IT In precedenza, Casey presso UH è stato professore associato di Scenic Design e Resident Scenic Designer presso l'Università del Wyoming (UW), l'Università di Indianapolis, l'Università del Nord del Colorado e l'Ohio State University - Lima.
"università" v Taliansky možno preložiť do nasledujúcich Nemecký slov/fráz:
università | bildung college entwicklung hochschule hochschulen jahr lernen school schule schulen schüler team university universität universitäten unternehmen wenn |
IT In precedenza, Casey presso UH è stato professore associato di Scenic Design e Resident Scenic Designer presso l'Università del Wyoming (UW), l'Università di Indianapolis, l'Università del Nord del Colorado e l'Ohio State University - Lima.
DE Zuvor war Casey an der UH Associate Professor für Bühnenbild und Resident Scenic Designer an der University of Wyoming (UW), der University of Indianapolis, der University of Northern Colorado und der Ohio State University - Lima.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
colorado | colorado |
ohio | ohio |
professore | professor |
lima | lima |
IT Questo dottorato di ricerca è un programma internazionale gestito congiuntamente dall'Università di Verona, dalla Libera Università di Bolzano e dalla Università Philipps di Marburgo (Germania).
DE Dieses Doktoratsstudium ist ein internationales PhD-Programm, das gemeinsam von der Universität Verona, der Freien Universität Bozen und der Philipps-Universität Marburg (Deutschland) angeboten wird.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
programma | programm |
internazionale | internationales |
congiuntamente | gemeinsam |
università | universität |
libera | freien |
germania | deutschland |
IT In precedenza, Casey presso UH è stato professore associato di Scenic Design e Resident Scenic Designer presso l'Università del Wyoming (UW), l'Università di Indianapolis, l'Università del Nord del Colorado e l'Ohio State University - Lima.
DE Zuvor war Casey an der UH Associate Professor für Bühnenbild und Resident Scenic Designer an der University of Wyoming (UW), der University of Indianapolis, der University of Northern Colorado und der Ohio State University - Lima.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
colorado | colorado |
ohio | ohio |
professore | professor |
lima | lima |
IT Questo dottorato di ricerca è un programma internazionale gestito congiuntamente dall'Università di Verona, dalla Libera Università di Bolzano e dalla Università Philipps di Marburgo (Germania).
DE Dieses Doktoratsstudium ist ein internationales PhD-Programm, das gemeinsam von der Universität Verona, der Freien Universität Bozen und der Philipps-Universität Marburg (Deutschland) angeboten wird.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
programma | programm |
internazionale | internationales |
congiuntamente | gemeinsam |
università | universität |
libera | freien |
germania | deutschland |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: nuoto, corso, immersioni, donne, donna, acqua, piscina, newcomb college, bianco e nero, vintage, new orleans, louisiana, università tulane, università, stati uniti d'america, ragazze
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: schwimmen, klassen, tauchen, frauen, frau, wasser, pool, newcomb college, schwarz-weiß, vintage, new orleans, louisiana, tulane university, universität, usa, mädchen
Taliansky | Nemecký |
---|---|
descrivere | beschreibung |
nuoto | schwimmen |
immersioni | tauchen |
piscina | pool |
vintage | vintage |
new | new |
parole chiave | keywords |
fotografia | bildes |
IT Moritz ha studiato Economia presso le Università di Kiel e Mannheim e ha conseguito un dottorato di ricerca in Finanza comportamentale presso l'Università di Amburgo.
DE Moritz Lück studierte Volkswirtschaftslehre an den Universitäten Kiel und Mannheim und promovierte in Behavioral Finance an der Universität Hamburg.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
moritz | moritz |
studiato | studierte |
mannheim | mannheim |
finanza | finance |
l | l |
amburgo | hamburg |
IT Schramm ha svolto una carriera accademica presso l'Università della Virginia e l'Università di Rostock
DE Schramm kam nach seiner Universitätslaufbahn an der University of Virginia und der Universität Rostock zu Altair
Taliansky | Nemecký |
---|---|
virginia | virginia |
IT Maitra ha conseguito una laurea in scienze politiche presso l'Università del Michigan e una laurea in giurisprudenza presso la Mauer School of Law dell'Università dell'Indiana (Bloomington).
DE Maitra erwarb einen Bachelor-Abschluss in Politikwissenschaft der University of Michigan und einen Titel als Doktor der Rechtswissenschaft an der Mauer School of Law der Indiana University (Bloomington).
Taliansky | Nemecký |
---|---|
una | einen |
michigan | michigan |
indiana | indiana |
IT Earhart ha conseguito una laurea in scienze contabili presso l'Università dell'Illinois e un master in amministrazione aziendale presso l'Università del Wisconsin-Madison.
DE Earhart hat einen Bachelor für Rechnungswesen der University of Illinois und einen Master of Business Administration der University of Wisconsin-Madison.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
ha | hat |
università | university |
master | master |
amministrazione | administration |
aziendale | business |
IT Ken Xie ha conseguito una laurea specialistica in ingegneria elettrica presso l’Università di Stanford, nonché una laurea di primo livello e una laurea specialistica in ingegneria elettronica presso l’Università Tsinghua
DE Xie hat einen Master of Science in Elektrotechnik von der Stanford University sowie einen Bachelor und einen Master of Science von der Tsinghua-Universität
Taliansky | Nemecký |
---|---|
ha | hat |
una | einen |
ingegneria | elektrotechnik |
stanford | stanford |
IT Michael Xie ha conseguito una laurea specialistica in ingegneria elettrica e informatica presso l’Università di Manitoba, nonché una laurea specialistica in ingegneria automobilistica presso l’Università Tsinghua.
DE Michael Xie hat einen Master of Science in Elektro- und Computertechnik von der Universität in Manitoba sowie einen Master of Science in Automobiltechnik von der Tsinghua-Universität.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
michael | michael |
ha | hat |
una | einen |
elettrica | elektro |
università | universität |
informatica | science |
IT Metti in mostra le migliori offerte della tua università con l'aiuto dei modelli per opuscolo universitario. Scegli quello che preferisci: personalizzalo con i colori, i font e il logo della tua università.
DE Präsentieren Sie die besten Angebote Ihres Colleges mithilfe unserer College-Broschüren-Vorlagen. Wählen Sie Ihren Favoriten und personalisieren Sie ihn mit den Markenfarben, Schriftarten und dem Logo Ihres Colleges.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
università | college |
modelli | vorlagen |
font | schriftarten |
logo | logo |
IT Chatbot per Università – Quando e perché le Università dovrebbero usare i Bot?
DE Universitäts-Chatbot – Wann und warum sollten Universitäten Chatbots verwenden?
Taliansky | Nemecký |
---|---|
università | universitäten |
quando | wann |
e | und |
perché | warum |
dovrebbero | sollten |
usare | verwenden |
IT Michelle ha conseguito una laurea in comunicazione, pubbliche relazioni e pubblicità presso l'Università del Massachusetts-Amherst e un MBA presso l'Università di Denver
DE Michelle hat einen Bachelor-Abschluss in Kommunikation, Public Relations und Werbung von der University of Massachusetts-Amherst und einen MBA von der University of Denver
Taliansky | Nemecký |
---|---|
ha | hat |
comunicazione | kommunikation |
pubbliche | public |
relazioni | relations |
pubblicità | werbung |
università | university |
mba | mba |
denver | denver |
IT L'Università di Harvard (in inglese: Harvard University) è un'università privata statunite...
DE Die Harvard University (kurz Harvard) ist eine private Universität in Cambridge (Massachus...
Taliansky | Nemecký |
---|---|
harvard | harvard |
IT Il Ministero dell'Università e della Ricerca (MUR) con il DM n. 220 del 19.06.2020 ha ufficializzato l'Accreditamento periodico della sede e dei corsi di studio alla Libera Università di Bolzano.
DE Das Ministerium für Universität und Forschung (MUR) hat mit dem Dekret Nr. 220 vom 19.06.2020 die periodische Akkreditierung des Sitzes und der Studiengänge der Freien Universität Bozen bestätigt.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
ministero | ministerium |
università | universität |
ha | hat |
accreditamento | akkreditierung |
libera | freien |
IT Schramm ha svolto una carriera accademica presso l'Università della Virginia e l'Università di Rostock
DE Schramm kam nach seiner Universitätslaufbahn an der University of Virginia und der Universität Rostock zu Altair
Taliansky | Nemecký |
---|---|
virginia | virginia |
IT Maitra ha conseguito una laurea in scienze politiche presso l'Università del Michigan e una laurea in giurisprudenza presso la Mauer School of Law dell'Università dell'Indiana (Bloomington).
DE Maitra erwarb einen Bachelor-Abschluss in Politikwissenschaft der University of Michigan und einen Titel als Doktor der Rechtswissenschaft an der Mauer School of Law der Indiana University (Bloomington).
Taliansky | Nemecký |
---|---|
una | einen |
michigan | michigan |
indiana | indiana |
IT Ariel ha una laurea in ingegneria industriale ottenuto presso l'Università di Buenos Aires e ha conseguito un diploma in Executive Management presso l'Università di San Andrés in Argentina
DE Ariel hat Industrial Engineering an der Universität Buenos Aires studiert und hält einen Abschluss in Unternehmensführung von der Universität San Andrés in Argentinien
Taliansky | Nemecký |
---|---|
ha | hat |
ingegneria | engineering |
industriale | industrial |
università | universität |
diploma | abschluss |
argentina | argentinien |
san | san |
IT Kai ha conseguito una laurea equivalente in Economia aziendale presso l'Università statale cooperativa del Baden-Württemberg a Mannheim, in Germania, e un Executive MBA presso l'Università Tsinghua (Pechino) e INSEAD.
DE Herr Strohbecke hat einen Bachelor-Abschluss in Betriebswirtschaft der Dualen Hochschule Baden-Württemberg (DHBW) Mannheim und einen gemeinsamen Executive MBA-Abschluss der Tsinghua Universität (Peking) und INSEAD.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
ha | hat |
mannheim | mannheim |
executive | executive |
mba | mba |
pechino | peking |
IT See ha conseguito una laurea in Commercio presso l’Università di Newcastle (Australia) e una in Legge presso l’Università del New England (Australia)
DE Sie besitzt einen Bachelor-Abschluss in Handelswesen von der University of Newcastle (Australien) und einen Bachelor of Laws von der University of New England (Australien)
Taliansky | Nemecký |
---|---|
una | einen |
università | university |
australia | australien |
new | new |
england | england |
ha | besitzt |
IT I software per le università aiutano le università e gli istituti di istruzione superiore con le iscrizioni degli studenti, le ammissioni, la gestione di facoltà e corsi e le borse di studio
DE Hochschulsoftware hilft Universitäten und höheren Bildungseinrichtungen bei der Rekrutierung von Studenten, bei der Aufnahme, beim Fakultäts- und Kursmanagement sowie bei der finanziellen Unterstützung
Taliansky | Nemecký |
---|---|
università | universitäten |
aiutano | hilft |
superiore | höheren |
studenti | studenten |
gestione | unterstützung |
istituti di istruzione | bildungseinrichtungen |
IT Maitra ha conseguito una laurea in scienze politiche presso l'Università del Michigan e una laurea in giurisprudenza presso la Mauer School of Law dell'Università dell'Indiana (Bloomington).
DE Maitra erwarb einen Bachelor-Abschluss in Politikwissenschaft der University of Michigan und einen Titel als Doktor der Rechtswissenschaft an der Mauer School of Law der Indiana University (Bloomington).
Taliansky | Nemecký |
---|---|
una | einen |
michigan | michigan |
indiana | indiana |
IT Earhart ha conseguito una laurea in scienze contabili presso l'Università dell'Illinois e un master in amministrazione aziendale presso l'Università del Wisconsin-Madison.
DE Earhart hat einen Bachelor für Rechnungswesen der University of Illinois und einen Master of Business Administration der University of Wisconsin-Madison.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
ha | hat |
università | university |
master | master |
amministrazione | administration |
aziendale | business |
IT Schramm ha svolto una carriera accademica presso l'Università della Virginia e l'Università di Rostock
DE Schramm kam nach seiner Universitätslaufbahn an der University of Virginia und der Universität Rostock zu Altair
Taliansky | Nemecký |
---|---|
virginia | virginia |
IT Si, la distanza in macchina tra Università di Twente a Parigi è 639 km. Ci vuole circa 5h 46min guidare da Università di Twente a Parigi.
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Universität Twente und Paris beträgt 639 km. Es dauert ungefähr 5Std. 46Min., um von Universität Twente nach Paris zu fahren.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
distanza | entfernung |
università | universität |
parigi | paris |
km | km |
IT L'Alte Botanische Garten der Universität Göttingen (italiano: Giardino botanico dell'Università di Gottinga) è un giardino botanico storico curato dall'Università di Gottinga, nella Bassa Sassonia, in Germania.
DE Schloss Herzberg ist eine Schlossanlage in Herzberg am Harz im Landkreis Göttingen, Niedersachsen (Deutschland). Die heutige Vierflügelanlage hat ihren Ursprung im 11. Jahrhundert als mittelalterliche Burg.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
germania | deutschland |
IT Il Williams College è un'università privata di arti liberali situata a Williamstown nel Massachusetts, tra le più prestigiose università di arti liberali degli Stati Uniti.
DE Das Bennington College ist ein privates Liberal-Arts-College in Bennington im Bundesstaat Vermont der Vereinigten Staaten von Amerika.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
uniti | vereinigten |
IT Il Ministero dell'Università e della Ricerca (MUR) con il DM n. 220 del 19.06.2020 ha ufficializzato l'Accreditamento periodico della sede e dei corsi di studio alla Libera Università di Bolzano.
DE Das Ministerium für Universität und Forschung (MUR) hat mit dem Dekret Nr. 220 vom 19.06.2020 die periodische Akkreditierung des Sitzes und der Studiengänge der Freien Universität Bozen bestätigt.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
ministero | ministerium |
università | universität |
ha | hat |
accreditamento | akkreditierung |
libera | freien |
IT Il Titolare del trattamento è la Libera Università di Bolzano, con sede legale in piazza Università 1, 39100 Bolzano, nella persona del Presidente e legale rappresentante pro tempore.
DE Verantwortlicher der Datenverarbeitung ist die Freie Universität Bozen, mit Rechtssitz in 39100 Bozen, Universitätsplatz 1, in der Person des Präsidenten und gesetzlichen Vertreters pro tempore.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
libera | freie |
università | universität |
legale | gesetzlichen |
persona | person |
rappresentante | vertreters |
IT La Libera Università di Bolzano mette a disposizione dei media immagini fotografiche nelle tre aree tematiche di ricerca e insegnamento, edifici e vertici dell’università
DE Die Freie Universität Bozen stellt für die drei Themenbereiche Forschung und Lehre, Gebäude und Universitätsleitung eine Reihe von Bildern für die Medienarbeit zur Verfügung
Taliansky | Nemecký |
---|---|
libera | freie |
università | universität |
immagini | bildern |
ricerca | forschung |
edifici | gebäude |
IT Libera Università di Bolzano: tre nuovi corsi di laurea / Libera Università di Bolzano
DE Universitätsrat: Weichen für drei neue Studiengänge gestellt / Freie Universität Bozen
Taliansky | Nemecký |
---|---|
libera | freie |
università | universität |
di | für |
tre | drei |
nuovi | neue |
IT La Libera Università di Bolzano è un'università trilingue situata in una delle regioni europee più affascinanti, al crocevia tra l'economia e le culture di lingua tedesca e italiana
DE Die Freie Universität Bozen ist eine dreisprachige Universität in einer der faszinierendsten Regionen Europas, an der Schnittstelle zwischen dem deutschsprachigen und italienischen Kultur- und Wirtschaftsraum
Taliansky | Nemecký |
---|---|
libera | freie |
università | universität |
regioni | regionen |
affascinanti | faszinierendsten |
IT BolzanoMensa universitaria al piano terra dell’edificio principale in piazza Università, accanto all’Unibar (piazza Università 1). Aperta solo a pranzo.
DE Gemäß den Landesrichtlinien zur Benutzung der Universitätsmensen dürfen die Nutzer ihre Chipkarte nur einmal mittags und nur einmal abends (falls ein Mensadienst vorgesehen ist) verwenden.
IT scuola architettura costruzione struttura scena con Realistico Camera interno modello Palestra governo toilette studia Università Università biologia chimica V-Ray armadietto insegnante aula corridoio
DE Schule die-Architektur Gebäude Struktur Szene mit Realistisch Zimmer Innere Modell- Fitnessstudio Regierung Toilette Studie Hochschule Universität Biologie Chemie Schließfach Lehrer Klassenzimmer Flur
Taliansky | Nemecký |
---|---|
scena | szene |
con | mit |
realistico | realistisch |
camera | zimmer |
interno | innere |
palestra | fitnessstudio |
governo | regierung |
toilette | toilette |
biologia | biologie |
chimica | chemie |
insegnante | lehrer |
aula | klassenzimmer |
corridoio | flur |
IT Moritz ha studiato Economia presso le Università di Kiel e Mannheim e ha conseguito un dottorato di ricerca in Finanza comportamentale presso l'Università di Amburgo.
DE Moritz Lück studierte Volkswirtschaftslehre an den Universitäten Kiel und Mannheim und promovierte in Behavioral Finance an der Universität Hamburg.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
moritz | moritz |
studiato | studierte |
mannheim | mannheim |
finanza | finance |
l | l |
amburgo | hamburg |
IT Inizialmente, dallo scorso autunno, solo tre università supportavano le carte d'identità degli studenti in Apple Wallet. Ecco l'elenco completo delle università a partire da ottobre 2021:
DE Ursprünglich unterstützten seit letztem Herbst nur drei Universitäten Studentenausweise in Apple Wallet. Hier ist die vollständige Liste der Universitäten mit Stand Oktober 2021:
Taliansky | Nemecký |
---|---|
inizialmente | ursprünglich |
autunno | herbst |
solo | nur |
tre | drei |
università | universitäten |
apple | apple |
elenco | liste |
completo | vollständige |
ottobre | oktober |
scorso | letztem |
IT Ken Xie ha conseguito una laurea specialistica in ingegneria elettrica presso l’Università di Stanford, nonché una laurea di primo livello e una laurea specialistica in ingegneria elettronica presso l’Università Tsinghua
DE Xie hat einen Master of Science in Elektrotechnik von der Stanford University sowie einen Bachelor und einen Master of Science von der Tsinghua-Universität
Taliansky | Nemecký |
---|---|
ha | hat |
una | einen |
ingegneria | elektrotechnik |
stanford | stanford |
IT Michael Xie ha conseguito una laurea specialistica in ingegneria elettrica e informatica presso l’Università di Manitoba, nonché una laurea specialistica in ingegneria automobilistica presso l’Università Tsinghua.
DE Michael Xie hat einen Master of Science in Elektro- und Computertechnik von der Universität in Manitoba sowie einen Master of Science in Automobiltechnik von der Tsinghua-Universität.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
michael | michael |
ha | hat |
una | einen |
elettrica | elektro |
università | universität |
informatica | science |
IT Chatbot per Università – Quando e perché le Università dovrebbero usare i Bot?
DE Universitäts-Chatbot – Wann und warum sollten Universitäten Chatbots verwenden?
IT María vive a Madrid, in una casa grande e luminosa vicinissima alle università private e all'Università Complutense. Maria ha 57 anni. ...
DE María lebt in Madrid, in einem großen und hellen Haus ganz in der Nähe privater Universitäten und der Universität Complutense. Marie ist 57 Jahre a...
IT Dan detiene un PHD e MS In Computer Science presso l'Università dell'Illinois a Urbana-Champaign e un BS in Informatica presso l'Università di Cornell.
DE Dan hat seinen Doktor und einen MS in Informatik von der University of Illinois at Urbana-Champaign und einen BS in Informatik von der Cornell University.
IT Università: Contattare le reti di alumni, i gruppi di sostegno all'imprenditorialità e il personale dell'università per ottenere indicazioni.
DE Universitäten: Wenden Sie sich an Alumni-Netzwerke, Selbsthilfegruppen für Unternehmer und Hochschulmitarbeiter, um Hinweise zu erhalten.
IT "Ho notato che hai frequentato [nome dell'università]. Uno dei miei migliori amici ha studiato lì. Come ti è piaciuto il periodo trascorso a [nome dell'università]?".
DE "Ich habe gesehen, dass Sie auf [Name der Universität] waren. Einer meiner besten Freunde hat dort studiert. Wie hat Ihnen Ihre Zeit an der [Name der Universität] gefallen?"
IT Cloudflare aiuta le scuole e le università a fornire un accesso sicuro alle risorse online, proteggendole da attacchi e tempi di inattività.
DE Cloudflare hilft Schulen und Universitäten, sicheren Zugang zu Online-Ressourcen bereitzustellen, und schützt Bildungseinrichtungen gleichzeitig vor Angriffen und Ausfallzeiten.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
aiuta | hilft |
e | und |
fornire | bereitzustellen |
accesso | zugang |
risorse | ressourcen |
online | online |
attacchi | angriffen |
IT Mentre gli studenti si rivolgono alle università e alle scuole online per esplorare nuove strade per l'e-learning, le piattaforme educative online devono fornire esperienze utente positive, essere costantemente disponibili e rimanere sicure.
DE Immer mehr Studierende entscheiden sich für Online-Universitäten und -Schulen, um neue Wege des E-Learnings zu beschreiten. Online-Bildungsplattformen müssen daher positive Benutzererfahrungen bieten, durchgängig verfügbar sein und sicher bleiben.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
studenti | studierende |
online | online |
nuove | neue |
strade | wege |
fornire | bieten |
positive | positive |
costantemente | immer |
disponibili | verfügbar |
IT Incoraggiati dal nostro successo con il software Semrush, mi è stato chiesto di estendere Semrush al resto dell'università, incluse tutte le facoltà
DE Aufgrund unserer Erfolge mit der Semrush-Software wurde ich gebeten, Semrush im Rest der Universität einschließlich aller Fakultäten einzuführen
Taliansky | Nemecký |
---|---|
nostro | unserer |
software | software |
semrush | semrush |
mi | ich |
stato | wurde |
chiesto | gebeten |
resto | rest |
università | universität |
incluse | einschließlich |
tutte | aller |
IT Con l'aiuto di Semrush abbiamo dato la possibilità a ogni singolo team marketing dell'università di fare quello che era stato fatto per i siti principali.
DE Mit Semrush haben wir allen Marketingteams der Universität die Möglichkeiten gegeben, die wir zunächst für die zentralen Websites erfolgreich genutzt hatten.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
semrush | semrush |
dato | gegeben |
possibilità | möglichkeiten |
università | universität |
siti | websites |
principali | zentralen |
IT "Con l'aiuto di Semrush abbiamo consentito a ogni singolo team di marketing dell'università di raddoppiare il traffico come abbiamo fatto per i siti centrali."
DE „Mit Hilfe von Semrush haben wir jedes einzelne Marketing-Team innerhalb der Universität in die Lage versetzt, seinen Traffic zu verdoppeln, wie wir es für die zentralen Sites geschafft haben.“
Taliansky | Nemecký |
---|---|
aiuto | hilfe |
semrush | semrush |
ogni | jedes |
singolo | einzelne |
team | team |
marketing | marketing |
università | universität |
raddoppiare | verdoppeln |
siti | sites |
centrali | zentralen |
fatto | geschafft |
IT Mike e Scott, entrambi diciottenni, sono finiti nello stesso corso per borsisti all'Università del New South Wales.
DE Mike und Scott, beide 18 Jahre alt, besuchen an der University of New South Wales (Australien) denselben Kurs für Stipendiaten.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
mike | mike |
scott | scott |
entrambi | beide |
corso | kurs |
università | university |
new | new |
south | south |
wales | wales |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov