IT sui nostri sistemi di backup o di disaster recovery nel rispetto delle nostre politiche e procedure in tema di backup e disaster recovery;
Preložiť "disaster" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "disaster" z Taliansky do Angličtina
Preklad Taliansky do Angličtina z disaster
Taliansky
Angličtina
EN on our backup and disaster recovery systems in accordance with our backup and disaster recovery policies and procedures;
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| backup | backup |
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
| rispetto | accordance |
IT I vincitori sono stati divisi in cinque categorie: Backup and Disaster Recovery Hardware; Backup and Disaster Recovery Software and Services; Software-Defined Storage; Storage Arrays; e Storage Management Tools
EN Winners were selected in five categories: Backup and Disaster Recovery Hardware; Backup and Disaster Recovery Software and Services; Software-Defined Storage; Storage Arrays; and Storage Management Tools
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| vincitori | winners |
| categorie | categories |
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
IT sui nostri sistemi di backup o di disaster recovery nel rispetto delle nostre politiche e procedure in tema di backup e disaster recovery;
EN on our backup and disaster recovery systems in accordance with our backup and disaster recovery policies and procedures;
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| backup | backup |
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
| rispetto | accordance |
IT Leggi i documenti riepilogativi delle soluzioni per capire meglio in che modo Cloud Internet Services è in grado di fornire un livello di disponibilità elevato e opzioni di disaster recovery per gli ambienti cloud ibridi.
EN Check out the following solution briefs to understand how Cloud Internet Services provides high availability and disaster recovery across hybrid cloud environments.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| cloud | cloud |
| internet | internet |
| disponibilità | availability |
| elevato | high |
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
| ambienti | environments |
IT Scopri il piano per il disaster recovery di Pega
EN View Pega's Disaster Recovery Plan
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| piano | plan |
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
| pega | pega |
IT Specializing in Restoration & Construction. When disaster strikes at your home, (water, fire, mold, wind damage, etc), E
EN A Moving and Storage company in Santa Barbara, CA
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| in | in |
| e | and |
IT Hostwinds Funziona su tre data center, consentendoci di fornire ai nostri clienti opzioni di disaster recovery. Se necessario, i clienti possono anche caricare geograficamente il traffico di equilibrio tra luoghi.
EN Hostwinds operates out of three data centers, allowing us to provide our clients with disaster recovery options. If need be, clients can also geographically load balance traffic between locations.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| funziona | operates |
| tre | three |
| data | data |
| center | centers |
| consentendoci | allowing us |
| opzioni | options |
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
| se | if |
| necessario | need |
| caricare | load |
| geograficamente | geographically |
| equilibrio | balance |
| luoghi | locations |
IT Elevata disponibilità e disaster recovery: garantisci un facile recupero dai guasti e minimizza i tempi di fermo da qualunque piattaforma singola in modo da evitare una perdita catastrofica delle chiavi
EN High Availability and Disaster Recovery – ensure easy recovery from failures and minimise downtime from any single platform so it won’t lead to a catastrophic loss of keys
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| elevata | high |
| disponibilità | availability |
| disaster | disaster |
| facile | easy |
| piattaforma | platform |
| modo | so |
| perdita | loss |
| chiavi | keys |
IT I temi trattati includono la configurazione, l’installazione, la gestione delle chiavi e delle smart card, il disaster recovery e la manutenzione
EN Topics include configuration, installation, key management, smart card management, disaster recovery and maintenance
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| temi | topics |
| includono | include |
| chiavi | key |
| smart | smart |
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
IT Completamente gestiti dallo staff tecnico Seeweb, ti permettono di realizzare anche progetti in Disaster Recovery geografico.
EN We offer the maximum security to deliver a robust and high available IT infrastructure, enabling you recover your workloads quickly.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| ti | you |
IT Riepilogo del test di continuità operativa e disaster recovery
EN Business Continuity and Disaster Recovery Test Summary
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| riepilogo | summary |
| test | test |
| continuità | continuity |
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
IT servizi di disaster recovery avanzato
EN Enhanced Disaster Recovery service
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| servizi | service |
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
IT programma di disaster recovery (DR)
EN Disaster Recovery (DR) programme
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| programma | programme |
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
| dr | dr |
IT garantisce la disponibilità ininterrotta dei nostri servizi e il facile recupero in caso di emergenza, grazie a un solido impianto tecnico, piani di disaster recovery e
EN ensures that our services remain available and are easily recoverable in the case of a disaster. This is accomplished through building a robust technical environment, creating Disaster Recovery plans, and testing
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| garantisce | ensures |
| disponibilità | available |
| servizi | services |
| solido | robust |
| impianto | building |
| tecnico | technical |
| piani | plans |
| disaster | disaster |
IT componente aggiuntivo di disaster recovery avanzato
EN Enhanced Disaster Recovery Add-on
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| aggiuntivo | add |
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
IT Il nostro programma di disaster recovery garantisce la disponibilità ininterrotta dei nostri servizi o il facile recupero in caso di emergenza.
EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| programma | programme |
| disaster | disaster |
| garantisce | ensures |
| disponibilità | available |
| servizi | services |
| o | or |
| facile | easily |
IT Questi saranno conservati per i periodi di tempo indicati nelle nostre politiche di disaster recovery
EN These will be retained for the periods set forth in our disaster recovery policies
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| periodi | periods |
| nostre | our |
| politiche | policies |
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
IT Solo nel caso = disaster recovery
EN Just in case = Disaster recovery
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| solo | just |
| nel | in |
| caso | case |
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
IT Inoltre, Talend in cloud, ospitato su AWS o Azure, offre sicurezza di livello enterprise e funzionalità di disaster recovery.
EN And Talend in the cloud, hosted on AWS or Azure, provides enterprise-level security and disaster recovery.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| talend | talend |
| ospitato | hosted |
| o | or |
| azure | azure |
| offre | provides |
| sicurezza | security |
| livello | level |
| enterprise | enterprise |
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
IT Disponiamo di una vasta gamma di soluzioni adatte al settore della Pubblica Amministrazione quali Servizi Hosting ad alta affidabilità, Certificati SSL, Macchine Virtuali e Dedicate, configurazioni personalizzate di Disaster Recovery
EN We provide several solutions for Public Administration such as Hosting Services, SSL Certificates, Virtual and Dedicated Machines and customDisaster Recovery configurations
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| pubblica | public |
| hosting | hosting |
| certificati | certificates |
| ssl | ssl |
| macchine | machines |
| virtuali | virtual |
| dedicate | dedicated |
| configurazioni | configurations |
| recovery | recovery |
IT Aggiungendo l'opzione backup automatico su Cloud i tuoi dati saranno sempre al sicuro. Potrai creare un piano di Disaster Recovery e permettere un ripristino selettivo in caso di necessità.
EN Adding the automatic backup in Cloud option your data will be constantly safe. You can create a Disaster Recovery plan and allow a selective restore process in case of necessity.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| aggiungendo | adding |
| opzione | option |
| automatico | automatic |
| cloud | cloud |
| i | the |
| dati | data |
| sempre | constantly |
| un | a |
| piano | plan |
| disaster | disaster |
| permettere | allow |
| selettivo | selective |
| in | in |
| caso | case |
| necessità | necessity |
IT Cloud Data Protection è il nostro sistema di protezione dati che si avvale della tecnologia Veeam per realizzare soluzioni di backup e di Disaster Recovery.
EN Cloud Data Protection is our system of data protection based on Veeam to realize solutions of backup and Disaster Recovery.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| cloud | cloud |
| veeam | veeam |
| soluzioni | solutions |
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
IT Così, potrai agevolare e migliorare la tua Business Continuity grazie a un efficiente sistema di Disaster Recovery della tua piattaforma.
EN Improve and facilitate your platform Business Continuity thanks to this effective system of Disaster Recovery!
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| agevolare | facilitate |
| migliorare | improve |
| business | business |
| efficiente | effective |
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
IT È ottimale anche per realizzare un disaster recovery tra la tua infrastruttura VMware on premise e VPC.
EN It is also ideal for realizing disaster recovery between your VMware on premises infrastructure and VPC.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| ottimale | ideal |
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
| infrastruttura | infrastructure |
| vmware | vmware |
| vpc | vpc |
IT Progettazione e fornitura servizi di Cloud Computing e Cloud Storage. Hosting, Housing e Colocation, Posta Elettronica, Domini Internet, Sicurezza Informativa e Disaster Recovery
EN Planning and providing of Cloud Computing and Cloud Storage services. Hosting, Housing and Colocation, Mail Services, Internet domains, Information Security and Disaster Recovery
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| progettazione | planning |
| fornitura | providing |
| servizi | services |
| cloud | cloud |
| computing | computing |
| storage | storage |
| colocation | colocation |
| domini | domains |
| internet | internet |
| sicurezza | security |
| informativa | information |
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
IT Progettazione e fornitura servizi di Cloud Computing e Cloud Storage, Hosting, Housing e Colocation, Posta Elettronica, Domini Internet, Sicurezza Informatica e Disaster Recovery.
EN Design and supply services of Cloud Computing and Cloud Storage, Hosting, Housing and Colocation, Electronic Mail, Internet Domains, IT Security and Disaster Recovery.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| servizi | services |
| cloud | cloud |
| storage | storage |
| colocation | colocation |
| domini | domains |
| internet | internet |
| sicurezza | security |
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
IT ii. Assicura che il piano di disaster recovery affronti le azioni che RingCentral intraprenderà in caso di un'interruzione prolungata del servizio.
EN ii. Ensures that the disaster recovery plan addresses actions that RingCentral will take in the event of an extended outage of service.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| ii | ii |
| assicura | ensures |
| piano | plan |
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
| interruzione | outage |
| servizio | service |
IT Flipsnack è stato creato pensando fin dal subito al disaster recovery
EN Flipsnack was built with disaster recovery in mind
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| stato | was |
| creato | built |
| pensando | mind |
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
IT La creazione di un piano di business continuity e disaster recovery efficace richiede la valutazione di una serie di aspetti, alcuni ovvi e altri meno.
EN Creating an effective business continuity and disaster recovery plan requires a number of things to consider, some obvious and not so obvious.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| creazione | creating |
| piano | plan |
| business | business |
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
| efficace | effective |
| richiede | requires |
IT Il programma di disaster recovery garantisce la disponibilità ininterrotta dei nostri servizi o il facile recupero in caso di emergenza.
EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| programma | programme |
| disaster | disaster |
| garantisce | ensures |
| disponibilità | available |
| nostri | our |
| servizi | services |
| o | or |
| facile | easily |
IT Global Database replica i dati senza alcun impatto sulle prestazioni del database, consente letture locali veloci con bassa latenza in ogni regione e assicura il disaster recovery in caso di interruzioni estese su tutta la regione.
EN Global Database replicates your data with no impact on database performance, enables fast local reads with low latency in each region, and provides disaster recovery from region-wide outages.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| global | global |
| replica | replicates |
| impatto | impact |
| prestazioni | performance |
| letture | reads |
| veloci | fast |
| bassa | low |
| latenza | latency |
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
| interruzioni | outages |
IT Riepilogo dei test di continuità aziendale e di disaster recovery
EN Business Continuity and Disaster Recovery Test Summary
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| riepilogo | summary |
| test | test |
| continuità | continuity |
| aziendale | business |
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
IT garantisce la disponibilità ininterrotta dei nostri servizi e il facile recupero in caso di emergenza. Questo risultato si ottiene attraverso lo sviluppo di un ambiente tecnico affidabile, la creazione di piani di disaster recovery e le
EN ensures that our services remain available and are easily recoverable in the case of a disaster. This is accomplished through building a robust technical environment, creating Disaster Recovery plans and testing
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| garantisce | ensures |
| disponibilità | available |
| servizi | services |
| ambiente | environment |
| tecnico | technical |
| piani | plans |
| disaster | disaster |
IT Tutti i piani includono di default un backup settimanale (disaster recovery) fondamentale per la protezione dei dati ospitati.
EN All plans include by default a weekly backup (disaster recovery) essential for the protection of hosted data.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| piani | plans |
| includono | include |
| settimanale | weekly |
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
| fondamentale | essential |
| dati | data |
| ospitati | hosted |
IT Acquista un pool di risorse garantito e attiva le tue istanze in pochi secondi. Tutti i piani includono di default un backup settimanale (disaster recovery) fondamentale per la protezione dei dati ospitati.
EN Purchase a guaranteed resource pool and activate your instances in seconds. All plans include by default a weekly backup (disaster recovery) essential for the protection of hosted data.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| acquista | purchase |
| pool | pool |
| risorse | resource |
| attiva | activate |
| secondi | seconds |
| piani | plans |
| includono | include |
| settimanale | weekly |
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
| fondamentale | essential |
| dati | data |
| ospitati | hosted |
IT Backup off-site sicuro nel cloud per strategie di protezione dati e disaster recovery affidabili
EN Secure offsite cloud backup for reliable data protection and disaster recovery
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| cloud | cloud |
| dati | data |
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
IT Ottieni una virtualizzazione di classe enterprise e ad alte prestazioni che funge da tecnologia di base per Acronis Cyber Disaster Recovery.
EN Experience enterprise-grade, high-performance virtualization which serves as an underlying technology for Acronis Cyber Disaster Recovery.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| virtualizzazione | virtualization |
| classe | grade |
| enterprise | enterprise |
| alte | high |
| prestazioni | performance |
| acronis | acronis |
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
IT I servizi di deployment Acronis ti consentono di commercializzare per primo servizi di protezione dei dati, migrazione delle infrastrutture e disaster recovery.
EN With Acronis Deployment Services, you can be the first to market with data protection, infrastructure migration, and disaster recovery services.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| deployment | deployment |
| acronis | acronis |
| ti | you |
| commercializzare | market |
| protezione | protection |
| dati | data |
| migrazione | migration |
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
IT Consenti al tuo personale di assistere i clienti con servizi di protezione dei dati, migrazione e disaster recovery ottimali.
EN Enable your personnel to drive data protection, migration, and disaster recovery services enablement, effectively support your customers.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| consenti | enable |
| personale | personnel |
| dati | data |
| migrazione | migration |
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
IT Piano di disaster recovery (DRP): soluzioni di protezione contro gli attacchi informatici
EN IT Disaster Recovery Plan (DRP): how to protect against cyber attacks
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| piano | plan |
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
| contro | against |
| attacchi | attacks |
IT Servizi di Backup Avanzati - Disaster Recovery per Server Dedicati, Vps e Hosting - Serverplan
EN Backup Solutions | Disaster Recovery Dedicated Servers, VPS - Serverplan
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| backup | backup |
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
| dedicati | dedicated |
| vps | vps |
| serverplan | serverplan |
IT I nostri impianti di trasmissione sono in grado di distribuire i contenuti in modo sicuro ed efficace a partire dal collegamento terra-satellite fino alle soluzioni di disaster recovery
EN Our transmission facilities are able to provide the needed solutions to deliver our customers’ contents safely and effectively, from the Uplink up to the disaster recovery solutions
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| impianti | facilities |
| trasmissione | transmission |
| sono | are |
| contenuti | contents |
| sicuro | safely |
| efficace | effectively |
| soluzioni | solutions |
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
| in grado di | able |
IT Tutti i nostri Centri Spaziali sono interconnessi tramite fibre ottiche con ridondanza dei collegamenti, fornendo soluzioni di disaster recovery e garantendo ai clienti i più alti livelli di qualità del servizio.
EN All our Space Centers are interconnected via fiber in order to guarantee a site diversity redundancy and to provide disaster recovery solutions to assure our customers with the highest levels of availability.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| centri | centers |
| interconnessi | interconnected |
| fibre | fiber |
| ridondanza | redundancy |
| fornendo | provide |
| soluzioni | solutions |
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
| garantendo | guarantee |
| livelli | levels |
IT PowerDMARC mantiene un adeguato piano di continuità aziendale e di disaster recovery.
EN PowerDMARC maintains an appropriate business continuity and disaster recovery plan.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| mantiene | maintains |
| un | an |
| adeguato | appropriate |
| piano | plan |
| continuità | continuity |
| aziendale | business |
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
IT Abbiamo fatto risparmiare al cliente 1,2 milioni e tutto è andato liscio come l’olio: un disaster recovery in piena regola e non una semplice prova preorganizzata.”
EN Saved our client 1.2 million and everything went smooth as clockwork—a real disaster-recovery incident and not a preplanned testing scenario.”
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| abbiamo | our |
| cliente | client |
| milioni | million |
| tutto | everything |
| andato | went |
| liscio | smooth |
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
| non | not |
| prova | testing |
IT Disaster Relief Assistenza in caso di disastri | Lions Clubs International
EN Disaster Relief | Lions Clubs International
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| lions | lions |
| clubs | clubs |
| international | international |
IT Personalizza il tuo IT Disaster Recovery!
EN SARDU integrates by default Memtest with TestDisk, PhotoRec and LiloPwd, SuperGrubDisk and SuperGrubDisk2, HDT and plop boot manager.
IT Disaster relief Japan, 300 sacchi a pelo per la scuola primaria di Shishiori
EN Support of students in the earthquake zone
IT Le soluzioni di business continuity & disaster recovery | DataCore
EN Business Continuity & Disaster Recovery Solutions | DataCore
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| soluzioni | solutions |
| business | business |
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
| datacore | datacore |
| amp | amp |
IT Ogni organizzazione deve mettere a punto una solida strategia di business continuity e disaster recovery per essere in grado di aumentare la resilienza aziendale e proteggersi da interruzioni e potenziali perdite di dati.
EN Every organization must have a solid business continuity and disaster recovery strategy to be able to increase business resiliency and protect against disruptions and potential data loss.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| solida | solid |
| strategia | strategy |
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
| resilienza | resiliency |
| interruzioni | disruptions |
| potenziali | potential |
| perdite | loss |
| dati | data |
| in grado di | able |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
disaster recovery disaster disaster recovery garantisce disaster recovery geografico disaster recovery avanzato disaster recovery plan disaster recovery affidabili disaster prevention backup and disaster opzioni di disaster when disaster strikes realizzare un disaster rafforza il disaster settentrionale per disaster acronis cyber disaster
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky