FR Afrique Asie Amérique Centrale & Caraïbes Amérique du Nord Amérique du Sud Europe France Océanie Proche & Moyen-Orient
"amérique" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:
amérique | america americana américa américas estados estados unidos estados unidos da américa eua norte-americana |
FR Afrique Asie Amérique Centrale & Caraïbes Amérique du Nord Amérique du Sud Europe France Océanie Proche & Moyen-Orient
PT América Central e Caraíbas França América do Norte América do Sul Europa Oceania Próximo e Médio Oriente África Ásia
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
amérique | américa |
centrale | central |
du | do |
nord | norte |
europe | europa |
france | frança |
proche | próximo |
moyen | médio |
orient | oriente |
afrique | África |
asie | Ásia |
FR Tout utilisateur final acheteur d'un Produit éligible ayant un lieu de résidence en Amérique, c'est-à-dire aux États-Unis (et dans leurs territoires ou possessions), au Canada, en Amérique Centrale, en Amérique du Sud ou aux Caraïbes.
PT Qualquer comprador usuário final de um Produto Elegível que tiver residência nas Américas, ou seja, nos Estados Unidos (e seus territórios ou possessões), Canadá, América Central, América do Sul ou Caribe.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
utilisateur | usuário |
final | final |
acheteur | comprador |
éligible | elegível |
résidence | residência |
centrale | central |
caraïbes | caribe |
unis | unidos |
amérique | américa |
et | e |
ou | ou |
territoires | territórios |
produit | produto |
canada | canadá |
un | um |
de | de |
du | do |
ayant | que |
en | nas |
FR Tout utilisateur final acheteur d’un Produit éligible ayant un lieu de résidence en Amérique, c’est-à-dire aux États-Unis (et dans leurs territoires ou possessions), au Canada, en Amérique Centrale, en Amérique du Sud ou aux Caraïbes.
PT Qualquer comprador usuário final de um Produto Elegível que tiver residência nas Américas, ou seja, nos Estados Unidos (e seus territórios ou possessões), Canadá, América Central, América do Sul ou Caribe.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
utilisateur | usuário |
final | final |
acheteur | comprador |
éligible | elegível |
résidence | residência |
centrale | central |
caraïbes | caribe |
unis | unidos |
amérique | américa |
et | e |
ou | ou |
territoires | territórios |
produit | produto |
canada | canadá |
un | um |
de | de |
du | do |
ayant | que |
en | nas |
FR Choisissez parmi plus de 40 serveurs d’injecteurs de charge entièrement gérés du monde entier (Asie-Pacifique, Canada, Europe, Moyen-Orient, Amérique du Nord et Amérique du Sud)
PT Escolha entre mais de 40 servidores injetores de carga totalmente gerenciados de todo o mundo (Ásia-Pacífico, Canadá, Europa, Oriente Médio, América do Norte e América do Sul)
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
choisissez | escolha |
serveurs | servidores |
charge | carga |
europe | europa |
amérique | américa |
nord | norte |
et | e |
canada | canadá |
orient | oriente |
moyen | médio |
entièrement | totalmente |
gérés | gerenciados |
monde | mundo |
de | de |
entier | todo o mundo |
du | do |
plus | mais |
FR Réseau La Swiss dessert des destinations de l'Amérique du Nord et de l'Amérique du Sud, de l'Europe, de l'Afrique ainsi que du Proche- et du Moyen-Orient
PT Destinos Atualmente, a malha aérea da Swiss serve a destinos na América do Sul, América do Norte, Europa, África, Médio Oriente e Ásia
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
réseau | malha |
destinations | destinos |
nord | norte |
moyen | médio |
orient | oriente |
la | a |
et | e |
de | do |
FR Les emplacements vont des villes en Amérique du Nord, en Europe, en Asie, au Pacifique et en Amérique du Sud
PT As localizações variam de cidades da América do Norte, Europa, Ásia, Pacífico e América do Sul
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
emplacements | localizações |
villes | cidades |
amérique | américa |
nord | norte |
europe | europa |
pacifique | pacífico |
asie | Ásia |
et | e |
du | do |
FR L’outil compare les temps à 11 emplacements mondiaux (Amérique du Nord, Europe, Asie, Asie-Pacifique et Amérique du Sud) et affiche des mesures comme le temps de connexion, le temps au premier au-être, et le temps total
PT A ferramenta compara os tempos com 11 locais globais (América do Norte, Europa, Ásia, Ásia-Pacífico e América do Sul) e exibe métricas como tempo de conexão, tempo para primeiro byte e tempo total
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
emplacements | locais |
mondiaux | globais |
amérique | américa |
nord | norte |
europe | europa |
affiche | exibe |
asie | Ásia |
et | e |
à | para |
de | de |
total | total |
temps | tempo |
du | do |
le | o |
premier | primeiro |
compare | compara |
mesures | com |
FR Tous ASIE-PACIFIQUE AMÉRIQUE CENTRALE ET DU SUD EUROPE EN AFRIQUE ET AU MOYEN-ORIENT AMÉRIQUE DU NORD
PT Todos ÁSIA-PACÍFICO AMÉRICAS CENTRAL E DO SUL EUROPA ÁFRICA E ORIENTE MÉDIO AMÉRICA DO NORTE
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
centrale | central |
et | e |
europe | europa |
nord | norte |
afrique | África |
orient | oriente |
du | do |
tous | todos |
FR Dans de nombreuses régions du monde, notamment l’Europe, le Moyen-Orient, l’Amérique latine ou l’Inde, ainsi que dans de nombreuses communautés d’immigrants et de diasporas en Amérique du Nord, WhatsApp est tout simplement incontournable.
PT Em muitas regiões, inclusive em grande parte de Europa, Oriente Médio, América Latina e subcontinente indiano, além de comunidades de imigrantes e exilados na América do Norte, o WhatsApp é o modo de comunicação mais usado.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
amérique | américa |
nord | norte |
moyen | médio |
régions | regiões |
orient | oriente |
communautés | comunidades |
et | e |
de | de |
est | é |
du | do |
le | o |
nombreuses | mais |
FR Elle a travaillé dans le monde entier, notamment en Afrique, en Amérique latine et dans les Caraïbes, en Europe, en Asie centrale et aux États-Unis d'Amérique.
PT Ela trabalhou em todo o mundo, incluindo África, América Latina e Caribe, Europa, Ásia Central e Estados Unidos da América.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
travaillé | trabalhou |
caraïbes | caribe |
europe | europa |
centrale | central |
afrique | África |
asie | Ásia |
unis | unidos |
notamment | incluindo |
amérique | américa |
et | e |
monde | mundo |
entier | todo o mundo |
le | o |
en | em |
FR Les demandes affluent pour rankingCoach qui commence à s’internationaliser et fait son entrée sur plusieurs marchés en Europe, en Amérique du Nord et en Amérique du Sud
PT rankingCoach recebe forte demanda e, como resultado, inicia a internacionalização na Europa, América do Norte e América Latina
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
commence | inicia |
europe | europa |
amérique | américa |
nord | norte |
et | e |
du | do |
son | o |
à | na |
demandes | como |
FR Réseau La Swiss dessert des destinations de l'Amérique du Nord et de l'Amérique du Sud, de l'Europe, de l'Afrique ainsi que du Proche- et du Moyen-Orient
PT Destinos Atualmente, a malha aérea da Swiss serve a destinos na América do Sul, América do Norte, Europa, África, Médio Oriente e Ásia
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
réseau | malha |
destinations | destinos |
nord | norte |
moyen | médio |
orient | oriente |
la | a |
et | e |
de | do |
FR Golden Frog possède et exploite sa propre infrastructure mondiale avec des grappes de serveurs privés en Amérique du nord, Amérique du Sud, Europe, Asie, Afrique et Océanie.
PT A Golden Frog possui e opera sua própria infraestrutura global, com clusters de servidores particulares na América do Norte, América do Sul, Europa, Ásia, África e Oceania.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
infrastructure | infraestrutura |
mondiale | global |
serveurs | servidores |
amérique | américa |
nord | norte |
europe | europa |
asie | Ásia |
afrique | África |
et | e |
de | de |
du | do |
FR Cette discipline a gagné en popularité tout autour du globe, avec des courses organisées en Suisse, en France, en Amérique du Nord, en Amérique du Sud, en Russie, en Scandinavie, en Chine, en Corée et au Japon
PT A disciplina cresceu em popularidade em todo o mundo, com corridas acontecendo em vários lugares, incluindo Suíça, França, América do Norte, América do Sul, Rússia, Escandinávia, China, Coreia e Japão
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
discipline | disciplina |
popularité | popularidade |
globe | mundo |
courses | corridas |
amérique | américa |
nord | norte |
russie | rússia |
corée | coreia |
suisse | suíça |
france | frança |
chine | china |
et | e |
japon | japão |
du | do |
en | em |
avec | o |
FR Les arts d’Amérique, d’Océanie et d’Afrique : art des peuples de l'Afrique subsaharienne, des îles du Pacifique et de l'Amérique du Nord, Centrale et du Sud
PT Artes da África, Oceano e Américas - Arte criada pelo povo da África Subsaariana, Ilhas do Pacífico e América do Norte, Central e do Sul
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
îles | ilhas |
pacifique | pacífico |
nord | norte |
centrale | central |
et | e |
arts | artes |
art | arte |
de | do |
FR Des spécialistes locaux dans plus de 15 pays d'Amérique du Nord, d'Europe, d'Asie-Pacifique et d'Amérique latine
PT Especialistas locais em mais de 15 países pela América do Norte, Europa, Ásia-Pacífico e América Latina
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
spécialistes | especialistas |
nord | norte |
pays | países |
et | e |
locaux | locais |
de | de |
du | do |
plus | mais |
FR Ces mammifères lents et à longs poils vivent dans les forêts tropicales d'Amérique centrale et d'Amérique du Sud.
PT Esses mamíferos lentos e peludos são vistos nas florestas tropicais da América Central e do Sul.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
tropicales | tropicais |
centrale | central |
et | e |
du | do |
dans les | nas |
forêts | florestas |
les | são |
ces | esses |
dans | o |
FR Amérique du Nord, Amérique latine et Caraïbes
PT América do Norte, América Latina e Caribe
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
amérique | américa |
du | do |
nord | norte |
et | e |
caraïbes | caribe |
FR Cela couvre toutes les grandes régions, y compris l’Amérique du Nord, l’Europe, l’Asie, l’Australie, l’Amérique du Sud et l’Afrique.
PT Isto abrange todas as principais regiões, incluindo América do Norte, Europa, Ásia, Austrália, América do Sul e África.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
grandes | principais |
nord | norte |
régions | regiões |
et | e |
du | do |
compris | incluindo |
toutes | todas |
FR Votre contenu sera diffusé et mis en cache à partir des 200+ POPs de notre CDN dans le monde entier. Ces sites couvrent toutes les grandes régions, y compris l’Asie, l’Amérique, l’Europe, l’Australie, l’Amérique du Sud et l’Afrique !
PT Seu conteúdo será entregue e armazenado em cache a partir dos 200+ POPs de nossos CDNs no mundo inteiro. Estes locais abrangem todas as principais regiões, incluindo Ásia, América, Europa, Austrália, América do Sul e África!
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
cache | cache |
couvrent | abrangem |
grandes | principais |
et | e |
entier | inteiro |
régions | regiões |
sites | locais |
monde | mundo |
contenu | conteúdo |
compris | incluindo |
sera | será |
de | de |
le | a |
votre | seu |
toutes | todas |
FR Prenez votre temps dans des destinations inoubliables à travers l’Amérique du Nord et l’Amérique centrale. Book by January 5, 2022 for stays until October 31, 2022.
PT Aproveite a oferta Take Your Time e passe momentos agradáveis em destinos inesquecíveis em todo a América Central e do Norte. Book by January 5, 2022 for stays until October 31, 2022.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
destinations | destinos |
inoubliables | inesquecíveis |
nord | norte |
centrale | central |
book | book |
et | e |
du | do |
à | em |
FR Relations avec les médias - Amérique du Nord et Amérique centrale
PT Relações com a mídia - América do Norte e América Central
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
relations | relações |
médias | mídia |
amérique | américa |
nord | norte |
centrale | central |
et | e |
du | do |
avec | com |
FR Amérique du Nord et Amérique latine:
PT América do Norte e América Latina:
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
amérique | américa |
du | do |
nord | norte |
et | e |
FR Amérique du Nord Amérique du Sud Europe et Moyen-Orient Asie-Pacifique
PT América do Norte América do Sul Europa e Oriente Médio Ásia Pacífico
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
amérique | américa |
du | do |
nord | norte |
europe | europa |
et | e |
orient | oriente |
moyen | médio |
asie | Ásia |
pacifique | pacífico |
FR Notre portefeuille éolien en croissance est diversifié sur des marchés de l’énergie attrayants en Amérique du Nord, en Amérique du Sud, en Europe et en Asie.
PT Nosso portfólio eólico crescente é diversificado entre mercados de energia elétrica atrativos na América do Norte, na América do Sul, na Europa e na Ásia.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
portefeuille | portfólio |
croissance | crescente |
diversifié | diversificado |
amérique | américa |
nord | norte |
europe | europa |
énergie | energia |
asie | Ásia |
et | e |
marchés | mercados |
est | é |
de | de |
du | do |
notre | nosso |
FR La capacité de l'Amérique du Nord vers l'Amérique du Sud se relâche, avec un peu d'espace disponible vers Buenos Aires, Campinas, Lima, Santiago et São Paulo.
PT A capacidade sul da América do Norte para a América do Sul está diminuindo com algum espaço disponível para Buenos Aires, Campinas, Lima, Santiago e São Paulo.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
despace | espaço |
lima | lima |
paulo | paulo |
buenos | buenos |
santiago | santiago |
capacité | capacidade |
nord | norte |
et | e |
la | a |
disponible | disponível |
un | algum |
de | com |
avec | o |
FR Relations avec les médias - Amérique du Nord et Amérique centrale
PT Relações com a mídia - América do Norte e América Central
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
relations | relações |
médias | mídia |
amérique | américa |
nord | norte |
centrale | central |
et | e |
du | do |
avec | com |
FR Relations avec les médias - Amérique du Nord et Amérique centrale
PT Relações com a mídia - América do Norte e América Central
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
relations | relações |
médias | mídia |
amérique | américa |
nord | norte |
centrale | central |
et | e |
du | do |
avec | com |
FR Climat Amérique du Nord: Température, Pluviométrie, diagramme ombrothermique, Moyennes météorologiques pour Amérique du Nord - Climate-Data.org
PT Clima América do Norte:Climograma, Temperatura e Tabela climática América do Norte - Climate-Data.org
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
amérique | américa |
nord | norte |
diagramme | tabela |
org | org |
du | do |
température | temperatura |
climat | clima |
FR Célèbre pour être le Paris de l'Amérique du Sud en raison de son architecture moderne, Buenos Aires est la ville la plus visitée d'Amérique du Sud et est idéale pour les visiteurs en voyage d'affaires ou en vacances
PT Conhecida como Paris da América do Sul pela sua arquitetura modernista, Buenos Aires é a cidade mais visitada na América do Sul e é ideal para visitantes que viajam em lazer em a negócios
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
célèbre | conhecida |
architecture | arquitetura |
idéale | ideal |
visiteurs | visitantes |
buenos | buenos |
paris | paris |
ville | cidade |
et | e |
est | é |
plus | mais |
de | do |
FR Amérique du Nord et Amérique du Sud
PT América do Sul e América Latina
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
amérique | américa |
du | do |
et | e |
FR Les demandes affluent pour rankingCoach qui commence à s’internationaliser et fait son entrée sur plusieurs marchés en Europe, en Amérique du Nord et en Amérique du Sud
PT rankingCoach recebe forte demanda e, como resultado, inicia a internacionalização na Europa, América do Norte e América Latina
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
commence | inicia |
europe | europa |
amérique | américa |
nord | norte |
et | e |
du | do |
son | o |
à | na |
demandes | como |
FR Relations avec les médias - Amérique du Nord et Amérique centrale
PT Relações com a mídia - América do Norte e América Central
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
relations | relações |
médias | mídia |
amérique | américa |
nord | norte |
centrale | central |
et | e |
du | do |
avec | com |
FR Relations avec les médias - Amérique du Nord et Amérique centrale
PT Relações com a mídia - América do Norte e América Central
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
relations | relações |
médias | mídia |
amérique | américa |
nord | norte |
centrale | central |
et | e |
du | do |
avec | com |
FR Outil de sélection des fournisseurs (Amérique du Nord, Amérique latine, Asie)
PT Ferramenta de seleção de suprimentos (América do Norte e América Latina, Ásia)
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
outil | ferramenta |
sélection | seleção |
amérique | américa |
nord | norte |
asie | Ásia |
de | de |
du | do |
FR Amérique du Nord et Amérique latine:
PT América do Norte e América Latina:
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
amérique | américa |
du | do |
nord | norte |
et | e |
FR Relations avec les médias - Amérique du Nord et Amérique centrale
PT Relações com a mídia - América do Norte e América Central
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
relations | relações |
médias | mídia |
amérique | américa |
nord | norte |
centrale | central |
et | e |
du | do |
avec | com |
FR Relations avec les médias - Amérique du Nord et Amérique centrale
PT Relações com a mídia - América do Norte e América Central
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
relations | relações |
médias | mídia |
amérique | américa |
nord | norte |
centrale | central |
et | e |
du | do |
avec | com |
FR Relations avec les médias - Amérique du Nord et Amérique centrale
PT Relações com a mídia - América do Norte e América Central
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
relations | relações |
médias | mídia |
amérique | américa |
nord | norte |
centrale | central |
et | e |
du | do |
avec | com |
FR Relations avec les médias - Amérique du Nord et Amérique centrale
PT Relações com a mídia - América do Norte e América Central
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
relations | relações |
médias | mídia |
amérique | américa |
nord | norte |
centrale | central |
et | e |
du | do |
avec | com |
FR Relations avec les médias - Amérique du Nord et Amérique centrale
PT Relações com a mídia - América do Norte e América Central
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
relations | relações |
médias | mídia |
amérique | américa |
nord | norte |
centrale | central |
et | e |
du | do |
avec | com |
FR Relations avec les médias - Amérique du Nord et Amérique centrale
PT Relações com a mídia - América do Norte e América Central
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
relations | relações |
médias | mídia |
amérique | américa |
nord | norte |
centrale | central |
et | e |
du | do |
avec | com |
FR Relations avec les médias - Amérique du Nord et Amérique centrale
PT Relações com a mídia - América do Norte e América Central
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
relations | relações |
médias | mídia |
amérique | américa |
nord | norte |
centrale | central |
et | e |
du | do |
avec | com |
FR Relations avec les médias - Amérique du Nord et Amérique centrale
PT Relações com a mídia - América do Norte e América Central
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
relations | relações |
médias | mídia |
amérique | américa |
nord | norte |
centrale | central |
et | e |
du | do |
avec | com |
FR Relations avec les médias - Amérique du Nord et Amérique centrale
PT Relações com a mídia - América do Norte e América Central
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
relations | relações |
médias | mídia |
amérique | américa |
nord | norte |
centrale | central |
et | e |
du | do |
avec | com |
FR Amérique centrale et Amérique du Sud
PT América Central e América do Sul
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
amérique | américa |
centrale | central |
et | e |
du | do |
FR Dans de nombreuses régions du monde, notamment l’Europe, le Moyen-Orient, l’Amérique latine ou l’Inde, ainsi que dans de nombreuses communautés d’immigrants et de diasporas en Amérique du Nord, WhatsApp est tout simplement incontournable.
PT Em muitas regiões, inclusive em grande parte de Europa, Oriente Médio, América Latina e subcontinente indiano, além de comunidades de imigrantes e exilados na América do Norte, o WhatsApp é o modo de comunicação mais usado.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
amérique | américa |
nord | norte |
moyen | médio |
régions | regiões |
orient | oriente |
communautés | comunidades |
et | e |
de | de |
est | é |
du | do |
le | o |
nombreuses | mais |
FR Dans de nombreuses régions du monde, notamment l’Europe, le Moyen-Orient, l’Amérique latine ou l’Inde, ainsi que dans de nombreuses communautés d’immigrants et de diasporas en Amérique du Nord, WhatsApp est tout simplement incontournable.
PT Em muitas regiões, inclusive em grande parte de Europa, Oriente Médio, América Latina e subcontinente indiano, além de comunidades de imigrantes e exilados na América do Norte, o WhatsApp é o modo de comunicação mais usado.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
amérique | américa |
nord | norte |
moyen | médio |
régions | regiões |
orient | oriente |
communautés | comunidades |
et | e |
de | de |
est | é |
du | do |
le | o |
nombreuses | mais |
FR Dans de nombreuses régions du monde, notamment l’Europe, le Moyen-Orient, l’Amérique latine ou l’Inde, ainsi que dans de nombreuses communautés d’immigrants et de diasporas en Amérique du Nord, WhatsApp est tout simplement incontournable.
PT Em muitas regiões, inclusive em grande parte de Europa, Oriente Médio, América Latina e subcontinente indiano, além de comunidades de imigrantes e exilados na América do Norte, o WhatsApp é o modo de comunicação mais usado.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
amérique | américa |
nord | norte |
moyen | médio |
régions | regiões |
orient | oriente |
communautés | comunidades |
et | e |
de | de |
est | é |
du | do |
le | o |
nombreuses | mais |
FR Dans de nombreuses régions du monde, notamment l’Europe, le Moyen-Orient, l’Amérique latine ou l’Inde, ainsi que dans de nombreuses communautés d’immigrants et de diasporas en Amérique du Nord, WhatsApp est tout simplement incontournable.
PT Em muitas regiões, inclusive em grande parte de Europa, Oriente Médio, América Latina e subcontinente indiano, além de comunidades de imigrantes e exilados na América do Norte, o WhatsApp é o modo de comunicação mais usado.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
amérique | américa |
nord | norte |
moyen | médio |
régions | regiões |
orient | oriente |
communautés | comunidades |
et | e |
de | de |
est | é |
du | do |
le | o |
nombreuses | mais |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov