FR En tant que président de la UK Entrepreneurs Organization, vous devez donc avoir eu la chance de travailler avec de très grandes entreprises. Qu'est-ce qui fait une bonne idée d'entreprise?
Preložiť "organization" do Portugalčina
Zobrazuje sa 29 z 29 prekladov frázy "organization" z Francúzsky do Portugalčina
Preklady výrazu organization
"organization" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:
| organization | organização |
Preklad Francúzsky do Portugalčina z organization
Francúzsky
Portugalčina
PT Então, durante o seu tempo como presidente da UK Entrepreneurs Organization, você deve ter tido a chance de trabalhar com algumas grandes empresas, o que faz uma boa ideia de negócio?
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| président | presidente |
| grandes | grandes |
| chance | chance |
| entreprises | empresas |
| idée | ideia |
| vous | você |
| la | a |
| travailler | trabalhar |
| bonne | boa |
| de | de |
| une | uma |
| tant | como |
| avec | o |
FR SOC 2 (System and Organization Controls) est un rapport régulièrement mis à jour qui se concentre sur les contrôles en matière de reporting non financier relatifs à la sécurité, la disponibilité et la confidentialité d'un service cloud.
PT O SOC 2 (System and Organization Controls) é um relatório atualizado com frequência com foco em controles de relatórios não financeiros relacionados a segurança, disponibilidade e confidencialidade de um serviço de nuvem.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| régulièrement | com frequência |
| financier | financeiros |
| relatifs | relacionados |
| disponibilité | disponibilidade |
| cloud | nuvem |
| soc | soc |
| system | system |
| mis à jour | atualizado |
| est | é |
| contrôles | controles |
| et | e |
| rapport | relatório |
| concentre | foco |
| la | a |
| sécurité | segurança |
| service | serviço |
| un | um |
| de | de |
| reporting | relatórios |
FR SOC 3 (System and Organization Controls) est un rapport régulièrement mis à jour qui se concentre sur les contrôles internes relatifs à la sécurité, la disponibilité et la confidentialité d'un service cloud.
PT O SOC 3 (System and Organization Controls) é um relatório atualizado com frequência, com foco em controles internos relacionados a segurança, disponibilidade e confidencialidade de um serviço de nuvem.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| régulièrement | com frequência |
| relatifs | relacionados |
| disponibilité | disponibilidade |
| cloud | nuvem |
| soc | soc |
| system | system |
| mis à jour | atualizado |
| est | é |
| contrôles | controles |
| et | e |
| rapport | relatório |
| concentre | foco |
| la | a |
| sécurité | segurança |
| service | serviço |
| un | um |
| internes | internos |
| à | em |
FR La version Cloud de JetBrains Space est désormais disponible gratuitement et en trois versions payantes : Team, Organization et Enterprise. Une version autonome est en préparation.
PT A versão em nuvem do JetBrains Space agora está disponível gratuitamente e em três níveis pagos: Team, Organization e Enterprise. Uma versão independente está em andamento.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| gratuitement | gratuitamente |
| payantes | pagos |
| enterprise | enterprise |
| autonome | independente |
| jetbrains | jetbrains |
| space | space |
| team | team |
| désormais | agora |
| de | do |
| et | e |
| la | a |
| version | versão |
| disponible | disponível |
| en | em |
| trois | três |
| une | uma |
FR Il y a pas mal d'informations publiées sur le site de la Global Entrepreneurs 'Organization , et nous avons un site plus petit pour la section britannique
PT Há um pouco de informação publicada no site da Organização dos Empreendedores , e nós temos um site menor para o capítulo do Reino Unido
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| entrepreneurs | empreendedores |
| organization | organização |
| et | e |
| site | site |
| publié | publicada |
| le | o |
| de | de |
| nous avons | temos |
| petit | menor |
| la | dos |
| un | um |
FR Adaptez votre organization de manière proactive en fonctions de l'évolution des marchés et des besoins des clients
PT Dinamize ou adapte-se de forma proativa aos mercados em evolução ou às necessidades dos clientes
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| manière | forma |
| besoins | necessidades |
| clients | clientes |
| évolution | evolução |
| de | de |
| proactive | proativa |
| marchés | mercados |
| en | em |
| votre | ou |
| et | dos |
FR Vous pouvez gérer les postes de votre abonnement en vous rendant sur Organization > ; Subscription > ; Seats
PT Você pode gerenciar os assentos em sua assinatura acessando Organização > Assinatura > Licenças
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| gérer | gerenciar |
| organization | organização |
| abonnement | assinatura |
| vous | você |
| de | sua |
| pouvez | pode |
FR Nous permettons également l’attribution et la gestion des WBA Unique Organization Identifiers qui sont essentielles pour l’identification des partenaires sur le système OpenRoaming
PT Também habilitaremos o gerenciamento e a atribuição dos identificadores exclusivos da organização WBA que são essenciais para a identificação de seus parceiros no sistema OpenRoaming
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| essentielles | essenciais |
| partenaires | parceiros |
| et | e |
| organization | organização |
| système | sistema |
| également | também |
| gestion | gerenciamento |
| sont | são |
| unique | exclusivos |
FR Henderson, Emily. "Malaria : Une entrevue avec l'Organisation Mondiale de la Santé". News-Medical. 19 January 2022. <https://www.news-medical.net/news/20211028/Malaria-An-Interview-with-the-World-Health-Organization.aspx>.
PT Henderson, Emily. "Malária: Uma entrevista com a Organização Mundial de Saúde". News-Medical. 19 January 2022. <https://www.news-medical.net/news/20211028/Malaria-An-Interview-with-the-World-Health-Organization.aspx>.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| https | https |
| net | net |
| news | news |
| mondiale | mundial |
| santé | saúde |
| la | a |
| de | de |
| interview | entrevista |
| une | uma |
| avec | o |
FR Henderson, Emily. "Malaria : Une entrevue avec l'Organisation Mondiale de la Santé". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20211028/Malaria-An-Interview-with-the-World-Health-Organization.aspx. (accessed January 19, 2022).
PT Henderson, Emily. "Malária: Uma entrevista com a Organização Mundial de Saúde". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20211028/Malaria-An-Interview-with-the-World-Health-Organization.aspx. (accessed January 19, 2022).
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| https | https |
| net | net |
| news | news |
| mondiale | mundial |
| santé | saúde |
| la | a |
| de | de |
| interview | entrevista |
| une | uma |
| avec | o |
FR Henderson, Emily. 2021. Malaria : Une entrevue avec l'Organisation Mondiale de la Santé. News-Medical, viewed 19 January 2022, https://www.news-medical.net/news/20211028/Malaria-An-Interview-with-the-World-Health-Organization.aspx.
PT Henderson, Emily. 2021. Malária: Uma entrevista com a Organização Mundial de Saúde. News-Medical, viewed 19 January 2022, https://www.news-medical.net/news/20211028/Malaria-An-Interview-with-the-World-Health-Organization.aspx.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| https | https |
| net | net |
| news | news |
| mondiale | mundial |
| santé | saúde |
| la | a |
| de | de |
| interview | entrevista |
| une | uma |
| avec | o |
FR Henderson, Emily. "Malaria : Une entrevue avec l'Organisation Mondiale de la Santé". News-Medical. 20 January 2022. <https://www.news-medical.net/news/20211028/Malaria-An-Interview-with-the-World-Health-Organization.aspx>.
PT Henderson, Emily. "Malária: Uma entrevista com a Organização Mundial de Saúde". News-Medical. 20 January 2022. <https://www.news-medical.net/news/20211028/Malaria-An-Interview-with-the-World-Health-Organization.aspx>.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| https | https |
| net | net |
| news | news |
| mondiale | mundial |
| santé | saúde |
| la | a |
| de | de |
| interview | entrevista |
| une | uma |
| avec | o |
FR Henderson, Emily. "Malaria : Une entrevue avec l'Organisation Mondiale de la Santé". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20211028/Malaria-An-Interview-with-the-World-Health-Organization.aspx. (accessed January 20, 2022).
PT Henderson, Emily. "Malária: Uma entrevista com a Organização Mundial de Saúde". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20211028/Malaria-An-Interview-with-the-World-Health-Organization.aspx. (accessed January 20, 2022).
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| https | https |
| net | net |
| news | news |
| mondiale | mundial |
| santé | saúde |
| la | a |
| de | de |
| interview | entrevista |
| une | uma |
| avec | o |
FR Henderson, Emily. 2021. Malaria : Une entrevue avec l'Organisation Mondiale de la Santé. News-Medical, viewed 20 January 2022, https://www.news-medical.net/news/20211028/Malaria-An-Interview-with-the-World-Health-Organization.aspx.
PT Henderson, Emily. 2021. Malária: Uma entrevista com a Organização Mundial de Saúde. News-Medical, viewed 20 January 2022, https://www.news-medical.net/news/20211028/Malaria-An-Interview-with-the-World-Health-Organization.aspx.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| https | https |
| net | net |
| news | news |
| mondiale | mundial |
| santé | saúde |
| la | a |
| de | de |
| interview | entrevista |
| une | uma |
| avec | o |
FR En 2011, l’International Standards Organization (ISO) a défini une nouvelle classe de qualité de l’air pour les fabricants de produits pharmaceutiques avec les normes les plus strictes
PT Em 2011, a ISO (International Standards Organization) estabeleceu uma nova classe de qualidade do ar para fabricantes farmacêuticos com os padrões mais elevados
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| iso | iso |
| nouvelle | nova |
| classe | classe |
| lair | ar |
| qualité | qualidade |
| fabricants | fabricantes |
| normes | padrões |
| de | de |
| une | uma |
| plus | mais |
| d | a |
FR La version Cloud de JetBrains Space est désormais disponible gratuitement et en trois versions payantes : Team, Organization et Enterprise. Une version autonome est en préparation.
PT A versão em nuvem do JetBrains Space agora está disponível gratuitamente e em três níveis pagos: Team, Organization e Enterprise. Uma versão independente está em andamento.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| gratuitement | gratuitamente |
| payantes | pagos |
| enterprise | enterprise |
| autonome | independente |
| jetbrains | jetbrains |
| space | space |
| team | team |
| désormais | agora |
| de | do |
| et | e |
| la | a |
| version | versão |
| disponible | disponível |
| en | em |
| trois | três |
| une | uma |
FR Adaptez votre organization de manière proactive en fonctions de l'évolution des marchés et des besoins des clients
PT Dinamize ou adapte-se de forma proativa aos mercados em evolução ou às necessidades dos clientes
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| manière | forma |
| besoins | necessidades |
| clients | clientes |
| évolution | evolução |
| de | de |
| proactive | proativa |
| marchés | mercados |
| en | em |
| votre | ou |
| et | dos |
FR Gestion des mots de passeProtect and manage your organization's passwords, metadata and files
PT Gerenciamento de senhasProteja e gerencie senhas, metadados e arquivos da sua empresa.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| files | arquivos |
| gestion | gerenciamento |
| de | de |
| and | e |
| your | sua |
FR SOC 2 (System and Organization Controls) est un rapport régulièrement mis à jour qui se concentre sur les contrôles en matière de reporting non financier relatifs à la sécurité, la disponibilité et la confidentialité d'un service cloud.
PT O SOC 2 (System and Organization Controls) é um relatório atualizado com frequência com foco em controles de relatórios não financeiros relacionados a segurança, disponibilidade e confidencialidade de um serviço de nuvem.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| régulièrement | com frequência |
| financier | financeiros |
| relatifs | relacionados |
| disponibilité | disponibilidade |
| cloud | nuvem |
| soc | soc |
| system | system |
| mis à jour | atualizado |
| est | é |
| contrôles | controles |
| et | e |
| rapport | relatório |
| concentre | foco |
| la | a |
| sécurité | segurança |
| service | serviço |
| un | um |
| de | de |
| reporting | relatórios |
FR SOC 3 (System and Organization Controls) est un rapport régulièrement mis à jour qui se concentre sur les contrôles internes relatifs à la sécurité, la disponibilité et la confidentialité d'un service cloud.
PT O SOC 3 (System and Organization Controls) é um relatório atualizado com frequência, com foco em controles internos relacionados a segurança, disponibilidade e confidencialidade de um serviço de nuvem.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| régulièrement | com frequência |
| relatifs | relacionados |
| disponibilité | disponibilidade |
| cloud | nuvem |
| soc | soc |
| system | system |
| mis à jour | atualizado |
| est | é |
| contrôles | controles |
| et | e |
| rapport | relatório |
| concentre | foco |
| la | a |
| sécurité | segurança |
| service | serviço |
| un | um |
| internes | internos |
| à | em |
FR Accédez à Organization (Organisation) > Managed Users (Utilisateurs gérés). (Vous devrez être un administrateur de l'organisation pour gérer les comptes Atlassian des utilisateurs.)
PT Acesse organização > usuários gerenciados. (Você precisa ser um administrador da organização para gerenciar contas da Atlassian de usuários.)
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| accédez | acesse |
| utilisateurs | usuários |
| comptes | contas |
| atlassian | atlassian |
| gérés | gerenciados |
| un | um |
| administrateur | administrador |
| vous | você |
| de | de |
| à | para |
| être | ser |
| gérer | gerenciar |
FR Accédez à Organization (Organisation) > Managed Users (Utilisateurs gérés). (Vous devrez être un administrateur d'organisation pour gérer les comptes Atlassian des utilisateurs.)
PT Acesse Organização > Usuários gerenciados. (Você precisa ser um administrador da organização para gerenciar contas da Atlassian de usuários.)
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| accédez | acesse |
| utilisateurs | usuários |
| comptes | contas |
| atlassian | atlassian |
| gérés | gerenciados |
| un | um |
| administrateur | administrador |
| vous | você |
| à | para |
| être | ser |
| gérer | gerenciar |
FR En tant que président de la UK Entrepreneurs Organization, vous devez donc avoir eu la chance de travailler avec de très grandes entreprises. Qu'est-ce qui fait une bonne idée d'entreprise?
PT Então, durante o seu tempo como presidente da UK Entrepreneurs Organization, você deve ter tido a chance de trabalhar com algumas grandes empresas, o que faz uma boa ideia de negócio?
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| président | presidente |
| grandes | grandes |
| chance | chance |
| entreprises | empresas |
| idée | ideia |
| vous | você |
| la | a |
| travailler | trabalhar |
| bonne | boa |
| de | de |
| une | uma |
| tant | como |
| avec | o |
FR Vous pouvez gérer les postes de votre abonnement en vous rendant sur Organization > ; Subscription > ; Seats
PT Você pode gerenciar os assentos em sua assinatura acessando Organização > Assinatura > Licenças
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| gérer | gerenciar |
| organization | organização |
| abonnement | assinatura |
| vous | você |
| de | sua |
| pouvez | pode |
FR Il y a pas mal d'informations publiées sur le site de la Global Entrepreneurs 'Organization , et nous avons un site plus petit pour la section britannique
PT Há um pouco de informação publicada no site da Organização dos Empreendedores , e nós temos um site menor para o capítulo do Reino Unido
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| entrepreneurs | empreendedores |
| organization | organização |
| et | e |
| site | site |
| publié | publicada |
| le | o |
| de | de |
| nous avons | temos |
| petit | menor |
| la | dos |
| un | um |
FR La procureure de l'Etat de New York, qui enquête sur une possible fraude fiscale de la Trump Organization, veut entendre l'ancien président Donald Trump et ses enfants Ivanka et Donald Junior.
PT Entre as medidas contam-se planos para eliminar a taxa máxima do imposto sobre o rendimento, reverter um aumento do imposto sobre o rendimento das pessoas colectivas, e abandonar o limite máximo dos bónus dos banqueiros
FR La procureure de l'Etat de New York, qui enquête sur une possible fraude fiscale de la Trump Organization, veut entendre l'ancien président Donald Trump et ses enfants Ivanka et Donald Junior.
PT Entre as medidas contam-se planos para eliminar a taxa máxima do imposto sobre o rendimento, reverter um aumento do imposto sobre o rendimento das pessoas colectivas, e abandonar o limite máximo dos bónus dos banqueiros
FR Keeper a obtenu la certification SOC 2 Type 1, encadrée par l'AICPA Service Organization Control
PT O Keeper foi certificado com conformidade de SOC 2 Tipo 2 por dez anos de acordo com a estrutura de Controle de Organização de Serviço AICPA
FR Keeper est également certifié conforme SOC 2 Type 2, conformément au cadre défini par l'AICPA Service Organization Control
PT O Keeper também é certificado em conformidade com o SOC 2 Tipo 2, de acordo com a estrutura de Controle da Organização de Serviços AICPA
Zobrazuje sa 29 z 29 prekladov
Angličtina
Arabský
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky