IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Sport Di Squadra | Rugby | Fotografia Rugby France vs New Zealand nel 1951
Preložiť "zealand" do Nemecký
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "zealand" z Taliansky do Nemecký
Preklad Taliansky do Nemecký z zealand
Taliansky
Nemecký
DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Rugby | Bild Rugby Frankreich gegen Neuseeland 1951
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| fotografia | bild |
| temi | themen |
| france | frankreich |
| sport di squadra | mannschaftssport |
IT Education Payroll ha scelto di collaborare con l'integratore di sistemi locale Deloitte New Zealand per eseguire il deployment di Red Hat OpenShift on premise come base per l'app EdPay
DE Education Payroll entschloss sich zur Zusammenarbeit mit dem Systemintegrator Deloitte New Zealand, um Red Hat OpenShift lokal als Basis für EdPay einzusetzen
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| education | education |
| collaborare | zusammenarbeit |
| locale | lokal |
| new | new |
| openshift | openshift |
| red | red |
IT Deloitte New Zealand ed Education Payroll hanno collaborato a stretto contatto con dirigenti e amministratori scolastici per ottenere feedback sui rilasci preliminari di EdPay, prima dell'avvio in produzione.
DE Deloitte New Zealand und Education Payroll arbeiteten eng mit Administratoren und Schulleitern zusammen, um deren Feedback zu frühen Releases von EdPay zu erhalten, bevor diese produktiv wurden.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| new | new |
| education | education |
| stretto | eng |
| amministratori | administratoren |
| feedback | feedback |
| rilasci | releases |
IT Inizialmente pubblicato nel 2000, e open source dal 2006, SilverStripe ha ricevuto numerosi riconoscimenti tra cui miglior progetto open source nel 2010 New Zealand Open Source Awards.
DE Ursprünglich im Jahr 2000 veröffentlicht, und Open Source seit 2006 Silvers zahlreiche Auszeichnungen wie Best-Source-Projekt in den 2010 New Zealand Open Source Awards öffnen erhalten.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| inizialmente | ursprünglich |
| pubblicato | veröffentlicht |
| open | open |
| source | source |
| ricevuto | erhalten |
| numerosi | zahlreiche |
| riconoscimenti | auszeichnungen |
| miglior | best |
| progetto | projekt |
| new | new |
| awards | awards |
IT La New Zealand Qualifications Authority (NZQA) gestisce gli accrediti e l’approvazione dei corsi riconosciuti a livello nazionale
DE Die New Zealand Qualifications Authority (NZQA) ist zuständig für die Akkreditierung und Bestätigung national anerkannter Kurse
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| new | new |
| authority | authority |
| corsi | kurse |
| nazionale | national |
IT BIC New-Zealand produce ed esporta penne in tutto il mondo
DE BIC Neuseeland ist Hersteller von Schreibstiften und exportiert seine Produkte in die ganze Welt
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| bic | bic |
| produce | produkte |
| esporta | exportiert |
| tutto | ganze |
IT BIC New-Zealand produce ed esporta penne in tutto il mondo
DE BIC Neuseeland ist Hersteller von Schreibstiften und exportiert seine Produkte in die ganze Welt
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| bic | bic |
| produce | produkte |
| esporta | exportiert |
| tutto | ganze |
IT Air New Zealand, Scoot Tigerair, China Southern Airlines e 2 altre compagnie aeree effettuano voli dall'aeroporto di Apia all'aeroporto di Suvarnabhumi.
DE Air New Zealand, Scoot Tigerair, China Southern Airlines und 2 weitere Fluggesellschaften bieten Flüge ab Apia Flughafen nach Suvarnabhumi Flughafen.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| air | air |
| new | new |
| china | china |
| e | und |
| altre | weitere |
| voli | flüge |
| aeroporto | flughafen |
IT Air New Zealand, Delta, Qantas e 2 altre compagnie aeree effettuano voli dall'aeroporto di Dayton all'aeroporto di Sydney.
DE Air New Zealand, Delta, Qantas und 2 weitere Fluggesellschaften bieten Flüge ab Dayton Flughafen nach Sydney Flughafen.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| air | air |
| new | new |
| delta | delta |
| e | und |
| altre | weitere |
| voli | flüge |
| aeroporto | flughafen |
| sydney | sydney |
| compagnie aeree | fluggesellschaften |
IT Air New Zealand, Air Canada, Qantas e 3 altre compagnie aeree effettuano voli dall'aeroporto di New York La Guardia all'aeroporto di Sydney.
DE Air New Zealand, Air Canada, Qantas und 3 weitere Fluggesellschaften bieten Flüge ab New York La Guardia Flughafen nach Sydney Flughafen.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| air | air |
| new | new |
| e | und |
| altre | weitere |
| voli | flüge |
| aeroporto | flughafen |
| york | york |
| sydney | sydney |
| canada | canada |
| compagnie aeree | fluggesellschaften |
| la | la |
IT Air Caledonie International, Qantas, Air Tahiti e Air New Zealand effettuano voli dall'aeroporto di Bora Bora all'aeroporto di Sydney.
DE Air Caledonie International, Qantas, Air Tahiti und Air New Zealand bieten Flüge vom Flughafen in Bora Bora zum Flughafen in Sydney an.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| air | air |
| international | international |
| tahiti | tahiti |
| e | und |
| new | new |
| voli | flüge |
| aeroporto | flughafen |
| bora | bora |
| sydney | sydney |
IT Jetstar, Qantas, Air New Zealand e Virgin Australia effettuano voli dall'aeroporto di Sydney all'aeroporto di Queenstown.
DE Jetstar, Qantas, Air New Zealand und Virgin Australia bieten Flüge vom Flughafen in Sydney zum Flughafen in Queenstown an.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| air | air |
| new | new |
| e | und |
| voli | flüge |
| aeroporto | flughafen |
| sydney | sydney |
| australia | australia |
IT Il Gruppo Dainese sale a bordo di Emirates Team New Zealand per la Coppa America 2017 con il nuovo SEA-GUARD, indispensabile per la protezione dell’equipaggio durante le regate.
DE Die Dainese Group geht mit dem neuen SEA-GUARD zum America´s Cup 2017 an Bord des Emirates Team New Zealand. SEA-GUARD stellt dabei einen essentiellen Teil der Schutzausrüstung für die Crew während des Segelns dar.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| bordo | bord |
| dainese | dainese |
| america | america |
| coppa | cup |
IT Lo sviluppo di Sea-Guard, il corpetto da regata di Luna Rossa Prada Pirelli e Emirates Team New Zealand
DE Dainese Rival Pro bringt den Trinkhöcker der Motorrad-WM auf die MTB-Trails
IT Ha collaborato con l'integratore di sistemi locale Deloitte New Zealand per realizzare una base affidabile e scalabile per EdPay, servendosi delle tecnologie Red Hat
DE Die zuverlässige, skalierbare Basis für EdPay entstand in Zusammenarbeit mit dem lokalen Systemintegrator Deloitte New Zealand und unter Verwendung von Red Hat Technologien
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| locale | lokalen |
| new | new |
| scalabile | skalierbare |
| tecnologie | technologien |
| red | red |
IT Education Payroll ha scelto di collaborare con l'integratore di sistemi locale Deloitte New Zealand per eseguire il deployment di Red Hat OpenShift on premise come base per l'app EdPay
DE Education Payroll entschloss sich zur Zusammenarbeit mit dem Systemintegrator Deloitte New Zealand, um Red Hat OpenShift lokal als Basis für EdPay einzusetzen
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| education | education |
| collaborare | zusammenarbeit |
| locale | lokal |
| new | new |
| openshift | openshift |
| red | red |
IT Deloitte New Zealand ed Education Payroll hanno collaborato a stretto contatto con dirigenti e amministratori scolastici per ottenere feedback sui rilasci preliminari di EdPay, prima dell'avvio in produzione.
DE Deloitte New Zealand und Education Payroll arbeiteten eng mit Administratoren und Schulleitern zusammen, um deren Feedback zu frühen Releases von EdPay zu erhalten, bevor diese produktiv wurden.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| new | new |
| education | education |
| stretto | eng |
| amministratori | administratoren |
| feedback | feedback |
| rilasci | releases |
IT Sedi dei corsi: Auckland, Christchurch, Wellingtion Level 8, Lumley House, 11 Hunter Street, Wellington 6001, New Zealand LeighR@auldhouse.co.nz Visita il sito web del partner
DE Kurse in: Auckland, Christchurch, Wellingtion Level 8, Lumley House, 11 Hunter Street, Wellington 6001, New Zealand LeighR@auldhouse.co.nz Besuchen Sie die Partner Webseite
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| corsi | kurse |
| level | level |
| street | street |
| new | new |
| co | co |
| visita | besuchen |
| partner | partner |
| house | house |
| wellington | wellington |
IT Inizialmente pubblicato nel 2000, e open source dal 2006, SilverStripe ha ricevuto numerosi riconoscimenti tra cui miglior progetto open source nel 2010 New Zealand Open Source Awards.
DE Ursprünglich im Jahr 2000 veröffentlicht, und Open Source seit 2006 Silvers zahlreiche Auszeichnungen wie Best-Source-Projekt in den 2010 New Zealand Open Source Awards öffnen erhalten.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| inizialmente | ursprünglich |
| pubblicato | veröffentlicht |
| open | open |
| source | source |
| ricevuto | erhalten |
| numerosi | zahlreiche |
| riconoscimenti | auszeichnungen |
| miglior | best |
| progetto | projekt |
| new | new |
| awards | awards |
IT Le iniziative della vincitrice, Neha Sandhu, hanno permesso di introdurre nuove tecnologie e processi presso Spark New Zealand Ltd., la società di telecomunicazioni più importante della Nuova Zelanda
DE Die Gewinnerin, Neha Sandhu, hat bei Spark New Zealand Ltd., einem der größten Telco-Unternehmen Neuseelands, Initiativen zur Einführung neuer Technologien und Prozesse auf den Weg gebracht
IT Il calo ha fatto seguito all'attesa decisione della Reserve Bank of New Zealand (RBNZ)
DE Dieser Rückgang folgte auf die erwartete Entscheidung der Reserve Bank of New Zealand
IT Il calo ha fatto seguito all'attesa decisione della Reserve Bank of New Zealand (RBNZ)
DE Dieser Rückgang folgte auf die erwartete Entscheidung der Reserve Bank of New Zealand
IT Il calo ha fatto seguito all'attesa decisione della Reserve Bank of New Zealand (RBNZ)
DE Dieser Rückgang folgte auf die erwartete Entscheidung der Reserve Bank of New Zealand
IT Il calo ha fatto seguito all'attesa decisione della Reserve Bank of New Zealand (RBNZ)
DE Dieser Rückgang folgte auf die erwartete Entscheidung der Reserve Bank of New Zealand
IT Il calo ha fatto seguito all'attesa decisione della Reserve Bank of New Zealand (RBNZ)
DE Dieser Rückgang folgte auf die erwartete Entscheidung der Reserve Bank of New Zealand
IT Il calo ha fatto seguito all'attesa decisione della Reserve Bank of New Zealand (RBNZ)
DE Dieser Rückgang folgte auf die erwartete Entscheidung der Reserve Bank of New Zealand
IT Il calo ha fatto seguito all'attesa decisione della Reserve Bank of New Zealand (RBNZ)
DE Dieser Rückgang folgte auf die erwartete Entscheidung der Reserve Bank of New Zealand
IT Il calo ha fatto seguito all'attesa decisione della Reserve Bank of New Zealand (RBNZ)
DE Dieser Rückgang folgte auf die erwartete Entscheidung der Reserve Bank of New Zealand
IT Foursquare è la miglior guida per la città - New Zealand
DE Foursquare ist der ultimative Stadtführer - New Zealand
IT La New Zealand Qualifications Authority (NZQA) gestisce gli accrediti e l’approvazione dei corsi riconosciuti a livello nazionale
DE Die New Zealand Qualifications Authority (NZQA) ist zuständig für die Akkreditierung und Bestätigung national anerkannter Kurse
IT Consenti agli sviluppatori di aggiungere facilmente la funzionalità di tracciamento Fastway New Zealand con robuste API REST e webhook.
DE Ermöglichen Sie Entwicklern das einfache Hinzufügen von Fastway New Zealand-Tracking-Funktionalität mit stabilem REST-API und Webhooks.
IT per ottenere automaticamente lo stato di consegna Fastway New Zealand
DE , um den Fastway New Zealand-Lieferstatus automatisch abzurufen
IT Usa il tuo account sviluppatore Fastway New Zealand per ricevere aggiornamenti di monitoraggio più rapidi
DE Verwenden Sie Ihr Fastway New Zealand-Entwicklerkonto, um schnellere Tracking-Updates zu erhalten
IT Perché integrare il tracciamento Fastway New Zealand con l'API AfterShip?
DE Warum Fastway New Zealand-Tracking mit AfterShip API integrieren?
IT Quali funzionalità puoi creare con l'API di tracciamento Fastway New Zealand di AfterShip?
DE Welche Funktionen können Sie mit der Tracking-API Fastway New Zealand von AfterShip erstellen?
IT AfterShip ha tutto ciò di cui hai bisogno per fornire la migliore esperienza di monitoraggio delle spedizioni Fastway New Zealand.
DE AfterShip bietet alles, was Sie für das beste Fastway New Zealand Tracking von Sendungen benötigen.
IT Consenti agli sviluppatori di aggiungere facilmente la funzionalità di tracciamento Interparcel New Zealand con robuste API REST e webhook.
DE Ermöglichen Sie Entwicklern das einfache Hinzufügen von Interparcel New Zealand-Tracking-Funktionalität mit stabilem REST-API und Webhooks.
IT per ottenere automaticamente lo stato di consegna Interparcel New Zealand
DE , um den Interparcel New Zealand-Lieferstatus automatisch abzurufen
IT Usa il tuo account sviluppatore Interparcel New Zealand per ricevere aggiornamenti di monitoraggio più rapidi
DE Verwenden Sie Ihr Interparcel New Zealand-Entwicklerkonto, um schnellere Tracking-Updates zu erhalten
IT Perché integrare il tracciamento Interparcel New Zealand con l'API AfterShip?
DE Warum Interparcel New Zealand-Tracking mit AfterShip API integrieren?
IT Quali funzionalità puoi creare con l'API di tracciamento Interparcel New Zealand di AfterShip?
DE Welche Funktionen können Sie mit der Tracking-API Interparcel New Zealand von AfterShip erstellen?
IT AfterShip ha tutto ciò di cui hai bisogno per fornire la migliore esperienza di monitoraggio delle spedizioni Interparcel New Zealand.
DE AfterShip bietet alles, was Sie für das beste Interparcel New Zealand Tracking von Sendungen benötigen.
IT Consenti agli sviluppatori di aggiungere facilmente la funzionalità di tracciamento New Zealand Couriers con robuste API REST e webhook.
DE Ermöglichen Sie Entwicklern das einfache Hinzufügen von New Zealand Couriers-Tracking-Funktionalität mit stabilem REST-API und Webhooks.
IT per ottenere automaticamente lo stato di consegna New Zealand Couriers
DE , um den New Zealand Couriers-Lieferstatus automatisch abzurufen
IT Usa il tuo account sviluppatore New Zealand Couriers per ricevere aggiornamenti di monitoraggio più rapidi
DE Verwenden Sie Ihr New Zealand Couriers-Entwicklerkonto, um schnellere Tracking-Updates zu erhalten
IT Perché integrare il tracciamento New Zealand Couriers con l'API AfterShip?
DE Warum New Zealand Couriers-Tracking mit AfterShip API integrieren?
IT Quali funzionalità puoi creare con l'API di tracciamento New Zealand Couriers di AfterShip?
DE Welche Funktionen können Sie mit der Tracking-API New Zealand Couriers von AfterShip erstellen?
IT AfterShip ha tutto ciò di cui hai bisogno per fornire la migliore esperienza di monitoraggio delle spedizioni New Zealand Couriers.
DE AfterShip bietet alles, was Sie für das beste New Zealand Couriers Tracking von Sendungen benötigen.
IT Consenti agli sviluppatori di aggiungere facilmente la funzionalità di tracciamento New Zealand Post con robuste API REST e webhook.
DE Ermöglichen Sie Entwicklern das einfache Hinzufügen von New Zealand Post-Tracking-Funktionalität mit stabilem REST-API und Webhooks.
IT per ottenere automaticamente lo stato di consegna New Zealand Post
DE , um den New Zealand Post-Lieferstatus automatisch abzurufen
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky