IT Ti verrà addebitato il costo orario proporzionale del Pro Plan fino alla fine del ciclo di fatturazione
IT Ti verrà addebitato il costo orario proporzionale del Pro Plan fino alla fine del ciclo di fatturazione
DE Die Kosten für den Pro Plan werden Ihnen anteilig pro Stunde bis zum Ende des Abrechnungszyklus gutgeschrieben.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
costo | kosten |
orario | stunde |
plan | plan |
fine | ende |
IT La fatturazione verrà regolata all'inizio del ciclo di fatturazione successivo per riflettere i costi del Pro Plan
DE Ihre Abrechnung wird zu Beginn des nächsten Abrechnungszyklus gemäß den Gebühren des Pro Plans angepasst
Taliansky | Nemecký |
---|---|
fatturazione | abrechnung |
verrà | wird |
inizio | beginn |
successivo | nächsten |
costi | gebühren |
regolata | angepasst |
IT Il primo business plan era intitolato "Project Web Wall", ma non suonava benissimo
DE Der erste Businessplan trug den Titel „Project Web Wall“, fand aber nur wenig Anklang
Taliansky | Nemecký |
---|---|
project | project |
web | web |
IT Assistiti dai docenti della Harvard Business School, Matthew e Michelle perfezionarono il business plan
DE Matthew Prince und Michelle Zatlyn arbeiteten ihren Businessplan gemeinsam mit Dozenten an der Harvard Business School weiter aus
Taliansky | Nemecký |
---|---|
docenti | dozenten |
business | business |
school | school |
matthew | matthew |
harvard | harvard |
IT Nell'aprile del 2009 Cloudflare vinse il prestigioso concorso Harvard Business School Business Plan.
DE Im April 2009 gewann Cloudflare den prestigeträchtigen Wettbewerb der Harvard Business School um den besten Businessplan.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
aprile | april |
cloudflare | cloudflare |
concorso | wettbewerb |
business | business |
school | school |
harvard | harvard |
IT Raggruppa i tuoi contatti per plan tier, valore medio degli account e centinaia di comportamenti specifici.
DE Gruppieren Sie Ihre Kontakte nach Kaufhistorie, durchschnittlichem Bestellwert und fast jedem anderen Verhalten.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
raggruppa | gruppieren |
contatti | kontakte |
e | und |
comportamenti | verhalten |
IT Il nostro Starter Plan è ideale per gli utenti con esigenze ridotte.
DE Unser Starter-Plan ist für die gelegentliche Nutzung konzipiert.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
plan | plan |
IT Permette di avere incontri con un massimo di 100 persone sull'edizione base e 150 persone sul business plan, oltre a un numero di telefono da chiamare anche per le persone.
DE Sie ermöglicht es Ihnen, Meetings mit bis zu 100 Personen in der Basisversion und 150 Personen im Geschäftsplan durchzuführen, außerdem gibt es eine Einwahlnummer, die auch von anderen Personen genutzt werden kann.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
permette | ermöglicht |
incontri | meetings |
IT Scarica 12906 icone gratuite Plan in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
DE Lade 13138 kostenlose Plan Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
icone | icons |
gratuite | kostenlose |
in | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
e | und |
altri | anderen |
IT informazioni sul business dell'utente, business plan e altri elementi o materiali contenuti nel modulo di richiesta dell'utente per Pega Ventures e altri programmi per i partner; e
DE Informationen über Ihr Geschäft, Ihre Geschäftspläne und andere in Ihrer Bewerbung bei Pega Ventures bzw. einem Partnerprogramm enthaltene Sachverhalte und Materialien sowie
Taliansky | Nemecký |
---|---|
business | geschäft |
pega | pega |
IT PayPal supporta inoltre una vasta gamma di piattaforme di pagamento, tra cui, ma non limitato a e-banking, PLAN e MXN
DE PayPal unterstützt auch eine breite Palette Plattformen der Zahlung einschließlich jedoch nicht beschränkt auf E-Banking, PLAN und MXN begrenzt
Taliansky | Nemecký |
---|---|
paypal | paypal |
supporta | unterstützt |
inoltre | auch |
gamma | palette |
pagamento | zahlung |
plan | plan |
ma | jedoch |
IT Come TeamViewer Top Certified Partner parteciperai ad un processo di abilitazione per divenire un vero esperto TeamViewer e partecipare al nostro business plan annuale. In cambio, potrai beneficiare di numerosi vantaggi.
DE TeamViewer Top Certified Partner durchlaufen ein dreistufiges Aktivierungsprogramm, wobei sie zu echten TeamViewer Experten werden und sich an einen jährlichen Geschäftsplan binden. Dafür bieten wir Ihnen viele exklusive Vorteile.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
top | top |
certified | certified |
partner | partner |
vero | echten |
esperto | experten |
nostro | wir |
annuale | jährlichen |
vantaggi | vorteile |
IT Inoltre, HostWinds condiviso, business e WordPress Hosting Plan Hosting sono tutti dotati di supporto 24/7/365 complementari per eseguire il backup come si crea.
DE Darüber hinaus verfügen das Hostwinds Shared, Business- und WordPress-Hosting-Plan mit ergänzender 24/7/365 Unterstützung, um Sie bei der Buildung zu unterstützen.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
condiviso | shared |
business | business |
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
plan | plan |
IT Reach/Frequency Multi-Platform permette ai media planner di valutare l’efficacia di un possibile media plan, impostare limiti di frequency e valutare il piano in termini di prezzo e scala.
DE Mit der Reichweiten/Frequenz Multi-Plattform können Medienplaner die Effizienz eines vorgeschlagenen Medienplans bewerten, Frequenzobergrenzen festlegen und einen Plan im Kontext von Preis und Reichweite bewerten.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
reach | reichweite |
valutare | bewerten |
efficacia | effizienz |
impostare | festlegen |
prezzo | preis |
IT Reach/Frequency™ Multi-Platform di Comscore permette ad agenzie e inserzionisti di elaborare media plan che fanno leva su una valutazione olistica dei contenuti display, video e app delle media property su desktop, smartphone e tablet.
DE Mit der Multi-Plattform Comscore Reach/Frequency™ können Agenturen und Werbetreibende Medienpläne erstellen, indem sie die Anzeige-, Video- und App-Inhalte der Medienkanäle auf Desktops, Smartphones und Tablets ganzheitlich bewerten.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
comscore | comscore |
agenzie | agenturen |
inserzionisti | werbetreibende |
fanno | erstellen |
valutazione | bewerten |
contenuti | inhalte |
display | anzeige |
video | video |
app | app |
desktop | desktops |
smartphone | smartphones |
IT ARTICOLO PRECEDENTE Il modello “Plan-Do-Check-Act” nella norma ISO 9001
DE VORHERIGER BEITRAG “Plan-Do-Check-Act” (Planen-Tun-Überprüfen-Agieren) in der ISO 9001-Norm
Taliansky | Nemecký |
---|---|
precedente | vorheriger |
nella | in |
norma | norm |
iso | iso |
IT Scarica 12923 icone gratuite Plan in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
DE Lade 13156 kostenlose Plan Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
icone | icons |
gratuite | kostenlose |
in | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
e | und |
altri | anderen |
IT Molteplici assicurazioni complementari per adeguare Varia Plan alle attese
DE Zahlreiche Zusatzversicherungen, um Varia Plan Ihren Anforderungen anzupassen
Taliansky | Nemecký |
---|---|
molteplici | zahlreiche |
adeguare | anzupassen |
plan | plan |
IT Si spera che sia un business plan in cui non ci sono requisiti esterni che potrebbero trattenerti
DE Hoffentlich handelt es sich dabei um einen Geschäftsplan, bei dem es keine externen Anforderungen gibt, die Sie möglicherweise zurückhalten
Taliansky | Nemecký |
---|---|
requisiti | anforderungen |
esterni | externen |
potrebbero | möglicherweise |
IT Se si tratta di un business plan in cui è possibile andare avanti con esso, dimostrare i progressi, dimostrare attrazione
DE Wenn es sich um einen Geschäftsplan handelt, bei dem Sie damit beginnen können, Fortschritte zu demonstrieren, Attraktivität zu demonstrieren
Taliansky | Nemecký |
---|---|
dimostrare | demonstrieren |
progressi | fortschritte |
IT Pianificazione completa della campagna e gestione dei singoli Media Plan.
DE Kampagnenplanung und Umsetzung von passenden Mediaplänen
Taliansky | Nemecký |
---|---|
e | und |
IT Contattaci per richiedere il nostro media kit e scoprire come aggiungere il gaming al tuo media plan.
DE Schreiben Sie uns an, damit wir Ihnen unser Medienpaket zusenden und Sie mehr darüber lernen, wie Sie Videospiele zu Ihrem Medienkonzept hinzufügen.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
scoprire | lernen |
aggiungere | hinzufügen |
IT Acquisto media Cerco risposte ad alcune mie domande Scoprire di più sulla vostra offerta Assistenza per il mio media plan Scrivere un articolo o un blog A cosa sei interessato?
DE Medien erwerben Einige meiner Fragen beantwortet zu bekommen Mehr über Ihre Angebote erfahren Hilfe mit meinem Medienkonzept bekommen Einen Artikel oder Blogbeitrag geschrieben bekommen Woran sind Sie interessiert?
Taliansky | Nemecký |
---|---|
media | medien |
scoprire | erfahren |
offerta | angebote |
assistenza | hilfe |
o | oder |
blog | blogbeitrag |
interessato | interessiert |
acquisto | erwerben |
IT Simple Plan è il nome di una band Pop punk formatasi nel 1999 a Montreal, in Canada - tutti i cinque membri sono canadesi nati e cresciuti nella provincia di Quebec
DE Simple Plan ist eine 1999 gegründete Pop-Punk-Band aus Montréal, Kanada
Taliansky | Nemecký |
---|---|
plan | plan |
band | band |
pop | pop |
punk | punk |
canada | kanada |
IT I Breaking Benjamin sono un gruppo musicale alternative metal statunitenseformatosi nel 1999 a Wilkes-Barre, una piccola città nel nord-est della Pennsylvania, con il nome iniziale di Plan 9. Verso la fine del 1998, il chita… ulteriori informazioni
DE Breaking Benjamin ist eine Post-Grunge-Band aus Bethlehem, Pennsylvania, USA. Bandgeschichte Anfänge/Saturate (1999-2002) Im Jahr 1999 gründeten Benjamin Burnley und Jeremy Hummel die Band Breaking Benjamin. Nachdem der Bekanntheits… mehr erfahren
Taliansky | Nemecký |
---|---|
benjamin | benjamin |
ulteriori | mehr |
pennsylvania | pennsylvania |
IT Secondo tempo più veloce in Plan du Bois climb (1:13) 27 ottobre 2021
DE Zweitschnellste Zeit auf Plan du Bois climb (1:13) 27. Oktober 2021
Taliansky | Nemecký |
---|---|
tempo | zeit |
plan | plan |
du | du |
ottobre | oktober |
IT MindMeister ti consente di delineare visivamente i tuoi project plan, condividerli con altre parti interessate e collaborare in tempo reale. La pianificazione del progetto non è mai stata più semplice.
DE Mit MindMeister können Sie Ihre Projektpläne visuell darstellen, mit anderen Stakeholdern teilen und in Echtzeit zusammenarbeiten. Projektplanung war noch nie einfacher.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
visivamente | visuell |
altre | anderen |
parti | teilen |
collaborare | zusammenarbeiten |
pianificazione | projektplanung |
parti interessate | stakeholdern |
tempo reale | echtzeit |
IT Sia che tu abbia bisogno di catturare l'essenza di una funzionalità o di mappare un intero project plan su una singola pagina, tutto è veloce e indolore con il nostro editor di mappe pluripremiato.
DE Egal ob Sie ein einzelnes Feature definieren oder einen kompletten Projektplan darstellen möchten, mit unserem preisgekrönten Map-Editor klappt alles schnell und problemlos.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
bisogno | möchten |
funzionalità | feature |
veloce | schnell |
editor | editor |
mappe | map |
pluripremiato | preisgekrönten |
IT MindMeister ti consente di scambiare idee con i membri del team, presentare i project plan ai clienti e successivamente trasformarli in realtà, tramite la nostra integrazione diretta con lo strumento di task management agile, MeisterTask.
DE Mit MindMeister kann Ihr Team gemeinsam Ideen sammeln, Projektpläne präsentieren und sie anschließend in die Realität umsetzen – mit MeisterTask, unserem agilen Task-Management-Tool im Kanban-Stil.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
idee | ideen |
team | team |
presentare | präsentieren |
successivamente | anschließend |
realtà | realität |
strumento | tool |
task | task |
management | management |
agile | agilen |
IT Un project plan sotto forma di mappa mentale mostra gli obiettivi del progetto, le milestone e i risultati finali a colpo d'occhio, assicurando che tutti siano assolutamente in sintonia con ciò che deve essere fatto
DE Ein Projektplan in Form einer Mindmap zeigt Projektziele, Meilensteine und zu erbringende Leistungen auf einen Blick und sorgt so dafür, dass alle Parteien genau wissen, was zu tun ist
Taliansky | Nemecký |
---|---|
forma | form |
mostra | zeigt |
milestone | meilensteine |
occhio | blick |
risultati | leistungen |
IT I team possono fare brainstorming alla ricerca di nuove idee, elaborare project plan e fornire presentazioni coinvolgenti, prima di trasformare i piani in azioni.
DE Teams können Ideen sammeln, Projektpläne entwerfen und ansprechende Präsentationen erstellen, bevor sie ihre Ideen schließlich in die Tat umsetzen.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
team | teams |
presentazioni | präsentationen |
coinvolgenti | ansprechende |
IT "Hootsuite ha fornito l'accesso gratuito a Hootsuite Professional Plan per piccole imprese e aziende no-profit che ne avevano bisogno dal 18 maggio 2020".
DE „Hootsuite bot ab dem 18. März 2020 kostenlosen Zugang zum Hootsuite Professional-Tarif für kleine Unternehmen und bedürftige gemeinnützige Organisationen.“
Taliansky | Nemecký |
---|---|
accesso | zugang |
gratuito | kostenlosen |
professional | professional |
piccole | kleine |
e | und |
hootsuite | hootsuite |
maggio | märz |
IT Patek Philippe trasferisce i suoi siti produttivi all'interno di un nuovo edificio a Plan-les-Ouates, Ginevra.
DE Patek Philippe bezieht ihre neue Produktionsstätte in Plan-les-Ouates, Genf.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
patek | patek |
interno | in |
nuovo | neue |
ginevra | genf |
IT In questo episodio visiteremo il nuovo edificio produttivo di Patek Philippe a Plan-les-Ouates, scopriremo la sua valenza nel percorso strategico dell’azienda e scopriremo le importanti attività che si svolgeranno tra le sue mura.
DE In dieser Folge besuchen wir das neue Patek Philippe Manufakturgebäude in Plan-les-Ouates. Wir erkunden seine Bedeutung in der strategische Ausrichtung des Unternehmens und werfen einen Blick auf die wichtigen Tätigkeiten, die hier ausgeführt werden.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
episodio | folge |
patek | patek |
strategico | strategische |
azienda | unternehmens |
importanti | wichtigen |
IT Immagini Stock - Uomini D'affari Che Scrivono Su Note Adesive Per I Colleghi Che Pensano Al Business Plan Della Strategia O Al Problema Nell'ufficio Di Coworking, Diverse Brainstorm Business Meeting Concept
DE Geschäftsleute, Die Auf Haftnotizen Für Kollegen Schreiben, Die über Einen Strategie-Businessplan Oder über Probleme Im Coworking-Büro Nachdenken, Vielfältiges Brainstorm-Business-Meeting-Konzept Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie
Taliansky | Nemecký |
---|---|
stock | stock |
colleghi | kollegen |
strategia | strategie |
o | oder |
problema | probleme |
ufficio | büro |
concept | konzept |
IT Archivio Fotografico — Uomini d'affari che scrivono su note adesive per i colleghi che pensano al business plan della strategia o al problema nell'ufficio di coworking, Diverse Brainstorm Business Meeting Concept
DE Standard-Bild — Geschäftsleute, die auf Haftnotizen für Kollegen schreiben, die über einen Strategie-Businessplan oder über Probleme im Coworking-Büro nachdenken, vielfältiges Brainstorm-Business-Meeting-Konzept
Taliansky | Nemecký |
---|---|
colleghi | kollegen |
strategia | strategie |
o | oder |
problema | probleme |
ufficio | büro |
concept | konzept |
IT Uomini d'affari che scrivono su note adesive per i colleghi che pensano al business plan della strategia o al problema nell'ufficio di coworking, Diverse Brainstorm Business Meeting Concept
DE Geschäftsleute, die auf Haftnotizen für Kollegen schreiben, die über einen Strategie-Businessplan oder über Probleme im Coworking-Büro nachdenken, vielfältiges Brainstorm-Business-Meeting-Konzept
Taliansky | Nemecký |
---|---|
colleghi | kollegen |
strategia | strategie |
o | oder |
problema | probleme |
ufficio | büro |
concept | konzept |
IT Visualizza l'elenco completo di Software per Marketing Plan
DE Siehe die vollständige Content Marketing Software Liste
Taliansky | Nemecký |
---|---|
visualizza | siehe |
elenco | liste |
completo | vollständige |
di | die |
software | software |
marketing | marketing |
IT Tim è Membro del Consiglio di Amministrazione di American Coalition of Stock Plan Administrators (ACSPA) ed è membro dell’Institute of Chartered Accountants.
DE Tim Houstoun ist Vorstandsmitglied der American Coalition of Stock Plan Administrators (ACSPA) und Mitglied des Institute of Chartered Accountants.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
tim | tim |
membro | mitglied |
american | american |
stock | stock |
plan | plan |
institute | institute |
IT Imboccato in paese il sentiero per Plan Boè continuiamo lungo il segnavia 637 in salita per abbandonarlo nei pressi dei Bec de Roces
DE Wir starten in Arabba auf dem Pfad zum Plan Boè, und folgen den Schildern 637 bergauf bis in die Nähe des Bec de Roces
Taliansky | Nemecký |
---|---|
sentiero | pfad |
plan | plan |
salita | bergauf |
pressi | nähe |
de | de |
IT Hai pieno accesso a tutte le funzionalità di WordPress quando ti auto-organizzi, ma con WordPress.com puoi installare solo alcuni plugin e temi del Business plan ($25/mese) o superiori.
DE Sie haben vollen Zugang zu allen Funktionen von WordPress, wenn Sie selbst hosten, aber mit WordPress.com können Sie nur bestimmte Plugins und Themen auf dem Business-Plan ($25/Monat) oder höher installieren.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
pieno | vollen |
accesso | zugang |
funzionalità | funktionen |
installare | installieren |
alcuni | bestimmte |
plugin | plugins |
e | und |
temi | themen |
business | business |
plan | plan |
IT Completa tutte le fasi essenziali del processo di creazione dei tuoi diagrammi online, l'organizzazione di meeting e brainstorming di allineamento e l'ideazione di action plan, tutto sulla lavagna Miro.
DE Vervollständige alle wesentlichen Schritte der Diagrammerstellung auf einem einzigen Miro-Whiteboard, einschließlich der Einrichtung von Meetings und Brainstorming-Sessions zur Abstimmung deines Teams sowie Aktionsplänen.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
fasi | schritte |
essenziali | wesentlichen |
brainstorming | brainstorming |
allineamento | abstimmung |
tuoi | deines |
IT Il loro business plan è stato finalista per un anno.
DE In einem Jahr war ihr Geschäftsplan unter den Finalisten.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
stato | war |
anno | jahr |
un | einem |
IT Il business plan per il lancio di ITA mostra circa 6.500 dipendenti che supportano 90 velivoli ma che, nell?ambito della riduzione delle emissioni di anidride carbonica, si integrano con le FS (Ferrovie dello Stato)
DE Der Geschäftsplan für den Start von ITA sieht rund 6.500 Mitarbeiter vor, die 90 Flugzeuge unterstützen, aber als Teil der Reduzierung der Kohlenstoffemissionen eine Integration mit FS (Italiens staatlicher Eisenbahnbetreiber)
Taliansky | Nemecký |
---|---|
lancio | start |
dipendenti | mitarbeiter |
supportano | unterstützen |
ma | aber |
riduzione | reduzierung |
fs | fs |
IT Apple Music Voice Plan: come funziona, per chi è e ne vale la pena?
DE Apple Music Voice Plan: Wie funktioniert es, für wen ist es gedacht und lohnt es sich?
Taliansky | Nemecký |
---|---|
apple | apple |
music | music |
voice | voice |
plan | plan |
funziona | funktioniert |
per | für |
vale | lohnt |
IT Secondo quanto riferito, lApple Music Voice Plan è apparso nelle note di aggiornamento per la release candidate di iOS 15.2.
DE Der Apple Music Voice Plan ist angeblich in den Update-Hinweisen für den Release Candidate von iOS 15.2 aufgetaucht.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
riferito | angeblich |
music | music |
voice | voice |
plan | plan |
aggiornamento | update |
ios | ios |
IT Chiamato " Apple Music Voice Plan ", il nuovo livello costa la metà di un abbonamento Apple Music individuale, ma fornisce comunque laccesso allintero catalogo del servizio musicale di 90 milioni di brani
DE Die neue Stufe mit dem Namen „ Apple Music Voice Plan “ kostet die Hälfte des Preises eines einzelnen Apple Music-Abonnements – bietet aber dennoch Zugriff auf den gesamten Katalog des Musikdienstes mit 90 Millionen Songs
Taliansky | Nemecký |
---|---|
apple | apple |
music | music |
voice | voice |
nuovo | neue |
livello | stufe |
fornisce | bietet |
catalogo | katalog |
milioni | millionen |
IT Ecco cosa devi sapere su Apple Music Voice Plan e se vale la pena provare.
DE Hier ist, was Sie über Apple Music Voice Plan wissen müssen und ob es einen Versuch wert ist.
Taliansky | Nemecký |
---|---|
apple | apple |
music | music |
voice | voice |
plan | plan |
e | und |
su | über |
provare | versuch |
IT In poche parole, con Apple Music Voice Plan, puoi accedere a tutta Apple Music, ma puoi farlo solo tramite il controllo vocale
DE Einfach gesagt, mit dem Apple Music Voice Plan können Sie auf alle Apple Music zugreifen, jedoch nur über die Sprachsteuerung
Taliansky | Nemecký |
---|---|
apple | apple |
music | music |
plan | plan |
tutta | alle |
IT Con un abbonamento a Apple Music Voice Plan, puoi chiedere a Siri di riprodurre qualsiasi cosa nella libreria di Apple Music, inclusi album completi, singoli brani e playlist di Apple
DE Mit einem Apple Music Voice Plan-Abonnement können Sie Siri bitten, alles in der Apple Music-Bibliothek abzuspielen – einschließlich vollständiger Alben, einzelner Songs und Apples Playlists
Taliansky | Nemecký |
---|---|
music | music |
voice | voice |
siri | siri |
libreria | bibliothek |
inclusi | einschließlich |
album | alben |
playlist | playlists |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov