IT Quando si tratta di pianificare gli scaricamenti per Mac, il gestore di scaricamenti per Mac Folx consente lo scaricamento di documenti ad intervalli specificati
Preložiť "scaricamenti" do Nemecký
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "scaricamenti" z Taliansky do Nemecký
Preklady výrazu scaricamenti
"scaricamenti" v Taliansky možno preložiť do nasledujúcich Nemecký slov/fráz:
| scaricamenti | downloads |
Preklad Taliansky do Nemecký z scaricamenti
Taliansky
Nemecký
DE Wenn es darum geht, Downloads für Mac zu planen, ermöglicht der Folx Mac Downloader das Herunterladen von Dateien zu bestimmten Zeiten
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| pianificare | planen |
| mac | mac |
| consente | ermöglicht |
| documenti | dateien |
| folx | folx |
IT Il miglior gestore di scaricamenti per Mac è il gestore di scaricamenti che si adatta meglio alle tue esigenze
DE Der beste Downloader für Mac ist der Download-Manager, der Ihren Anforderungen am besten entspricht
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| gestore | manager |
| mac | mac |
| esigenze | anforderungen |
IT Quando si tratta di pianificare gli scaricamenti per Mac, il gestore di scaricamenti per Mac Folx consente lo scaricamento di documenti ad intervalli specificati
DE Wenn es darum geht, Downloads für Mac zu planen, ermöglicht der Folx Mac Downloader das Herunterladen von Dateien zu bestimmten Zeiten
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| pianificare | planen |
| mac | mac |
| consente | ermöglicht |
| documenti | dateien |
| folx | folx |
IT Il miglior gestore di scaricamenti per Mac è il gestore di scaricamenti che si adatta meglio alle tue esigenze
DE Der beste Downloader für Mac ist der Download-Manager, der Ihren Anforderungen am besten entspricht
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| gestore | manager |
| mac | mac |
| esigenze | anforderungen |
IT Attiva il "Modo Smart" e applica le impostazioni preferite a tutti gli altri scaricamenti - scarica i video e le canzoni in modo più semplice e veloce.
DE Aktivieren Sie den "Intelligenten Modus" und wenden Sie bevorzugte Einstellungen auf alle weiteren Downloads an. Auf diese Weise können Videos und Lieder einfacher und schneller heruntergeladen werden.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| smart | intelligenten |
| applica | wenden |
| altri | weiteren |
| scaricamenti | downloads |
| video | videos |
| canzoni | lieder |
| veloce | schneller |
| preferite | bevorzugte |
IT Scaricamenti di video in contemporanea.
DE Videos, die zur gleichen Zeit heruntergeladen wurden.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| video | videos |
IT La possibilità di importare/esportare i link per il caricamento dei video in formato CSV/XLS. Permette di salvare più video più velocemente e aiuta a tenere traccia della cronologia dei scaricamenti.
DE Die Möglichkeit zum Importieren/Exportieren der Video-Download-Links zu CSV/XLS. Dies ermöglicht das schnellere Speichern mehrerer Videos und hilft, die Download-Historie zu verfolgen.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| possibilità | möglichkeit |
| importare | importieren |
| esportare | exportieren |
| link | links |
| csv | csv |
| xls | xls |
| permette | ermöglicht |
| salvare | speichern |
| aiuta | hilft |
| traccia | verfolgen |
IT Passa dalla licenza per uso personale a quella PRO per scaricare audio HQ, utilizzare le funzioni di YouTube Premium, esportare la cronologia degli scaricamenti e importare più link per un scaricamento più veloce.
DE Wechseln Sie von der Persönlichen zur PRO Lizenz, um HQ-Audio herunterzuladen, YouTube Premium-Funktionen zu nutzen, Ihren Download-Verlauf zu exportieren und mehrere Links für einen schnelleren Download zu importieren.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| licenza | lizenz |
| audio | audio |
| funzioni | funktionen |
| youtube | youtube |
| esportare | exportieren |
| importare | importieren |
IT Scarica tutti i video di TikTok dal tuo profilo con un solo clic. Salva il tuo avatar TikTok ed esporta la cronologia degli scaricamenti.
DE Laden Sie jedes TikTok-Video von Ihrem Profil mit einem Klick herunter. Speichern Sie Ihren TikTok-Avatar und exportieren Sie den Download-Verlauf.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| video | video |
| tiktok | tiktok |
| profilo | profil |
| clic | klick |
| salva | speichern |
| esporta | exportieren |
| un | einem |
IT La possibilità di importare/esportare i link per il download audio verso CSV/XLS. Permette di salvare più tracce più velocemente e aiuta a tenere traccia della cronologia dei scaricamenti.
DE Die Möglichkeit zum Importieren/Exportieren der Audio-Download-Links zu CSV/XLS. Dadurch können mehrere Spuren schneller gespeichert und die Download-Historie verfolgt werden.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| importare | importieren |
| esportare | exportieren |
| link | links |
| csv | csv |
| xls | xls |
| salvare | gespeichert |
IT Scarica il gestore scaricamenti per Mac - Folx downloader Mac
DE Kostenloser Download Manager für Mac - Flox Downloader Mac
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| scarica | download |
| gestore | manager |
| per | für |
| mac | mac |
| downloader | downloader |
IT Usalo come gestore di scaricamenti e cliente torrent per il tuo Mac
DE Nutzen Sie Ihn als Download Manager und Torrent Client für Ihren Mac
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| gestore | manager |
| cliente | client |
| mac | mac |
| torrent | torrent |
IT Gestore gratuito di scaricamenti per Mac – Folx
DE Kostenloser Download-Manager für Mac – Folx
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| gestore | manager |
| gratuito | kostenloser |
| mac | mac |
| folx | folx |
IT Come programma di scaricamento per Mac gratuito, Folx fornisce una gestione conveniente degli scaricamenti con impostazioni flessibili ed è totalmente compatibile con la più recente versione di macOS
DE Als kostenlose Mac-Downloader-Software bietet Folx eine bequeme Download-Verwaltung, flexible Einstellungen und ist außerdem vollständig mit dem neuesten macOS kompatibel
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| programma | software |
| scaricamento | download |
| mac | mac |
| gratuito | kostenlose |
| fornisce | bietet |
| conveniente | bequeme |
| flessibili | flexible |
| totalmente | vollständig |
| compatibile | kompatibel |
| macos | macos |
| folx | folx |
IT Le molte funzioni a portata di mano e compatibilità con il macOS più recente, rendono Folx il miglior gestore di scaricamenti per Mac.
DE Viele praktische Funktionen und die Kompatibilität mit dem neuesten macOS machen Folx zum besten Download-Manager für Mac.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| funzioni | funktionen |
| compatibilità | kompatibilität |
| macos | macos |
| miglior | besten |
| gestore | manager |
| mac | mac |
| folx | folx |
IT Il gestore di scaricamenti per Mac funziona perfettamente con i tuoi navigatori preferiti, inclusi Safari, Firefox, Opera, Chrome. Basta integrarlo con uno di questi navigatori tramite il plug-in Folx.
DE Der Mac-Download-Manager funktioniert perfekt mit Ihren bevorzugten Browsern, einschließlich Safari, Firefox, Opera, Chrome. Integrieren Sie ihn einfach mit einem dieser Browser über das Folx-Plugin.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| gestore | manager |
| mac | mac |
| funziona | funktioniert |
| perfettamente | perfekt |
| preferiti | bevorzugten |
| inclusi | einschließlich |
| safari | safari |
| uno | einem |
| plug-in | plugin |
| firefox | firefox |
| opera | opera |
| chrome | chrome |
IT Quello principale consiste nell’incremento della tua privatezza e sicurezza, dal momento che l’esecuzione degli scaricamenti dietro un server proxy, riduce il rischio di scaricamento di virus indesiderati
DE Der Hauptgrund ist eine höhere Privatsphäre und Sicherheit, da das Ausführen von Downloads über einen Proxy das Risiko des Herunterladens unerwünschter Malware verringert
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| esecuzione | ausführen |
| proxy | proxy |
| riduce | verringert |
| rischio | risiko |
| virus | malware |
IT Qualunque sia la tua ragione d’uso di un proxy, Folx è un gestore di scaricamenti gratuito per Mac con cui gli utenti possono comunque continuare a scaricare senza problemi
DE Was auch immer Ihr Grund für die Verwendung eines Proxys ist, Folx ist ein kostenloser Download-Manager, den Mac-Nutzer verwenden können, und der immer noch für Downloads mit einem Proxy funktioniert
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| ragione | grund |
| gestore | manager |
| gratuito | kostenloser |
| mac | mac |
| utenti | nutzer |
| folx | folx |
IT Cercherà tutte le etichette da te inserite sui tuoi documenti, di modo che tu possa tracciare entro pochi secondi, senza nemmeno dover aprire il gestore di scaricamenti Mac Folx.
DE Spotlight findet alle Tags, die Sie Ihren Dateien hinzugefügt haben, sodass Sie diese in Sekunden aufspüren können, ohne den Folx Mac Download-Manager öffnen zu müssen.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| tutte | alle |
| etichette | tags |
| documenti | dateien |
| secondi | sekunden |
| gestore | manager |
| mac | mac |
| folx | folx |
| aprire | öffnen |
IT Folx, il gestore di scaricamenti per Mac gratuito, ti aiuta a salvare i tuoi film preferiti, programmi TV e persino colonne sonore nel formato MP3 con la qualità da te preferita
DE Der kostenlose Folx Download Manager Mac hilft Ihnen, Ihre Lieblingsfilme, Fernsehsendungen und sogar Soundtracks im MP3- Format in der bevorzugten Qualität zu speichern
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| gestore | manager |
| mac | mac |
| gratuito | kostenlose |
| aiuta | hilft |
| salvare | speichern |
| formato | format |
| qualità | qualität |
| folx | folx |
IT Per ottenere una distribuzione ottimale del traffico, il gestore di scaricamenti OS X Folx ti offre un controllo completo sulla velocità di scaricamento sul tuo Mac
DE Um eine optimale Verteilung des Traffics zu erreichen, gibt Ihnen der Folx OS X Download-Manager die vollständige Kontrolle über die Download-Geschwindigkeit Ihres Mac
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| ottenere | erreichen |
| distribuzione | verteilung |
| ottimale | optimale |
| traffico | traffics |
| gestore | manager |
| os | os |
| x | x |
| offre | gibt |
| controllo | kontrolle |
| completo | vollständige |
| velocità | geschwindigkeit |
| scaricamento | download |
| mac | mac |
| folx | folx |
IT Questo gestore di scaricamenti per Macintosh consente di scaricare i documenti più velocemente, poiché ogni scaricamento può essere suddiviso in un massimo di 20 segmenti simultanei.
DE Dieser Download-Manager für Macintosh ermöglicht das schnellere Herunterladen von Dateien, da jeder Download gleichzeitig in bis zu 20 Threads aufgeteilt werden kann.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| gestore | manager |
| consente | ermöglicht |
| documenti | dateien |
IT Suddivisione degli scaricamenti in più segmenti
DE Aufteilen von Downloads in mehrere Threads
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| scaricamenti | downloads |
| più | mehrere |
IT Suddivisione degli scaricamenti in due segmenti
DE Aufteilung von Downloads in zwei Threads
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| scaricamenti | downloads |
IT Plugin per catturare gli scaricamenti nei navigatori su Mac OS popolari
DE Plugin zum Abfangen von Downloads in gängigen Mac OS-Browsern
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| plugin | plugin |
| scaricamenti | downloads |
| mac | mac |
| os | os |
IT Modi diversi di aggiunta degli scaricamenti su Folx
DE Verschiedene Möglichkeiten zum Hinzufügen von Downloads zu Folx
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| modi | möglichkeiten |
| diversi | verschiedene |
| aggiunta | hinzufügen |
| scaricamenti | downloads |
| folx | folx |
IT Cos’è un gestore di scaricamenti per Mac?
DE Was ist ein Download-Manager für Mac?
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| gestore | manager |
| mac | mac |
IT Uno scaricatore per Mac consente di scaricare dei documenti da Internet sul tuo Mac e ti consente di gestire l'intero processo di scaricamento, fornendo varie funzionalità come la ripresa automatica degli scaricamenti
DE Ein Mac-Downloader ermöglicht das Herunterladen von Dateien aus dem Internet auf Ihren Mac sowie die Verwaltung des gesamten Download-Vorgangs, indem er verschiedene Funktionen wie die automatische Wiederaufnahme des Downloads bereitstellt
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| mac | mac |
| consente | ermöglicht |
| documenti | dateien |
| internet | internet |
| intero | gesamten |
| varie | verschiedene |
| automatica | automatische |
IT Qual’è il miglior gestore di scaricamenti per Mac?
DE Was ist der beste Download-Manager für Mac?
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| gestore | manager |
| mac | mac |
IT Consigliamo di usare Folx che funge sia da gestore di scaricamenti che da cliente torrent per Mac
DE Wir empfehlen die Verwendung von Folx, das als Download-Manager und Torrent-Client für Mac dient
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| usare | verwendung |
| sia | und |
| gestore | manager |
| cliente | client |
| mac | mac |
| folx | folx |
IT Folx è un gestore di scaricamenti da internet per Mac gratuito, che offre molte funzionalità essenziali, tra cui l'integrazione del navigatore, il supporto proxy e l'etichettatura intelligente
DE Folx ist ein kostenloser Internet-Download-Manager für Mac, der viele wichtige Funktionen bietet, einschließlich Browserintegration, Proxy-Unterstützung und Smart Tagging
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| gestore | manager |
| internet | internet |
| mac | mac |
| gratuito | kostenloser |
| molte | viele |
| essenziali | wichtige |
| proxy | proxy |
| intelligente | smart |
| folx | folx |
IT Ad esempio, sarai in grado di pianificare gli scaricamenti e controllarne la velocità.
DE Sie können beispielsweise die Downloads planen und die Geschwindigkeit steuern.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| esempio | beispielsweise |
| pianificare | planen |
| scaricamenti | downloads |
| velocità | geschwindigkeit |
IT Come posso scaricare con il gestore degli scaricamenti gratuito?
DE Wie kann ich mit dem kostenlosen Download-Manager herunterladen?
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| posso | kann |
| gestore | manager |
| gratuito | kostenlosen |
IT IDM è stato progettato per PC, il quale significa che sfortunatamente non funzionerà su Mac. Ad ogni modo, Folx è un grandioso gestore di scaricamenti internet per Mac che gli utenti possono godere.
DE IDM wurde für PC entwickelt, was leider bedeutet, dass es auf dem Mac nicht funktioniert. Allerdings ist Folx ein großartiger Internet - Download - Manager den Mac - Nenutzer genießen können.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| progettato | entwickelt |
| significa | bedeutet |
| sfortunatamente | leider |
| mac | mac |
| gestore | manager |
| internet | internet |
| godere | genießen |
| folx | folx |
IT I gestori di scaricamento velocizzano gli scaricamenti?
DE Beschleunigen Download-Manager einen Download?
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| gestori | manager |
| scaricamento | download |
IT Alcuni scaricatori sono in grado di accelerare gli scaricamenti e Folx è uno di loro
DE Einige Downloader können Downloads beschleunigen, und Folx ist einer von ihnen
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| accelerare | beschleunigen |
| scaricamenti | downloads |
| folx | folx |
IT "Uso Folx come mio gestore di scaricamenti predefinito per Mac, e finora tutto funziona senza errori. Questo è probabilmente lo scaricatore più conveniente e potente che abbia mai usato."
DE "Ich verwende Folx als Standard-Download-Manager für Mac und bisher funktioniert alles ohne Probleme. Dies ist wahrscheinlich der bequemste und leistungsstärkste Downloader, den ich je verwendet habe."
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| mio | ich |
| gestore | manager |
| predefinito | standard |
| mac | mac |
| tutto | alles |
| funziona | funktioniert |
| senza | ohne |
| probabilmente | wahrscheinlich |
| mai | je |
| folx | folx |
IT "Folx offre tutto il necessario per lo scaricamento. Affidabile, veloce e completamente compatibile con il gestore di scaricamenti di Monterey! E quello che mi piace di più è che può essere integrato con Chrome."
DE "Folx bietet alles, was ich zum Download benötige. Zuverlässig, schnell und voll kompatibel mit Monterey Download Manager! Und was mir am besten gefällt, ist, dass die App in Chrome integriert werden kann."
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| scaricamento | download |
| affidabile | zuverlässig |
| veloce | schnell |
| completamente | voll |
| compatibile | kompatibel |
| gestore | manager |
| integrato | integriert |
| folx | folx |
| chrome | chrome |
IT Gestore di scaricamenti e cliente torrent
DE Download-Manager und Torrent-Client
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| gestore | manager |
| e | und |
| cliente | client |
IT Scarica il gestore scaricamenti per Mac - Folx downloader Mac
DE Kostenloser Download Manager für Mac - Flox Downloader Mac
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| scarica | download |
| gestore | manager |
| per | für |
| mac | mac |
| downloader | downloader |
IT Usalo come gestore di scaricamenti e cliente torrent per il tuo Mac
DE Nutzen Sie Ihn als Download Manager und Torrent Client für Ihren Mac
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| gestore | manager |
| cliente | client |
| mac | mac |
| torrent | torrent |
IT Gestore gratuito di scaricamenti per Mac – Folx
DE Kostenloser Download-Manager für Mac – Folx
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| gestore | manager |
| gratuito | kostenloser |
| mac | mac |
| folx | folx |
IT Come programma di scaricamento per Mac gratuito, Folx fornisce una gestione conveniente degli scaricamenti con impostazioni flessibili ed è totalmente compatibile con la più recente versione di macOS
DE Als kostenlose Mac-Downloader-Software bietet Folx eine bequeme Download-Verwaltung, flexible Einstellungen und ist außerdem vollständig mit dem neuesten macOS kompatibel
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| programma | software |
| scaricamento | download |
| mac | mac |
| gratuito | kostenlose |
| fornisce | bietet |
| conveniente | bequeme |
| flessibili | flexible |
| totalmente | vollständig |
| compatibile | kompatibel |
| macos | macos |
| folx | folx |
IT Le molte funzioni a portata di mano e compatibilità con il macOS più recente, rendono Folx il miglior gestore di scaricamenti per Mac.
DE Viele praktische Funktionen und die Kompatibilität mit dem neuesten macOS machen Folx zum besten Download-Manager für Mac.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| funzioni | funktionen |
| compatibilità | kompatibilität |
| macos | macos |
| miglior | besten |
| gestore | manager |
| mac | mac |
| folx | folx |
IT Il gestore di scaricamenti per Mac funziona perfettamente con i tuoi navigatori preferiti, inclusi Safari, Firefox, Opera, Chrome. Basta integrarlo con uno di questi navigatori tramite il plug-in Folx.
DE Der Mac-Download-Manager funktioniert perfekt mit Ihren bevorzugten Browsern, einschließlich Safari, Firefox, Opera, Chrome. Integrieren Sie ihn einfach mit einem dieser Browser über das Folx-Plugin.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| gestore | manager |
| mac | mac |
| funziona | funktioniert |
| perfettamente | perfekt |
| preferiti | bevorzugten |
| inclusi | einschließlich |
| safari | safari |
| uno | einem |
| plug-in | plugin |
| firefox | firefox |
| opera | opera |
| chrome | chrome |
IT Quello principale consiste nell’incremento della tua privatezza e sicurezza, dal momento che l’esecuzione degli scaricamenti dietro un server proxy, riduce il rischio di scaricamento di virus indesiderati
DE Der Hauptgrund ist eine höhere Privatsphäre und Sicherheit, da das Ausführen von Downloads über einen Proxy das Risiko des Herunterladens unerwünschter Malware verringert
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| esecuzione | ausführen |
| proxy | proxy |
| riduce | verringert |
| rischio | risiko |
| virus | malware |
IT Qualunque sia la tua ragione d’uso di un proxy, Folx è un gestore di scaricamenti gratuito per Mac con cui gli utenti possono comunque continuare a scaricare senza problemi
DE Was auch immer Ihr Grund für die Verwendung eines Proxys ist, Folx ist ein kostenloser Download-Manager, den Mac-Nutzer verwenden können, und der immer noch für Downloads mit einem Proxy funktioniert
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| ragione | grund |
| gestore | manager |
| gratuito | kostenloser |
| mac | mac |
| utenti | nutzer |
| folx | folx |
IT Cercherà tutte le etichette da te inserite sui tuoi documenti, di modo che tu possa tracciare entro pochi secondi, senza nemmeno dover aprire il gestore di scaricamenti Mac Folx.
DE Spotlight findet alle Tags, die Sie Ihren Dateien hinzugefügt haben, sodass Sie diese in Sekunden aufspüren können, ohne den Folx Mac Download-Manager öffnen zu müssen.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| tutte | alle |
| etichette | tags |
| documenti | dateien |
| secondi | sekunden |
| gestore | manager |
| mac | mac |
| folx | folx |
| aprire | öffnen |
IT Folx, il gestore di scaricamenti per Mac gratuito, ti aiuta a salvare i tuoi film preferiti, programmi TV e persino colonne sonore nel formato MP3 con la qualità da te preferita
DE Der kostenlose Folx Download Manager Mac hilft Ihnen, Ihre Lieblingsfilme, Fernsehsendungen und sogar Soundtracks im MP3- Format in der bevorzugten Qualität zu speichern
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| gestore | manager |
| mac | mac |
| gratuito | kostenlose |
| aiuta | hilft |
| salvare | speichern |
| formato | format |
| qualità | qualität |
| folx | folx |
IT Per ottenere una distribuzione ottimale del traffico, il gestore di scaricamenti OS X Folx ti offre un controllo completo sulla velocità di scaricamento sul tuo Mac
DE Um eine optimale Verteilung des Traffics zu erreichen, gibt Ihnen der Folx OS X Download-Manager die vollständige Kontrolle über die Download-Geschwindigkeit Ihres Mac
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| ottenere | erreichen |
| distribuzione | verteilung |
| ottimale | optimale |
| traffico | traffics |
| gestore | manager |
| os | os |
| x | x |
| offre | gibt |
| controllo | kontrolle |
| completo | vollständige |
| velocità | geschwindigkeit |
| scaricamento | download |
| mac | mac |
| folx | folx |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky