenuto | achieved |
IT Per la prima volta le reti neurali di nuova generazione erano in grado di tradurre anche i brani più lunghi senza errori
EN For the first time, the newly-designed neural networks were able to translate even longer passages without errors
Taliansky | Angličtina |
---|---|
volta | time |
reti | networks |
neurali | neural |
erano | were |
senza | without |
errori | errors |
in grado di | able |
IT Le reti neurali si stanno intanto allenando per padroneggiare nuove lingue, tra le quali il cinese mandarino e il giapponese.
EN The neural networks are training to master further languages, including Mandarin and Japanese.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
reti | networks |
neurali | neural |
stanno | are |
padroneggiare | master |
IT Le reti neurali di DeepL ottengono costantemente risultati migliori rispetto ad altri sistemi di traduzione, facendo del nostro il traduttore automatico migliore al mondo
EN DeepL’s networks consistently outperform other translation systems, making ours the world’s best translation machine
Taliansky | Angličtina |
---|---|
costantemente | consistently |
altri | other |
facendo | making |
nostro | ours |
IT DeepL raggiunge nuovi progressi nella ricerca sull'architettura delle reti neurali, con un ulteriore salto di qualità della traduzione
EN DeepL achieves further research breakthroughs in the architecture of neural networks; another quantum leap in translation quality
Taliansky | Angličtina |
---|---|
raggiunge | achieves |
ricerca | research |
architettura | architecture |
reti | networks |
neurali | neural |
salto | leap |
qualità | quality |
IT All'interno di Linguee GmbH, un team guidato da Jaroslaw Kutylowski inizia a lavorare a DeepL Traduttore, un nuovo traduttore online basato sulle reti neurali.
EN Within Linguee GmbH, a team led by Jaroslaw Kutylowski begins working on DeepL Translator, a novel online translator based on neural networks.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
gmbh | gmbh |
un | a |
team | team |
guidato | led |
inizia | begins |
lavorare | working |
deepl | deepl |
traduttore | translator |
online | online |
reti | networks |
neurali | neural |
nuovo | novel |
IT Esamina facilmente i dati utilizzando un'ampia varietà di modelli statistici tradizionali e moderni: alberi decisionali, modelli di regressione e reti neurali.
EN Easily investigate data using a wide variety of traditional and modern statistical models, from decision trees to regression models to neural networks.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
facilmente | easily |
un | a |
ampia | wide |
varietà | variety |
modelli | models |
tradizionali | traditional |
moderni | modern |
alberi | trees |
regressione | regression |
reti | networks |
neurali | neural |
decisionali | decision |
IT Le reti neurali in HTR+ imparano rapidamente e più dati di addestramento hanno, migliori saranno i risultati.
EN The neural networks in HTR+ learn quickly and the more training data they have, the better the results will be.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
reti | networks |
neurali | neural |
in | in |
rapidamente | quickly |
addestramento | training |
htr | htr |
IT Esamina facilmente i dati utilizzando un'ampia varietà di modelli statistici tradizionali e moderni: alberi decisionali, modelli di regressione e reti neurali.
EN Easily investigate data using a wide variety of traditional and modern statistical models, from decision trees to regression models to neural networks.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
facilmente | easily |
un | a |
ampia | wide |
varietà | variety |
modelli | models |
tradizionali | traditional |
moderni | modern |
alberi | trees |
regressione | regression |
reti | networks |
neurali | neural |
decisionali | decision |
IT Deep Learning fa quindi parte della famiglia di principi attivi denominati Reti Neurali, che sono a loro volta parte della famiglia di principi attivi propri del Machine Learning, tutto inglobato nel medicinale generico Intelligenza Artificiale.
EN Deep Learning is therefore part of the family of active principles called Neural Networks, which are in turn part of the family of Machine Learning?s active principles, the whole all incorporated into the generic medicine, Artificial Intelligence.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
learning | learning |
famiglia | family |
principi | principles |
attivi | active |
reti | networks |
neurali | neural |
volta | turn |
machine | machine |
generico | generic |
IT Telecamera con inferenza di reti neurali
EN Deep Learning Inference Cameras
Taliansky | Angličtina |
---|---|
telecamera | cameras |
inferenza | inference |
IT Conoscenza delle reti neurali, del Machine Learning e del Deep learning
EN Knowledge of Neural Networks, Machine Learning, Deep learning
Taliansky | Angličtina |
---|---|
conoscenza | knowledge |
reti | networks |
neurali | neural |
machine | machine |
learning | learning |
deep | deep |
IT Reti Neurali E Robotica Modello Di Sito Web
EN Roadside Assistance Website Template
Taliansky | Angličtina |
---|---|
modello | template |
IT Questo perché l’attività fisica aumenta l’ossigenazione celebrale e la circolazione sanguigna, attivando i circuiti neurali legati all’attenzione, al focus e all’attività creativa.
EN This is because physical activity increases brain oxygenation and blood circulation, triggering the neural circuits linked to attention, focus and creativity.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
attività | activity |
aumenta | increases |
e | and |
circolazione | circulation |
circuiti | circuits |
neurali | neural |
legati | linked |
fisica | physical |
IT Le aree di applicazione si sono ampliate in modo significativo: l’attenzione attuale è su applicazioni in tempo reale e pronostiche e sul deep learning (apprendimento profondo basato su reti neurali artificiali con molti strati intermedi).
EN The areas of application for AI have greatly expanded, and the current focus is on real-time and predictive applications and deep learning (based on artificial neural networks with many intermediate layers).
Taliansky | Angličtina |
---|---|
le | the |
aree | areas |
attenzione | focus |
tempo | time |
reti | networks |
neurali | neural |
artificiali | artificial |
molti | many |
strati | layers |
intermedi | intermediate |
tempo reale | real-time |
IT Sono convinzioni che mi derivano dalla mia esperienza lavorativa al Centro di ricerca sulle reti neurali dell?Università di Tecnologia di Helsinki negli anni ?90.
EN In fact, I worked in the Neural Networks Research Centre of Helsinki University of Technology in the 90s.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
centro | centre |
reti | networks |
neurali | neural |
università | university |
helsinki | helsinki |
IT Nelle versioni a pagamento utilizziamo traduzioni neurali di Google che sono molto accurate quando traduciamo da e verso la lingua inglese.
EN In paid versions we use Google neural translations which are very accurate when translating to and from English language.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
versioni | versions |
traduzioni | translations |
neurali | neural |
molto | very |
accurate | accurate |
IT I traduttori umani in genere si trovano in 8.5 e le nuove traduzioni di macchine neurali hanno raggiunto 8.3.
EN Human translators generally rank at 8.5 and new neural machine translations hit 8.3.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
traduttori | translators |
in | at |
nuove | new |
traduzioni | translations |
macchine | machine |
neurali | neural |
umani | human |
in genere | generally |
IT Le reti neurali di apprendimento approfondito sono ideali per trarre vantaggio da più processori, con una distribuzione trasparente ed efficiente dei carichi di lavoro e tra diversi tipi di processori e quantità
EN Deep learning neural networks are ideally suited to take advantage of multiple processors, distributing workloads seamlessly and efficiently across different processor types and quantities
Taliansky | Angličtina |
---|---|
reti | networks |
neurali | neural |
apprendimento | learning |
ideali | ideally |
trarre | take |
processori | processors |
distribuzione | distributing |
efficiente | efficiently |
tipi | types |
IT Esamina facilmente i dati utilizzando un'ampia varietà di modelli statistici tradizionali e moderni: alberi decisionali, modelli di regressione e reti neurali.
EN Easily investigate data using a wide variety of traditional and modern statistical models, from decision trees to regression models to neural networks.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
facilmente | easily |
un | a |
ampia | wide |
varietà | variety |
modelli | models |
tradizionali | traditional |
moderni | modern |
alberi | trees |
regressione | regression |
reti | networks |
neurali | neural |
decisionali | decision |
IT Amazon CodeGuru Reviewer viene istruito tramite modelli di regole di associazione e di machine learning soggetti a supervisione che uniscono regressione logistica e reti neurali.
EN Amazon CodeGuru Reviewer is trained using rule mining and supervised machine learning models that use a combination of logistic regression and neural networks.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
amazon | amazon |
codeguru | codeguru |
modelli | models |
regole | rule |
machine | machine |
learning | learning |
regressione | regression |
reti | networks |
neurali | neural |
IT L'app Iris Core IAI Analytics riunisce diverse funzioni in un'unica applicazione grazie all'utilizzo di reti neurali profonde
EN The Iris Core AI Analytics app combines multiple features based on deep neural networks in one application
Taliansky | Angličtina |
---|---|
iris | iris |
core | core |
analytics | analytics |
diverse | multiple |
reti | networks |
neurali | neural |
profonde | deep |
IT AI-FaceDetect-Deep sfrutta l’intelligenza artificiale e utilizza reti neurali profonde sia per il riconoscimento del volto che per la sua classificazione.
EN AI-FaceDetect-Deep is based on advanced artificial vision and artificial intelligence algorithms and uses deep neural networks, both for face detection and for face classification.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
utilizza | uses |
reti | networks |
neurali | neural |
riconoscimento | detection |
volto | face |
classificazione | classification |
IT Dai telefonini alle auto senza conducente, l'economia dei consumatori ha iniziato a prendere in considerazione il potere delle reti neurali del deep learning
EN From the phones in our pockets to the reality of self-driving cars, the consumer economy has started to tap into the power of deep learning?s neural networks
Taliansky | Angličtina |
---|---|
economia | economy |
consumatori | consumer |
ha | has |
iniziato | started |
potere | power |
reti | networks |
neurali | neural |
deep | deep |
learning | learning |
IT Le Blockchain possono rappresentare quindi basi di conoscenza straordinarie che, date in pasto ad apposite reti neurali, possono essere utilizzate con profitto da algoritmi di Intelligenza Artificiale dedicati.
EN Blockchains can therefore represent extraordinary knowledge bases which, fed to specific neural networks, can be used profitably by dedicated Artificial Intelligence algorithms.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
blockchain | blockchains |
rappresentare | represent |
basi | bases |
straordinarie | extraordinary |
reti | networks |
neurali | neural |
utilizzate | used |
algoritmi | algorithms |
IT Allo stesso modo molti algoritmi di Intelligenza Artificiale sono, in alcune condizioni, affamati di prestazioni per via della complessità delle reti neurali
EN Likewise, many Artificial Intelligence algorithms are, under some conditions, hungering for performance due to the complexity of neural networks
Taliansky | Angličtina |
---|---|
algoritmi | algorithms |
sono | are |
condizioni | conditions |
prestazioni | performance |
complessità | complexity |
reti | networks |
neurali | neural |
allo stesso modo | likewise |
IT Esistono infine ipotesi di integrazione, tra Blockchain e Intelligenza Artificiale, in grado di mitigare i fenomeni di black-box e l’introduzione di bias all’interno delle reti neurali
EN Finally, there are hypotheses of integration, between Blockchain and Artificial Intelligence, able to mitigate black-box phenomena and the introduction of bias within neural networks
Taliansky | Angličtina |
---|---|
infine | finally |
integrazione | integration |
blockchain | blockchain |
mitigare | mitigate |
fenomeni | phenomena |
introduzione | introduction |
reti | networks |
neurali | neural |
in grado di | able |
IT Deep Learning fa quindi parte della famiglia di principi attivi denominati Reti Neurali, che sono a loro volta parte della famiglia di principi attivi propri del Machine Learning, tutto inglobato nel medicinale generico Intelligenza Artificiale.
EN Deep Learning is therefore part of the family of active principles called Neural Networks, which are in turn part of the family of Machine Learning?s active principles, the whole all incorporated into the generic medicine, Artificial Intelligence.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
learning | learning |
famiglia | family |
principi | principles |
attivi | active |
reti | networks |
neurali | neural |
volta | turn |
machine | machine |
generico | generic |
IT Le reti neurali sono progettate per lavorare in modo simile al funzionamento del cervello
EN Neural networks are designed to work in a manner that is similar to the functioning of the brain
Taliansky | Angličtina |
---|---|
reti | networks |
neurali | neural |
modo | manner |
simile | similar |
cervello | brain |
IT Proprio come gli stimoli causano l'accensione dei neuroni nel cervello che consentono l'azione, le reti neurali usano input con un requisito di soglia
EN Just like stimuli causes the firing of neurons in the brain that enable action, neural networks use inputs with a threshold requirement
Taliansky | Angličtina |
---|---|
cervello | brain |
consentono | enable |
azione | action |
reti | networks |
neurali | neural |
requisito | requirement |
soglia | threshold |
IT Il deep learning è in effetto formato da reti neurali
EN Deep learning is actually comprised of neural networks
Taliansky | Angličtina |
---|---|
deep | deep |
learning | learning |
è | is |
reti | networks |
neurali | neural |
IT Anni 1980: le reti neurali che utilizzano un algoritmo di retropropagazione possono addestrare se stesse diventano di ampio utilizzo nelle applicazioni di AI.
EN 1980s: Neural networks which use a backpropagation algorithm to train itself become widely used in AI applications.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
reti | networks |
neurali | neural |
algoritmo | algorithm |
ai | ai |
IT Il machine learning, il deep learning e le reti neurali sono tutti sottocampi dell'AI
EN Machine learning, deep learning, and neural networks are all sub-fields of artificial intelligence
Taliansky | Angličtina |
---|---|
machine | machine |
learning | learning |
deep | deep |
reti | networks |
neurali | neural |
sono | are |
tutti | all |
IT Tuttavia, il deep learning è in effetti un sottocampo del machine learning, mentre le reti neurali sono un sottocampo del deep learning.
EN However, deep learning is actually a sub-field of machine learning, and neural networks is a sub-field of deep learning.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
tuttavia | however |
deep | deep |
learning | learning |
machine | machine |
reti | networks |
neurali | neural |
IT Al deep learning e alle reti neurali viene riconosciuto in particolare il merito di avere accelerato gli avanzamenti in aree quali la visione artificiale, NLP (natural language processing) e il riconoscimento vocale.
EN Deep learning and neural networks are primarily credited with accelerating progress in areas, such as computer vision, natural language processing, and speech recognition.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
deep | deep |
learning | learning |
reti | networks |
neurali | neural |
aree | areas |
visione | vision |
natural | natural |
language | language |
processing | processing |
riconoscimento | recognition |
vocale | speech |
IT Esamina il post del blog "AI, Machine learning, Deep learning, Reti neurali: Qual è la Differenza?" per un'analisi più approfondita delle relazioni tra i diversi concetti.
EN See the blog post “AI vs. Machine Learning vs. Deep Learning vs. Neural Networks: What’s the Difference?” for a closer look at how the different concepts relate.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
esamina | look |
machine | machine |
learning | learning |
reti | networks |
neurali | neural |
analisi | machine learning |
concetti | concepts |
ai | ai |
IT Alcuni metodi utilizzati nell'apprendimento supervisionato includono, tra gli altri, le reti neurali, i classificatori bayesiani, la regressione lineare, la regressione logistica, la foresta casuale e SVM (support vector machine).
EN Some methods used in supervised learning include neural networks, naïve bayes, linear regression, logistic regression, random forest, support vector machine (SVM), and more.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
alcuni | some |
metodi | methods |
utilizzati | used |
apprendimento | learning |
supervisionato | supervised |
includono | include |
reti | networks |
neurali | neural |
regressione | regression |
lineare | linear |
foresta | forest |
casuale | random |
e | and |
support | support |
vector | vector |
machine | machine |
IT Altri algoritmi utilizzati nell'apprendimento non supervisionato includono, tra l'altro, le reti neurali, il clustering K-means e i metodi di clustering probabilistico.
EN Other algorithms used in unsupervised learning include neural networks, k-means clustering, probabilistic clustering methods, and more.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
algoritmi | algorithms |
utilizzati | used |
apprendimento | learning |
includono | include |
reti | networks |
neurali | neural |
clustering | clustering |
metodi | methods |
IT Cosa sono le reti neurali? - Italia | IBM
EN What are Neural Networks? - United Kingdom | IBM
Taliansky | Angličtina |
---|---|
sono | are |
reti | networks |
neurali | neural |
ibm | ibm |
IT Le reti neurali riflettono il comportamento del cervello umano, consentendo ai programmi informatici di riconoscere modelli e risolvere problemi comuni nei campi di AI, machine learning e deep learning.
EN Neural networks reflect the behavior of the human brain, allowing computer programs to recognize patterns and solve common problems in the fields of AI, machine learning, and deep learning.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
reti | networks |
neurali | neural |
comportamento | behavior |
cervello | brain |
umano | human |
consentendo | allowing |
programmi | programs |
modelli | patterns |
risolvere | solve |
problemi | problems |
comuni | common |
campi | fields |
machine | machine |
learning | learning |
ai | ai |
IT Le reti neurali artificiali (ANN), sono composte da livelli di nodi che contengono un livello di input, uno o più livelli nascosti e un livello di output
EN Artificial neural networks (ANNs) are comprised of a node layers, containing an input layer, one or more hidden layers, and an output layer
Taliansky | Angličtina |
---|---|
reti | networks |
neurali | neural |
artificiali | artificial |
nodi | node |
contengono | containing |
o | or |
nascosti | hidden |
output | output |
IT Le reti neurali fanno affidamento sui dati di addestramento per imparare e migliorare la loro accuratezza nel tempo
EN Neural networks rely on training data to learn and improve their accuracy over time
Taliansky | Angličtina |
---|---|
reti | networks |
neurali | neural |
migliorare | improve |
accuratezza | accuracy |
tempo | time |
IT Una delle reti neurali più note è l'algoritmo di ricerca di Google.
EN One of the most well-known neural networks is Google’s search algorithm.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
reti | networks |
neurali | neural |
è | is |
algoritmo | algorithm |
ricerca | search |
IT Nel precedente esempio, abbiamo utilizzato i percettroni per illustrare parte della matematica qui in gioco ma le reti neurali si avvalgono dei neuroni sigmoidi, che si distinguono perché hanno dei valori compresi tra 0 e 1
EN In the example above, we used perceptrons to illustrate some of the mathematics at play here, but neural networks leverage sigmoid neurons, which are distinguished by having values between 0 and 1
Taliansky | Angličtina |
---|---|
esempio | example |
illustrare | illustrate |
matematica | mathematics |
gioco | play |
reti | networks |
neurali | neural |
valori | values |
IT Mentre iniziamo a pensare a casi di utilizzo più pratici per le reti neurali, come il riconoscimento o la classificazione delle immagini, ci serviremo dell'apprendimento supervisionato, o dataset etichettati, per addestrare l'algoritmo
EN As we start to think about more practical use cases for neural networks, like image recognition or classification, we’ll leverage supervised learning, or labeled datasets, to train the algorithm
Taliansky | Angličtina |
---|---|
pratici | practical |
reti | networks |
neurali | neural |
riconoscimento | recognition |
o | or |
classificazione | classification |
immagini | image |
apprendimento | learning |
supervisionato | supervised |
dataset | datasets |
etichettati | labeled |
algoritmo | algorithm |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov