IT A Dublino, in Irlanda, l'11 luglio 1964, Ray Charles fece il suo debutto cinematografico. È al piano durante le riprese della produzione di Alexander Salkind, Ballad In Blue, agli Ardmore Studios di Dublino.
Preložiť "dublino" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "dublino" z Taliansky do Angličtina
Preklad Taliansky do Angličtina z dublino
Taliansky
Angličtina
EN In Dublin, Ireland, on July 11, 1964, Ray Charles made his film debut. He is at the piano while filming Alexander Salkind's production, Ballad In Blue, at Ardmore Studios in Dublin.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| dublino | dublin |
| irlanda | ireland |
| luglio | july |
| ray | ray |
| charles | charles |
| fece | made |
| debutto | debut |
| durante | while |
| produzione | production |
| alexander | alexander |
| blue | blue |
| studios | studios |
| piano | piano |
IT Dublino Repubblica di Irlanda. 1 marzo 2014. Ellie Goulding suona dal vivo sul palco dell'O2 a Dublino in data 1 marzo 2014, davanti a una folla di quasi 14.000 Credito: Paolo Keeling/Alamy Live News
EN Dublin, Republic of Ireland. 1st March 2014. Ellie Goulding performs live on stage at the O2 Dublin on 1st March 2014 in front of a crowd of nearly 14,000 Credit: Paul Keeling/Alamy Live News
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| dublino | dublin |
| repubblica | republic |
| irlanda | ireland |
| marzo | march |
| palco | stage |
| folla | crowd |
| credito | credit |
| paolo | paul |
| alamy | alamy |
| news | news |
IT Io vivo in una piccola tenuta a Swords, provincia nord di Dublino, accanto all'aeroporto di Dublino. Tre semi letto, camera di ricambio come il mi...
EN I live in a small estate in Swords, north county Dublin, beside Dublin airport. Three bed semi, spare room as my eldest son gone to Australia. Le...
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| io | i |
| piccola | small |
| nord | north |
| dublino | dublin |
| aeroporto | airport |
| ricambio | spare |
| semi | semi |
IT Siamo una famiglia di 3 adulti. Viviamo a Dublino 5, nella parte nord della città di Dublino. Siamo vicino al mare e vicino alla stazione di dart, ...
EN We are a family of 3 adults. We live in Dublin 5, on the North side of Dublin city. We are near the sea and close to dart station, bus and local su...
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| famiglia | family |
| adulti | adults |
| viviamo | we live |
| dublino | dublin |
| parte | side |
| nord | north |
| città | city |
| mare | sea |
| stazione | station |
IT Con Le osterie di Dublino, Andrea Maia smitizza l’alone di ermetismo e stimola alla lettura del’autore irlandese, mettendo a fuoco l’elemento gastronomico in tutte le sue opere, dalla Gente di Dublino all’Ulisse e al Dedalus.
EN With Le taverne di Dublino, Andrea Maia demythologizes the halo of hermeticism and stimulates the reading of the Irish author, focusing on the gastronomic element in all his works, from Dubliners to Ulysses and Dedalus.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| stimola | stimulates |
| lettura | reading |
| autore | author |
| irlandese | irish |
| elemento | element |
| gastronomico | gastronomic |
| opere | works |
| andrea | andrea |
IT Google Maps è un'offerta di Google Ireland Limited, una società di diritto irlandese con sede legale a Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda (www.google.co.uk)
EN Google Maps is an offer from Google Ireland Limited, a company incorporated and operated under Irish law with its registered office at Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (www.google.co.uk)
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| maps | maps |
| offerta | offer |
| limited | limited |
| società | company |
| irlandese | irish |
| sede | office |
| street | street |
| dublino | dublin |
| co | co |
| uk | uk |
| gordon | gordon |
IT Se in qualità di utente registrato su Facebook, visiti o metti "mi piace" alla nostra pagina Facebook, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublino 2, Irlanda ("Facebook") raccoglie i tuoi dati personali
EN If you, as a registered Facebook user, visit or like our Facebook page, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ireland ("Facebook") collects personal data from you
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| utente | user |
| registrato | registered |
| visiti | visit |
| o | or |
| pagina | page |
| ltd | ltd |
| grand | grand |
| canal | canal |
| square | square |
| dublino | dublin |
| raccoglie | collects |
| dati | data |
IT Volo da Colonia - Bonn (CGN) per Dublino (DUB)
EN Flights from Cologne (Koeln)-Bonn (CGN) to Prague (PRG)
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| volo | flights |
| bonn | bonn |
| cgn | cgn |
IT In Europa operiamo come Markforged Ireland 3d Printing Limited, avente sede legale in 104 Lower Baggot Street Dublin 2, Dublino D02 Y940 Irlanda (Registrata con il numero 643551).
EN In Europe, we operate as Markforged Ireland 3d Printing Limited, with a registered location at 104 Lower Baggot Street Dublin 2, Dublin D02 Y940 Ireland (Registration: 643551).
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| europa | europe |
| operiamo | we operate |
| markforged | markforged |
| printing | printing |
| limited | limited |
| sede | location |
| street | street |
| registrata | registered |
IT Proprietà in affitto a Dublino, Irlanda: Appartamenti, Stanze private, Stanze condivise, Monolocali, Alloggi economici , Appartamenti ammobiliati, Alloggi per studenti, Affitti a lungo termine, Bilocali, trilocali, Stanze per studenti
EN Places for rent in Dublin, Ireland: Apartments, Private rooms, Shared rooms, Studios, Cheap accommodation, Furnished apartments, Student accommodation, Long-term rentals, 1 bedroom apartments, 2 bedroom apartments, Student rooms
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| dublino | dublin |
| irlanda | ireland |
| private | private |
| condivise | shared |
| monolocali | studios |
| economici | cheap |
| ammobiliati | furnished |
| studenti | student |
| lungo | long |
| termine | term |
IT Volo da Dublino (DUB) per Milano, tutti gli aeroporti (MXP, LIN, BGY) (MIL)
EN Flights from Birmingham (BHX) to Dublin (DUB)
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| volo | flights |
| dublino | dublin |
IT Volo da Dusseldorf (DUS) per Dublino (DUB)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to New York John F Kennedy (JFK)
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| volo | flights |
IT Volo da Roma - Fiumicino (FCO) per Dublino (DUB)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Los Angeles International (LAX)
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| volo | flights |
IT Volo da Venezia - Marco Polo (VCE) per Dublino (DUB)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Miami International Airport, FL (MIA)
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| volo | flights |
IT Volo da Zurigo (Zürich) - Kloten (ZRH) per Dublino (DUB)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Toronto Pearson (YYZ)
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| volo | flights |
IT Volo da Milano - Linate (LIN) per Dublino (DUB)
EN Flights from Aberdeen (ABZ) to Dublin (DUB)
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| volo | flights |
| dublino | dublin |
IT Volo da Milano - Malpensa (MXP) per Dublino (DUB)
EN Flights from Bristol International Airport (BRS) to Dublin (DUB)
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| volo | flights |
| dublino | dublin |
IT Volo da Pisa - Galileo Galilei (PSA) per Dublino (DUB)
EN Flights from Manchester (MAN) to Dublin (DUB)
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| volo | flights |
| dublino | dublin |
IT Volo da Napoli - Capodichino (NAP) per Dublino (DUB)
EN Flights from Newcastle (NCL) to Dublin (DUB)
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| volo | flights |
| dublino | dublin |
IT Volo da Verona - Villafranca (VRN) per Dublino (DUB)
EN Flights from Belfast City (BHD) to London Heathrow (LHR)
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| volo | flights |
IT Volo da Milano, tutti gli aeroporti (MXP, LIN, BGY) (MIL) per Dublino (DUB)
EN Flights from Manchester (MAN) to Orlando International Airport, FL (MCO)
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| volo | flights |
| aeroporti | airport |
IT Volo da Roma, tutti gli aeroporti (FCO, CIA) (ROM) per Dublino (DUB)
EN Flights from Manchester (MAN) to Belfast City (BHD)
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| volo | flights |
IT Volo da Dublino (DUB) per Roma - Fiumicino (FCO)
EN Flights from Manchester (MAN) to New York John F Kennedy (JFK)
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| volo | flights |
| roma | new york |
IT Volo da Dublino (DUB) per Milano - Linate (LIN)
EN Flights from Glasgow (GLA) to Dublin (DUB)
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| volo | flights |
| dublino | dublin |
IT Volo da Dublino (DUB) per Milano - Malpensa (MXP)
EN Flights from Leeds Bradford (LBA) to Belfast City (BHD)
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| volo | flights |
IT Volo da Dublino (DUB) per Roma, tutti gli aeroporti (FCO, CIA) (ROM)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to New York (JFK, EWR, LGA) (NYC)
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| volo | flights |
| roma | new york |
IT Volo da Dublino (DUB) per Milano, tutti gli aeroporti (MXP, LIN, BGY) (MIL)
EN Flights from London Gatwick (LGW) to Alicante (ALC)
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| volo | flights |
IT Aeroporto di Dublino (DUB) Confronta i prezzi economici
EN Dublin airport (DUB) Compare cheap flight prices
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| aeroporto | airport |
| dublino | dublin |
| confronta | compare |
| prezzi | prices |
| economici | cheap |
IT Volo Dublino (DUB) - Milano (MIL) British Airways (BA2142, BA2144), Aer Lingus Irish Airlines (EI436, EI432, EI434)
EN Flight London Gatwick (LGW) - Dublin (DUB) Aer Lingus Irish Airlines (EI231, EI249, EI237, EI247), British Airways (BA5901, BA5919, BA5907, BA5917)
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| volo | flight |
| dublino | dublin |
| british | british |
| irish | irish |
| aer | aer |
IT Volo Bologna (BLQ) - Dublino (DUB) Aer Lingus Irish Airlines (EI417)
EN Flight Liverpool (LPL) - Dublin (DUB)
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| volo | flight |
| dublino | dublin |
IT Volo Milano - Linate (LIN) - Dublino (DUB) British Airways (BA2145), Aer Lingus Irish Airlines (EI433)
EN Flight London Luton (LTN) - Dublin (DUB)
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| volo | flight |
| dublino | dublin |
IT Volo Milano - Bergamo (BGY) - Dublino (DUB)
EN Flight Inverness (INV) - Dublin (DUB) Loganair (LM663)
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| volo | flight |
| dublino | dublin |
IT Volo Venezia-Treviso (TSF) - Dublino (DUB)
EN Flight Dublin (DUB) - Alicante (ALC) Aer Lingus Irish Airlines (EI572, EI574), Etihad Airways (EY5161)
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| volo | flight |
| dublino | dublin |
IT Volo Dublino (DUB) - Milano - Linate (LIN) British Airways (BA2144), Aer Lingus Irish Airlines (EI432)
EN Flight Toronto (YYZ) - Dublin (DUB) Air Canada (AC842), United Airlines (UA8683), Deutsche Lufthansa (LH6695), British Airways (BA6158), Aer Lingus Irish Airlines (EI128), Etihad Airways (EY7883), Air Transat (TS148, TS332)
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| volo | flight |
| dublino | dublin |
| british | british |
| irish | irish |
| aer | aer |
IT Volo Dublino (DUB) - Milano - Malpensa (MXP) British Airways (BA2142), Aer Lingus Irish Airlines (EI436, EI434)
EN Flight Toronto (YTO) - Dublin (DUB) Air Canada (AC842), United Airlines (UA8683), Deutsche Lufthansa (LH6695), British Airways (BA6158), Aer Lingus Irish Airlines (EI128), Etihad Airways (EY7883), Norwegian Air International (D81841), Air Transat (TS148)
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| volo | flight |
| dublino | dublin |
| british | british |
| irish | irish |
| aer | aer |
IT Si esibisce nel Croke Parte Stadium di Dublino, di fronte a Papa Francesco in occasione dell’Incontro Mondiale delle Famiglie.
EN Andrea performs in Dublin’s Croke Park Stadium, in front of Pope Francis, on the occasion of the World Meeting of Families.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| dublino | dublin |
| papa | pope |
| francesco | francis |
| occasione | occasion |
| incontro | meeting |
| mondiale | world |
| famiglie | families |
IT Ciao, sono Geraldine di Dublino e ho vissuto qui tutta la mia vita. Amo l'idea di incontrare nuove persone, ognuno ha la propria storia ...
EN Hi, I'm Geraldine from Dublin and have lived here all my life. I love the idea of meeting new people, every one has their own story to te...
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| dublino | dublin |
| idea | idea |
| incontrare | meeting |
| nuove | new |
| persone | people |
| storia | story |
IT La mia casa è una grande casa d'epoca vicino al mare e una breve corsa in autobus (10 minuti) nel centro di Dublino. DART è anche a 10 minuti a pie...
EN My home is a large period house close to the sea and a short bus ride (10 mins ) into Dublin city centre. The DART is also within a 10 min walk ...
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| grande | large |
| mare | sea |
| breve | short |
| corsa | ride |
| autobus | bus |
| centro | centre |
| dublino | dublin |
IT Solo femmine! Siamo situati in un tipico villaggio di campagna chiamato Lucan situato a 20 minuti di autobus dal centro di Dublino, l'area offre l...
EN Females only! We are situated in a typical country village called Lucan situated 20 mins bus ride from dublin city centre, the area offer the bes...
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| tipico | typical |
| chiamato | called |
| minuti | mins |
| autobus | bus |
| centro | centre |
| dublino | dublin |
IT Il mio nome è Mark, Emily e accolgo con favore a rimanere nella nostra casa a Dublino. Abbiamo 1 camera singola con scrivania e lampada, TV, specchio e armadio / guardaroba ...
EN My name is Mark, Emily and I welcome you to stay in our home in Dublin. We have 1 Single room with Desk and Lamp, TV, Mirror, and Closet / Wardrobe...
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| mark | mark |
| dublino | dublin |
| lampada | lamp |
| tv | tv |
| specchio | mirror |
| armadio | wardrobe |
| guardaroba | closet |
IT 30 minuti dal centro di Dublino, 3 minuti dalla fermata dell'autobus, la famiglia è composta da Marito ...
EN 30mins to Dublin centre, 3 mins from Bus stop, the family consists of Husband...
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| minuti | mins |
| centro | centre |
| dublino | dublin |
| autobus | bus |
| famiglia | family |
| marito | husband |
IT VIVO IN UN SUBURB DI DUBLINO CHE È SOLO UN PICCOLO VIAGGIO IN BUS ALLA CITTÀ. VIVO CON MIA MOGLIE JACKIE EI MIEI DUE FIGLI STEPHEN, DARRAGH E LA MI...
EN I LIVE IN A SUBURB OF DUBLIN THAT IS ONLY A SHORT BUS RIDE TO THE CITY. I LIVE WITH MY WIFE JACKIE AND MY TWO SONS STEPHEN, DARRAGH AND MY DAUGHTER...
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| dublino | dublin |
| moglie | wife |
IT Vicino alla città di Dublino e all'aeroporto
EN Close to Dublin City and Airport
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| alla | to |
| città | city |
| dublino | dublin |
| aeroporto | airport |
IT Unisciti al nostro team di esperti per due giornate di formazione a Dublino. Iscriviti a questa formazione per migliorare la tua conoscenza dei prodotti Zendesk.
EN The importance of digital transformation isn’t under question. But how to do it well often is. Join Zendesk, Capventis & Sandvik Mobiles on September 22nd to learn more.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| formazione | learn |
| migliorare | amp |
| zendesk | zendesk |
IT Abbiamo deciso di spostare la località di portali cloud ONLYOFFICE in Europa da Dublino a Francoforte. E qui abbiamo raccolto tutto quello che devi sapere.
EN We decided to change the location of ONLYOFFICE cloud portals in Europe from Dublin to Frankfurt. Here’s everything you need to know.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| deciso | decided |
| di | of |
| spostare | change |
| località | location |
| portali | portals |
| cloud | cloud |
| onlyoffice | onlyoffice |
| europa | europe |
| dublino | dublin |
| francoforte | frankfurt |
| tutto | everything |
IT Questo sito web utilizza funzioni del servizio di analisi web Google Analytics. Il fornitore di questo servizio è Google Ireland Limited (?Google?), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.
EN This website uses functions of the web analysis service Google Analytics. The provider of this service is Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| fornitore | provider |
| limited | limited |
| dublino | dublin |
| gordon | gordon |
IT L?operatore del sito web utilizza Google Ads. Google Ads è un programma promozionale online di Google Ireland Limited (?Google?), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.
EN The website operator uses Google Ads. Google Ads is an online promotional program of Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| operatore | operator |
| utilizza | uses |
| ads | ads |
| è | is |
| programma | program |
| promozionale | promotional |
| limited | limited |
| dublino | dublin |
| gordon | gordon |
IT Questo sito web utilizza Google Conversion Tracking. Il fornitore di questo servizio è Google Ireland Limited (?Google?), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.
EN This website uses Google Conversion Tracking. The provider of this service is Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| conversion | conversion |
| tracking | tracking |
| fornitore | provider |
| limited | limited |
| street | street |
| dublino | dublin |
| gordon | gordon |
IT Il nostro sito web incorpora i video del sito YouTube. L?operatore del sito web è Google Ireland Limited (?Google?), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.
EN Our website embeds videos of the website YouTube. The website operator is Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| incorpora | embeds |
| video | videos |
| youtube | youtube |
| operatore | operator |
| è | is |
| limited | limited |
| dublino | dublin |
| gordon | gordon |
IT Abbiamo un profilo su Google+. Il fornitore è Google Ireland Limited (?Google?), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda. Google ha la certificazione EU-US Privacy Shield:
EN We have a profile on Google+. The provider is Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Google has EU-US Privacy Shield certification:
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| un | a |
| profilo | profile |
| su | on |
| il | the |
| fornitore | provider |
| è | is |
| limited | limited |
| house | house |
| street | street |
| dublino | dublin |
| certificazione | certification |
| privacy | privacy |
| shield | shield |
| gordon | gordon |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
dublino dublino 4 dublino 2 sud di dublino viviamo a dublino dublino che è dublino a francoforte dublino irlanda dublino airport dispone fotografati a dublino università di dublino volo da dublino aeroporto di dublino volo dublino osterie di dublino gente di dublino dublino è lussuosa a dublino operations a dublino
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky