FR Décider de l'outil dont vous avez besoin à partir de votre tableau de bord. Les outils disponibles sont celui de création de logo, de création vidéo, de l'édition de mockups, de création de site web et ce conception graphique.
"ma création" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Rusky slov/fráz:
FR Décider de l'outil dont vous avez besoin à partir de votre tableau de bord. Les outils disponibles sont celui de création de logo, de création vidéo, de l'édition de mockups, de création de site web et ce conception graphique.
RU Выбрать нужный инструмент в меню. Доступны инструменты для создания логотипов, видео, мокапов, веб-сайтов и графического дизайна.
Prepis Vybratʹ nužnyj instrument v menû. Dostupny instrumenty dlâ sozdaniâ logotipov, video, mokapov, veb-sajtov i grafičeskogo dizajna.
FR Cela implique des choses comme la recherche de mots-clés, la création de contenu, la création de liens et les audits techniques.
RU Она включает такие процессы, как исследование ключевых слов, создание контента, линкбилдинг и технический аудит.
Prepis Ona vklûčaet takie processy, kak issledovanie klûčevyh slov, sozdanie kontenta, linkbilding i tehničeskij audit.
Francúzsky | Rusky |
---|---|
recherche | исследование |
mots | слов |
création | создание |
contenu | контента |
audits | аудит |
FR La plate-forme Dotcom-Monitor fournit une variété d’options de création de rapports qui peuvent être sélectionnées lors de la création de votre appareil de surveillance.
RU Платформа Dotcom-Monitor предоставляет различные варианты отчетности, которые могут быть выбраны при создании устройства мониторинга.
Prepis Platforma Dotcom-Monitor predostavlâet različnye varianty otčetnosti, kotorye mogut bytʹ vybrany pri sozdanii ustrojstva monitoringa.
Francúzsky | Rusky |
---|---|
fournit | предоставляет |
options | варианты |
rapports | отчетности |
qui | которые |
peuvent | могут |
création | создании |
appareil | устройства |
surveillance | мониторинга |
FR Weebly propose de nombreuses options de création dans la catégorie Plus dans la zone de création de votre compte Weebly Website Builder
RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder
Prepis Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder
Francúzsky | Rusky |
---|---|
builder | builder |
weebly | weebly |
catégorie | категории |
zone | области |
votre | вашей |
FR Publication d'invités, commentaires de blog, création de signets sociaux, création de profils, réseaux sociaux et contenu
RU Публикация гостя, комментирование блога, создание закладок в социальных сетях, создание профиля, социальные сети и контент
Prepis Publikaciâ gostâ, kommentirovanie bloga, sozdanie zakladok v socialʹnyh setâh, sozdanie profilâ, socialʹnye seti i kontent
Francúzsky | Rusky |
---|---|
création | создание |
profils | профиля |
et | и |
contenu | контент |
FR Par exemple, la création d'une session déclenchera la création d'une tâche session.init par rapport à une source de type icloud.account .
RU Например, создание сеанса приведет к созданию задачи session.init для источника типа icloud.account .
Prepis Naprimer, sozdanie seansa privedet k sozdaniû zadači session.init dlâ istočnika tipa icloud.account .
Francúzsky | Rusky |
---|---|
icloud | icloud |
création | создание |
source | источника |
type | типа |
account | account |
FR La création de nouveaux utilisateurs, ainsi que la création et la suppression de ressources déclenchent des logs d'événements dans FortiCASB.
RU Создание новых пользователей, а также создание и удаление новых ресурсов активирует процесс записи событий в журналах FortiCASB
Prepis Sozdanie novyh polʹzovatelej, a takže sozdanie i udalenie novyh resursov aktiviruet process zapisi sobytij v žurnalah FortiCASB
Francúzsky | Rusky |
---|---|
nouveaux | новых |
utilisateurs | пользователей |
ainsi que | также |
création | создание |
et | и |
suppression | удаление |
ressources | ресурсов |
FR Dans l’outil de création de documents, sélectionnez Créer pour ouvrir l’assistant de création de correspondance.
RU В построителе документов выберите Создать, чтобы открыть мастер создания сопоставления.
Prepis V postroitele dokumentov vyberite Sozdatʹ, čtoby otkrytʹ master sozdaniâ sopostavleniâ.
Francúzsky | Rusky |
---|---|
documents | документов |
sélectionnez | выберите |
ouvrir | открыть |
FR Pour ajouter un profil à des colonnes de données de profil, exécutez l’outil de création de Plan d’action. (Plus d’informations sur l’outil de création de Plan d’action ici.)
RU Столбцы данных профиля добавляйте в Конструкторе макетов (подробнее о Конструкторе макетов).
Prepis Stolbcy dannyh profilâ dobavlâjte v Konstruktore maketov (podrobnee o Konstruktore maketov).
Francúzsky | Rusky |
---|---|
profil | профиля |
ajouter | добавляйте |
pour | в |
plus | подробнее |
FR Meilleur Outil de Création et Référencement de Site Internet (Vous Souhaitez Améliorer Votre Classement sur Google? Optez Pour le Meilleur Outil de Création et Référencement de Site Internet!)
RU Конструктор сайтов для SEO (Хотите улучшить свой рейтинг в Google? Сделайте это, используя лучший конструктор сайтов для SEO!)
Prepis Konstruktor sajtov dlâ SEO (Hotite ulučšitʹ svoj rejting v Google? Sdelajte éto, ispolʹzuâ lučšij konstruktor sajtov dlâ SEO!)
Francúzsky | Rusky |
---|---|
référencement | seo |
améliorer | улучшить |
classement | рейтинг |
FR La création de votre propre backend de diffusion de contenu peut prendre des mois. Consacrez plutôt vos ressources à la création de contenu de qualité.
RU Создание бэкенда для доставки контента может длиться месяцами, которые лучше посвятить разработке самой игры.
Prepis Sozdanie békenda dlâ dostavki kontenta možet dlitʹsâ mesâcami, kotorye lučše posvâtitʹ razrabotke samoj igry.
Francúzsky | Rusky |
---|---|
contenu | контента |
peut | может |
votre | игры |
FR Notre interface utilisateur contient un plan du site de création de pages pour une création facile
RU Наш пользовательский интерфейс содержит карту сайта конструктора страниц для легкого создания
Prepis Naš polʹzovatelʹskij interfejs soderžit kartu sajta konstruktora stranic dlâ legkogo sozdaniâ
Francúzsky | Rusky |
---|---|
utilisateur | пользовательский |
contient | содержит |
plan | карту |
site | сайта |
pages | страниц |
création | создания |
FR Si vous n'avez pas défini la date de début lors de la création de la tâche, la date de création sera automatiquement considérée comme la date de début.
RU Если вы не задали дату начала при создании задачи, дата создания автоматически будет считаться датой начала.
Prepis Esli vy ne zadali datu načala pri sozdanii zadači, data sozdaniâ avtomatičeski budet sčitatʹsâ datoj načala.
Francúzsky | Rusky |
---|---|
début | начала |
automatiquement | автоматически |
sera | будет |
FR Meilleur Outil de Création et Référencement de Site Internet (Vous Souhaitez Améliorer Votre Classement sur Google? Optez Pour le Meilleur Outil de Création et Référencement de Site Internet!)
RU Конструктор сайтов для SEO (Хотите улучшить свой рейтинг в Google? Сделайте это, используя лучший конструктор сайтов для SEO!)
Prepis Konstruktor sajtov dlâ SEO (Hotite ulučšitʹ svoj rejting v Google? Sdelajte éto, ispolʹzuâ lučšij konstruktor sajtov dlâ SEO!)
Francúzsky | Rusky |
---|---|
référencement | seo |
améliorer | улучшить |
classement | рейтинг |
FR C'est le meilleur outil de création de site web du marché, en particulier pour les professionnels de la création.
RU Это лучший инструмент для создания сайтов на рынке, особенно для творческих профессионалов.
Prepis Éto lučšij instrument dlâ sozdaniâ sajtov na rynke, osobenno dlâ tvorčeskih professionalov.
Francúzsky | Rusky |
---|---|
outil | инструмент |
création | создания |
FR Pixpa est une plateforme de création de sites Web à laquelle font confiance les professionnels de la création du monde entier.
RU Pixpa - это платформа для создания сайтов, которой доверяют творческие профессионалы по всему миру.
Prepis Pixpa - éto platforma dlâ sozdaniâ sajtov, kotoroj doverâût tvorčeskie professionaly po vsemu miru.
Francúzsky | Rusky |
---|---|
plateforme | платформа |
création | создания |
laquelle | которой |
confiance | доверяют |
professionnels | профессионалы |
une | всему |
FR Par exemple, la création d'une session déclenchera la création d'une tâche session.init par rapport à une source de type icloud.account .
RU Например, создание сеанса приведет к созданию задачи session.init для источника типа icloud.account .
Prepis Naprimer, sozdanie seansa privedet k sozdaniû zadači session.init dlâ istočnika tipa icloud.account .
Francúzsky | Rusky |
---|---|
icloud | icloud |
création | создание |
source | источника |
type | типа |
account | account |
FR Grâce à notre outil de création de dessins animés mis à votre disposition, la création de votre dessin animé unique n'a jamais été aussi facile.
RU С помощью нашего конструктора анимаций и мультфильмов создать уникальный анимационный мультфильм стало еще проще!
Prepis S pomoŝʹû našego konstruktora animacij i mulʹtfilʹmov sozdatʹ unikalʹnyj animacionnyj mulʹtfilʹm stalo eŝe proŝe!
FR Nous avons préparé des astuces pour utiliser notre logiciel de création de typographie afin de simplifier votre processus de création vidéo!
RU Мы подготовили советы о том, как создать видео с кинетической типографикой, чтобы упростить творческий процесс!
Prepis My podgotovili sovety o tom, kak sozdatʹ video s kinetičeskoj tipografikoj, čtoby uprostitʹ tvorčeskij process!
FR Vous avez consacré du temps et de l'énergie à la création de ce compte et à la création de contenu sur une base régulière.
RU Вы потратили время и энергию на создание этого аккаунта и регулярное создание контента.
Prepis Vy potratili vremâ i énergiû na sozdanie étogo akkaunta i regulârnoe sozdanie kontenta.
FR Vous ne pouvez pas importer de création principale pendant la création de l'annonce.
RU Вы не сможете загрузить главное изображение в процессе создания объявления.
Prepis Vy ne smožete zagruzitʹ glavnoe izobraženie v processe sozdaniâ obʺâvleniâ.
FR Weebly propose de nombreuses options de création dans la catégorie Plus dans la zone de création de votre compte Weebly Website Builder
RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder
Prepis Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder
FR Weebly propose de nombreuses options de création dans la catégorie Plus dans la zone de création de votre compte Weebly Website Builder
RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder
Prepis Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder
FR Weebly propose de nombreuses options de création dans la catégorie Plus dans la zone de création de votre compte Weebly Website Builder
RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder
Prepis Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder
FR Weebly propose de nombreuses options de création dans la catégorie Plus dans la zone de création de votre compte Weebly Website Builder
RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder
Prepis Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder
FR Weebly propose de nombreuses options de création dans la catégorie Plus dans la zone de création de votre compte Weebly Website Builder
RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder
Prepis Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder
FR Weebly propose de nombreuses options de création dans la catégorie Plus dans la zone de création de votre compte Weebly Website Builder
RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder
Prepis Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder
FR Weebly propose de nombreuses options de création dans la catégorie Plus dans la zone de création de votre compte Weebly Website Builder
RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder
Prepis Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder
FR Weebly propose de nombreuses options de création dans la catégorie Plus dans la zone de création de votre compte Weebly Website Builder
RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder
Prepis Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder
FR Weebly propose de nombreuses options de création dans la catégorie Plus dans la zone de création de votre compte Weebly Website Builder
RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder
Prepis Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder
FR Weebly propose de nombreuses options de création dans la catégorie Plus dans la zone de création de votre compte Weebly Website Builder
RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder
Prepis Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder
FR Weebly propose de nombreuses options de création dans la catégorie Plus dans la zone de création de votre compte Weebly Website Builder
RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder
Prepis Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder
FR Création de liens pour un nouveau site Web: 5 façons pratiques d’obtenir plus de backlinks.
RU Построение ссылок для нового веб-сайта: 5 действенных способов получить большего обратных ссылок.
Prepis Postroenie ssylok dlâ novogo veb-sajta: 5 dejstvennyh sposobov polučitʹ bolʹšego obratnyh ssylok.
Francúzsky | Rusky |
---|---|
liens | ссылок |
nouveau | нового |
façons | способов |
plus | большего |
FR Recherche d’infographies SEO et création de liens.
RU Поиск инфографик для SEO и линкбилдинга.
Prepis Poisk infografik dlâ SEO i linkbildinga.
Francúzsky | Rusky |
---|---|
seo | seo |
de | для |
et | и |
FR Donner la priorité à la création de liens à partir de ces sites pour améliorer le référencement.
RU Приоритезируйте создание ссылок с этих сайтов для улучшения SEO-показателей.
Prepis Prioritezirujte sozdanie ssylok s étih sajtov dlâ ulučšeniâ SEO-pokazatelej.
Francúzsky | Rusky |
---|---|
référencement | seo |
création | создание |
liens | ссылок |
ces | этих |
sites | сайтов |
FR Notre graphique «pages au fil du temps» vous permet de voir la tendance de création de contenu pour n’importe quel sujet au fil du temps.
RU Наш график "Страницы с течением времени" позволяет вам увидеть тенденцию создания контента для любой темы с течением времени.
Prepis Naš grafik "Stranicy s tečeniem vremeni" pozvolâet vam uvidetʹ tendenciû sozdaniâ kontenta dlâ lûboj temy s tečeniem vremeni.
Francúzsky | Rusky |
---|---|
graphique | график |
temps | времени |
permet | позволяет |
notre | вам |
création | создания |
n’importe | любой |
sujet | темы |
FR Elle comprend l'ensemble des processus et activités de conception, de création, de prestation et de support des services informatiques
RU Оно охватывает все процессы и действия по проектированию, созданию, предоставлению и поддержке ИТ-услуг
Prepis Ono ohvatyvaet vse processy i dejstviâ po proektirovaniû, sozdaniû, predostavleniû i podderžke IT-uslug
Francúzsky | Rusky |
---|---|
processus | процессы |
et | и |
FR Intégrez des outils de création de schémas puissants
RU Выполните интеграцию с мощными и удобными
Prepis Vypolnite integraciû s moŝnymi i udobnymi
Francúzsky | Rusky |
---|---|
des | с |
FR Créez des annonces qui se démarquent - Plateforme de conception et de création d'annonces - Creatopy
RU Сделайте рекламу, которая выделяется - Платформа для дизайна и создания рекламы - Creatopy
Prepis Sdelajte reklamu, kotoraâ vydelâetsâ - Platforma dlâ dizajna i sozdaniâ reklamy - Creatopy
Francúzsky | Rusky |
---|---|
qui | которая |
et | и |
annonces | рекламы |
FR Rationalisez votre processus de design publicitaire grâce à des outils intuitifs de création de versions
RU Модернизируйте разработку макетов с интуитивно понятными инструментами управления версиями
Prepis Modernizirujte razrabotku maketov s intuitivno ponâtnymi instrumentami upravleniâ versiâmi
Francúzsky | Rusky |
---|---|
des | с |
intuitifs | интуитивно |
outils | инструментами |
versions | версиями |
FR Rendez votre processus de création publicitaire plus efficace en gérant et en personnalisant facilement votre processus de travail. Organisez votre travail en projets et en dossiers.
RU Повышайте эффективность разработки объявлений: упрощайте управление и настраивайте процессы. Распределяйте работу по проектам и папкам.
Prepis Povyšajte éffektivnostʹ razrabotki obʺâvlenij: uproŝajte upravlenie i nastraivajte processy. Raspredelâjte rabotu po proektam i papkam.
Francúzsky | Rusky |
---|---|
création | разработки |
et | и |
processus | процессы |
travail | работу |
FR Simplifiez le processus de création de vos publicités et lancez des campagnes à fort taux d'engagement en un rien de temps
RU Упростите разработку и запускайте кампании мгновенно
Prepis Uprostite razrabotku i zapuskajte kampanii mgnovenno
Francúzsky | Rusky |
---|---|
et | и |
campagnes | кампании |
FR Augmentez votre efficacité en utilisant notre solution de design publicitaire évolutive pour tous vos besoins de création de versions
RU Повышайте эффективность, используя масштабируемое решение для всех потребностей по управлению версиями
Prepis Povyšajte éffektivnostʹ, ispolʹzuâ masštabiruemoe rešenie dlâ vseh potrebnostej po upravleniû versiâmi
Francúzsky | Rusky |
---|---|
solution | решение |
besoins | потребностей |
versions | версиями |
FR Simplifiez votre processus de création grâce à des options de gestion centralisée des utilisateurs, des contrôles administratifs puissants et une protection avancée des données
RU Упростите процессы благодаря управлению пользователями, продвинутому администрированию и защите данных
Prepis Uprostite processy blagodarâ upravleniû polʹzovatelâmi, prodvinutomu administrirovaniû i zaŝite dannyh
Francúzsky | Rusky |
---|---|
processus | процессы |
utilisateurs | пользователями |
protection | защите |
FR Simplifiez votre processus de création de publicités en réunissant tout le monde dans un seul et même outil de design
RU Упростите создание объявлений, собрав всех на одной дизайнерской платформе
Prepis Uprostite sozdanie obʺâvlenij, sobrav vseh na odnoj dizajnerskoj platforme
Francúzsky | Rusky |
---|---|
création | создание |
FR Sélectionnez ici Création, design et art Informatique et technologie Marketing Gestion de projet Services professionnels et de conseil Autre
RU Выберите Творчество и дизайн ИТ-операции Маркетинг Управление проектами Консалтинг и профессиональные услуги Другое
Prepis Vyberite Tvorčestvo i dizajn IT-operacii Marketing Upravlenie proektami Konsalting i professionalʹnye uslugi Drugoe
Francúzsky | Rusky |
---|---|
et | и |
projet | проектами |
professionnels | профессиональные |
FR Sélectionnez l'un de nos modèles d'organigrammes conçus par des professionnels pour accéder au logiciel de création d'organigrammes.
RU Выберите один из наших шаблонов блок-схем с профессиональным дизайном, чтобы открыть конструктор блок-схем.
Prepis Vyberite odin iz naših šablonov blok-shem s professionalʹnym dizajnom, čtoby otkrytʹ konstruktor blok-shem.
Francúzsky | Rusky |
---|---|
modèles | шаблонов |
FR Création d?une enquête auprès des utilisateurs pour mieux segmenter les visiteurs mobiles et leur proposer des recommandations personnalisées à l?aide de fiches produits
RU Создание опроса пользователей для улучшения сегментирования посетителей и показа им рекомендаций, используя карточки товара
Prepis Sozdanie oprosa polʹzovatelej dlâ ulučšeniâ segmentirovaniâ posetitelej i pokaza im rekomendacij, ispolʹzuâ kartočki tovara
Francúzsky | Rusky |
---|---|
utilisateurs | пользователей |
visiteurs | посетителей |
produits | товара |
FR Création de flux de produits personnalisés pour filtrer et améliorer la découverte
RU Создание персонализированного фида товаров для фильтрации и улучшения обнаружения товаров
Prepis Sozdanie personalizirovannogo fida tovarov dlâ filʹtracii i ulučšeniâ obnaruženiâ tovarov
Francúzsky | Rusky |
---|---|
produits | товаров |
FR Création de pages d?atterrissage optimales à l?aide de données globales sur les clients
RU Создание оптимальных посадочных страниц, используя комплексные данных о клиентах
Prepis Sozdanie optimalʹnyh posadočnyh stranic, ispolʹzuâ kompleksnye dannyh o klientah
Francúzsky | Rusky |
---|---|
pages | страниц |
données | данных |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov