FR Yoast SEO Yoast SEO est le plus populaire et l'un des [...]
FR Yoast SEO Yoast SEO est le plus populaire et l'un des [...]
NL Yoast SEO Yoast SEO is de meest populaire en een van de [...]
Francúzsky | Holandský |
---|---|
seo | seo |
populaire | populaire |
et | en |
le | de |
est | is |
FR Le plugin que tu utilises n'est pas très important. Yoast SEO, RankMath et d'autres fournisseurs améliorent la facilité de recherche de ton contenu. Dans ce magazine, il existe déjà une comparaison des plugins SEO mentionnés ci-dessus.
NL Het is niet zo belangrijk welke plugin je gebruikt. Yoast SEO, RankMath en andere aanbieders verbeteren de vindbaarheid van je content. In ons magazine stond al een vergelijking van de genoemde SEO plugins.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
important | belangrijk |
seo | seo |
fournisseurs | aanbieders |
améliorent | verbeteren |
magazine | magazine |
comparaison | vergelijking |
et | en |
plugin | plugin |
plugins | plugins |
déjà | al |
ton | je |
dans | in |
existe | is |
pas | niet |
contenu | content |
FR Yoast SEO (vous guide pour bien comprendre les bases du référencement)
NL Yoast SEO (loopt u door het krijgen van de basisprincipes van SEO goed)
Francúzsky | Holandský |
---|---|
bases | basisprincipes |
vous | krijgen |
FR Si vous avez installé le plugin Yoast SEO (ce qui est vraiment souhaitable), le plugin lui-même ajoute le rel=canonique aux pages pour éviter les problèmes de doublons
NL Als je de Yoast SEO plugin hebt geïnstalleerd (wat je eigenlijk zou moeten doen), voegt de plugin zelf de rel=canonical toe aan de pagina's om dubbele problemen te voorkomen
Francúzsky | Holandský |
---|---|
installé | geïnstalleerd |
plugin | plugin |
ajoute | voegt |
éviter | voorkomen |
seo | seo |
le | de |
problèmes | problemen |
de | dubbele |
pour | toe |
même | zelf |
vous | je |
ce | wat |
FR Toutefois, si vous le souhaitez, vous pouvez modifier l'URL canonique dans l'onglet avancé de la métabox Yoast SEO.
NL Echter, als u wilt, kunt u de canonieke URL bewerken in het geavanceerde tabblad van de Yoast SEO metabox.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
modifier | bewerken |
canonique | canonieke |
longlet | tabblad |
avancé | geavanceerde |
dans | in |
seo | seo |
souhaitez | wilt |
pouvez | kunt |
de | van |
FR Yoast SEO vous aide à rédiger les méta-titres de manière optimisée, en vous rappelant d' inclure les principaux mots-clés et en gardant un œil sur la longueur de vos textes
NL Yoast SEO helpt u de meta-titels op een geoptimaliseerde manier te schrijven, herinnert u eraan de belangrijkste trefwoorden op te nemen en houdt de lengte van uw teksten in de gaten
Francúzsky | Holandský |
---|---|
seo | seo |
aide | helpt |
manière | manier |
longueur | lengte |
et | en |
la | de |
en | in |
sur | op |
optimisé | geoptimaliseerde |
clés | trefwoorden |
textes | teksten |
vous | u |
FR Vérifiez sur Yoast SEO que vos textes sont faciles à lire.
NL Controleer op Yoast SEO of uw teksten goed leesbaar zijn.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
vérifiez | controleer |
seo | seo |
textes | teksten |
sur | op |
vos | uw |
sont | zijn |
que | of |
FR Un énorme avantage de ce thème est la présence du plugin Yoast SEO, qui est conçu pour vous aider à gérer vos options de référencement
NL Een groot voordeel van dit thema is de aanwezigheid van de Yoast SEO-plug-in, die is ontworpen om u te helpen bij het beheren van uw SEO-opties
Francúzsky | Holandský |
---|---|
énorme | groot |
thème | thema |
gérer | beheren |
options | opties |
avantage | voordeel |
présence | aanwezigheid |
aider | helpen |
de | bij |
la | de |
est | is |
conçu | ontworpen |
un | een |
seo | seo |
qui | die |
ce | dit |
vous | u |
FR Améliorer les métadonnées avec Yoast SEO
NL Meta-informatie met Yoast SEO verbeteren
Francúzsky | Holandský |
---|---|
améliorer | verbeteren |
seo | seo |
avec | met |
FR Les options pour la page d'accueil de Yoast SEO
NL De opties voor de startpagina van Yoast SEO
Francúzsky | Holandský |
---|---|
options | opties |
page | startpagina |
seo | seo |
la | de |
pour | voor |
FR Dans Yoast SEO, il te suffit de faire deux clics
NL In Yoast SEO hoef je maar twee keer te klikken
Francúzsky | Holandský |
---|---|
seo | seo |
clics | klikken |
dans | in |
deux | twee |
faire | je |
FR Analyse SEO d'un article dans Yoast
NL SEO analyse van een post in Yoast
Francúzsky | Holandský |
---|---|
analyse | analyse |
seo | seo |
dun | van een |
article | een |
dans | in |
FR Le plugin Yoast SEO peut sembler un peu surprenant dans cette liste, mais en fait, le site de référencement WordPress le plus populaire et le plus connu au monde peut aussi faire quelque chose pour ta présence sur les médias sociaux
NL De Yoast SEO plugin lijkt misschien een verrassende toevoeging in deze lijst
Francúzsky | Holandský |
---|---|
plugin | plugin |
peut | misschien |
en | in |
liste | lijst |
le | de |
FR Si tu as un profil Pinterest, tu peux également le vérifier avec Yoast SEO
NL Als je een Pinterest profiel hebt, kun je deze ook verifiëren met Yoast SEO
Francúzsky | Holandský |
---|---|
profil | profiel |
vérifier | verifiëren |
seo | seo |
as | hebt |
également | ook |
avec | met |
un | een |
peux | kun |
FR En plus de ces paramètres, Yoast SEO te permet également d'individualiser pour chaque article les publications sur les médias sociaux pour Facebook et Twitter.
NL Naast deze instellingen helpt Yoast SEO je ook om de social media berichten voor Facebook en Twitter voor elk bericht te individualiseren.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
paramètres | instellingen |
seo | seo |
sociaux | social |
chaque | elk |
et | en |
médias | media |
également | ook |
article | de |
pour | voor |
FR Yoast SEO est disponible dans une version gratuite, qui est tout à fait suffisante pour 80 % des utilisateur·rice·s
NL Yoast SEO is beschikbaar in een gratis versie, die voor 80 procent van alle gebruikers volledig toereikend is
Francúzsky | Holandský |
---|---|
seo | seo |
version | versie |
utilisateur | gebruikers |
gratuite | gratis |
à | van |
pour | voor |
dans | in |
qui | die |
FR Tout le monde doit installer ce plugin. Obtenez Yoast SEO ici. La version gratuite convient à la plupart des gens, à moins que vous n'ayez envie de les soutenir.
NL Iedereen moet deze plugin installeren. Haal Yoast SEO hier. De gratis versie is prima voor de meeste mensen, tenzij je gewoon zin hebt om ze te ondersteunen.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
installer | installeren |
plugin | plugin |
seo | seo |
soutenir | ondersteunen |
obtenez | haal |
gratuite | gratis |
ici | hier |
gens | mensen |
vous | je |
version | versie |
doit | moet |
à | te |
plupart | de meeste |
de | voor |
ce | deze |
la plupart | meeste |
FR Si vous avez installé le plugin Yoast SEO (ce qui est vraiment souhaitable), le plugin lui-même ajoute le rel=canonique aux pages pour éviter les problèmes de doublons
NL Als je de Yoast SEO plugin hebt geïnstalleerd (wat je eigenlijk zou moeten doen), voegt de plugin zelf de rel=canonical toe aan de pagina's om dubbele problemen te voorkomen
Francúzsky | Holandský |
---|---|
installé | geïnstalleerd |
plugin | plugin |
ajoute | voegt |
éviter | voorkomen |
seo | seo |
le | de |
problèmes | problemen |
de | dubbele |
pour | toe |
même | zelf |
vous | je |
ce | wat |
FR Toutefois, si vous le souhaitez, vous pouvez modifier l'URL canonique dans l'onglet avancé de la métabox Yoast SEO.
NL Echter, als u wilt, kunt u de canonieke URL bewerken in het geavanceerde tabblad van de Yoast SEO metabox.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
modifier | bewerken |
canonique | canonieke |
longlet | tabblad |
avancé | geavanceerde |
dans | in |
seo | seo |
souhaitez | wilt |
pouvez | kunt |
de | van |
FR Yoast SEO vous aide à rédiger les méta-titres de manière optimisée, en vous rappelant d' inclure les principaux mots-clés et en gardant un œil sur la longueur de vos textes
NL Yoast SEO helpt u de meta-titels op een geoptimaliseerde manier te schrijven, herinnert u eraan de belangrijkste trefwoorden op te nemen en houdt de lengte van uw teksten in de gaten
Francúzsky | Holandský |
---|---|
seo | seo |
aide | helpt |
manière | manier |
longueur | lengte |
et | en |
la | de |
en | in |
sur | op |
optimisé | geoptimaliseerde |
clés | trefwoorden |
textes | teksten |
vous | u |
FR Vérifiez sur Yoast SEO que vos textes sont faciles à lire.
NL Controleer op Yoast SEO of uw teksten goed leesbaar zijn.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
vérifiez | controleer |
seo | seo |
textes | teksten |
sur | op |
vos | uw |
sont | zijn |
que | of |
FR Agence SEO | La meilleure agence SEO & les meilleurs services SEO au Royaume-Uni | Reboot
NL SEO-onderneming | Het beste SEO-bureau van het VK | Reboot
Francúzsky | Holandský |
---|---|
agence | bureau |
seo | seo |
meilleurs | beste |
FR Agence SEO – La meilleure agence SEO du Royaume-Uni, pour tous les services SEO
NL SEO bedrijf | Het beste Britse SEO bureau & SEO diensten
Francúzsky | Holandský |
---|---|
seo | seo |
royaume-uni | britse |
services | diensten |
agence | bureau |
meilleure | beste |
la | het |
FR Yoast assure également l'affichage correct sur Facebook & Co.
NL Yoast zorgt ook voor de juiste weergave op Facebook & consorten
Francúzsky | Holandský |
---|---|
correct | juiste |
également | ook |
sur | op |
FR Que vous soyez à la tête d'une startup, d'une PME ou d'une plate-forme d'e-commerce, Sitechecker vous aidera à vous retrouver au sommet de Google sans devoir maîtriser le SEO ou les logiciels complexes de SEO.
NL Of u nu een startup, MKB of e-commerce runt, Sitechecker zal u helpen om bovenaan in Google te komen zonder dat u SEO of complexe SEO-software hoeft te beheersen.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
pme | mkb |
sitechecker | sitechecker |
aidera | helpen |
seo | seo |
logiciels | software |
complexes | complexe |
maîtriser | beheersen |
ou | of |
sans | zonder |
à | te |
FR Par ailleurs, vous pouvez aussi copier le lien du rapport SEO et l'envoyer à votre développeur, webmaster, spécialiste SEO ou créer une tâche pour des freelancers sur les marketplaces spéciales.
NL Aan de andere kant kunt u ook de link van het SEO-rapport kopiëren en naar uw ontwikkelaar, webmaster, SEO-specialist sturen of een opdracht aan freelancers op speciale marktplaatsen geven.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
copier | kopiëren |
lien | link |
rapport | rapport |
seo | seo |
développeur | ontwikkelaar |
spécialiste | specialist |
créer | geven |
spéciales | speciale |
et | en |
ou | of |
le | de |
à | van |
sur | op |
pouvez | kunt |
votre | uw |
vous | u |
une | een |
FR Les erreurs SEO ont différentes importances. Tous les paramètres du crawler ont été développés et hiérarchisés par nos experts compétents en SEO, du plus critique au moins important.
NL SEO-fouten hebben verschillende urgenties. Alle parameters in de crawler zijn ontwikkeld en geprioriteerd door onze SEO-experts van de meest kritische fouten naar de minst urgente foutmeldingen.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
seo | seo |
paramètres | parameters |
crawler | crawler |
experts | experts |
critique | kritische |
et | en |
développé | ontwikkeld |
erreurs | fouten |
au moins | minst |
en | in |
plus | de |
été | zijn |
tous | alle |
par | door |
différentes | verschillende |
nos | onze |
FR Plateforme SEO tout-en-un pour les propriétaires d'entreprises sans connaissances en SEO
NL All-in-One Platform voor Ondernemers zonder Kennis van SEO
Francúzsky | Holandský |
---|---|
plateforme | platform |
seo | seo |
connaissances | kennis |
en | in |
pour | voor |
sans | zonder |
FR Avec cet outil SEO très effectif, vous avez toutes les mesures nécessaires pour implementer toute tâche SEO afin d’augmenter votre présence sur le web
NL Uw plaatsing bij zoekmachines verbeteren kunt
Francúzsky | Holandský |
---|---|
toute | bij |
votre | uw |
FR En cherchant à mettre au point une stratégie de référencement efficace, de nombreux experts SEO ont choisi de diviser les différents aspects du SEO en deux groupes :
NL Veel SEO-experten op zoek naar een effectieve SEO-strategie kozen ervoor om de verschillende aspecten van SEO in twee groepen op te delen:
Francúzsky | Holandský |
---|---|
stratégie | strategie |
efficace | effectieve |
diviser | delen |
aspects | aspecten |
groupes | groepen |
en | in |
cherchant | zoek |
deux | twee |
mettre | op |
FR Atteignez vos objectifs de vente avec le Module SEO de Prestashop, car il améliore la visibilité du moteur de recherche de votre boutique en ligne en vous permettant de configurer automatiquement le sitemap, robots.txt et SEO Metas.
NL Bereik uw verkoopdoelen met de SEO-Module van Prestashop, omdat het de zichtbaarheid van uw online shop in de zoekmachines vergroot doordat u hiermee automatisch de sitemap, robots.txt en meta's instelt voor de home, product en andere paginas.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
atteignez | bereik |
module | module |
seo | seo |
prestashop | prestashop |
visibilité | zichtbaarheid |
boutique | shop |
automatiquement | automatisch |
robots | robots |
txt | txt |
en ligne | online |
recherche | zoekmachines |
et | en |
en | in |
votre | uw |
FR Le spam SEO a été qualifié d'empoisonnement SEO, et les victimes les plus populaires de cet empoisonnement sont les sites web d'entreprises, les blogs WP et les ONG
NL SEO spam wordt ook wel SEO vergiftiging genoemd, en de meest populaire slachtoffers van deze vergiftiging zijn zakelijke websites, WP blogs, en NGO's
Francúzsky | Holandský |
---|---|
spam | spam |
seo | seo |
victimes | slachtoffers |
populaires | populaire |
blogs | blogs |
et | en |
le | de |
sites | websites |
de | van |
FR Avec une formation en webdesign et WordPress, elle a une profonde compréhension du SEO, et sait exactement comment connecter les marques avec un contenu pertinent pour le SEO.
NL Door haar achtergrond in webdesign en WordPress heeft ze diepgaande kennis van SEO - en weet ze precies hoe ze merken moet verbinden met SEO-relevante content.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
wordpress | wordpress |
seo | seo |
connecter | verbinden |
marques | merken |
pertinent | relevante |
en | in |
et | en |
exactement | precies |
a | heeft |
avec | met |
sait | weet |
contenu | content |
formation | kennis |
comment | hoe |
FR Proposez des services professionnels de SEO, de SEO local, de publicité Google Ads, de suivi de l'image de marque et de gestion de la réputation en ligne, le tout à partir d'une seule plateforme.
NL Bied professionele lokale marketing, Google Ads, SEO, brand monitoring en reputatiemanagement aan vanop eenzelfde platform.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
seo | seo |
local | lokale |
ads | ads |
et | en |
plateforme | platform |
marque | brand |
gestion | monitoring |
publicité | marketing |
FR Read the original article: What is SEO? SEO (ou référencement) est synonyme de Search Engine Optimization, et il décrit la logique derrière le classement des sites Web lorsque vous effectuez une recherche sur un moteur de recherche particulier
NL Als gevolg van de toenemende druk van de baan zekerheid en college leningen, velen van ons proberen verschillende banen om financieel te slagen
Francúzsky | Holandský |
---|---|
et | en |
référencement | als |
FR Quelle est la différence entre le SEO on-page et le SEO off-page ?
NL Wat is het verschil tussen On-page SEO en Off-page SEO
Francúzsky | Holandský |
---|---|
seo | seo |
et | en |
est | is |
entre | tussen |
différence | verschil |
FR SEO Next Gen 2021: Quelles nouveautés dans le monde du SEO ?
NL SEO Next Gen 2021: Wat is er nieuw in de SEO wereld?
Francúzsky | Holandský |
---|---|
seo | seo |
monde | wereld |
le | de |
dans | in |
du | wat |
nouveautés | nieuw |
FR Plateforme SEO tout-en-un pour les propriétaires d'entreprises sans connaissances en SEO
NL All-in-One Platform voor Ondernemers zonder Kennis van SEO
Francúzsky | Holandský |
---|---|
plateforme | platform |
seo | seo |
connaissances | kennis |
en | in |
pour | voor |
sans | zonder |
FR Avec cet outil SEO très effectif, vous avez toutes les mesures nécessaires pour implementer toute tâche SEO afin d’augmenter votre présence sur le web
NL Uw plaatsing bij zoekmachines verbeteren kunt
Francúzsky | Holandský |
---|---|
toute | bij |
votre | uw |
FR Quelle est la différence entre le SEO on-page et le SEO off-page ?
NL Wat is het verschil tussen On-page SEO en Off-page SEO
Francúzsky | Holandský |
---|---|
seo | seo |
et | en |
est | is |
entre | tussen |
différence | verschil |
FR SEO Next Gen 2021: Quelles nouveautés dans le monde du SEO ?
NL SEO Next Gen 2021: Wat is er nieuw in de SEO wereld?
Francúzsky | Holandský |
---|---|
seo | seo |
monde | wereld |
le | de |
dans | in |
du | wat |
nouveautés | nieuw |
FR Loin d'être un simple outil à part entière, notre moteur d'analyse SEO se compose d'une série d'outils SEO différents qui vous permettront de déterminer comment améliorer votre classement dans les moteurs de recherche
NL Onze SEO analyse tool bestaat uit een reeks van verschillende SEO tools waarmee u kunt bepalen hoe u uw zoek rankings kunt verbeteren
Francúzsky | Holandský |
---|---|
seo | seo |
déterminer | bepalen |
améliorer | verbeteren |
classement | rankings |
outil | tool |
à | van |
qui | waarmee |
recherche | zoek |
votre | uw |
vous | u |
notre | onze |
moteurs | tools |
FR Comme nous l'avons déjà mentionné, l'un des principaux avantages d'un outil d'audit SEO est qu'il sera beaucoup plus abordable qu'un expert SEO en chair et en os, tout en attrapant la plupart des problèmes majeurs
NL Zoals we al hebben gezegd, een van de belangrijkste voordelen van een SEO checker is dat het veel betaalbaarder zal zijn dan een SEO expert van vlees en bloed, terwijl het nog steeds de meeste van de grote problemen zal vangen
Francúzsky | Holandský |
---|---|
seo | seo |
expert | expert |
chair | vlees |
problèmes | problemen |
et | en |
déjà | al |
la | de |
nous | we |
avantages | voordelen |
beaucoup | veel |
comme | |
principaux | een |
est | is |
sera | zal |
plupart | de meeste |
la plupart | meeste |
FR En plus de vous aider à identifier les problèmes qui sont à l'origine de votre mauvais classement SEO, vous voudrez également utiliser un outil d'audit SEO qui vous fournira des solutions à ces problèmes
NL Naast het helpen identificeren van de problemen die de oorzaak zijn van uw lage SEO rankings, zult u ook een SEO audit tool willen gebruiken die u zal voorzien van oplossingen voor deze problemen
Francúzsky | Holandský |
---|---|
aider | helpen |
identifier | identificeren |
classement | rankings |
seo | seo |
outil | tool |
solutions | oplossingen |
utiliser | gebruiken |
à | van |
problèmes | problemen |
également | ook |
votre | uw |
en | de |
de | voor |
vous | zult |
qui | die |
un | een |
FR FandangoSEO convertit des données SEO complexes en graphiques et diagrammes SEO intuitifs. Vous pouvez également exporter les données en un clic pour créer des rapports et des présentations sans effort.
NL FandangoSEO zet complexe SEO gegevens om in intuïtieve SEO grafieken en diagrammen. Ook kunt u exporteren van de gegevens in een klik om rapporten en presentaties moeiteloos te maken.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
seo | seo |
complexes | complexe |
exporter | exporteren |
clic | klik |
présentations | presentaties |
sans effort | moeiteloos |
et | en |
rapports | rapporten |
données | gegevens |
également | ook |
en | in |
graphiques | grafieken |
pouvez | kunt |
vous | u |
pour | zet |
FR En cherchant à mettre au point une stratégie de référencement efficace, de nombreux experts SEO ont choisi de diviser les différents aspects du SEO en deux groupes :
NL Veel SEO-experten op zoek naar een effectieve SEO-strategie kozen ervoor om de verschillende aspecten van SEO in twee groepen op te delen:
Francúzsky | Holandský |
---|---|
stratégie | strategie |
efficace | effectieve |
diviser | delen |
aspects | aspecten |
groupes | groepen |
en | in |
cherchant | zoek |
deux | twee |
mettre | op |
FR Ahrefs - Outils et ressources SEO pour augmenter votre trafic de recherche
NL Ahrefs - SEO-tools & middelen om je zoekverkeer te verhogen
Francúzsky | Holandský |
---|---|
augmenter | verhogen |
recherche | zoekverkeer |
outils | tools |
seo | seo |
ahrefs | ahrefs |
ressources | - |
votre | je |
FR Développez vos connaissances en SEO et marketing avec des tutoriels détaillés et des études de cas.
NL Vergroot je SEO- en marketingkennis met gedetailleerde tutorials en case-study’s.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
seo | seo |
tutoriels | tutorials |
et | en |
vos | je |
détaillé | gedetailleerde |
FR est un Ensemble d’outils SEO tout-en-un, avec Matériel d’apprentissage gratuit et un Communauté et support passionné
NL is een Alles-in-1 SEO toolset, met gratis Studiemateriaal en een gepassioneerde Community & support
Francúzsky | Holandský |
---|---|
seo | seo |
gratuit | gratis |
support | support |
et | en |
communauté | community |
un | een |
est | is |
avec | met |
FR Regardez des tutoriels SEO hebdomadaires
NL Bekijk wekelijkse SEO-tutorials
Francúzsky | Holandský |
---|---|
regardez | bekijk |
tutoriels | tutorials |
seo | seo |
hebdomadaires | wekelijkse |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov