IT Eseguire la logica applicativa del gioco in millisecondi da un utente all’altro
"applicativa" v Taliansky možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
applicativa | application |
IT Eseguire la logica applicativa del gioco in millisecondi da un utente all’altro
EN Run game application logic within milliseconds from your users
Taliansky | Angličtina |
---|---|
eseguire | run |
logica | logic |
applicativa | application |
gioco | game |
millisecondi | milliseconds |
utente | users |
IT Semplifica l’aggiunta di crittografia a livello di documenti grazie a strumenti che includono codice di campionamento e supporto delle API (JAVA e C/C++) per l’integrazione applicativa MongoDB con CipherTrust Application Encryption.
EN Simplify adding document-level encryption with tools that include sample code and API support (Java and C/C++) for MongoDB application integration with CipherTrust Application Encryption.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
semplifica | simplify |
livello | level |
documenti | document |
codice | code |
java | java |
c | c |
integrazione | integration |
mongodb | mongodb |
ciphertrust | ciphertrust |
IT Con questo approccio, viene aggiunta la logica applicativa per controllare la crittografia o tokenizzazione dei dati all’interno dell’applicazione.
EN When employing this approach, application logic is added to govern the encryption or tokenisation of data from within the application.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
approccio | approach |
aggiunta | added |
logica | logic |
crittografia | encryption |
o | or |
tokenizzazione | tokenisation |
dati | data |
IT Tutte dimensioni critiche del vostro business. Ma cosa succede se provate a inserirle in una piattaforma applicativa monodimensionale? Si ottengono sistemi frammentati, silo ancora più stagni e progetti non riusciti. E non ne avete bisogno.
EN These are all critical dimensions of your business – but what happens when you try to fit them into a one-dimensional application platform? Fragmented systems, fortified silos, and failed projects. You don’t need more of those.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
dimensioni | dimensions |
critiche | critical |
succede | happens |
provate | try |
frammentati | fragmented |
silo | silos |
IT Processi complessi e un'architettura applicativa legacy sono stati un osso duro per Athora, impegnata a garantire quell'esperienza fluida e completa che clienti e dipendenti si aspettavano
EN Having complex processes and legacy application architecture made it difficult for Athora to provide the seamless, end-to-end, experience their customers and employees demanded
Taliansky | Angličtina |
---|---|
processi | processes |
complessi | complex |
architettura | architecture |
applicativa | application |
legacy | legacy |
garantire | provide |
esperienza | experience |
completa | end |
clienti | customers |
dipendenti | employees |
IT Migliaia di aziende di ogni settore si affidano a Citrix ADC e Citrix SD-WAN per rimanere agili e fornire un’esperienza applicativa impeccabile.
EN Thousands of organizations across industries rely on Citrix ADC and Citrix SD-WAN to stay agile and provide a flawless application experience.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
citrix | citrix |
adc | adc |
rimanere | stay |
agili | agile |
esperienza | experience |
applicativa | application |
impeccabile | flawless |
IT Migliorate l’esperienza applicativa
EN Improve the application experience
Taliansky | Angličtina |
---|---|
migliorate | improve |
esperienza | experience |
applicativa | application |
IT Inoltre, ogni libreria applicativa viene generata e offuscata individualmente per un fornitore software specifico, impedendo attacchi generici.
EN In addition, each application library is individually generated and obfuscated for a specific software vendor - making a generic hack virtually impossible.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
libreria | library |
generata | generated |
individualmente | individually |
fornitore | vendor |
specifico | specific |
IT Standalone Edge - archiviazione privata dei dati on-premise e infrastruttura applicativa autonoma
EN Standalone Edge - private on-premises data storage and standalone application infrastructure
Taliansky | Angličtina |
---|---|
edge | edge |
privata | private |
infrastruttura | infrastructure |
applicativa | application |
standalone | standalone |
IT Solo Citrix offre un’esperienza applicativa che ricrea realmente quella dei tradizionali PC Linux e Windows 10, consentendovi al contempo di trarre il massimo vantaggio dalle risorse e dai dispositivi preesistenti.
EN Only Citrix provides an app experience that truly recreates the experience of traditional Linux and Windows 10 PCs, while allowing you to make the most of your existing resources and devices.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
citrix | citrix |
esperienza | experience |
realmente | truly |
tradizionali | traditional |
linux | linux |
windows | windows |
consentendovi | allowing you |
massimo | most |
dispositivi | devices |
pc | pcs |
dai | make |
IT Pre-costruisci il tuo server per soddisfare le specifiche necessarie WHM, cPanel, WordPress, e altro ancora.La nostra libreria applicativa è completamente fornita con centinaia di scelte per il tuo server Linux.
EN Pre-build your server to accommodate any necessary specifications with WHM, cPanel, WordPress, and more. Our application library is fully stocked with hundreds of choices for your Linux server.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
server | server |
specifiche | specifications |
necessarie | necessary |
whm | whm |
cpanel | cpanel |
wordpress | wordpress |
libreria | library |
applicativa | application |
completamente | fully |
scelte | choices |
linux | linux |
IT MOBOTIX è sempre all’avanguardia sul fronte della tecnologia, e grazie alla nostro partenariato Alliance riusciamo a fornire soluzioni ottimali che aprono nuovi orizzonti per qualsiasi tipo di esigenza applicativa.
EN MOBOTIX has always been at the forefront of technology, now with our Alliance Partnerships we bring the best of breed solutions which will open new horizons for all your application needs.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
mobotix | mobotix |
alliance | alliance |
soluzioni | solutions |
ottimali | best |
nuovi | new |
orizzonti | horizons |
esigenza | needs |
applicativa | application |
IT Oltre a usare il kernel Linux e offrire un'architettura applicativa, Android fornisce un livello di middleware comprendente librerie con servizi come:
EN Android not only uses the Linux kernel at its core and offers an application architecture, it provides a middleware layer consisting of libraries that provide services such as:
Taliansky | Angličtina |
---|---|
linux | linux |
architettura | architecture |
applicativa | application |
android | android |
middleware | middleware |
librerie | libraries |
IT La consolidata competenza applicativa dell’azienda ha permesso lo studio e la messa in cantiere di un progetto complesso come questo
EN Its extensive practical experience allowed the company to develop and implement this complex project
Taliansky | Angličtina |
---|---|
competenza | experience |
permesso | allowed |
complesso | complex |
IT Produzione | Produzione | Munizioni | Soluzione applicativa
EN Manufacturing | Manufacturing | Ammunitions | Application Solution
Taliansky | Angličtina |
---|---|
produzione | manufacturing |
soluzione | solution |
applicativa | application |
IT Fabbricazione | Finitura di cartoni | Soluzione applicativa
EN Manufacturing | Carton Windowing | Application Solution
Taliansky | Angličtina |
---|---|
fabbricazione | manufacturing |
soluzione | solution |
applicativa | application |
IT AppSec (sicurezza applicativa) Sviluppo protetto e test applicativi di sicurezza.
EN AppSec (application security) Secure development and security testing.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
sviluppo | development |
test | testing |
IT Remind utilizzava una piattaforma cloud di terze parti come un servizio (PaaS) per eseguire l'intera infrastruttura applicativa (motore di consegna dei messaggi, API front-end, client Web, back-end chat) come applicazione monolitica.
EN Remind used a third-party cloud platform as a service (PaaS) to run its entire application infrastructure—message delivery engine, front-end API, web client, chat backend—as a monolithic application.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
cloud | cloud |
paas | paas |
motore | engine |
consegna | delivery |
messaggi | message |
client | client |
back-end | backend |
di | its |
IT L'integrazione con Amazon EventBridge consente un'architettura applicativa basata sugli eventi in modo da poter utilizzare le funzioni di AWS Lambda per attivare parti dell'applicazione e i flussi di lavoro
EN Integration with Amazon EventBridge enables an event-driven application architecture so you can use AWS Lambda functions to activate parts of your application and workflows
Taliansky | Angličtina |
---|---|
integrazione | integration |
amazon | amazon |
consente | enables |
architettura | architecture |
eventi | event |
modo | so |
poter | can |
aws | aws |
lambda | lambda |
parti | parts |
le | you |
flussi di lavoro | workflows |
IT MOBOTIX è sempre all’avanguardia sul fronte della tecnologia, e grazie alla nostro partenariato Alliance riusciamo a fornire soluzioni ottimali che aprono nuovi orizzonti per qualsiasi tipo di esigenza applicativa.
EN MOBOTIX has always been at the forefront of technology, now with our Alliance Partnerships we bring the best of breed solutions which will open new horizons for all your application needs.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
mobotix | mobotix |
alliance | alliance |
soluzioni | solutions |
ottimali | best |
nuovi | new |
orizzonti | horizons |
esigenza | needs |
applicativa | application |
IT Standalone Edge - archiviazione privata dei dati on-premise e infrastruttura applicativa autonoma
EN Standalone Edge - private on-premises data storage and standalone application infrastructure
Taliansky | Angličtina |
---|---|
edge | edge |
privata | private |
infrastruttura | infrastructure |
applicativa | application |
standalone | standalone |
IT Le motivazioni principali dal punto di vista tecnologico sono: migliorare l'integrazione applicativa, accrescere l'integrazione mobile e supportare il collegamento con un numero maggiore di dispositivi
EN The top technology drivers are to improve application integration, improve mobile integration, and support the connection to more devices
Taliansky | Angličtina |
---|---|
tecnologico | technology |
integrazione | integration |
applicativa | application |
mobile | mobile |
supportare | support |
collegamento | connection |
dispositivi | devices |
IT UPS, leader internazionale della logistica, aveva come obiettivo ottimizzare i processi di tracking e consegna dei pacchi usando la nuova piattaforma applicativa CIPE (Center Inside Planning and Execution System)
EN UPS, a global leader in logistics, wanted to optimize package operations and delivery using a new application platform, called the Center Inside Planning and Execution System (CIPE)
Taliansky | Angličtina |
---|---|
ups | ups |
leader | leader |
internazionale | global |
logistica | logistics |
ottimizzare | optimize |
nuova | new |
center | center |
inside | inside |
planning | planning |
IT Tutte dimensioni critiche del vostro business. Ma cosa succede se provate a inserirle in una piattaforma applicativa monodimensionale? Si ottengono sistemi frammentati, silo ancora più stagni e progetti non riusciti. E non ne avete bisogno.
EN These are all critical dimensions of your business – but what happens when you try to fit them into a one-dimensional application platform? Fragmented systems, fortified silos, and failed projects. You don’t need more of those.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
dimensioni | dimensions |
critiche | critical |
succede | happens |
provate | try |
frammentati | fragmented |
silo | silos |
IT Processi complessi e un'architettura applicativa legacy sono stati un osso duro per Athora, impegnata a garantire quell'esperienza fluida e completa che clienti e dipendenti si aspettavano
EN Having complex processes and legacy application architecture made it difficult for Athora to provide the seamless, end-to-end, experience their customers and employees demanded
Taliansky | Angličtina |
---|---|
processi | processes |
complessi | complex |
architettura | architecture |
applicativa | application |
legacy | legacy |
garantire | provide |
esperienza | experience |
completa | end |
clienti | customers |
dipendenti | employees |
IT Red Hat® OpenShift® Container Platform è una piattaforma applicativa containerizzata che consente alle aziende di accelerare i cicli di sviluppo, erogazione e deployment di applicazioni on premise o su cloud, rendendoli più efficienti
EN Red Hat® OpenShift® Container Platform is a containerized application platform that allows enterprises to accelerate and streamline application development, delivery, and deployment on-premise or in the cloud
Taliansky | Angličtina |
---|---|
red | red |
hat | hat |
openshift | openshift |
container | container |
consente | allows |
aziende | enterprises |
erogazione | delivery |
premise | premise |
o | or |
cloud | cloud |
IT Queste competenze sono adatte alle aziende che desiderano accrescere la stabilità applicativa e ridurre i costi della gestione delle applicazioni.
EN These skills are suitable for organizations seeking to increase application stability and cut costs for managing applications.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
competenze | skills |
adatte | suitable |
aziende | organizations |
accrescere | increase |
stabilità | stability |
costi | costs |
gestione | managing |
IT GraphQL non richiede un'architettura applicativa specifica. Può essere introdotto su un'API REST esistente e può lavorare con gli strumenti di gestione delle API.
EN GraphQL does not dictate a specific application architecture. It can be introduced on top of an existing REST API and can work with existing API management tools.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
architettura | architecture |
specifica | specific |
introdotto | introduced |
api | api |
rest | rest |
esistente | existing |
strumenti | tools |
gestione | management |
graphql | graphql |
IT Queste competenze sono adatte alle aziende che desiderano accrescere la stabilità applicativa e ridurre i costi di gestione delle applicazioni.
EN These skills are suitable for organizations seeking to increase application stability and cut costs for managing applications.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
competenze | skills |
adatte | suitable |
aziende | organizations |
accrescere | increase |
stabilità | stability |
costi | costs |
gestione | managing |
IT La tua architettura applicativa ha bisogno di evolversi. Ecco i 10 motivi principali per scegliere TIBCO come assistente.
EN Your application architecture needs to evolve. Here are the top 10 reasons to choose TIBCO to help.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
architettura | architecture |
applicativa | application |
evolversi | evolve |
i | the |
motivi | reasons |
tibco | tibco |
IT La tua architettura applicativa ha bisogno di evolversi. Ecco i 10 motivi principali per scegliere TIBCO come partner tecnologico.
EN Your application architecture needs to evolve. Here are the top 10 reasons to choose TIBCO to help.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
architettura | architecture |
applicativa | application |
evolversi | evolve |
i | the |
motivi | reasons |
tibco | tibco |
IT VMware Tanzu è una piattaforma applicativa modulare nativa per il cloud che assicura risultati DevSecOps essenziali in un mondo multi-cloud.
EN VMware Tanzu is a modular, cloud native application platform that enables vital DevSecOps outcomes in a multi-cloud world.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
vmware | vmware |
tanzu | tanzu |
modulare | modular |
nativa | native |
cloud | cloud |
risultati | outcomes |
devsecops | devsecops |
essenziali | vital |
mondo | world |
IT Mentre si esegue il test della logica applicativa in tutti i possibili percorsi con la modalità Try, simulate le risposte del backend inserendo i diversi dati di risposta nella finestra di test.
EN While test?driving application logic through all possible paths in Try mode, simulate back?end responses by entering different response data directly in the test window.
IT Siamo entusiasti di espandere la nostra offerta di prodotti con la pluripremiata piattaforma applicativa Low-Code che aiuta le grandi aziende a risolvere problemi aziendali complessi. Nessun codice richiesto.
EN We are excited to expand our product offering with the award-winning Low-Code Application Platform that helps large enterprises solve complex business problems. No code required.
IT Grazie al sistema di base Red Hat Enterprise Linux e alle funzionalità della piattaforma applicativa di Red Hat OpenShift, gli amministratori di sistema e i team operativi possono eseguire e gestire le app in qualsiasi cloud o infrastruttura
EN With the foundation of Red Hat Enterprise Linux, and the application platform capabilities of Red Hat OpenShift, sysadmins and operations teams can run and manage apps on any cloud or infrastructure
IT Il pacchetto per la modernizzazione applicativa
EN The application modernisation package.
IT Progettazione della parte applicativa 1
EN Designing the application part 1
IT Progettazione della parte applicativa 3
EN Designing the application part 3
Zobrazuje sa 38 z 38 prekladov