Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "gérables" do Portugalčina

Zobrazuje sa 21 z 21 prekladov frázy "gérables" z Francúzsky do Portugalčina

Preklad Francúzsky do Portugalčina z gérables

Francúzsky
Portugalčina

FR Des scénarios de mise à niveau et des cycles de vie bien définis et gérables vous permettront d'éviter la mauvaise surprise des mises à jour obligatoires imprévues

PT Com caminhos de upgrade e ciclos de vida das soluções claros e gerenciáveis, você não é pego de surpresa com atualizações obrigatórias

Francúzsky Portugalčina
cycles ciclos
vie vida
surprise surpresa
mise à niveau upgrade
mises à jour atualizações
et e
vous você
de de
la das

FR Transformez les messages directs et les canaux encombrés en demandes RH gérables, dont vous pourrez rendre compte, sans perdre de vue la confidentialité.

PT Transforme mensagens diretas e canais bagunçados em solicitações de RH relatáveis e gerenciáveis, sempre pensando na privacidade.

Francúzsky Portugalčina
transformez transforme
canaux canais
confidentialité privacidade
directs diretas
et e
de de
messages mensagens
demandes solicitações
en em

FR Les organisations ont commencé à décomposer le cycle de développement en blocs plus petits et gérables et à intégrer des tests dans chaque phase

PT As organizações começaram a dividir o ciclo de desenvolvimento em blocos menores e gerenciáveis e incorporar testes em cada fase

Francúzsky Portugalčina
organisations organizações
blocs blocos
petits menores
intégrer incorporar
tests testes
phase fase
cycle ciclo
développement desenvolvimento
de de
et e
chaque cada

FR Stockez et classez tous vos mots de passe par catégories dans des dossiers facilement gérables. Épinglez vos connexions préférées pour un accès facile.

PT Armazene e categorize todas as suas senhas em pastas de fácil gerenciamento. Fixe seus Logins favoritos para acesso fácil.

Francúzsky Portugalčina
stockez armazene
préférées favoritos
et e
accès acesso
de de
dossiers pastas
connexions logins
mots de passe senhas
facile fácil

FR À partir de là, vous verrez tous les équilibreurs de charge gérables que vous avez créés affichés dans un tableau indiquant ces informations:

PT A partir daqui, você verá todos os balanceadores de carga gerenciáveis que você criou exibido em uma tabela mostrando esta informação:

Francúzsky Portugalčina
verrez verá
tableau tabela
charge carga
informations informação
créé criou
affiché exibido
les os
dans em
l a
tous todos
un uma
de partir
que que

FR Contrôlez et analysez les mesures du centre de contact pour détecter les anomalies de niveau de service gérables.

PT Monitore e analise os indicadores do seu contact center para detectar anomalias solucionáveis no nível de serviço.

Francúzsky Portugalčina
contrôlez monitore
analysez analise
centre center
détecter detectar
anomalies anomalias
niveau nível
service serviço
et e
de de
du do

FR Contrôlez et analysez les mesures du centre de contact pour détecter les anomalies de niveau de service gérables

PT Monitore e analise os indicadores do seu contact center para detectar anomalias solucionáveis no nível de serviço

Francúzsky Portugalčina
contrôlez monitore
analysez analise
centre center
détecter detectar
anomalies anomalias
niveau nível
service serviço
et e
de de
du do

FR Qui s'adaptent à vos besoins opérationnels et à votre IT, tout en étant facilement gérables

PT Soluções escaláveis para atender as necessidades de TO e TI com interface de gerenciamento fácil de usar.

Francúzsky Portugalčina
besoins necessidades
it ti
facilement fácil
et e
à para

FR Avec Citrix Cloud et l’aide des technologies cloud et d’infrastructures dynamiques, les crises les plus dangereuses deviennent gérables.

PT Com o Citrix Cloud e a ajuda de tecnologias em nuvem e infraestruturas dinâmicas, as crises mais perigosas se tornam administráveis.

Francúzsky Portugalčina
citrix citrix
technologies tecnologias
dangereuses perigosas
deviennent tornam
crises crises
et e
cloud nuvem
plus mais
avec o

FR Divisant le projet en plusieurs morceaux gérables.

PT Permitir que o projeto seja dividido em uma série de partes gerenciáveis;

Francúzsky Portugalčina
projet projeto
le o
en em
plusieurs que

FR Décomposer l?apprentissage en petits morceaux gérables signifie que nous ne nous sentons pas submergés et pouvons éplucher une compétence à chaque fois

PT Dividir o aprendizado em pequenos pedaços gerenciáveis significa que não nos sentimos oprimidos e podemos descascar uma habilidade de cada vez

Francúzsky Portugalčina
apprentissage aprendizado
petits pequenos
morceaux pedaços
signifie significa
pouvons podemos
compétence habilidade
fois vez
et e
une uma
chaque cada
l o
pas não

FR Stockez et classez tous vos mots de passe par catégories dans des dossiers facilement gérables. Épinglez vos connexions préférées pour un accès facile.

PT Armazene e categorize todas as suas senhas em pastas de fácil gerenciamento. Fixe seus Logins favoritos para acesso fácil.

Francúzsky Portugalčina
stockez armazene
préférées favoritos
et e
accès acesso
de de
dossiers pastas
connexions logins
mots de passe senhas
facile fácil

FR Contrôlez et analysez les mesures du centre de contact pour détecter les anomalies de niveau de service gérables.

PT Monitore e analise os indicadores do seu contact center para detectar anomalias solucionáveis no nível de serviço.

Francúzsky Portugalčina
contrôlez monitore
analysez analise
centre center
détecter detectar
anomalies anomalias
niveau nível
service serviço
et e
de de
du do

FR Contrôlez et analysez les mesures du centre de contact pour détecter les anomalies de niveau de service gérables

PT Monitore e analise os indicadores do seu contact center para detectar anomalias solucionáveis no nível de serviço

Francúzsky Portugalčina
contrôlez monitore
analysez analise
centre center
détecter detectar
anomalies anomalias
niveau nível
service serviço
et e
de de
du do

FR Décomposez les grandes idées en petits blocs gérables entre les équipes grâce aux user stories, aux tickets et aux tâches.

PT Com as histórias do usuário, os itens e as tarefas, grandes ideias podem ser divididas em partes de menor complexidade entre as equipes.

Francúzsky Portugalčina
grandes grandes
idées ideias
équipes equipes
user usuário
stories histórias
et e
tâches tarefas
ce ser

FR Des scénarios de mise à niveau et des cycles de vie bien définis et gérables vous permettront d'éviter la mauvaise surprise des mises à jour obligatoires imprévues

PT Com caminhos de upgrade e ciclos de vida das soluções claros e gerenciáveis, você não é pego de surpresa com atualizações obrigatórias

Francúzsky Portugalčina
cycles ciclos
vie vida
surprise surpresa
mise à niveau upgrade
mises à jour atualizações
et e
vous você
de de
la das

FR Vous donnez à votre équipe les moyens de prendre des risques gérables

PT Você capacita sua equipe a assumir riscos gerenciáveis

Francúzsky Portugalčina
prendre assumir
équipe equipe
risques riscos
vous você
de sua

FR Divisez le travail en tâches gérables pour vous et votre équipe.

PT Divida o trabalho em partes gerenciáveis para você e sua equipe.

Francúzsky Portugalčina
équipe equipe
et e
travail trabalho
vous você
pour para
le o
en em

FR Transformez les messages directs et les canaux encombrés en demandes RH gérables, dont vous pourrez rendre compte, sans perdre de vue la confidentialité.

PT Transforme mensagens diretas e canais bagunçados em solicitações de RH relatáveis e gerenciáveis, sempre pensando na privacidade.

Francúzsky Portugalčina
transformez transforme
canaux canais
confidentialité privacidade
directs diretas
et e
de de
messages mensagens
demandes solicitações
en em

FR À partir de là, vous verrez tous les équilibreurs de charge gérables que vous avez créés affichés dans un tableau indiquant ces informations:

PT A partir daqui, você verá todos os balanceadores de carga gerenciáveis que você criou exibido em uma tabela mostrando esta informação:

Francúzsky Portugalčina
verrez verá
tableau tabela
charge carga
informations informação
créé criou
affiché exibido
les os
dans em
l a
tous todos
un uma
de partir
que que

FR Dossiers - Pas de limite officielle, mais nous recommandons un maximum de 10 pages pour que les menus déroulants restent gérables

PT Pastas - Sem limite oficial, mas recomendamos um máximo de 10 páginas para manter os menus suspensos gerenciáveis

Zobrazuje sa 21 z 21 prekladov