Preložiť "négociation" do Rusky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "négociation" z Francúzsky do Rusky

Preklad Francúzsky do Rusky z négociation

Francúzsky
Rusky

FR La culture de la négociation : un manifeste pour une négociation réussie

RU Культура переговоров: правила успешных переговоров

Prepis Kulʹtura peregovorov: pravila uspešnyh peregovorov

FR Automatisez les tâches fastidieuses de l'assistant en négociation commerciale et garantissez la réussite de vos clôtures de trimestre.

RU Автоматизируйте рутинные задания по сделкам и без труда закрывайте квартал.

Prepis Avtomatizirujte rutinnye zadaniâ po sdelkam i bez truda zakryvajte kvartal.

Francúzsky Rusky
tâches задания
n без

FR Réussir une négociation : Stratégies et compétences clés

RU Работа с базами данных в Python

Prepis Rabota s bazami dannyh v Python

Francúzsky Rusky
s с

FR La négociation et la conformité des AS sont au cœur de votre infrastructure informatique

RU Переговоры и соответствие требованиям SLAs находятся в центре вашей ИТ-инфраструктуры

Prepis Peregovory i sootvetstvie trebovaniâm SLAs nahodâtsâ v centre vašej IT-infrastruktury

Francúzsky Rusky
et и
la в
cœur центре

FR Le rôle de la négociation dans la concrétisation d'un projet commercial. 

RU Роль переговоров в достижении коммерческого успеха. 

Prepis Rolʹ peregovorov v dostiženii kommerčeskogo uspeha. 

FR L'art de la guerre et de la negociation

RU Искусство войны и переговоров

Prepis Iskusstvo vojny i peregovorov

Francúzsky Rusky
et и

FR Gestion des appels d’offres, négociation et contractualisation

RU Организация тендеров, переговоров и заключение контрактов

Prepis Organizaciâ tenderov, peregovorov i zaklûčenie kontraktov

Francúzsky Rusky
et и

FR Frais les plus bas Pas de frais Marge de négociation Pas de frais de fabricant Magasins de cryptographie

RU Самые низкие комиссии Без комиссии Маржинальная торговля Нет комиссии производителя Крипто-магазины

Prepis Samye nizkie komissii Bez komissii Maržinalʹnaâ torgovlâ Net komissii proizvoditelâ Kripto-magaziny

Francúzsky Rusky
bas низкие

FR OpenText™ Grille de négociation™ Présentation du produit du service de messagerie

RU OpenText™ Торговая Сетка™ Обзор продукта службы обмена сообщениями

Prepis OpenText™ Torgovaâ Setka™ Obzor produkta služby obmena soobŝeniâmi

Francúzsky Rusky
produit продукта
service службы

FR Affichage et gestion efficace des biens, et prise de décisions pertinentes pour la négociation des contrats.

RU Просмотр и управление контрактами, чтобы принимать обоснованные решения для переговоров по контракту

Prepis Prosmotr i upravlenie kontraktami, čtoby prinimatʹ obosnovannye rešeniâ dlâ peregovorov po kontraktu

Francúzsky Rusky
gestion управление
décisions решения

FR Comment éviter les escroqueries de crypto-monnaie lors de la négociation

RU Как избежать мошенничества с криптовалютами при торговле

Prepis Kak izbežatʹ mošenničestva s kriptovalûtami pri torgovle

FR Plus de 600 instruments de négociation sont disponibles pour le FOREX, les métaux, les matières premières, les indices, les crypto-monnaies, les actions et les ETF (Exchange Traded Fund).

RU Более 700 торговых инструментов: FOREX, металлы, сырьевые товары, индексы, криптовалюты, акции и ETF.

Prepis Bolee 700 torgovyh instrumentov: FOREX, metally, syrʹevye tovary, indeksy, kriptovalûty, akcii i ETF.

Francúzsky Rusky
instruments инструментов
crypto-monnaies криптовалюты
actions акции

FR La plateforme de négociation peut être installée sur les systèmes d'exploitation Windows, iOS, Android et Linux.

RU Торговая платформа работает на Windows, iOS, Android и Linux.

Prepis Torgovaâ platforma rabotaet na Windows, iOS, Android i Linux.

Francúzsky Rusky
windows windows
ios ios
android android
linux linux
plateforme платформа

FR Notre liquidité se combine au mieux avec les principales plateformes de négociation du secteur pour offrir le nec plus ultra en matière de performance et de satisfaction des utilisateurs.

RU Наша ликвидность отлично сочетается с ведущими торговыми платформами в отрасли.

Prepis Naša likvidnostʹ otlično sočetaetsâ s veduŝimi torgovymi platformami v otrasli.

Francúzsky Rusky
plateformes платформами
secteur отрасли

FR La plate-forme fournit un ensemble de services pour accéder à la liquidité au comptant des actifs numériques et d'autres instruments de négociation

RU Платформа предоставляет набор услуг для доступа к спотовой ликвидности цифровых активов и других торговых инструментов

Prepis Platforma predostavlâet nabor uslug dlâ dostupa k spotovoj likvidnosti cifrovyh aktivov i drugih torgovyh instrumentov

Francúzsky Rusky
fournit предоставляет
ensemble набор
services услуг
accéder доступа
numériques цифровых
autres других
instruments инструментов

RU 7. Профессиональные переговоры по контракту

Prepis 7. Professionalʹnye peregovory po kontraktu

FR Le profileur de négociation donne une évaluation de votre compétence dans les 14 comportements du négociateur complet

RU «Переговорный профиль» позволяет оценить вашу компетентность в 14 поведенческих моделях квалифицированного переговорщика

Prepis «Peregovornyj profilʹ» pozvolâet ocenitʹ vašu kompetentnostʹ v 14 povedenčeskih modelâh kvalificirovannogo peregovorŝika

FR Développer une solide culture de négociation dans votre business aura pour effet de créer de la rentabilité et de la valeur de marché

RU Создание в вашей организации устойчивой культуры переговоров положительно скажется на ее доходности и рыночной ценности

Prepis Sozdanie v vašej organizacii ustojčivoj kulʹtury peregovorov položitelʹno skažetsâ na ee dohodnosti i rynočnoj cennosti

Francúzsky Rusky
votre вашей
créer организации
culture культуры
valeur ценности

FR Optimiser vos capacités de négociation et vos performances produit du résultat et de la rapidité.

RU Усовершенствование навыков в ведении переговоров приносит результаты, причем быстро.

Prepis Usoveršenstvovanie navykov v vedenii peregovorov prinosit rezulʹtaty, pričem bystro.

Francúzsky Rusky
la в

FR Nous fournissons des formations en négociation de premier ordre aux multi-nationales les plus prospères du monde

RU Мы предлагаем самое передовое в своем роде обучение искусству переговоров компаниям, входящим в число мировых лидеров

Prepis My predlagaem samoe peredovoe v svoem rode obučenie iskusstvu peregovorov kompaniâm, vhodâŝim v čislo mirovyh liderov

Francúzsky Rusky
plus самое
formations обучение
monde мировых

FR En trois jours et demi, ma posture sur la négociation et ma vision de celle-ci ont changé

RU Что касается бизнеса, мы использовали онлайн-инструменты The Gap Partnership для отслеживания результатов

Prepis Čto kasaetsâ biznesa, my ispolʹzovali onlajn-instrumenty The Gap Partnership dlâ otsleživaniâ rezulʹtatov

FR La négociation fait partie intégrante de tout ce qu'une entreprise accomplit

RU Переговоры – неотъемлемая часть работы любого бизнеса

Prepis Peregovory – neotʺemlemaâ častʹ raboty lûbogo biznesa

Francúzsky Rusky
entreprise бизнеса

FR Chez The Gap Partnership, nous fournissons à nos clients des programmes de développement et des formations à la négociation

RU Мы в компании The Gap Partnership предоставляем образовательные программы и обучение навыкам ведения переговоров для наших клиентов

Prepis My v kompanii The Gap Partnership predostavlâem obrazovatelʹnye programmy i obučenie navykam vedeniâ peregovorov dlâ naših klientov

Francúzsky Rusky
la в
programmes программы
et и
formations обучение
clients клиентов

FR Vous êtes un négociateur commercial cherchant à développer des compétences avancées en négociation pour vous-même et votre équipe

RU Вы участвуете в коммерческих переговорах и стремитесь ещё больше усовершенствовать свои навыки в переговорах и/или навыки вашей команды

Prepis Vy učastvuete v kommerčeskih peregovorah i stremitesʹ eŝë bolʹše usoveršenstvovatʹ svoi navyki v peregovorah i/ili navyki vašej komandy

Francúzsky Rusky
compétences навыки

FR Vous serez dotés des compétences nécessaires pour maîtriser tous les types de négociation, sans avoir à vous déplacer

RU Вы освоите все необходимые навыки для ведения любого вида переговоров, и при этом Вам не придется никуда ехать

Prepis Vy osvoite vse neobhodimye navyki dlâ vedeniâ lûbogo vida peregovorov, i pri étom Vam ne pridetsâ nikuda ehatʹ

Francúzsky Rusky
nécessaires необходимые
compétences навыки

FR Vous recherchez une formation aux techniques de la négociation qui soit entièrement dispensée en ligne et ne nécessite pas que vous vous déplaciez

RU Вам нужен учебный курс по навыкам ведения переговоров, который преподается целиком в режиме онлайн, без необходимости куда-то выезжать

Prepis Vam nužen učebnyj kurs po navykam vedeniâ peregovorov, kotoryj prepodaetsâ celikom v režime onlajn, bez neobhodimosti kuda-to vyezžatʹ

Francúzsky Rusky
formation курс
en ligne онлайн

FR Il a rejoint l'entreprise en 2017 et dirige aujourd'hui nos activités de conseil pour les PGC, il conseille sur les stratégies de négociation pour les ventes, les achats et les syndicats

RU Он проработал более 29 лет в секторе товаров народного потребления (FMCG), где приобрел навыки ведения сложных переговоров

Prepis On prorabotal bolee 29 let v sektore tovarov narodnogo potrebleniâ (FMCG), gde priobrel navyki vedeniâ složnyh peregovorov

FR Anu cherche constamment à apprendre et à comprendre comment mieux soutenir la communauté grâce à nos solutions de négociation

RU Ану никогда не перестает учиться и ищет способы того, как поддержать местное сообщество с помощью наших решений в области переговоров

Prepis Anu nikogda ne perestaet učitʹsâ i iŝet sposoby togo, kak podderžatʹ mestnoe soobŝestvo s pomoŝʹû naših rešenij v oblasti peregovorov

Francúzsky Rusky
apprendre учиться
et и
soutenir поддержать
nos наших
solutions решений
la в

FR Nos collaborateurs partagent la même passion pour la négociation qu'avait Steve lorsqu'il créa la société

RU Наши сотрудники относятся к искусству переговоров с тем же энтузиазмом, что и Стив, когда создал компанию

Prepis Naši sotrudniki otnosâtsâ k iskusstvu peregovorov s tem že éntuziazmom, čto i Stiv, kogda sozdal kompaniû

FR Notre ambition est de rester leader dans le monde de la négociation

RU Наша философия заключается в том, чтобы занимать ведущие позиции в сфере переговоров

Prepis Naša filosofiâ zaklûčaetsâ v tom, čtoby zanimatʹ veduŝie pozicii v sfere peregovorov

FR Nous exploitons la technologie pour mettre sur pieds la plus large gamme possible de solutions de négociation innovantes

RU Мы будем задействовать новые технологии для того, чтобы предлагать широчайший диапазон передовых решений в области переговоров

Prepis My budem zadejstvovatʹ novye tehnologii dlâ togo, čtoby predlagatʹ širočajšij diapazon peredovyh rešenij v oblasti peregovorov

Francúzsky Rusky
gamme диапазон
solutions решений

FR Bien que passionné de golf, il reconnait qu'il n'a pas la même efficacité sur le green que sur une table de négociation.

RU Несмотря на большой интерес к гольфу, он признаëтся, что ему не удаëтся достичь на поле таких же успехов, как в комнате переговоров.

Prepis Nesmotrâ na bolʹšoj interes k golʹfu, on priznaëtsâ, čto emu ne udaëtsâ dostičʹ na pole takih že uspehov, kak v komnate peregovorov.

FR Voilà pourquoi il est important d'avoir une culture solide de la négociation

RU Вот почему так важно внедрить на предприятии эффективную культуру ведения переговоров

Prepis Vot počemu tak važno vnedritʹ na predpriâtii éffektivnuû kulʹturu vedeniâ peregovorov

Francúzsky Rusky
pourquoi почему
important важно

FR Tendances de la négociation dans le domaine des achats. Analyse et conclusions tirées de notre étude mondiale auprès des responsables des achats. 

RU Тенденции переговоров в сфере закупок. Анализ и выводы на основе наших глобальных исследований среди директоров по закупкам.

Prepis Tendencii peregovorov v sfere zakupok. Analiz i vyvody na osnove naših globalʹnyh issledovanij sredi direktorov po zakupkam.

Francúzsky Rusky
achats закупок
et и
notre наших
mondiale глобальных

FR Après tout, il n'y aurait aucune négociation à mener s'il n'y avait pas en face un interlocuteur et ses intérêts

RU В конце концов, переговоров не состоялось бы, не будь оппонента и его интересов

Prepis V konce koncov, peregovorov ne sostoâlosʹ by, ne budʹ opponenta i ego interesov

Francúzsky Rusky
et и

FR Comme nous l'a confié un client en particulier, il avait identifié lors d'une récente négociation deux parties prenantes de chaque côté

RU Как рассказал нам один клиент, в ходе недавних переговоров они определили по две заинтересованные стороны с каждой стороны

Prepis Kak rasskazal nam odin klient, v hode nedavnih peregovorov oni opredelili po dve zainteresovannye storony s každoj storony

Francúzsky Rusky
nous нам
client клиент
en в
chaque каждой

FR Beaucoup estiment que la négociation est à la fois une science et un art ; et ils ont raison

RU Переговоры считаются в равной степени наукой и искусством

Prepis Peregovory sčitaûtsâ v ravnoj stepeni naukoj i iskusstvom

Francúzsky Rusky
la в
et и

FR Dans chaque négociation, il y a une logique pure, et il y a aussi un art, car il s’agit de négocier avec les gens

RU В любых переговорах присутствует чистая логика, а также элемент искусства, поскольку общение ведется с людьми

Prepis V lûbyh peregovorah prisutstvuet čistaâ logika, a takže élement iskusstva, poskolʹku obŝenie vedetsâ s lûdʹmi

Francúzsky Rusky
logique логика
aussi также
art искусства
gens людьми

FR De développer la confiance au sein de et vis-à-vis de l'équipe de négociation

RU Повысить доверие к переговорной команде и между членами переговорной команды.

Prepis Povysitʹ doverie k peregovornoj komande i meždu členami peregovornoj komandy.

Francúzsky Rusky
confiance доверие
et и
de между

FR Du point de vue de la négociation, il semble peu probable que les entreprises soient en mesure de résister de façon réaliste à ces revendications salariales

RU С точки зрения переговоров все выглядит так, будто организации не могут реально сопротивляться требованиям по увеличению зарплаты

Prepis S točki zreniâ peregovorov vse vyglâdit tak, budto organizacii ne mogut realʹno soprotivlâtʹsâ trebovaniâm po uveličeniû zarplaty

Francúzsky Rusky
point точки
vue зрения
entreprises организации

FR Quelles informations pouvez-vous trouver concernant l’équipe de négociation syndicale ? Qu’est-ce qui est important pour eux en tant qu’individus ?

RU Какую информацию вы можете узнать о переговорной команде профсоюза? Что для них важно как для отдельных личностей?

Prepis Kakuû informaciû vy možete uznatʹ o peregovornoj komande profsoûza? Čto dlâ nih važno kak dlâ otdelʹnyh ličnostej?

Francúzsky Rusky
informations информацию
trouver узнать
important важно
qui как

FR Frais les plus bas Pas de frais Marge de négociation Pas de frais de fabricant Magasins de cryptographie

RU Самые низкие комиссии Без комиссии Маржинальная торговля Нет комиссии производителя Крипто-магазины

Prepis Samye nizkie komissii Bez komissii Maržinalʹnaâ torgovlâ Net komissii proizvoditelâ Kripto-magaziny

Francúzsky Rusky
bas низкие

FR Un attaquant pourrait tenter une attaque de déclassement SMTP à ce stade, ce qui implique le blocage de la négociation entre les MTA d'envoi et de réception

RU Атакующий может попробовать атаку SMTP на понижение, которая включает в себя блокирование переговоров между посылающим и принимающим MTA

Prepis Atakuûŝij možet poprobovatʹ ataku SMTP na poniženie, kotoraâ vklûčaet v sebâ blokirovanie peregovorov meždu posylaûŝim i prinimaûŝim MTA

Francúzsky Rusky
smtp smtp
pourrait может
mta mta

FR Vers un cadre modèle pour un système de négociation collective au niveau local pour les Vendeurs de rue

RU Резолюция 1: О развитии политических мер по поддержке уличных торговцев государством

Prepis Rezolûciâ 1: O razvitii političeskih mer po podderžke uličnyh torgovcev gosudarstvom

FR Questions fréquentes sur Négociation

RU Часто задаваемые вопросы на тему Переговоры

Prepis Často zadavaemye voprosy na temu Peregovory

Francúzsky Rusky
questions вопросы

FR Automatisez les tâches fastidieuses de l'assistant en négociation commerciale et garantissez la réussite de vos clôtures de trimestre.

RU Автоматизируйте рутинные задания по сделкам и без труда закрывайте квартал.

Prepis Avtomatizirujte rutinnye zadaniâ po sdelkam i bez truda zakryvajte kvartal.

Francúzsky Rusky
tâches задания
n без

FR Négociation d'options groupes pour : France | Meetup

RU Группы по теме «Торговля опционами» (Россия) | Meetup

Prepis Gruppy po teme «Torgovlâ opcionami» (Rossiâ) | Meetup

FR Rejoignez des groupes Négociation d'options

RU Вступайте в группы по теме «Торговля опционами»

Prepis Vstupajte v gruppy po teme «Torgovlâ opcionami»

Francúzsky Rusky
groupes группы

FR Au Soudan, état major et FSR rejettent toute négociation

RU Судан: гуманитарное перемирие продлили ещё на 3 дня

Prepis Sudan: gumanitarnoe peremirie prodlili eŝë na 3 dnâ

FR Au Soudan, état major et FSR rejettent toute négociation

RU Судан: гуманитарное перемирие продлили ещё на 3 дня

Prepis Sudan: gumanitarnoe peremirie prodlili eŝë na 3 dnâ

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov