IT Rode PodMic Review: Il miglior podcast microfonico sotto i 100 dollari
Preložiť "microfonico" do Nemecký
Zobrazuje sa 30 z 30 prekladov frázy "microfonico" z Taliansky do Nemecký
Preklad Taliansky do Nemecký z microfonico
Taliansky
Nemecký
DE Rode PodMic-Rückblick: Das beste Podcast-Mikrofon unter 100 Dollar
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| podcast | podcast |
| sotto | unter |
| dollari | dollar |
IT Il RodePodMic è il mio podcasting microfonico XLR preferito sotto i 100 dollari (vedi la recensione).
DE Das RodePodMic ist mein Lieblings-XLR-Podcasting-Mikrofon unter 100 Dollar (siehe Rezension).
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| è | ist |
| mio | mein |
| podcasting | podcasting |
| xlr | xlr |
| sotto | unter |
| dollari | dollar |
| vedi | siehe |
| recensione | rezension |
IT La posizione dell'ingresso microfonico (comunemente usato con microfoni lavalier da 1/8″) si è spostata di lato, permettendo di appiattire l'unità.
DE Die Position des Mikrofoneingangs (üblicherweise bei 1/8″ Lavalier-Mikrofonen verwendet) ist zur Seite gerückt, so dass Sie das Gerät flach auflegen können.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| usato | verwendet |
| microfoni | mikrofonen |
| lavalier | lavalier |
| unità | gerät |
IT Il TASCAM DR-05 è simile al Zoom H1 in quanto è il loro registratore portatile "economico" di base. Ha un ingresso microfonico da 1/8″ ed è progettato per un uso facile e veloce.
DE Das TASCAM DR-05 ist ähnlich dem Zoom H1, insofern es ihr grundlegender "preiswerter" compakter Recorder ist. Es verfügt über einen 1/8″ Mikrofoneingang und ist für eine schnelle und einfache Bedienung konzipiert.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| registratore | recorder |
| progettato | konzipiert |
| veloce | schnelle |
| tascam | tascam |
| simile | ähnlich |
IT Il Rodedirigibile è l'accessorio microfonico per fucile da caccia definitivo
DE Der RodeBlimp ist das ultimative Richtmikrofon-Zubehör
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| è | ist |
| definitivo | ultimative |
IT Questo è simile al modello nella sezione solista, ma il modello 'M' ha un ingresso microfonico e MIDI in più. Per il resto, l'
DE Dies ist ähnlich wie das Modell in der Solo-Sektion, aber das 'M'-Modell hat einen zusätzlichen Mikrofoneingang und MIDI. Ansonsten
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| modello | modell |
| sezione | sektion |
| solista | solo |
| ma | aber |
| m | m |
| midi | midi |
IT L'M-Audio M-Track 2×2 vi dà una bella visione chiara dei vostri livelli con indicatori luminosi da -20dB, -6dB e -3dB sia per l'ingresso microfonico che per l'ingresso dello strumento
DE Das M-Audio M-Track 2×2 gibt Ihnen eine schöne klare Übersicht über Ihre Pegel mit -20dB, -6dB und -3dB Kontrollleuchten für den Mikrofoneingang und den Instrumenteneingang
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| bella | schöne |
| chiara | klare |
IT Il sito Proline MS112 è uno stand microfonico da tavolo molto popolare per il podcasting. E' abbastanza pesante da sostenere lo Yeti senza preoccuparsi che si ribalti.
DE Die Proline MS112 ist ein sehr beliebter Desktop-Mikrofonständer für Podcasting. Er ist schwer genug, um den Yeti zu tragen, ohne dass er umkippen könnte.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| tavolo | desktop |
| podcasting | podcasting |
| pesante | schwer |
| senza | ohne |
IT Il tester microfonico online funziona con Windows o Mac, in quasi tutti i browser (Chrome, Firefox, ecc.). Non sembra funzionare in Safari però (se lo fa, fatemelo sapere!)
DE Der Online-Mikrofon-Tester funktioniert unter Windows oder Mac, in fast jedem Browser (Chrome, Firefox, etc.). In Safari scheint es aber nicht zu funktionieren (falls doch, lass es mich wissen!)
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| tester | tester |
| online | online |
| windows | windows |
| mac | mac |
| browser | browser |
| ecc | etc |
| sembra | scheint |
| safari | safari |
| chrome | chrome |
| firefox | firefox |
IT Abbiamo testato il tester microfonico con:
DE Wir haben den Mikrofontester mit getestet:
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| testato | getestet |
IT Ecco un confronto impressionante utilizzando una Canon 6D (che non ha un grande preamplificatore microfonico) che mostra dove è necessario impostare i livelli di registrazione per raccogliere il suono a 16″ di distanza:
DE Hier ist ein großartiger Vergleich mit einer Canon 6D (die keinen großartigen Mikrofonvorverstärker hat), der zeigt, wo man die Aufnahmepegel einstellen muss, um den Ton aufzunehmen 16″:
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| confronto | vergleich |
| mostra | zeigt |
| impostare | einstellen |
IT Il microfono non è molto "caldo" quindi consiglio vivamente di usare un preamplificatore microfonico separato in modo da non dover alzare i livelli audio in post (che alza anche i livelli di rumore)
DE Das Mikrofon ist nicht sehr "heiß", daher empfehle ich dringend die Verwendung eines separaten Mikrofonvorverstärkers, damit Sie Ihre Tonpegel im Nachhinein nicht erhöhen müssen (was auch Ihre Geräuschpegel erhöht)
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| microfono | mikrofon |
| usare | verwendung |
| separato | separaten |
| alzare | erhöhen |
| caldo | heiß |
IT La Shure VP83F LensHopper (il modello con memoria flash integrata) è uno dei miei microfoni per fucile da caccia preferiti per una DSLR, soprattutto se non si utilizza un preamplificatore microfonico esterno o un mixer
DE Der Shure VP83F LensHopper (das Modell mit integriertem Blitzspeicher) ist eines meiner bevorzugten kameramontierten Richtrohrmikrofone für eine DSLR, insbesondere wenn Sie keinen externen Mikrofonvorverstärker oder Mixer verwenden
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| f | f |
| modello | modell |
| integrata | integriertem |
| preferiti | bevorzugten |
| dslr | dslr |
| soprattutto | insbesondere |
| mixer | mixer |
IT Come per gli altri microfoni dinamici di livello professionale, vorrete un preamplificatore microfonico per evitare un rumore eccessivo quando alzate il guadagno
DE Ähnlich wie bei den anderen dynamischen Mikrofonen auf Profi-Niveau werden Sie einen Mikrofonvorverstärker benötigen, um übermäßige Geräusche zu vermeiden, wenn Sie die Verstärkung aufdrehen
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| microfoni | mikrofonen |
| dinamici | dynamischen |
| livello | niveau |
| evitare | vermeiden |
| rumore | geräusche |
IT Il cavo microfonico Planet Waves Classic Series XLR è offerto in lunghezze di 10, 25 e 50 piedi.
DE Das Planet Waves Classic Series XLR-Mikrofonkabel wird in 10, 25 und 50 Fuß Länge angeboten.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| planet | planet |
| classic | classic |
| series | series |
| xlr | xlr |
| offerto | angeboten |
| piedi | fuß |
IT SYNCO G1 (A1) Sistema microfonico wireless 2.4G con 1 trasmettitore e 1 ricevitore e 1 microfono lavalier 70 m di raggio di trasmissione Spina da 3,5 mm per smartphone Fotocamera Videocamera Vlog Live Streaming Registrazione video di interviste
DE SYNCO G1 (A1) 2,4 G Drahtloses Mikrofonsystem mit 1 Sender & 1 Empfänger & 1 Lavalier-Mikrofon 70 m Reichweite 3,5 mm Stecker für Smartphone-Kamera Camcorder Vlog Live-Streaming Interview-Videoaufzeichnung
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| g | g |
| wireless | drahtloses |
| trasmettitore | sender |
| ricevitore | empfänger |
| microfono | mikrofon |
| lavalier | lavalier |
| m | m |
| raggio | reichweite |
| spina | stecker |
| mm | mm |
| smartphone | smartphone |
| live | live |
| interviste | interview |
IT Sistema microfonico wireless SYNCO G1(A2) 2.4G con 1 ricevitore, 2 trasmettitori e 2 microfoni lavalier 50 m di raggio di trasmissione Spina da 3,5 mm per smartphone Fotocamera Videocamera Vlog Live Streaming Registrazione video di interviste
DE Andoer Handy Smartphone tragbare Mini-Omni-Directional-Mikrofon für Recorder für iPad
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| microfoni | mikrofon |
IT Questo è simile al modello nella sezione solista, ma il modello 'M' ha un ingresso microfonico e MIDI in più. Per il resto, l'
DE Dies ist ähnlich wie das Modell in der Solo-Sektion, aber das 'M'-Modell hat einen zusätzlichen Mikrofoneingang und MIDI. Ansonsten
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| modello | modell |
| sezione | sektion |
| solista | solo |
| ma | aber |
| m | m |
| midi | midi |
IT L'M-Audio M-Track 2×2 vi dà una bella visione chiara dei vostri livelli con indicatori luminosi da -20dB, -6dB e -3dB sia per l'ingresso microfonico che per l'ingresso dello strumento
DE Das M-Audio M-Track 2×2 gibt Ihnen eine schöne klare Übersicht über Ihre Pegel mit -20dB, -6dB und -3dB Kontrollleuchten für den Mikrofoneingang und den Instrumenteneingang
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| bella | schöne |
| chiara | klare |
IT Rode PodMic Review: Il miglior podcast microfonico sotto i 100 dollari
DE Rode PodMic-Rückblick: Das beste Podcast-Mikrofon unter 100 Dollar
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| podcast | podcast |
| sotto | unter |
| dollari | dollar |
IT Ora daremo un'occhiata ad alcune opzioni di podcast microfonico USB con un budget inferiore a 100 dollari. La maggior parte sono in realtà sotto i 70 dollari.
DE Jetzt schauen wir uns einige preiswertere USB-Podcast-Mikrofon-Optionen unter $100 an. Die meisten sind tatsächlich unter etwa 70 Dollar.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| ora | jetzt |
| occhiata | schauen |
| opzioni | optionen |
| podcast | podcast |
| usb | usb |
| dollari | dollar |
IT Se il tuo podcast avrà 3 o 4 persone e siete tutti nella stessa stanza, avrai bisogno di un mixer con almeno 4 ingressi XLR a livello microfonico
DE Wenn Ihr Podcast aus 3 oder 4 Personen besteht und Sie sich alle in einem Raum befinden, benötigen Sie ein Mischpult mit mindestens 4 XLR-Eingängen mit Mikrofonpegel
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| podcast | podcast |
| persone | personen |
| stanza | raum |
| bisogno | benötigen |
| mixer | mischpult |
| almeno | mindestens |
| xlr | xlr |
IT Il sito Proline MS112 è uno stand microfonico da tavolo molto popolare per il podcasting. E' abbastanza pesante da sostenere lo Yeti senza preoccuparsi che si ribalti.
DE Die Proline MS112 ist ein sehr beliebter Desktop-Mikrofonständer für Podcasting. Er ist schwer genug, um den Yeti zu tragen, ohne dass er umkippen könnte.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| tavolo | desktop |
| podcasting | podcasting |
| pesante | schwer |
| senza | ohne |
IT Il microfono non è molto "caldo" quindi consiglio vivamente di usare un preamplificatore microfonico separato in modo da non dover alzare i livelli audio in post (che alza anche i livelli di rumore)
DE Das Mikrofon ist nicht sehr "heiß", daher empfehle ich dringend die Verwendung eines separaten Mikrofonvorverstärkers, damit Sie Ihre Tonpegel im Nachhinein nicht erhöhen müssen (was auch Ihre Geräuschpegel erhöht)
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| microfono | mikrofon |
| usare | verwendung |
| separato | separaten |
| alzare | erhöhen |
| caldo | heiß |
IT Come per gli altri microfoni dinamici di livello professionale, vorrete un preamplificatore microfonico per evitare un rumore eccessivo quando alzate il guadagno
DE Ähnlich wie bei den anderen dynamischen Mikrofonen auf Profi-Niveau werden Sie einen Mikrofonvorverstärker benötigen, um übermäßige Geräusche zu vermeiden, wenn Sie die Verstärkung aufdrehen
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| microfoni | mikrofonen |
| dinamici | dynamischen |
| livello | niveau |
| evitare | vermeiden |
| rumore | geräusche |
IT Ecco un confronto impressionante utilizzando una Canon 6D (che non ha un grande preamplificatore microfonico) che mostra dove è necessario impostare i livelli di registrazione per raccogliere il suono a 16″ di distanza:
DE Hier ist ein großartiger Vergleich mit einer Canon 6D (die keinen großartigen Mikrofonvorverstärker hat), der zeigt, wo man die Aufnahmepegel einstellen muss, um den Ton aufzunehmen 16″:
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| confronto | vergleich |
| mostra | zeigt |
| impostare | einstellen |
IT La Shure VP83F LensHopper (il modello con memoria flash integrata) è uno dei miei microfoni per fucile da caccia preferiti per una DSLR, soprattutto se non si utilizza un preamplificatore microfonico esterno o un mixer
DE Der Shure VP83F LensHopper (das Modell mit integriertem Blitzspeicher) ist eines meiner bevorzugten kameramontierten Richtrohrmikrofone für eine DSLR, insbesondere wenn Sie keinen externen Mikrofonvorverstärker oder Mixer verwenden
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| f | f |
| modello | modell |
| integrata | integriertem |
| preferiti | bevorzugten |
| dslr | dslr |
| soprattutto | insbesondere |
| mixer | mixer |
IT Il cavo microfonico Planet Waves Classic Series XLR è offerto in lunghezze di 10, 25 e 50 piedi.
DE Das Planet Waves Classic Series XLR-Mikrofonkabel wird in 10, 25 und 50 Fuß Länge angeboten.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| planet | planet |
| classic | classic |
| series | series |
| xlr | xlr |
| offerto | angeboten |
| piedi | fuß |
IT Il sito Sony ECM-AW4 è un kit microfono lavalier Bluetooth che offre un audio chiaro per l'uso con qualsiasi cosa con un Ingresso microfonico da 3,5 mmcompresi i registratori digitali e le DSLR.
DE Die Sony ECM-AW4 ist ein Bluetooth-Lavalier-Mikrofon-Kit, das einen klaren Ton für die Verwendung mit allen Geräten mit einem 3,5-mm-Mikrofoneingangeinschließlich digitaler Aufnahmegeräte und DSLRs.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| sony | sony |
| microfono | mikrofon |
| lavalier | lavalier |
| bluetooth | bluetooth |
| chiaro | klaren |
| digitali | digitaler |
IT Il Rodedirigibile è l'accessorio microfonico per fucile da caccia definitivo
DE Der RodeBlimp ist das ultimative Richtmikrofon-Zubehör
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| è | ist |
| definitivo | ultimative |
Zobrazuje sa 30 z 30 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky