Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "potentiel" do Rusky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "potentiel" z Francúzsky do Rusky

Preklady výrazu potentiel

"potentiel" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Rusky slov/fráz:

potentiel будет возможностей возможности все может можно потенциал

Preklad Francúzsky do Rusky z potentiel

Francúzsky
Rusky

FR Avec cinq rivières pérennes qui traversent l'État, l'Himachal Pradesh a le potentiel de contribuer à 26% au potentiel hydroélectrique de l'Inde

RU Через штат протекают пять постоянных рек, Химачал-Прадеш может внести 26% в гидроэнергетический потенциал Индии

Prepis Čerez štat protekaût pâtʹ postoânnyh rek, Himačal-Pradeš možet vnesti 26% v gidroénergetičeskij potencial Indii

Francúzsky Rusky
contribuer внести
potentiel потенциал

FR Avec cinq rivières pérennes qui traversent l'État, l'Himachal Pradesh a le potentiel de contribuer à 26% du potentiel hydroélectrique total de l'Inde.

RU Через штат протекают пять постоянных рек, Химачал-Прадеш может обеспечить 26% общего гидроэнергетического потенциала Индии.

Prepis Čerez štat protekaût pâtʹ postoânnyh rek, Himačal-Pradeš možet obespečitʹ 26% obŝego gidroénergetičeskogo potenciala Indii.

FR L'État a un potentiel solaire de 142 GW, le plus élevé parmi les États indiens, et un potentiel éolien de 1 27 750 MW.

RU Штат имеет потенциал солнечной энергии 142 ГВт, самый высокий среди индийских штатов, и потенциал ветра 1,27 750 МВт.

Prepis Štat imeet potencial solnečnoj énergii 142 GVt, samyj vysokij sredi indijskih štatov, i potencial vetra 1,27 750 MVt.

Francúzsky Rusky
a имеет
potentiel потенциал

FR « Nous avons créé une stratégie globale de contenu pour augmenter le trafic organique potentiel de 123 %. Nous avons activement utilisé les outils Semrush dans ce processus pour atteindre nos objectifs. »

RU «Инструменты Semrush помогли нам разработать комплексную контент-стратегию и увеличить органический трафик на 123%».

Prepis «Instrumenty Semrush pomogli nam razrabotatʹ kompleksnuû kontent-strategiû i uveličitʹ organičeskij trafik na 123%».

Francúzsky Rusky
semrush semrush
augmenter увеличить
organique органический

FR Ahrefs est mon outil préféré pour trouver des idées de contenu géniales avec beaucoup de trafic et un potentiel commercial

RU Ahrefs — мой любимый инструмент для поиска прекрасных идей для контента, у которых большой потенциал трафика и бизнеса

Prepis Ahrefs — moj lûbimyj instrument dlâ poiska prekrasnyh idej dlâ kontenta, u kotoryh bolʹšoj potencial trafika i biznesa

Francúzsky Rusky
ahrefs ahrefs
mon мой
outil инструмент
trouver поиска
contenu контента
beaucoup большой
potentiel потенциал
trafic трафика
commercial бизнеса

FR Notre mission est de libérer le potentiel de toutes les équipes.

RU Наша миссия — раскрыть потенциал каждой команды.

Prepis Naša missiâ — raskrytʹ potencial každoj komandy.

Francúzsky Rusky
mission миссия
potentiel потенциал

FR Nous pensons que toutes les équipes ont le potentiel de réaliser de grandes choses lorsqu'elles communiquent sur leur travail.

RU Мы считаем, что все команды способны на великие свершения, если они работают открыто.

Prepis My sčitaem, čto vse komandy sposobny na velikie sveršeniâ, esli oni rabotaût otkryto.

FR L'ouverture offre de nouvelles opportunités, nous rassemble et libère le potentiel.

RU Открытость — это новые возможности. Открытость —объединяющая сила. Открытость помогает реализовать потенциал.

Prepis Otkrytostʹ — éto novye vozmožnosti. Otkrytostʹ —obʺedinâûŝaâ sila. Otkrytostʹ pomogaet realizovatʹ potencial.

Francúzsky Rusky
le это
nouvelles новые

FR Libérez le potentiel des équipes haute vélocité grâce à Jira Service Management

RU Раскройте возможности скоростных команд с помощью Jira Service Management

Prepis Raskrojte vozmožnosti skorostnyh komand s pomoŝʹû Jira Service Management

Francúzsky Rusky
jira jira
management management
potentiel возможности
des с

FR Libérez le potentiel de votre équipe RH | Atlassian

RU Раскройте потенциал своей HR-команды | Atlassian

Prepis Raskrojte potencial svoej HR-komandy | Atlassian

Francúzsky Rusky
atlassian atlassian
potentiel потенциал
votre своей

FR Libérez le potentiel de votre équipe marketing | Atlassian

RU Раскройте потенциал своей маркетинговой команды | Atlassian

Prepis Raskrojte potencial svoej marketingovoj komandy | Atlassian

Francúzsky Rusky
atlassian atlassian
potentiel потенциал
votre своей

FR Libérez tout le potentiel de votre équipe juridique

RU Раскройте потенциал своей команды юристов | Atlassian

Prepis Raskrojte potencial svoej komandy ûristov | Atlassian

Francúzsky Rusky
potentiel потенциал
votre своей

FR Libérez le potentiel de votre équipe opérationnelle

RU Раскройте потенциал своей операционной команды | Atlassian

Prepis Raskrojte potencial svoej operacionnoj komandy | Atlassian

Francúzsky Rusky
potentiel потенциал
votre своей

FR Libérez le potentiel de votre équipe financière | Atlassian

RU Раскройте потенциал своей финансовой команды | Atlassian

Prepis Raskrojte potencial svoej finansovoj komandy | Atlassian

Francúzsky Rusky
atlassian atlassian
potentiel потенциал
votre своей

FR Des outils et des instructions vous permettant de maximiser le potentiel de votre Hostwinds expérience des produits et services.

RU Инструменты и инструкции, позволяющие максимально раскрыть потенциал вашего Hostwinds опыт работы с продуктами и услугами.

Prepis Instrumenty i instrukcii, pozvolâûŝie maksimalʹno raskrytʹ potencial vašego Hostwinds opyt raboty s produktami i uslugami.

Francúzsky Rusky
et и
maximiser максимально
potentiel потенциал
expérience опыт

FR Évaluez le potentiel de n'importe quel domaine

RU Оцените потенциал любого домена

Prepis Ocenite potencial lûbogo domena

Francúzsky Rusky
potentiel потенциал
domaine домена

FR Découvrez le potentiel de topic clusters spécifiques

RU Раскройте потенциал конкретных тематических блоков

Prepis Raskrojte potencial konkretnyh tematičeskih blokov

Francúzsky Rusky
potentiel потенциал
spécifiques конкретных

FR Divulguez les groupes de mots clés à fort potentiel pour tirer encore plus de bénéfices de votre référencement

RU Раскройте группы ключевых слов с высоким потенциалом, чтобы извлечь еще больше выгоды из вашего SEO

Prepis Raskrojte gruppy klûčevyh slov s vysokim potencialom, čtoby izvlečʹ eŝe bolʹše vygody iz vašego SEO

Francúzsky Rusky
référencement seo
groupes группы
tirer извлечь

FR Concentrez-vous sur les pages ayant le plus fort potentiel de trafic

RU Сфокусируйтесь на страницах с наибольшим потенциалом трафика

Prepis Sfokusirujtesʹ na stranicah s naibolʹšim potencialom trafika

Francúzsky Rusky
pages страницах
trafic трафика

FR Comment analyser le potentiel de trafic et la difficulté de classement d’un mot-clé

RU Как анализировать потенциал трафика и сложность ранжирования по ключевому слову

Prepis Kak analizirovatʹ potencial trafika i složnostʹ ranžirovaniâ po klûčevomu slovu

Francúzsky Rusky
analyser анализировать
potentiel потенциал
trafic трафика
et и

FR Comment déterminer le potentiel de trafic total d’un mot-clé

RU Как определить полный потенциал трафика ключевого слова

Prepis Kak opredelitʹ polnyj potencial trafika klûčevogo slova

Francúzsky Rusky
déterminer определить
total полный
potentiel потенциал
trafic трафика
le слова

FR Découvrez des milliers de bonnes idées de mots clés, analysez leur difficulté pour apparaitre dans les résultats de recherche et calculez leur potentiel de trafic.

RU Откройте тысячи великолепных идей по ключевым словам, проанализируйте сложность ранжирования и просчитайте их потенциальный трафик.

Prepis Otkrojte tysâči velikolepnyh idej po klûčevym slovam, proanalizirujte složnostʹ ranžirovaniâ i prosčitajte ih potencialʹnyj trafik.

Francúzsky Rusky
trafic трафик

FR Voir le potentiel de trafic réel pour votre mot clé

RU Узнайте какой объем трафика потенциально может привлечь ваше ключевое слово

Prepis Uznajte kakoj obʺem trafika potencialʹno možet privlečʹ vaše klûčevoe slovo

Francúzsky Rusky
trafic трафика
votre ваше
mot слово

FR La plupart de ces correctifs sont faciles à faire vous-même. Vous pouvez commencer à améliorer le potentiel de votre site Web dès aujourd’hui.

RU Большинство этих исправлений можно выполнить самостоятельно — вы можете повысить потенциал вашего веб-сайта уже сегодня.

Prepis Bolʹšinstvo étih ispravlenij možno vypolnitʹ samostoâtelʹno — vy možete povysitʹ potencial vašego veb-sajta uže segodnâ.

Francúzsky Rusky
ces этих
améliorer повысить
potentiel потенциал

FR Impact potentiel de la vulnérabilité et façon dont un opérateur malveillant pourrait exploiter cette vulnérabilité

RU Потенциальное влияние уязвимости, включая то, как взломщик может использовать уязвимость

Prepis Potencialʹnoe vliânie uâzvimosti, vklûčaâ to, kak vzlomŝik možet ispolʹzovatʹ uâzvimostʹ

Francúzsky Rusky
impact влияние
pourrait может
exploiter использовать

FR Brève description de la faille et de l'impact potentiel si elle est exploitée ;

RU Краткое описание уязвимости и потенциальное воздействие ее использования

Prepis Kratkoe opisanie uâzvimosti i potencialʹnoe vozdejstvie ee ispolʹzovaniâ

Francúzsky Rusky
description описание
et и
impact воздействие

FR Libérez le potentiel de votre équipe grâce au nombre illimité de builds simultanés

RU Неограниченные возможности параллельного исполнения повысят производительность вашей команды

Prepis Neograničennye vozmožnosti parallelʹnogo ispolneniâ povysât proizvoditelʹnostʹ vašej komandy

Francúzsky Rusky
potentiel возможности
votre вашей

FR SAP aide les employés à atteindre leur potentiel professionnel

RU Компания SAP помогает работникам реализовать их карьерный потенциал

Prepis Kompaniâ SAP pomogaet rabotnikam realizovatʹ ih karʹernyj potencial

Francúzsky Rusky
aide помогает
potentiel потенциал

FR Libérez le plein potentiel de la plateforme avec Smartsheet Plus.

RU Задействуйте возможности платформы Smartsheet Advance.

Prepis Zadejstvujte vozmožnosti platformy Smartsheet Advance.

Francúzsky Rusky
smartsheet smartsheet
potentiel возможности
plateforme платформы

FR Tirez parti du potentiel des réseaux sociaux pour raconter votre histoire

RU Используйте всю силу социальных сетей, чтобы рассказать свою историю

Prepis Ispolʹzujte vsû silu socialʹnyh setej, čtoby rasskazatʹ svoû istoriû

Francúzsky Rusky
réseaux сетей
pour чтобы
raconter рассказать
histoire историю

FR Notre équipe de support technique vous guide tout au long du processus d?intégration, afin de rapidement tirer parti du potentiel du contenu de Reuters.

RU Наша команда технической поддержки поможет вам в процессе интеграции, поэтому вы очень быстро ощутите преимущества контента от Reuters.

Prepis Naša komanda tehničeskoj podderžki pomožet vam v processe integracii, poétomu vy očenʹ bystro oŝutite preimuŝestva kontenta ot Reuters.

Francúzsky Rusky
technique технической
notre вам
processus процессе
intégration интеграции
tout очень
rapidement быстро
contenu контента
reuters reuters

FR Les femmes rurales ont tout le potentiel nécessaire pour devenir des dirigeantes et des cheffes d'entreprises

RU У женщин из сельских районов огромный лидерский и предпринимательский потенциал

Prepis U ženŝin iz selʹskih rajonov ogromnyj liderskij i predprinimatelʹskij potencial

Francúzsky Rusky
femmes женщин
potentiel потенциал

FR Exploitez le plein potentiel de votre espace de travail

RU Максимум возможностей рабочей среды

Prepis Maksimum vozmožnostej rabočej sredy

Francúzsky Rusky
potentiel возможностей

FR Exploitez le plein potentiel des GPU NVIDIA sur les stations de travail de bureau, sur Data Center ou dans le Cloud.

RU Используйте все возможности GPU NVIDIA на ПК, в дата-центре и в облаке.

Prepis Ispolʹzujte vse vozmožnosti GPU NVIDIA na PK, v data-centre i v oblake.

Francúzsky Rusky
des все
potentiel возможности
nvidia nvidia
cloud облаке

FR Découvrez le potentiel, la puissance et les performances incomparables du calcul basé sur l’IA pour passer rapidement du concept à la réalité.

RU Откройте для себя мощь вычислительных решений на базе технологий искусственного интеллекта.

Prepis Otkrojte dlâ sebâ moŝʹ vyčislitelʹnyh rešenij na baze tehnologij iskusstvennogo intellekta.

Francúzsky Rusky
les себя
puissance мощь

FR Libérez le plein potentiel de votre startup

RU Раскройте потенциал вашего стартапа

Prepis Raskrojte potencial vašego startapa

Francúzsky Rusky
potentiel потенциал
votre вашего

FR Pour nous proposer les informations, les services et les produits les plus pertinents qui soient, les entreprises du secteur Hyperscale s’attachent à exploiter le plein potentiel de l’intelligence artificielle

RU Чтобы открыть доступ к актуальной информации, сервисам и продуктам, компании начали использовать искусственный интеллект

Prepis Čtoby otkrytʹ dostup k aktualʹnoj informacii, servisam i produktam, kompanii načali ispolʹzovatʹ iskusstvennyj intellekt

Francúzsky Rusky
informations информации
entreprises компании
exploiter использовать
artificielle искусственный

FR Pour maintenir votre entreprise au sommet, vous devez proposer une expérience utilisateur irréprochable afin que vos équipes puissent exploiter le plein potentiel de leurs outils

RU Эффективное использование профессиональных инструментов крайне важно для того, чтобы ваша компания оставалась на вершине успеха

Prepis Éffektivnoe ispolʹzovanie professionalʹnyh instrumentov krajne važno dlâ togo, čtoby vaša kompaniâ ostavalasʹ na veršine uspeha

Francúzsky Rusky
utilisateur использование
outils инструментов
entreprise компания

FR Des serveurs comme le tout nouveau système NVIDIA DGX™ exploitent le plein potentiel de ces technologies en vous offrant davantage d’évolutivité avec une accélération significative des workflows d’entraînement Deep Learning.

RU Технология позволяет увеличить масштабируемость платформ, например NVIDIA DGX™, для ускорения тренировки моделей глубокого обучения.

Prepis Tehnologiâ pozvolâet uveličitʹ masštabiruemostʹ platform, naprimer NVIDIA DGX™, dlâ uskoreniâ trenirovki modelej glubokogo obučeniâ.

Francúzsky Rusky
comme например
nvidia nvidia
accélération ускорения
deep глубокого

FR Ces charges de travail hétérogènes exploitent le plein potentiel des GPU A100 et sont parfaitement adaptées à la mémoire dédiée de chaque instance.

RU Нагрузки могут использовать все возможности A100 и размещаться в выделенной памяти каждого инстранса.

Prepis Nagruzki mogut ispolʹzovatʹ vse vozmožnosti A100 i razmeŝatʹsâ v vydelennoj pamâti každogo instransa.

Francúzsky Rusky
potentiel возможности
et и
mémoire памяти

FR Be Extraordinary est créé par Vishen, un cerveau lorsqu'il s'agit de former les gens à libérer leur potentiel et le fondateur de Mindvalley

RU Be Extraordinary создан Вишеном, вдохновителем, когда дело доходит до обучения людей раскрытию их потенциала, и основателем Mindvalley

Prepis Be Extraordinary sozdan Višenom, vdohnovitelem, kogda delo dohodit do obučeniâ lûdej raskrytiû ih potenciala, i osnovatelem Mindvalley

Francúzsky Rusky
lorsqu когда

FR Libérez le potentiel de vos équipes en leur offrant une connexion fluide aux applications, où qu'elles soient et quel que soit l'environnement.

RU Полностью раскройте потенциал своих сотрудников, обеспечив бесперебойное и повсеместное подключение к приложениям в любой среде.

Prepis Polnostʹû raskrojte potencial svoih sotrudnikov, obespečiv besperebojnoe i povsemestnoe podklûčenie k priloženiâm v lûboj srede.

Francúzsky Rusky
potentiel потенциал
leur своих
et и
connexion подключение
environnement среде

FR 5. Le potentiel de l'observabilité

RU 5. Потенциал возможностей наблюдения

Prepis 5. Potencial vozmožnostej nablûdeniâ

Francúzsky Rusky
potentiel возможностей

FR L'impact potentiel de la vulnérabilité (c.-à-d., les données accessibles ou modifiées)

RU возможные последствия уязвимости (например, какие данные можно просмотреть или изменить);

Prepis vozmožnye posledstviâ uâzvimosti (naprimer, kakie dannye možno prosmotretʹ ili izmenitʹ);

Francúzsky Rusky
impact последствия

FR Signaler une vulnérabilité ou un problème de sécurité potentiel

RU Сообщить о потенциальной уязвимости или проблеме безопасности

Prepis Soobŝitʹ o potencialʹnoj uâzvimosti ili probleme bezopasnosti

Francúzsky Rusky
ou или

FR Le partenariat entre Mavenir et NVIDIA permet aux deux entreprises de proposer des solutions d’IA innovantes qui exploitent le plein potentiel de la 5G

RU Партнерство Mavenir и NVIDIA позволяет обеим организациям предлагать инновационные решения для ИИ, которые реализуют возможности 5G

Prepis Partnerstvo Mavenir i NVIDIA pozvolâet obeim organizaciâm predlagatʹ innovacionnye rešeniâ dlâ II, kotorye realizuût vozmožnosti 5G

Francúzsky Rusky
et и
nvidia nvidia
permet позволяет
entreprises организациям
proposer предлагать
qui которые

FR Le potentiel des SD-WAN pour les MSSP commence à peine à se concrétiser

RU Поставщики MSSP используют потенциал технологий SD-WAN далеко не в полной мере

Prepis Postavŝiki MSSP ispolʹzuût potencial tehnologij SD-WAN daleko ne v polnoj mere

Francúzsky Rusky
potentiel потенциал

FR Des fonctionnalités de logiciel ITSM qui libèrent le potentiel des équipes haute vélocité

RU Расширенные возможности для скоростных команд благодаря ПО для ITSM

Prepis Rasširennye vozmožnosti dlâ skorostnyh komand blagodarâ PO dlâ ITSM

FR Accélérez la stratégie et libérez votre potentiel Agile

RU Ускорьте реализацию стратегии и разблокируйте свой agile-потенциал

Prepis Uskorʹte realizaciû strategii i razblokirujte svoj agile-potencial

Francúzsky Rusky
agile agile
stratégie стратегии
et и

FR Les équipes non techniques ont rapidement remarqué le potentiel de simplification des workflows et de la communication.

RU Команды нетехнического профиля также быстро обратили внимание на выгоды оптимизации рабочих процессов и передачи информации.

Prepis Komandy netehničeskogo profilâ takže bystro obratili vnimanie na vygody optimizacii rabočih processov i peredači informacii.

Francúzsky Rusky
rapidement быстро
communication информации

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov