Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "payer le loyer" do Holandský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "payer le loyer" z Francúzsky do Holandský

Preklady výrazu payer le loyer

"payer le loyer" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:

payer aan aankopen aantal account afrekenen alle alleen alles bedrijf belastingen betaal betaald betaalt betalen betalen voor betaling betalingen biedt bij commissie dat de de prijs deze die door een eenvoudig eerste elk elke en ervoor gebruik gebruiken gebruikt gegevens gekocht gemakkelijk gratis hebben hebt heeft het hij hun iets in in de is jaar kan kiezen kopen kosten krijg krijgen krijgt kunnen maar meer meerdere met naar of om op over pay paypal prijs prijzen rekening tijd toegang tot uit van van de van een veel vergoedingen verschillende volledige voor voordat waar waard wat weten winkel worden ze zijn zoals zullen één
loyer huur

Preklad Francúzsky do Holandský z payer le loyer

Francúzsky
Holandský

FR Dites quelque chose comme ceci : « ce mois-ci, j'ai du mal à payer le loyer à cause des honoraires du médecin. S'il te plait, aidez-moi à percevoir un complément de salaire pour pouvoir payer mon loyer. »

NL Zeg bijvoorbeeld tegen God: 'Ik kom deze maand geld tekort voor de huur vanwege mijn hoge doktersrekeningen. Laat me wat extra uren krijgen op mijn werk, zodat ik deze maand de huur kan betalen.'

Francúzsky Holandský
loyer huur
dites zeg
moi me
mois maand
pouvoir kan
le de
mon ik
comme
chose bijvoorbeeld
de zodat

FR Le premier versement de loyer correspondra toujours à la totalité du premier mois de loyer, indépendamment de la date d'emménagement du locataire et du type de contrat de l'annonce.

NL De eerste huurbetaling is altijd de volledige huur van de eerste maand, ongeacht de verhuisdatum van de huurder en het contracttype van de aanbieding.

Francúzsky Holandský
loyer huur
toujours altijd
totalité volledige
indépendamment ongeacht
locataire huurder
et en
à van
mois maand

FR L'excédent de loyer payé pour le premier mois sera déduit du loyer du mois suivant.

NL In dat geval zal de teveel betaalde huur in de eerste maand in mindering worden gebracht op de huur van de volgende maand.

Francúzsky Holandský
loyer huur
payé betaalde
mois maand
le de
premier eerste
sera zal

FR Besoin d'aide pour payer votre loyer ou vos courses ? Obtenez une aide financière d'urgence

NL Hulp nodig met de huur of boodschappen? Krijg financiële noodhulp

Francúzsky Holandský
besoin nodig
loyer huur
obtenez krijg
aide hulp
financière financiële
ou of
vos de

FR Est-ce que je peux payer une commission fixe à la place des 25% du premier mois de loyer ?

NL Mag ik ook een vast bedrag per boeking betalen, in plaats van 25% van de maandelijkse verhuurprijs?

Francúzsky Holandský
fixe vast
place plaats
mois maandelijkse
la de
à van
est ik
de per

FR Dois-je payer un loyer à vous ou au gérant ?

NL Moet ik aan jullie of de beheerder huur betalen?

Francúzsky Holandský
loyer huur
ou of
à aan
vous jullie
dois moet

FR Auparavant, vous pouviez contacter plusieurs propriétaires et deviez payer des frais de service pour réserver la propriété. Les frais de service étaient de 25 % d’un mois de loyer (minimum de 150 €).

NL Eerder kon je contact opnemen met meerdere verhuurders en moest je servicekosten betalen om de woning te boeken. De servicekosten bedroegen 25% van de huur van een maand (minimaal € 150).

FR Besoin d'aide pour payer votre loyer ou vos courses ? Obtenez une aide financière d'urgence

NL Hulp nodig met de huur of boodschappen? Krijg financiële noodhulp

Francúzsky Holandský
besoin nodig
loyer huur
obtenez krijg
aide hulp
financière financiële
ou of
vos de

FR Après tout, moins une entreprise a d'employés sur place, moins elle doit payer en termes de loyer, de factures, de fournitures, de remboursement de frais de déplacement, de frais de réparation et d'entretien, etc.

NL Hoe minder kantoormedewerkers een bedrijf heeft, hoe minder het hoeft te betalen aan huur, rekeningen, voorraden, reiskostenvergoedingen, reparatie- en onderhoudskosten, enzovoort.

Francúzsky Holandský
moins minder
entreprise bedrijf
loyer huur
factures rekeningen
fournitures voorraden
réparation reparatie
etc enzovoort
et en
a heeft
sur te
de aan

FR Une fois le premier mois de loyer payé, le logement est réservé pour vous. Nous gardons en sécurité votre argent et le transférons au propriétaire seulement 48h après votre emménagement.

NL Zodra je de betaling voor de eerste maand hebt afgerond is je boeking gereserveerd. Wij bewaken je eerste huurbetaling en maken deze pas 48 uur nadat je intrekt over naar de verhuurder.

Francúzsky Holandský
réservé gereserveerd
et en
h uur
mois maand
le de
est is
après hebt
premier eerste
votre je
argent voor

FR Qu’est-ce que le rang et le loyer? Comment classer et louer un site Web?

NL Beknopte en uitgebreide Google Ads-zelfstudie voor 2020

Francúzsky Holandský
et en
le voor

FR Pour les logements aux Pays-Bas : payez le premier mois de loyer, et le logement est réservé pour vous. Il n'y a pas d'autres frais.

NL Voor woningen in Nederland: om te boeken betaal je de eerste maand huur en de woning is voor jouw huurperiode voor jou. Geen extra kosten.

Francúzsky Holandský
loyer huur
payez betaal
et en
frais kosten
le de
mois maand
vous je
pays nederland
est is
pour voor
les woning
premier eerste

FR Pour les logements situés dans d'autres pays : HousingAnywhere facture des frais de service uniques correspondant à environ 25 % du premier mois de loyer (minimum de 150 € et maximum de 250 €).

NL Voor woningen in andere landen: HousingAnywhere rekent hier eenmalige servicekosten t.w.v. 25% van de eerste maand huur (min €150 - max €250).

FR Quel que soit le pays où vous réservez le logement, nous protégeons votre premier loyer et le transférons au propriétaire seulement 48 heures après votre emménagement.

NL Waar je ook gaat wonen, wij beschermen je eerste huurbetaling. De verhuurder ontvangt jouw huurbetaling pas 48 uur na jouw intrekdatum.

Francúzsky Holandský
protégeons beschermen
heures uur
après na
le de
premier eerste
votre je

FR Recevez le loyer après l'emménagement du locataire.

NL Je ontvangt je uitbetaling nadat de huurder succesvol is ingetrokken.

Francúzsky Holandský
le de
locataire huurder
recevez ontvangt
après nadat

FR Non ! Il s'agit d'une commission unique automatiquement déduite du versement du premier mois de loyer.

NL Nee. We rekenen eenmalig 25% commissie over de maandelijkse verhuurprijs. De commissie wordt automatisch verrekend bij de uitbetaling van de eerste maand huur.

Francúzsky Holandský
commission commissie
automatiquement automatisch
loyer huur
premier eerste
de bij
non de
mois maand

FR Malheureusement, nous n'offrons pas d'autres modèles de facturation. La commission est toujours calculée avec les 25% du premier mois de loyer.

NL Helaas hebben we momenteel geen dynamisch prijsmodel. Hierdoor betaal je dus altijd eenmalig 25% van de maandelijkse verhuurprijs.

Francúzsky Holandský
malheureusement helaas
mois maandelijkse
toujours altijd
la de
nous we
premier van de
pas geen
de van

FR Pour élaborer un budget personnalisé, commencez à énumérer vos dépenses mensuelles fixes (loyer, eau, électricité et gaz) comme une priorité au début de chaque mois, puis notez le revenu d'emploi que vous devrez percevoir pour ce mois

NL Om een persoonlijk budget te creëren, begin je met het opsommen van je vaste uitgaven elke maand (zoals huur en nutsvoorzieningen) als een uitgave op de eerste dag van elke maand, samen met je verwachte inkomsten voor die maand

Francúzsky Holandský
élaborer creëren
budget budget
dépenses uitgaven
fixes vaste
loyer huur
revenu inkomsten
et en
mois maand
pour samen
le de
vous persoonlijk
au op
comme
début begin
chaque elke
vos je
de voor
puis met
devrez als

FR Loyer mensuel (charges comprises )

NL Maandelijkse huur (inclusief verbruikskosten)

Francúzsky Holandský
loyer huur
mensuel maandelijkse

FR Dans les 24 heures suivant la réservation - remboursement intégral du premier mois de loyer

NL Binnen 24 uur na de bevestiging - volledige restitutie van de eerste maand huur.

Francúzsky Holandský
remboursement restitutie
intégral volledige
loyer huur
heures uur
mois maand
la de
dans les binnen
de van
premier eerste

FR Si vous annulez cette réservation dans les 24 heures suivant la confirmation - Remboursement intégral du premier mois de loyer .

NL Als een huurder binnen 24 uur na de bevestiging annuleert - Volledige restitutie van de eerste maand huur.

Francúzsky Holandský
confirmation bevestiging
remboursement restitutie
intégral volledige
loyer huur
mois maand
heures uur
la de
dans les binnen
si als
de van

FR Plus de 30 jours avant l'emménagement - remboursement intégral du premier mois de loyer

NL meer dan 30 dagen in de toekomst ligt - Volledige restitutie van de eerste maand huur.

Francúzsky Holandský
remboursement restitutie
intégral volledige
loyer huur
jours dagen
mois maand
premier eerste
de van
plus de
avant in

FR Quand recevrai-je le premier mois de loyer?

NL Wanneer ontvang ik mijn eerste huurinkomsten?

Francúzsky Holandský
je mijn
le eerste

FR Combien de temps faut-il pour recevoir le paiement du loyer du locataire?

NL Hoe lang duurt het voor de ik de eerste huurbetaling ontvang?

Francúzsky Holandský
le de
pour voor

FR Comment le loyer est-il calculé avec la tarification saisonnière ?

NL Hoe wordt de huur berekend bij Advanced Pricing?

Francúzsky Holandský
loyer huur
calculé berekend
tarification pricing
comment hoe
est wordt

FR Comment les commissions et les paiements du premier loyer sont-ils affectés par la tarification avancée ?

NL Hoe wordt de commissie en uitbetaling van de eerste maand huur berekend met Advanced Pricing?

Francúzsky Holandský
commissions commissie
loyer huur
tarification pricing
et en
sont wordt
la de
avancé advanced
comment hoe
premier eerste

FR Si une chambre est disponible, nous vous mettrons en relation avec le gérant et vous conclurez un contrat avec lui et donc y payerez également le loyer et la caution. 

NL Indien er een kamer vrij is dan brengen wij jou in contact met de beheerder en zul je met hen een contract afsluiten en dus ook daar de huur en borg voldoen. 

Francúzsky Holandský
relation contact
contrat contract
loyer huur
et en
si indien
également ook
disponible is
en in
donc dus
avec met
vous je
chambre een
un kamer

FR Loyer déjà payé pour le logement

NL al betaalde huur voor huisvesting

Francúzsky Holandský
loyer huur
déjà al
payé betaalde
logement huisvesting
pour voor

FR Quand recevrai-je le premier mois de loyer?

NL Wanneer ontvang ik mijn eerste huurinkomsten?

Francúzsky Holandský
je mijn
le eerste

FR Combien de temps faut-il pour recevoir le paiement du loyer du locataire?

NL Hoe lang duurt het voor de ik de eerste huurbetaling ontvang?

Francúzsky Holandský
le de
pour voor

FR Comment le loyer est-il calculé avec la tarification saisonnière ?

NL Hoe wordt de huur berekend bij Advanced Pricing?

Francúzsky Holandský
loyer huur
calculé berekend
tarification pricing
comment hoe
est wordt

FR Comment les commissions et les paiements du premier loyer sont-ils affectés par la tarification avancée ?

NL Hoe wordt de commissie en uitbetaling van de eerste maand huur berekend met Advanced Pricing?

Francúzsky Holandský
commissions commissie
loyer huur
tarification pricing
et en
sont wordt
la de
avancé advanced
comment hoe
premier eerste

FR Quand recevrai-je le premier mois de loyer? | Centre d'assistance HousingAnywhere

NL Wanneer ontvang ik mijn eerste huurinkomsten? | HousingAnywhere Hulpcentrum

Francúzsky Holandský
je mijn
le eerste

FR Vous pouvez contacter votre banque à l'avance pour obtenir plus d'informations sur les frais qui peuvent vous être facturés et peut-être envisager d'augmenter le prix de votre loyer pour couvrir ces coûts.  

NL Bij twijfels over dit soort kosten kun je het beste van tevoren contact opnemen met je bank. Zo kun je deze kosten bijvoorbeeld meenemen bij het verhogen van je huurprijs of kiezen voor een alternatieve betaalmethode. Vragen? Laat het ons weten! 

Francúzsky Holandský
banque bank
à van
de bij
contacter contact
prix met
votre je
pour voor

FR Dans les 24 heures suivant la confirmation de la réservation — nous remboursons le premier mois de loyer.

NL Binnen 24 uur na de boekingsbevestiging — we betalen de volledige huur van de eerste maand terug.

FR Dans les 24 heures suivant la confirmation de la réservation — nous remboursons la totalité du premier mois de loyer.

NL Binnen 24 uur na de boekingsbevestiging — we betalen de volledige huur van de eerste maand terug.

FR Plus de 30 jours avant la date d'emménagement — nous remboursons la totalité du premier mois de loyer.

NL Meer dan 30 dagen voor de intrekdatum — we betalen de volledige huur van de eerste maand terug.

FR Entre 30 et 7 jours avant la date d'emménagement — nous remboursons 50% du premier mois de loyer.

NL Tussen 30 en 7 dagen voor de intrekdatum — we betalen 50% van de huur van de eerste maand terug.

FR Comment les commissions et les paiements du premier loyer sont-ils affectés par la tarification avancée ? | Centre d'assistance HousingAnywhere

NL Hoe wordt de commissie en uitbetaling van de eerste maand huur berekend met Advanced Pricing? | HousingAnywhere Hulpcentrum

Francúzsky Holandský
commissions commissie
loyer huur
tarification pricing
et en
sont wordt
la de
avancé advanced
comment hoe
premier eerste

FR Non, la tarification saisonnière ne modifie pas la commission ni le montant du paiement. Comme d'habitude, la commission sera prélevée sur le premier mois de loyer.

NL Nee, Advanced Pricing heeft geen invloed op de hoogte van de commissie of het bedrag dat wordt uitbetaald. Zoals gewoonlijk wordt de commissie ingehouden bij de uitbetaling van de eerste maand huur.

Francúzsky Holandský
tarification pricing
commission commissie
loyer huur
montant bedrag
mois maand
de bij
comme
pas geen

FR En savoir plus sur le calcul du loyer avec la tarification saisonnière.

NL Lees meer over huurprijsberekeningen in Advanced Pricing.

Francúzsky Holandský
tarification pricing
en in
plus meer

FR Lorsque vous êtes prêt à réserver, vous ne payez que le premier mois de loyer pour compléter votre réservation.

NL Als je klaar bent om te boeken, betaal je alleen de huur van de eerste maand om je boeking te voltooien.

Francúzsky Holandský
prêt klaar
payez betaal
loyer huur
compléter voltooien
mois maand
le de
premier eerste
réserver boeken
réservation boeking
vous bent
votre je

FR Building Simulator permet aux promoteurs immobiliers de simuler le prix et le loyer de n'importe quel lot en quelques clics.

NL Met Building Simulator kunnen ontwikkelaars met enkele muisklikken een nauwkeurige huurwaarde of marktprijs berekenen voor verschillende mogelijkheden en voor ieder adres.

Francúzsky Holandský
building building
simulator simulator
et en
de voor

FR Estimez le prix et le loyer de toutes les configurations jusqu'à trouver la stratégie optimale.

NL Doorloop zo veel mogelijk combinaties tot u de beste indeling van appartementen vindt voor uw gebouw.

Francúzsky Holandský
trouver vindt
toutes van

FR Affinez l'impact de vos scénarios (surface, typologie, balcon, parking, etc.) sur le loyer de marché et le prix de sortie.

NL Ergelijk de resultaten en neem beslissingen op basis van de gegevens over het gebouw dat u wilt ontwerpen.

Francúzsky Holandský
et en
le de
sur op
de over

FR Building Analyser permet aux investisseurs institutionnels et aux professionnels de l'immobilier d'analyser un immeuble en quelques clics, avec une estimation prix et loyer pour chacun des lots.

NL Met Building Analyser kunnen institutionele investeerders en vastgoedexperts een grondige analyse opstellen van een volledig gebouw, met prijs- en huurtaxaties voor elk appartement.

Francúzsky Holandský
analyser analyse
investisseurs investeerders
institutionnels institutionele
et en
building building
immeuble gebouw
prix prijs
professionnels van
pour voor

FR Nous avons développé une technologie unique pour vous fournir une estimation ultra précise du prix et du loyer de marché de chaque lot de l'immeuble.

NL Binnen enkele seconden beschikt u dankzij onze eigen automatische taxatiemodule AVM over een accurate prijs- en huurtaxatie voor elk appartement van uw gebouw.

Francúzsky Holandský
prix prijs
et en
chaque elk
pour voor
vous u

FR Uploadez une liste de centaines de lots ou d'immeubles. En quelques secondes, accédez au prix et au loyer de marché de chacun des lots.

NL Upload heel eenvoudig duizenden panden of gebouwen. Binnen luttele seconden krijgt u een accurate prijs- en huurtaxtatie voor elk pand.

Francúzsky Holandský
centaines duizenden
secondes seconden
prix prijs
ou of
et en
liste een
en binnen
de voor

FR Par exemple, « écrire un chèque pour le loyer », « fixer un rendez-vous chez le vétérinaire » et « lire un article sur la méthode Pomodoro » peuvent être rassemblés dans une seule session.

NL Bijvoorbeeld, “Huur betalen”, “Afspraak bij dierenarts maken”, en “Pomodoro-artikel lezen” kunnen samen in één sessie.

Francúzsky Holandský
loyer huur
rendez-vous afspraak
article artikel
session sessie
exemple bijvoorbeeld
et en
peuvent kunnen
chez bij
dans in

FR Vos marges bénéficiaires sont étroitement liées à des dépenses récurrentes telles que le loyer, la main-d'œuvre, le marketing, les taxes, etc

NL Uw winstmarges zijn sterk gebonden aan terugkerende kosten zoals huur, arbeid, marketing, belastingen, enzovoort

Francúzsky Holandský
loyer huur
marketing marketing
etc enzovoort
lié gebonden
vos uw
taxes belastingen
dépenses kosten
à aan
sont zijn
le zoals

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov