Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "usinage" do Portugalčina

Zobrazuje sa 19 z 19 prekladov frázy "usinage" z Francúzsky do Portugalčina

Preklady výrazu usinage

"usinage" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:

usinage a de uma usinagem

Preklad Francúzsky do Portugalčina z usinage

Francúzsky
Portugalčina

FR « Usinage des pièces volumineuses à l'aide de la machine #30 ». Le lancement du centre d'usinage S1000X1 représente une évolution majeure dans le domaine des machines d'usinage #30 conventionnelles. Équipé d'un nouveau contrôleur NC.

PT "Usinando peças maiores utilizando a máquina #30". A liberação do centro de usinagem S1000X1 reflete uma substituição nas áreas de usinagem convencionais das máquinas #30. Equipado com o novo controlador NC.

Francúzsky Portugalčina
usinage usinagem
pièces peças
conventionnelles convencionais
contrôleur controlador
domaine áreas
nc nc
machine máquina
machines máquinas
à as
nouveau novo
centre centro
de de
du do
une uma

FR « Usinage des pièces volumineuses à l’aide de la machine #30 » Le lancement du centre d'usinage S1000X1 représente une évolution majeure dans le domaine des machines d'usinage #30 conventionnelles.

PT "Usinando peças maiores utilizando a máquina #30"A liberação do centro de usinagem S1000X1 reflete uma substituição nas áreas de usinagem convencionais das máquinas #30.

Francúzsky Portugalčina
usinage usinagem
pièces peças
conventionnelles convencionais
domaine áreas
machine máquina
machines máquinas
à as
centre centro
de de
du do
le o
une uma

FR « Usinage des pièces volumineuses à l'aide de la machine #30 ». Le lancement du centre d'usinage S1000X1 représente une évolution majeure dans le domaine des machines d'usinage #30 conventionnelles. Équipé d'un nouveau contrôleur NC.

PT "Usinando peças maiores utilizando a máquina #30". A liberação do centro de usinagem S1000X1 reflete uma substituição nas áreas de usinagem convencionais das máquinas #30. Equipado com o novo controlador NC.

Francúzsky Portugalčina
usinage usinagem
pièces peças
conventionnelles convencionais
contrôleur controlador
domaine áreas
nc nc
machine máquina
machines máquinas
à as
nouveau novo
centre centro
de de
du do
une uma

FR Saunders Machine Works est une entreprise spécialisée dans l'usinage des métaux CNC ainsi que dans l'usinage et la fabrication de prototypes. Elle offre également des services de conseil en matière de conception pour la fabrication.

PT A Saunders Machine Works usa o Fusion 360 e é especializada em consultoria de projeto para manufatura, fabricação, usinagem de protótipos e usinagem CNC de metais.

Francúzsky Portugalčina
machine machine
métaux metais
cnc cnc
prototypes protótipos
est é
conseil consultoria
et e
de de
la a
fabrication fabricação
conception projeto
spécialisée especializada
en em

FR Saunders Machine Works est une entreprise spécialisée dans l'usinage des métaux CNC ainsi que dans l'usinage et la fabrication de prototypes. Elle offre également des services de conseil en matière de conception pour la fabrication.

PT A Saunders Machine Works usa o Fusion 360 e é especializada em consultoria de projeto para manufatura, fabricação, usinagem de protótipos e usinagem CNC de metais.

Francúzsky Portugalčina
machine machine
métaux metais
cnc cnc
prototypes protótipos
est é
conseil consultoria
et e
de de
la a
fabrication fabricação
conception projeto
spécialisée especializada
en em

FR TNT Machine & Fabrication propose d’aider ses clients dans les domaines de l’usinage et de la fabrication en mettant à leur disposition une offre exhaustive de services de qualité

PT A TNT Machine & Fabrication orgulha-se do seu excelente serviço completo para clientes que procuram ajuda com usinagem e fabricação

Francúzsky Portugalčina
machine machine
fabrication fabricação
clients clientes
qualité excelente
et e
à para
la a
services serviço
ses o
de com

FR Ces machines multi-tâches compactes, équipées d'axes d'inclinaison et de rotation, permettent le tournage et des procédés d'usinage par serrage en un seul temps

PT As máquinas compactas de múltiplas tarefas, equipadas com eixos de rotação e inclinação, permitem processos de rotação e usinagem por meio de uma única fixação

Francúzsky Portugalčina
machines máquinas
rotation rotação
permettent permitem
procédés processos
et e
le o
tâches tarefas
de de
un única

FR La cellule d'usinage laser dotée de la vision In-Sight de Cognex permet à une société de fabrication de composants médicaux d'accélérer la mise sur le marché de ses produits et de satisfaire aux exige...

PT A célula para remoção de material baseada em laser, que dispõe da visão In-Sight® da Cognex, permite que uma empresa de componentes médicos coloque seu produto no mercado mais rapidamente e atinja os ...

Francúzsky Portugalčina
cellule célula
laser laser
cognex cognex
marché mercado
mise coloque
société empresa
composants componentes
et e
de de
vision visão
permet permite
à para
une uma
le o
la a

FR Grâce à notre capacité de fabrication précise, nous sommes en mesure de fournir à nos clients des services efficaces de sciage et d?usinage d’ébauches.

PT Com base em nossa capacidade de fabricação precisa e inigualável, somos capazes de fornecer aos clientes serviços eficientes de corte e usinagem de desbaste.

Francúzsky Portugalčina
fabrication fabricação
fournir fornecer
clients clientes
services serviços
efficaces eficientes
usinage usinagem
capacité capacidade
et e
de de
nous sommes somos
notre nossa

FR Usinés avec précision à l?aide de notre équipement d?usinage CNC interne pour garantir la constance de la qualité de l?alliage.

PT Usinado com precisão com nosso equipamento de usinagem CNC interno para garantir a consistência da qualidade da liga.

Francúzsky Portugalčina
précision precisão
équipement equipamento
usinage usinagem
cnc cnc
garantir garantir
qualité qualidade
alliage liga
à para
l o
de de
la a
notre nosso

FR Une large gamme d?équipements d?usinage, allant des machines conventionnelles aux machines CNC à 5 axes, en passant par le tournage, le fraisage, le perçage, le rectifiage, le brochage, et l’électroérosion entre autres.

PT Possuímos uma ampla gama de equipamentos de usinagem, desde máquinas convencionais até máquinas CNC de 5 eixos, bem como torneamento, fresagem, furação, afiação e brochamento, entre outros.

Francúzsky Portugalčina
gamme gama
usinage usinagem
conventionnelles convencionais
cnc cnc
axes eixos
large ampla
machines máquinas
autres outros
équipements equipamentos
et e
le o
une uma
en até

FR La machine présente une productivité élevée et fournit également la plus grande zone d'usinage des machines « tapoteuses rapide», ce qui permet le montage de gabarits larges, impossible sur les machines conventionnelles.

PT A máquina apresenta uma alta produtividade, e também fornece a maior área de usinagem entre as máquinas de "Mesa rápida", permitindo a montagem de grandes componentes o que não era possível em máquinas convencionais.

Francúzsky Portugalčina
productivité produtividade
montage montagem
conventionnelles convencionais
zone área
machine máquina
présente apresenta
élevée alta
et e
fournit fornece
machines máquinas
rapide rápida
de de
également também
une uma

FR Elles atteignent également une haute productivité, cultivée jusqu'à maintenant, dans le secteur de l'usinage complexe.

PT Realiza também uma alta produtividade, executada até este momento, no campo complexo de usinagem.

Francúzsky Portugalčina
haute alta
productivité produtividade
complexe complexo
de de
également também
jusqu até
une uma

FR Ces machines multi-tâches compactes, équipées d'axes d'inclinaison et de rotation, permettent le tournage et des procédés d'usinage par serrage en un seul temps

PT As máquinas compactas de múltiplas tarefas, equipadas com eixos de rotação e inclinação, permitem processos de rotação e usinagem por meio de uma única fixação

Francúzsky Portugalčina
machines máquinas
rotation rotação
permettent permitem
procédés processos
et e
le o
tâches tarefas
de de
un única

FR La cellule d'usinage laser dotée de la vision In-Sight de Cognex permet à une société de fabrication de composants médicaux d'accélérer la mise sur le marché de ses produits et de satisfaire aux exige...

PT A célula para remoção de material baseada em laser, que dispõe da visão In-Sight® da Cognex, permite que uma empresa de componentes médicos coloque seu produto no mercado mais rapidamente e atinja os ...

Francúzsky Portugalčina
cellule célula
laser laser
cognex cognex
marché mercado
mise coloque
société empresa
composants componentes
et e
de de
vision visão
permet permite
à para
une uma
le o
la a

FR CMS réalise, sous la marque Brembana, le premier centre au monde d’usinage de la pierre.

PT A CMS cria, com a marca Brembana, o primeiro centro de usinagem do mundo para a usinagem da pedra.

Francúzsky Portugalčina
cms cms
monde mundo
pierre pedra
marque marca
centre centro
de de

FR CMS intensifie ses investissements dans la recherche et le développement afin d’entrer comme protagoniste dans l’usinage du verre.

PT A CMS intensifica os seus investimentos em pesquisa e desenvolvimento para se tornar protagonista no sector das máquinas para a usinagem do vidro.

Francúzsky Portugalčina
cms cms
investissements investimentos
recherche pesquisa
développement desenvolvimento
verre vidro
et e
du do

FR Accédez à une suite complète d'outils de programmation CFAO pour l'usinage sur 3 à 5 axes. Demandez une démonstration de Fusion 360. Atteignez vos objectifs de programmation CFAO avec plus de cohérence et d'efficacité.

PT Acesse um conjunto completo de ferramentas de programação de CAM para usinagem de três a cinco eixos. Solicite uma demonstração do Fusion 360. Atenda às suas metas de programação de CAM com maior consistência e eficiência.

Francúzsky Portugalčina
accédez acesse
axes eixos
demandez solicite
démonstration demonstração
cohérence consistência
complète completo
et e
à para
programmation programação
de de
objectifs metas
une uma

FR Accédez à une suite complète d'outils de programmation CFAO pour l'usinage sur 3 à 5 axes. Demandez une démonstration de Fusion 360. Atteignez vos objectifs de programmation CFAO avec plus de cohérence et d'efficacité.

PT Acesse um conjunto completo de ferramentas de programação de CAM para usinagem de três a cinco eixos. Solicite uma demonstração do Fusion 360. Atenda às suas metas de programação de CAM com maior consistência e eficiência.

Francúzsky Portugalčina
accédez acesse
axes eixos
demandez solicite
démonstration demonstração
cohérence consistência
complète completo
et e
à para
programmation programação
de de
objectifs metas
une uma

Zobrazuje sa 19 z 19 prekladov