Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "modélisation" do Rusky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "modélisation" z Francúzsky do Rusky

Preklady výrazu modélisation

"modélisation" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Rusky slov/fráz:

modélisation с помощью

Preklad Francúzsky do Rusky z modélisation

Francúzsky
Rusky

FR Pour la modélisation électrostatique et magnétostatique, la méthode BEM est disponible comme méthode alternative pour la modélisation de grandes régions ou de régions infinies

RU доменов с бесконечными элементами — инструмент Infinite Element Domain

Prepis domenov s beskonečnymi élementami — instrument Infinite Element Domain

Francúzsky Rusky
pour с

FR Il s'agit d'un logiciel de modélisation 3D en ligne qui s'adresse aussi bien aux débutants qu'aux professionnels de la modélisation 3D

RU Это онлайн-программа для 3D-моделирования, которая предназначена как для новичков, так и для профессионалов в 3D-моделировании

Prepis Éto onlajn-programma dlâ 3D-modelirovaniâ, kotoraâ prednaznačena kak dlâ novičkov, tak i dlâ professionalov v 3D-modelirovanii

FR La modélisation 3D est-elle difficile ?Comme toute autre compétence, la modélisation 3D a une certaine courbe d'apprentissage

RU Сложно ли 3D-моделирование?Как и любой другой навык, 3D-моделирование имеет определенную кривую обучения

Prepis Složno li 3D-modelirovanie?Kak i lûboj drugoj navyk, 3D-modelirovanie imeet opredelennuû krivuû obučeniâ

Francúzsky Rusky
apprentissage обучения

FR Voir la collection sur la modélisation du langage

RU Смотреть продукты в коллекции «Языковое моделирование»

Prepis Smotretʹ produkty v kollekcii «Âzykovoe modelirovanie»

Francúzsky Rusky
la в
la modélisation моделирование

FR La visualisation scientifique est utilisée pour analyser des jeux de données à grande échelle et pour collecter des informations à haute valeur ajoutée grâce à la simulation et à la modélisation.

RU Научная визуализация используется для анализа крупных наборов данных и извлечения полезной информации из моделирования.

Prepis Naučnaâ vizualizaciâ ispolʹzuetsâ dlâ analiza krupnyh naborov dannyh i izvlečeniâ poleznoj informacii iz modelirovaniâ.

Francúzsky Rusky
visualisation визуализация
analyser анализа

FR Simulation et modélisation accélérées par GPU | NVIDIA

RU Моделирование и симуляция с ускорением на GPU | NVIDIA

Prepis Modelirovanie i simulâciâ s uskoreniem na GPU | NVIDIA

Francúzsky Rusky
et и
nvidia nvidia

FR Qui utilise la simulation et la modélisation ?

RU Кто использует симуляцию и моделирование?

Prepis Kto ispolʹzuet simulâciû i modelirovanie?

Francúzsky Rusky
utilise использует
et и

FR Modélisation météorologique et climatique

RU Моделирование погодных и климатических условий

Prepis Modelirovanie pogodnyh i klimatičeskih uslovij

Francúzsky Rusky
et и

FR Modélisation 3D en un clin d'œil. Analyses des performances du bâtiment à la pointe de la technologie.

RU Быстрое 3D-моделирование. Анализ эффективности здания

Prepis Bystroe 3D-modelirovanie. Analiz éffektivnosti zdaniâ

Francúzsky Rusky
performances эффективности
bâtiment здания

FR Optimisez le rendement de vos gisements avec les technologies de modélisation et de simulation les plus sophistiquées du marché

RU Обеспечьте максимальную эффективность использования пласта благодаря сложной технологии моделирования

Prepis Obespečʹte maksimalʹnuû éffektivnostʹ ispolʹzovaniâ plasta blagodarâ složnoj tehnologii modelirovaniâ

Francúzsky Rusky
rendement эффективность
simulation моделирования

FR Améliorez la performance des techniques complexes d’optimisation et de modélisation pour l’exploitation des réseaux grâce aux GPU de NVIDIA.

RU Повысьте производительность сложных операций по оптимизации и моделированию сетей на графических процессорах NVIDIA.

Prepis Povysʹte proizvoditelʹnostʹ složnyh operacij po optimizacii i modelirovaniû setej na grafičeskih processorah NVIDIA.

Francúzsky Rusky
performance производительность
optimisation оптимизации
réseaux сетей
nvidia nvidia

FR Suivez notre webinaire sur l’optimisation des réseaux avec les techniques de modélisation dynamique reposant sur les GPU de NVIDIA >

RU Посмотрите вебинар по оптимизации электрических сетей с помощью методов динамического моделирования на GPU NVIDIA >

Prepis Posmotrite vebinar po optimizacii élektričeskih setej s pomoŝʹû metodov dinamičeskogo modelirovaniâ na GPU NVIDIA >

Francúzsky Rusky
webinaire вебинар
réseaux сетей
nvidia nvidia

FR Le plaisir du dessin à main levée. La praticité d'un logiciel super-intelligent de modélisation 3D.

RU Удовольствие черчения от руки. Удобство интеллектуального ПО для 3D-моделирования.

Prepis Udovolʹstvie čerčeniâ ot ruki. Udobstvo intellektualʹnogo PO dlâ 3D-modelirovaniâ.

Francúzsky Rusky
main руки

FR L'un des travaux de modélisation 3D les plus chronophages est la fabrication de voitures

RU Одной из самых трудоемких работ по трехмерному моделированию является изготовление автомобилей

Prepis Odnoj iz samyh trudoemkih rabot po trehmernomu modelirovaniû âvlâetsâ izgotovlenie avtomobilej

Francúzsky Rusky
plus самых
est является
voitures автомобилей

FR Utilisez des logiciels avancés de conception pour la fabrication additive avec une nouvelle génération de kernels de géométrie et d’outils de modélisation accélérés par GPU.

RU Проектирование для аддитивного производства с помощью нового поколения инструментов и геометрических ядер с ускорением на GPU.

Prepis Proektirovanie dlâ additivnogo proizvodstva s pomoŝʹû novogo pokoleniâ instrumentov i geometričeskih âder s uskoreniem na GPU.

Francúzsky Rusky
fabrication производства
nouvelle нового

FR CATIA établit un nouveau paradigme en matière d’ingénierie système pour la modélisation et la simulation des comportements dynamiques multidisciplinaires

RU CATIA меняет парадигму управления разработкой систем, реализуя многопрофильное динамическое моделирование и симуляцию поведения

Prepis CATIA menâet paradigmu upravleniâ razrabotkoj sistem, realizuâ mnogoprofilʹnoe dinamičeskoe modelirovanie i simulâciû povedeniâ

Francúzsky Rusky
système систем
comportements поведения

FR IBM et proposent un stockage évolutif hautement disponible pour la modélisation complexe, l’analyse de données et bien plus

RU IBM и представляют широкодоступную СХД для сложного моделирования, анализа данных и других функций

Prepis IBM i predstavlâût širokodostupnuû SHD dlâ složnogo modelirovaniâ, analiza dannyh i drugih funkcij

Francúzsky Rusky
ibm ibm
la modélisation моделирования
données данных

FR Modélisation dans l’industrie pétrolière et gazière

RU Моделирование в нефтегазовой отрасли

Prepis Modelirovanie v neftegazovoj otrasli

Francúzsky Rusky
dans в

FR > Modélisation pour le secteur pétrolier et gazier

RU > Моделирование в нефтегазовой отрасли

Prepis > Modelirovanie v neftegazovoj otrasli

Francúzsky Rusky
secteur отрасли

FR SketchUp pour le Web | Modélisation 3D en ligne | Conception basée sur navigateur

RU SketchUp для Интернета - Продукт | Drupal

Prepis SketchUp dlâ Interneta - Produkt | Drupal

Francúzsky Rusky
sketchup sketchup

FR La modélisation dans SketchUp pour le Web ne prend que trois étapes : 1. Ouvrez votre navigateur préféré. 2. Lancez SketchUp. 3. Créez !

RU Для моделирования в SketchUp для Интернета выполните всего три действия: 1. Откройте любой браузер. 2. Запустите SketchUp. 3. Воплощайте идеи!

Prepis Dlâ modelirovaniâ v SketchUp dlâ Interneta vypolnite vsego tri dejstviâ: 1. Otkrojte lûboj brauzer. 2. Zapustite SketchUp. 3. Voploŝajte idei!

Francúzsky Rusky
la modélisation моделирования
sketchup sketchup
navigateur браузер

FR Partagez vos modèles avec toute votre équipe ou votre nouvelle communauté de modélisation 3D.

RU Обменивайтесь моделями с командой или с новым сообществом 3D-моделирования.

Prepis Obmenivajtesʹ modelâmi s komandoj ili s novym soobŝestvom 3D-modelirovaniâ.

Francúzsky Rusky
avec с
nouvelle новым

FR SketchUp pour les écoles est une version navigateur Web du noyau de modélisation SketchUp, désormais disponible pour tous les établissements du primaire et du secondaire inscrits sur G Suite pour l'éducation ou Microsoft Education.

RU SketchUp for Schools — это основное средство моделирования SketchUp в веб-браузере для начальных и средних школ, включающее G Suite for Education или Microsoft Education.

Prepis SketchUp for Schools — éto osnovnoe sredstvo modelirovaniâ SketchUp v veb-brauzere dlâ načalʹnyh i srednih škol, vklûčaûŝee G Suite for Education ili Microsoft Education.

Francúzsky Rusky
sketchup sketchup
g g
suite suite
education education
microsoft microsoft

FR Modélisation 3D pour le cours de géométrie

RU 3D-моделирование для класса геометрии

Prepis 3D-modelirovanie dlâ klassa geometrii

FR Modélisation 3D pour le cours de mathématiques

RU 3D-моделирование для уроков математики

Prepis 3D-modelirovanie dlâ urokov matematiki

FR Apprenez les trucs et astuces de la modélisation dans SketchUp pour les écoles tout en construisant la boutique de Mike. Vous deviendrez un SketchPert en un rien de temps !

RU Узнайте все нюансы моделирования в SketchUp for Schools при создании магазина Mike's Malt Shop. Вы очень быстро станете профессионалом SketchUp!

Prepis Uznajte vse nûansy modelirovaniâ v SketchUp for Schools pri sozdanii magazina Mike's Malt Shop. Vy očenʹ bystro stanete professionalom SketchUp!

Francúzsky Rusky
la modélisation моделирования
sketchup sketchup

FR Modélisation du ciel et personnalisation de l'orientation améliorées

RU Улучшенная модель неба и настраиваемая ориентация

Prepis Ulučšennaâ modelʹ neba i nastraivaemaâ orientaciâ

Francúzsky Rusky
et и
orientation ориентация

FR Affichez plusieurs scènes et activez les plans de section pour une modélisation et une présentation précises.

RU Продемонстрируйте несколько сцен и активных планов сечений для точного моделирования и презентации.

Prepis Prodemonstrirujte neskolʹko scen i aktivnyh planov sečenij dlâ točnogo modelirovaniâ i prezentacii.

Francúzsky Rusky
scènes сцен
plans планов
présentation презентации

FR Pour une modélisation encore plus minutieuse, verrouillez l'affichage sur un plan unique.

RU Зафиксируйте одну плоскость для дополнительной точности моделирования.

Prepis Zafiksirujte odnu ploskostʹ dlâ dopolnitelʹnoj točnosti modelirovaniâ.

Francúzsky Rusky
plus дополнительной

FR Tarifs des logiciels de modélisation 3D | Coût du programme de conception 3D | SketchUp

RU Цены на ПО для моделирования в 3D | Стоимость программы для проектирования в 3D | SketchUp

Prepis Ceny na PO dlâ modelirovaniâ v 3D | Stoimostʹ programmy dlâ proektirovaniâ v 3D | SketchUp

Francúzsky Rusky
conception проектирования
sketchup sketchup

FR Accédez à SketchUp Pro, notre nouvel outil populaire de modélisation pour ordinateur de bureau, et modélisez toutes vos idées de manière rapide et intuitive.

RU Придумывайте и создавайте абсолютно любые модели с нашим излюбленным инструментом для моделирования SketchUp Pro для ПК.

Prepis Pridumyvajte i sozdavajte absolûtno lûbye modeli s našim izlûblennym instrumentom dlâ modelirovaniâ SketchUp Pro dlâ PK.

Francúzsky Rusky
toutes любые
notre нашим
outil инструментом

FR Utilisez des outils de modélisation 3D puissants et intuitifs pour vos cours.

RU Используйте интуитивные, мощные средства для 3D-моделирования в классе

Prepis Ispolʹzujte intuitivnye, moŝnye sredstva dlâ 3D-modelirovaniâ v klasse

Francúzsky Rusky
puissants мощные
outils средства

FR Utilisez nos principaux outils de modélisation 3D, conçus pour votre université

RU Воспользуйтесь нашим основным пакетом для 3D-моделирования, разработанным для вашего образовательного учреждения

Prepis Vospolʹzujtesʹ našim osnovnym paketom dlâ 3D-modelirovaniâ, razrabotannym dlâ vašego obrazovatelʹnogo učreždeniâ

Francúzsky Rusky
nos нашим
votre вашего

FR Votre logiciel de modélisation 3D gratuit. Matérialisez tout ce que vous souhaitez, sans rien avoir besoin de télécharger.

RU Бесплатное программное обеспечение для 3D-моделирования. Воплощайте свои идеи без необходимости в загрузках.

Prepis Besplatnoe programmnoe obespečenie dlâ 3D-modelirovaniâ. Voploŝajte svoi idei bez neobhodimosti v zagruzkah.

Francúzsky Rusky
logiciel программное

FR SketchUp Free est le logiciel de modélisation 3D en ligne le plus simple d'utilisation et sans engagement

RU SketchUp Free — это простое и бесплатное программное обеспечение для 3D-моделирования в сети без прилагаемых строк

Prepis SketchUp Free — éto prostoe i besplatnoe programmnoe obespečenie dlâ 3D-modelirovaniâ v seti bez prilagaemyh strok

Francúzsky Rusky
sketchup sketchup
simple простое
et и
logiciel программное
ligne строк

FR Bénéficiez du noyau de modélisation 3D de SketchUp depuis votre navigateur Web.

RU Средство 3D-моделирования SketchUp, которое работает прямо в веб-браузере.

Prepis Sredstvo 3D-modelirovaniâ SketchUp, kotoroe rabotaet prâmo v veb-brauzere.

Francúzsky Rusky
sketchup sketchup

FR Logiciel de modélisation 3D intégral pour ordinateur de bureau

RU Полнофункциональное программное обеспечение для 3D-моделирования для настольных компьютеров.

Prepis Polnofunkcionalʹnoe programmnoe obespečenie dlâ 3D-modelirovaniâ dlâ nastolʹnyh kompʹûterov.

Francúzsky Rusky
logiciel программное

FR Grâce à PreDesign, vous disposez des précieuses données dont vous avez besoin pour intégrer des informations contextuelles à votre conception avant de passer à l'étape de la modélisation 3D.

RU С PreDesign вы получаете ценные данные, необходимые для включения контекстуальной информации в ваш дизайн, прежде чем создавать 3D-модель.

Prepis S PreDesign vy polučaete cennye dannye, neobhodimye dlâ vklûčeniâ kontekstualʹnoj informacii v vaš dizajn, prežde čem sozdavatʹ 3D-modelʹ.

Francúzsky Rusky
avant прежде

FR SketchUp est conçu pour se comporter comme votre main, davantage comme un crayon que comme un logiciel de modélisation 3D compliqué

RU SketchUp работает как ваша рука –больше как карандаш, чем как сложное программное обеспечение для 3D-моделирования

Prepis SketchUp rabotaet kak vaša ruka –bolʹše kak karandaš, čem kak složnoe programmnoe obespečenie dlâ 3D-modelirovaniâ

Francúzsky Rusky
sketchup sketchup
votre ваша
main рука
crayon карандаш
logiciel программное

FR Télécharger SketchUp | Essai gratuit du logiciel de modélisation 3D

RU Скачать SketchUp | Бесплатная пробная версия ПО для 3D-моделирования

Prepis Skačatʹ SketchUp | Besplatnaâ probnaâ versiâ PO dlâ 3D-modelirovaniâ

Francúzsky Rusky
sketchup sketchup

FR Découvrez et apprenez gratuitement les bases de la modélisation 3D sur le web.

RU Начните моделировать в 3D и совершенствуйте свои навыки бесплатно на веб-платформе.

Prepis Načnite modelirovatʹ v 3D i soveršenstvujte svoi navyki besplatno na veb-platforme.

Francúzsky Rusky
gratuitement бесплатно

FR Application de bureau et outil web de modélisation premium SketchUp

RU Клиент SketchUp для компьютера и полнофункциональная веб-платформа для моделирования

Prepis Klient SketchUp dlâ kompʹûtera i polnofunkcionalʹnaâ veb-platforma dlâ modelirovaniâ

Francúzsky Rusky
sketchup sketchup
de для
et и

FR Les étudiants ont accès à des outils de modélisation 3D gratuits et intuitifs

RU Ученики получают бесплатный доступ к интуитивным инструментам 3D-моделирования

Prepis Učeniki polučaût besplatnyj dostup k intuitivnym instrumentam 3D-modelirovaniâ

Francúzsky Rusky
gratuits бесплатный
accès доступ
les к

FR Modélisation et mise en application de politiques de sécurité de référence sur des comptes, des projets, des régions et des réseaux virtuels

RU Моделируйте и внедряйте эталонные политики безопасности для защиты учетных записей, проектов, областей и виртуальных сетей

Prepis Modelirujte i vnedrâjte étalonnye politiki bezopasnosti dlâ zaŝity učetnyh zapisej, proektov, oblastej i virtualʹnyh setej

Francúzsky Rusky
et и
comptes учетных
virtuels виртуальных
réseaux сетей

FR Découvrez comment Unity et Autodesk peuvent s'associer afin d'amener le BIM Revit dans le moteur Unity avec l'intégralité de sa géométrie et ses données de modélisation paramétrique intacte.

RU Узнайте о сотрудничестве Unity и Autodesk в области переноса BIM-данных из Revit в Unity, в том числе геометрии и данных параметрического моделирования.

Prepis Uznajte o sotrudničestve Unity i Autodesk v oblasti perenosa BIM-dannyh iz Revit v Unity, v tom čisle geometrii i dannyh parametričeskogo modelirovaniâ.

Francúzsky Rusky
et и
autodesk autodesk
données данных

FR Modélisation du temps et du climat

RU Моделирование погоды и климатических изменений

Prepis Modelirovanie pogody i klimatičeskih izmenenij

Francúzsky Rusky
et и

FR Outils de modélisation système et MBD | Altair

RU Моделирование систем и средства разработки, основанной на принципах компьютерного моделирования (MBD) | Altair

Prepis Modelirovanie sistem i sredstva razrabotki, osnovannoj na principah kompʹûternogo modelirovaniâ (MBD) | Altair

Francúzsky Rusky
système систем
et и
outils средства
altair altair

FR Voir tous les produits de modélisation de systèmes

RU Просмотреть все продукты для моделирования систем

Prepis Prosmotretʹ vse produkty dlâ modelirovaniâ sistem

Francúzsky Rusky
produits продукты
de для
systèmes систем

FR Recrutez des artistes 3D indépendants de qualité afin de résoudre tous vos défis de modélisation personnalisés.

RU Нанять квалифицированных 3д художников-фрилансеров и решить все свои задачи по моделированию.

Prepis Nanâtʹ kvalificirovannyh 3d hudožnikov-frilanserov i rešitʹ vse svoi zadači po modelirovaniû.

Francúzsky Rusky
résoudre решить

FR Scripts 3D et plugins pour faire de votre flux de modélisation 3D plus efficace.

RU 3д скрипты и плагины, чтобы сделать ваш пайплайн 3д моделирования более эффективными.

Prepis 3d skripty i plaginy, čtoby sdelatʹ vaš pajplajn 3d modelirovaniâ bolee éffektivnymi.

Francúzsky Rusky
plugins плагины
faire сделать
votre ваш
plus более

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov