IT RingpungM. - giacca tempo libero - donnaDal design essenziale e minimale, perfetta per il tempo libero.
Preložiť "minimale" do Nemecký
Zobrazuje sa 28 z 28 prekladov frázy "minimale" z Taliansky do Nemecký
Preklad Taliansky do Nemecký z minimale
Taliansky
Nemecký
DE RingpungM. - Jacke - DamenJacke Sweat mit speziellem Design.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| giacca | jacke |
| design | design |
IT scena minimale astratta con forme geometriche. podio in legno sullo sfondo. presentazione del prodotto, modello, esposizione di prodotti cosmetici, podio, piedistallo o piattaforma. vettore 3d Vettore Pro
DE abstrakte minimale Szene mit geometrischen Formen. Holzpodest im Hintergrund. Produktpräsentation, Mock-Up, Show-Kosmetikprodukt-Display, Podium, Bühnenpodest oder Plattform. 3D-Vektor Pro Vektoren
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| scena | szene |
| astratta | abstrakte |
| podio | podium |
| sfondo | hintergrund |
| o | oder |
| piattaforma | plattform |
IT Sportswear Club Jersey - pantaloni corti fitness - uomoEssenziali e confortevoli, dallo stile minimale, in morbido tessuto jersey.
DE Sportswear Club Jersey - Trainingshose - HerrenEinfache, minimalistisch gehaltene Trainingshose mit maximaler Performance.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| club | club |
| jersey | jersey |
IT Fleece - fascetta paraorecchieFascetta paraorecchie dal design minimale. Protezione e calore.
DE Fleece Headband - StirnbandHochwertiges, vielseitiges Strinband aus weichem Fleece.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| dal | aus |
IT Design semplice e minimale per un oggetto che nasconde sapientemente la sua forza e la sua importanza
DE Minimalistisches und klares Design bei Gegenständen, deren Stärken und Wirkung geschickt heruntergespielt werden
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| design | design |
| e | und |
| per | bei |
| che | werden |
| forza | stärken |
| la | deren |
IT La collezione Dulton, dal design pulito e minimale, presenta una struttura in alluminio bianco e grafite con piano in HPL o gres, disponibile in due colori
DE Die Kollektion Dulton mit ihrem klaren und minimalistischen Design besteht aus einer Struktur aus weißem und graphitfarbenem Aluminium mit einer Platte aus HPL oder Gres, die in zwei Farben erhältlich ist
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| alluminio | aluminium |
IT La collezione Dulton, dal design pulito e minimale, presenta una struttura in alluminio bianco e grafite con piano in HPL o gres.
DE Die Kollektion Dulton mit ihrem klaren und minimalistischen Design besteht aus einer Struktur aus weißem und graphitfarbenem Aluminium mit einer Platte aus HPL oder Gres.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| alluminio | aluminium |
IT Un arredo funzionale e dall’estetica minimale, pensato per la casa e per l’ufficio
DE Ein funktionelles Möbelstück mit minimalistischer Ästhetik, entworfen für Heim und Büro
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| e | und |
| casa | heim |
| ufficio | büro |
IT Coloro che ricercano un effetto minimale, preferiranno lasciare a vista pochi accessori: i prodotti da bagno saranno quindi prevalentemente nascosti all’interno di cassetti e armadietti, che a loro volta potranno essere dotati di accessori interni
DE Wer einen minimalistischen Effekt sucht, lässt lieber wenig Zubehör im Blickfeld: Badprodukte werden daher hauptsächlich in Schubladen und Schränken versteckt, die wiederum mit Innenzubehör ausgestattet werden können
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| effetto | effekt |
| accessori | zubehör |
| prevalentemente | hauptsächlich |
| nascosti | versteckt |
| cassetti | schubladen |
IT Il design minimale di questa tipologia di prodotto lo rende particolarmente adatto a contesti contemporanei.
DE Ihr minimalistisches Design macht diese Art von Produkten besonders geeignet für zeitgenössische Räume.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| rende | macht |
| particolarmente | besonders |
| adatto | geeignet |
| prodotto | produkten |
IT È super per computer, accessori, cellulari, moda, arredamento, minimale, mega, giocattoli tutti i tipi di negozio per negozio multiuso
DE Es ist super für elektronik, computer, zubehör, kamera, handys, mode, medizin, möbel, minimal alle art von geschäft für mehrzweckgeschäft
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| super | super |
| computer | computer |
| accessori | zubehör |
| cellulari | handys |
| moda | mode |
| arredamento | möbel |
| tipi | art |
| negozio | geschäft |
IT Il Vassoio Per Rollare All Black in Metallo di Zamnesia ti offre la piattaforma perfetta per sbriciolare l’erba e rollare i tuoi migliori blunt—il tutto su una superficie minimale, elegante e robusta
DE Die All Black Metall-Drehunterlage von Zamnesia ist die perfekte Plattform, um Deine Kräuter zu zerkleinern und Deine besten Blunts zu drehen – alles auf einer minimalen, glatten und robusten Oberfläche
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| black | black |
| metallo | metall |
| zamnesia | zamnesia |
| piattaforma | plattform |
| perfetta | perfekte |
| tuoi | deine |
| migliori | besten |
| superficie | oberfläche |
| robusta | robusten |
IT Un tema WordPress per woocommerce minimale di un sito Web a griglia è conforme a tutte le ultime tendenze del web e della tecnologia
DE Ein Grid-Website-Minimal-Woocommerce-WordPress-Theme entspricht den neuesten Web- und Technologietrends
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| tema | theme |
| woocommerce | woocommerce |
| griglia | grid |
| ultime | neuesten |
IT I 22 migliori modelli di siti Web gratuiti hanno un design web minimale creativo, risorse video, fantastiche funzioni di effetto hover e così via
DE Die 22 besten kostenlosen Website-Vorlagen bieten kreatives minimales Webdesign, Video-Assets, tolle Hover-Effekt-Funktionen und so weiter
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| migliori | besten |
| modelli | vorlagen |
| gratuiti | kostenlosen |
| creativo | kreatives |
| risorse | assets |
| video | video |
| fantastiche | tolle |
| funzioni | funktionen |
| effetto | effekt |
| modelli di siti web | website-vorlagen |
IT Il suo design è discreto e minimale, con nove perni che si adattano facilmente alla calotta
DE Sein Design ist diskret und minimalistisch, mit neun Stiften, die sich leicht an das Gehäuse anpassen
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| design | design |
| discreto | diskret |
| nove | neun |
IT Il suo design è discreto e minimale, con sette perni che si adattano facilmente alla calotta.
DE Das dezente und minimale Design ist mit sieben Stiften versehen, die einfach in die Schale passen.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| design | design |
| sette | sieben |
IT Nel complesso, Virtual Taboo ha fatto un sacco di aggiornamenti sul loro sito! Ora è semplicemente perfetto: Bel design minimale, grande struttura, e si può trovare tutto.
DE Insgesamt hat Virtual Taboo eine Menge Updates auf ihrer Seite gemacht! Sie ist jetzt einfach perfekt: Schönes minimales Design, tolle Struktur, und man findet alles.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| virtual | virtual |
| aggiornamenti | updates |
| sito | seite |
| ora | jetzt |
| perfetto | perfekt |
| bel | schönes |
| grande | tolle |
| trovare | findet |
| nel complesso | insgesamt |
IT Anche il marchio è minimale, conferendo a questo telefono un aspetto molto raffinato e che si addice al suo prezzo elevato.
DE Das Branding ist ebenfalls minimal, was diesem Telefon ein Erscheinungsbild verleiht, das hochglanzpoliert und seinem hohen Preis angemessen ist.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| anche | ebenfalls |
| marchio | branding |
| telefono | telefon |
| aspetto | erscheinungsbild |
| prezzo | preis |
| elevato | hohen |
IT Sì, è principalmente di plastica, ma non sembra economico e mostra che è possibile realizzare un orologio attraente e minimale senza doverlo lanciare.
DE Ja, es ist größtenteils aus Plastik, aber es fühlt sich nicht billig an und zeigt, dass es möglich ist, eine attraktive, minimale Uhr herzustellen, ohne Metall darauf werfen zu müssen.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| plastica | plastik |
| ma | aber |
| economico | billig |
| mostra | zeigt |
| orologio | uhr |
| attraente | attraktive |
| lanciare | werfen |
IT Miscelatore minimale, massima versatilità
DE Minimalistische Badezimmerarmatur, maximale Wandelbarkeit
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| massima | maximale |
IT La sua piastra della tastiera è ultra rigida, il display non traballa affatto e troviamo il suo stile visivo minimale più attraente di praticamente qualsiasi altro laptop da gioco orientato alle prestazioni che potresti acquistare.
DE Seine Tastaturplatte ist ultrasteif, das Display wackelt überhaupt nicht und wir finden seinen minimalistischen visuellen Stil ansprechender als so ziemlich jedes andere leistungsorientierte Gaming-Notebook, das Sie kaufen könnten.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| display | display |
| troviamo | wir finden |
| stile | stil |
| visivo | visuellen |
| altro | andere |
| laptop | notebook |
| gioco | gaming |
| potresti | könnten |
| acquistare | kaufen |
| affatto | überhaupt |
IT A quanto pare, lo Ionic non è a un milione di miglia di distanza dalla prima versione dello smartwatch dellazienda, il Blaze . Con il suo quadrante quadrato e il design minimale e pulito, è piuttosto sobrio in termini visivi.
DE Wie es aussieht, ist die Ionic keine Million Meilen von der ersten Version der Smartwatch, der Blaze, entfernt . Mit seinem quadratischen Zifferblatt und dem minimalen, klaren Design ist es optisch eher zurückhaltend.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| miglia | meilen |
| versione | version |
| design | design |
| piuttosto | eher |
IT La maglia è praticamente impercettibile e scompare integralmente sotto l’outfit grazie alla sua forma affusolata e al design minimale dei protettori
DE Das Trikot ist fast nicht zu spüren und verschwindet dank der schmalen Passform und dem minimalistischen Design der Protektoren komplett unter dem Outfit
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| praticamente | fast |
IT È resistente e leggero, ma presenta un design piuttosto semplicistico e minimale
DE Es ist strapazierfähig und leicht, bietet aber ein recht schlichtes, minimalistisches Design
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| e | und |
| leggero | leicht |
| ma | aber |
| presenta | bietet |
| un | ein |
| design | design |
| piuttosto | recht |
IT Sì, è principalmente di plastica, ma non sembra economico e mostra che è possibile realizzare un orologio attraente e minimale senza doverlo lanciare.
DE Ja, es ist größtenteils aus Plastik, aber es fühlt sich nicht billig an und zeigt, dass es möglich ist, eine attraktive, minimale Uhr herzustellen, ohne Metall darauf werfen zu müssen.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| plastica | plastik |
| ma | aber |
| economico | billig |
| mostra | zeigt |
| orologio | uhr |
| attraente | attraktive |
| lanciare | werfen |
IT Assicuratevi che il vostro sito web portfolio abbia un aspetto professionale e moderno. Scegliete un design minimale per il sito web del portfolio che faccia risaltare il vostro lavoro. Non utilizzate colori, sfumature o musiche stridenti.
DE Achten Sie darauf, dass Ihre Portfolio-Website professionell und modern aussieht. Wählen Sie ein minimales Design für Ihre Portfolio-Website, das Ihre Arbeit hervorhebt. Verwenden Sie keine schrillen Farben, Farbverläufe oder Musik.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| aspetto | aussieht |
| moderno | modern |
| design | design |
| utilizzate | verwenden |
| colori | farben |
IT Salva Webinar utilizzo backoffice minimale Accesso Unitario nella tua raccolta.
DE Speichern Sie "Datenschutz für Ehrenamtliche" in Ihrer Sammlung.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| salva | speichern |
| raccolta | sammlung |
IT L'installazione è questione di un singolo comando e la navigazione nel pannello è altrettanto facile grazie al suo design minimale e pulito.
DE Die Installation ist nur ein einziger Befehl und die Navigation im Panel ist aufgrund des minimalen, sauberen Designs ebenso einfach.
Zobrazuje sa 28 z 28 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky