Preložiť "conosciamo" do Nemecký

DE Wir sind mit der DevOps-Philosophie vertraut und unterstützen dich entsprechend

• DevOps-Philosophie vertraut
• unterstützen dich entsprechend

DE Von der Modeinspiration der 90er Jahre bis hin zu dem, was man in NOLA nicht verpassen darf, kommen wir mit der Hutdesignerin Molly Yestadt im Herzen von New Orleans zur Sache und entdecken, wie man jedes Outfit zu einem Fest macht.

• Modeinspiration der Jahre
• NOLA nicht verpassen
• Hutdesignerin Molly Yestadt
• Herzen von New
• Sache
• entdecken
• Fest

DE Wir verstehen die Komplexitäten von Software, denn wir sind selbst ein Software-Unternehmen

• verstehen die Komplexitäten
• Software
• Software-Unternehmen

DE Planen Sie einen Heiratsantrag? Wir hätten da einen geeigneten Ort für Sie. Erfahren Sie mehr zu unseren Aussichtsplattformen.

• Ort für Sie
• unseren

DE Bei Inter-Sprint wissen wir, wie wichtig es ist, Spezialisten im eigenen Haus zu haben

• Spezialisten im eigenen

DE Dank dieser umfangreichen und breiten Erfahrung kennen wir alle SEO-Probleme, die Ihnen bei Ihren täglichen Optimierungen begegnen können, aus erster Hand

• Dank dieser umfangreichen
• breiten Erfahrung kennen
• SEO-Probleme
• Ihnen bei Ihren
• erster Hand

DE Verbinden Sie sich mit einigen der schlausten Köpfe, die wir kennen

• einigen der schlausten
• kennen

DE Wir wissen nichts – nur du kannst auf deine Passwörter zugreifen und diese verwalten.

• wissen nichts
• kannst auf deine
• zugreifen

DE Niemand außer dir kann auf deinen NordPass-Tresor zugreifen – wir wissen nichts.

• Niemand außer dir
• deinen NordPass-Tresor zugreifen
• wissen

DE Nur du kannst auf deine Passwörter zugreifen – wir wissen nichts.

• kannst auf deine
• zugreifen
• wissen

DE Nur du weißt, was du in deinem Tresor gespeichert hast, und nur du kannst darauf zugreifen. Wir wissen nichts.

• weißt
• deinem Tresor gespeichert
• kannst darauf zugreifen
• wissen

DE Zero-Knowledge-Architektur bedeutet, dass nur du weißt, was sich in deinem verschlüsselten NordPass-Tresor befindet. Wir haben keine Kenntnis davon.

• Zero-Knowledge-Architektur bedeutet
• weißt
• deinem verschlüsselten NordPass-Tresor
• Kenntnis

DE Wir kennen Prebid, weil wir Prebid.org mitgegründet haben. Deshalb vertrauen Top-Publisher weltweit auf Demand Manager: maßgeschneidertes Wrapper-Management und Ertragsoptimierung.

• kennen Prebid
• Deshalb vertrauen Top-Publisher
• Demand Manager
• maßgeschneidertes Wrapper-Management

DE Auch wenn sie eigentlich lieber solo bleibt, hilft diese Tawna aus einer alternativen Dimension Crash und Coco auf jeden Fall bei ihrer Mission, die multidimensionale Ordnung wiederherzustellen.

• eigentlich lieber solo
• hilft diese Tawna
• alternativen Dimension Crash
• Coco auf jeden
• ihrer Mission
• multidimensionale Ordnung

DE Glauben Sie uns, wir kennen dieses ärgerliche Gefühl

• kennen dieses ärgerliche

DE Als einer der Marktführer kennen wir die Trends im Umfeld des Flotten­ma­nage­ments und helfen Ihnen gerne, sie für das Wachstum Ihres Unter­nehmens zu nutzen

• Trends im Umfeld
• helfen Ihnen gerne
• Wachstum Ihres
• nutzen

DE Wir kennen den besten Weg, Ihr Problem mit Hilfe eines digitalen Zwillings zu lösen, da wir es aus jedem Blickwinkel betrachten können.

• kennen den besten
• eines digitalen Zwillings
• lösen
• jedem Blickwinkel betrachten

DE Kommend von -> VirtualRealPorn, einer der besten -> voller VR-Porno uns bekannte Websites (-> Alle VR Pornoseiten in der Rangliste),

• VirtualRealPorn
• besten
• Websites
• Rangliste

DE Los Angeles 1932 erwies sich als äußerst erfolgreich und bildete die Grundlage für viele Merkmale, die die Olympischen Spiele, wie wir sie heute kennen, definieren

• Los Angeles erwies
• äußerst erfolgreich
• bildete die Grundlage
• viele Merkmale
• Olympischen Spiele
• heute kennen
• definieren

DE Die Ursprünge des Tennisspiels reichen weit zurück, aber die Geburt des heute gespielten Spiels soll in England stattgefunden haben.

• Ursprünge des Tennisspiels
• weit zurück
• Geburt des heute
• stattgefunden

DE Das Anwesen wurde in den späten 1960er Jahren als reiner Country Club eröffnet und hat sich seitdem zu dem Resort entwickelt, das es heute ist.

• Country Club eröffnet
• entwickelt
• heute

DE Die Auswirkungen von Chris’ Wunsch waren in seiner gesamten Gemeinschaft spürbar und stellen die Inspiration für das, was heute Make-A-Wish darstellt.

• gesamten Gemeinschaft spürbar
• stellen die Inspiration
• heute Make-A-Wish

DE Google basiert auf etwas komplexen Algorithmen, aber der Prozess, dem es folgt, um eine Seite zu indizieren, ist einfach. Die Suchmaschine stützt sich auf eine Reihe von Codes, die wir als Webspider, Crawler oder Bots kennen.

• komplexen Algorithmen
• Prozess
• folgt
• indizieren
• einfach
• Reihe von Codes
• Webspider
• Crawler
• Bots

DE Nun, da wir wissen, wie wichtig die Durchführung der Keyword-Recherche ist, ist es an der Zeit, sich mit den Schritten zu beschäftigen, die für diesen Prozess zu befolgen sind:

• Nun
• da wir wissen
• wichtig die Durchführung
• Zeit
• Schritten zu beschäftigen

DE Nachdem wir die Bedeutung der LSI-Schlüsselwörter, ihre Funktionsweise und ihre Bedeutung kennen, wollen wir sehen, wie wir sie zur Verbesserung unserer Positionierung einsetzen können:

• LSI-Schlüsselwörter
• Funktionsweise
• Bedeutung kennen
• wollen wir sehen
• Verbesserung unserer Positionierung

DE Je besser wir dich kennen, desto besser kann dich dein Personal Shopper stylen. Beantworte unsere kurze Style-Umfrage, damit wir erfahren, wie du aussehen möchtest.

• kennen
• dein Personal Shopper
• Beantworte unsere kurze
• damit wir erfahren
• aussehen

DE Wenn Sie künftig wieder Clario-Services nutzen wollen, können wir sie zudem leichter mittels Fernunterstützung helfen, wenn wir bereits die Details Ihres Computers kennen und wissen, wie wir Ihnen in der Vergangenheit geholfen haben.

• künftig wieder Clario-Services
• wollen
• zudem leichter mittels
• helfen
• bereits die Details
• Computers kennen
• wissen
• geholfen

DE Wir alle kennen Websites wie Usertesting. Toll, doch ich brauche/möchte keinen Abonnementservice und ich bin kein "Unternehmen".

• Toll
• doch ich brauche
• möchte keinen Abonnementservice
• bin kein

DE Wir kennen derzeit keine IP-Adressdatenbank, die die genaue physikalische Postanschrift der gesuchten IP-Adresse angibt

• genaue physikalische Postanschrift
• gesuchten IP-Adresse angibt

DE Wir kennen uns im Vertrieb aus und entwickeln nach modernen Usability-Grundsätzen intuitive Komplettlösungen, die von den Benutzern gerne angenommen werden.

• entwickeln nach modernen
• intuitive Komplettlösungen
• Benutzern gerne angenommen

DE Wir wissen von Teams mit weniger als fünf Personen, die in weniger als drei Wochen massive Infrastrukturen implementiert haben

• wissen von Teams
• weniger als fünf
• weniger als drei
• massive Infrastrukturen implementiert

DE Wir wissen, wie wichtig Ihre eigene Recherche ist. Informieren Sie sich über Branchentipps und Ressourcen, um hilfreiche Anleitungen zu erhalten.

• wissen
• wichtig Ihre eigene
• Branchentipps
• Ressourcen

DE Der NFT-Sammler Pranksy hat 100 Ether für ein digitales Kunstwerk von Banksy ausgegeben. Wie sich herausstellte, war diese Auktion ein Betrug von einem Hacker.

• ausgegeben
• herausstellte
• war diese Auktion

DE ?Wenn wir so weiterleben wollen wie bislang, müssen wir gemeinsam alles tun, um eine Wende einzuleiten.? Das macht Boris Siegenthaler, Mitgründer und strategischer Direktor von Infomaniak, deutlich

• müssen wir gemeinsam
• tun
• Wende
• macht Boris Siegenthaler
• Mitgründer
• deutlich

DE Wir kennen die Artikel, die Ihre Kunden in den Warenkorb gelegt haben.

• kennen die Artikel
• gelegt

DE Als führende Markenagentur für Modegeschäfte kennen wir alle Herausforderungen, vor denen Ihr Unternehmen steht

• denen Ihr Unternehmen

DE Mit mehr als 20 Jahren Erfahrung kennen wir die speziellen Bedürfnisse und das Umfeld in diversen Branchen genau

• Jahren Erfahrung kennen
• speziellen Bedürfnisse
• Umfeld in diversen
• genau

DE Mit mehr als 20 Jahren Erfahrung kennen wir die speziellen Bedürfnisse und das Umfeld von Industrie & Handel genau

• Jahren Erfahrung kennen
• speziellen Bedürfnisse
• Umfeld von Industrie
• Handel genau

DE Wir veröffentlichen auch niemals unbegründete Gerüchte, ohne die Quellen zu überprüfen und anzugeben, ob es sich um eine Quelle handelt, mit der wir nicht vertraut sind.

• veröffentlichen auch niemals
• Gerüchte
• Quellen zu überprüfen
• anzugeben
• Quelle handelt
• vertraut

DE Wir haben uns für NordVPN entschieden, weil wir es kennen und ihm vertrauen und weil es neben der Mac-App unter Windows, Linux, iOS und Android funktioniert und auch alle gängigen Browser unterstützt.

• NordVPN entschieden
• ihm vertrauen
• weil es neben
• Mac-App unter Windows
• Linux
• iOS
• Android funktioniert
• gängigen Browser

DE Wir kennen keine Fälle, in denen es tatsächlich passiert ist, aber Ihre Benutzervereinbarung besagt, dass Netflix und andere Streaming-Dienste Ihr Konto einschränken oder kündigen können, wenn Sie ein sehr ungezogener Streamer sind.

• kennen keine Fälle
• denen es tatsächlich
• Benutzervereinbarung besagt
• Netflix
• andere Streaming-Dienste Ihr
• einschränken
• sehr ungezogener Streamer

DE Daher wird das bevorstehende Rebranding von Facebook wahrscheinlich die Facebook-App, die wir kennen und lieben/verabscheuen, als eines von mehreren Produkten oder Dienstleistungen unter der neuen Muttergesellschaft neu positionieren

• Rebranding von Facebook
• Facebook-App
• kennen
• lieben
• verabscheuen
• eines von mehreren
• Muttergesellschaft neu positionieren

DE Dieses Logo wurde später weiterentwickelt zu dem heute weltweit bekannten PADI Logo.

• weltweit bekannten PADI

DE Die Nachfrage nach Geruchsbekämpfungslösungen war niemals größer. Niemand kennt diesen rasch wachsenden Verbrauchermarkt besser als Microban.

• Nachfrage nach Geruchsbekämpfungslösungen
• niemals größer
• Niemand kennt diesen
• wachsenden Verbrauchermarkt besser

DE Setzten sich die bisherigen Prognosen tatsächlich durch, wird es die Werbeindustrie, wie sie aktuell ist, bald nicht mehr geben

• Werbeindustrie

DE "Irgendwie kennt doch jeder diese eine Person, bei der man sich an jedem Geburtstag und sonstigem Feiertag echt den Kopf zerbricht, was man ihr schenken könnte. Oft liegt das Problem darin, dass diese Person scheinbar schon alles hat.

• kennt doch jeder
• Person
• jedem Geburtstag
• sonstigem Feiertag echt
• Kopf zerbricht
• ihr schenken könnte
• darin
• Person scheinbar schon

DE Begleitet die wichtigsten Akteure des medizinischen Termins, kennen wir perfekt die Probleme der SMS-Termin-Erinnerung für die Sektoren der Medizin, die Schönheit oder den Service (Garage, technische Kontrolle, Hotels, Transport,...).

• Begleitet die wichtigsten
• medizinischen Termins
• kennen wir perfekt
• Probleme der SMS-Termin-Erinnerung
• Sektoren der Medizin
• Schönheit
• Garage
• technische Kontrolle
• Hotels

DE Nicht einmal wir, da wir Ihr Passwort nicht kennen

• da wir Ihr
• kennen

DE Titten und Muschis rundherum zu sehen, ist ein Traum, den wir alle haben. Das ist, was Orgie VR Porno-Szenen bieten und erraten, was, wir kennen die besten!

• Titten
• Traum
• Orgie VR Porno-Szenen
• erraten
• kennen die besten

DE Dies ist eines der besten milf VR Porno Videos, die wir kennen, und es wird wahrscheinlich noch eine Weile obenauf bleiben

• Dies ist eines
• besten milf VR
• Videos
• kennen
• obenauf bleiben