FR Les chatbots gouvernementaux : le guide complet de création de chatbots gouvernementaux
FR Les chatbots gouvernementaux : le guide complet de création de chatbots gouvernementaux
NL Overheidschatbots: De Complete Gids voor het Bouwen van Overheidschatbots
Francúzsky | Holandský |
---|---|
complet | complete |
création | bouwen |
guide | gids |
le | de |
de | voor |
FR Les chatbots gouvernementaux : le guide complet de création de chatbots gouvernementaux
NL Overheidschatbots: De Complete Gids voor het Bouwen van Overheidschatbots
Francúzsky | Holandský |
---|---|
complet | complete |
création | bouwen |
guide | gids |
le | de |
de | voor |
FR Établissements universitaires ou bureaux administratifs et conseils scolaires supérieurs : autorités et bureaux administratifs provinciaux, de district, régionaux, nationaux et gouvernementaux des établissements d'enseignement cités ci-dessus.
NL Onderwijs-administratiekantoren op hoog niveau en schoolbesturen: Provinciale en nationale administratieve instellingen van de bovengenoemde onderwijsinstellingen.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
administratifs | administratieve |
nationaux | nationale |
établissements | instellingen |
dessus | hoog |
et | en |
de | van |
ci-dessus | op |
FR Mis à part tout, cela peut aider les fournisseurs de cloud à éviter de divulguer des données utilisateur complètes aux acteurs gouvernementaux
NL Afgezien van al het andere, kan dit cloud-providers helpen om te voorkomen dat volledige gebruikersgegevens aan overheidsactoren worden onthuld
Francúzsky | Holandský |
---|---|
aider | helpen |
fournisseurs | providers |
cloud | cloud |
éviter | voorkomen |
peut | kan |
complètes | volledige |
FR Comment vous assurez-vous que les autorités policières/organismes gouvernementaux américains n'accèderont pas aux données client ?
NL Hoe zorgen jullie dat Amerikaanse wetshandhaving/bureaus geen toegang krijgen tot klantgegevens?
Francúzsky | Holandský |
---|---|
assurez | zorgen |
comment | hoe |
pas | geen |
vous | jullie |
que | dat |
FR Atlassian offre une variété de remises pour les organismes à but non lucratif enregistrés, les établissements universitaires, les organismes gouvernementaux et pour ceux qui migrent d'un environnement Atlassian auto-géré vers le cloud
NL Atlassian biedt tal van kortingen voor geregistreerde non-profitorganisaties, academische instellingen, overheidsinstanties, en voor degenen die migreren van een zelfbeheerde Atlassian-omgeving naar de cloud
Francúzsky | Holandský |
---|---|
atlassian | atlassian |
établissements | instellingen |
universitaires | academische |
migrent | migreren |
environnement | omgeving |
cloud | cloud |
offre | biedt |
remises | kortingen |
et | en |
à | van |
le | de |
une | tal |
enregistrés | geregistreerde |
variété | een |
pour | voor |
qui | die |
dun | van een |
FR . Les clients qui sont des organismes gouvernementaux américains peuvent demander l’accès au package de sécurité FedRAMP de Zendesk en remplissant un formulaire d’accès au package
NL . Amerikaanse overheidsinstellingen kunnen toegang aanvragen tot het Zendesk FedRAMP Security Package door
Francúzsky | Holandský |
---|---|
sécurité | security |
zendesk | zendesk |
peuvent | kunnen |
demander | aanvragen |
de | door |
FR Délivrez des applications et des données à des utilisateurs gouvernementaux mobiles en toute sécurité. Améliorez l’efficacité tout en réduisant les coûts opérationnels et en améliorant l’expérience utilisateur.
NL Veilig aangeboden apps en data voor mobiele medewerkers bij de overheid. Voor een verhoging van de efficiëntie, verlaging van de operationele kosten en verbetering van de gebruikerservaring.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
mobiles | mobiele |
sécurité | veilig |
coûts | kosten |
opérationnels | operationele |
applications | apps |
et | en |
données | data |
en | de |
à | van |
FR Des tests pour les paiements au sein de l’application dans le pays sont annoncés, mais ces plans sont contrecarrés par les organismes de réglementation gouvernementaux.
NL Er worden plannen aangekondigd om betalingen vanuit de app te testen in dit land, maar deze worden tegengehouden door toezichthouders.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
tests | testen |
paiements | betalingen |
pays | land |
plans | plannen |
annoncé | aangekondigd |
le | de |
lapplication | de app |
dans | in |
sont | worden |
de | vanuit |
FR En général, les services VPN proposés gratuitement collectent vos données pour les transmettre à des annonceurs, à des acteurs gouvernementaux étrangers ou même à des cybercriminels
NL Meestal verzamelen gratis VPN-services uw gegevens voor adverteerders, buitenlandse regeringsinstanties of zelfs criminelen
Francúzsky | Holandský |
---|---|
vpn | vpn |
collectent | verzamelen |
données | gegevens |
annonceurs | adverteerders |
ou | of |
gratuitement | gratis |
vos | uw |
services | services |
pour | voor |
même | zelfs |
en général | meestal |
en | buiten |
FR Nous entretenons des relations soutenues avec les organismes gouvernementaux concernés et les autres acteurs du secteur public, afin de mener à bien votre projet.
NL Wij onderhouden duurzame contacten met de relevante overheidsinstanties en andere belanghebbenden vanuit de publieke sector om uw project tot een succes te maken.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
secteur | sector |
et | en |
autres | andere |
projet | project |
votre | uw |
à | te |
FR Chatbot pour les services gouvernementaux - Meilleure plateforme de chatbots pour un site gouvernemental - Chatbot en ligne pour les services aux citoyens
NL Chatbot voor de Overheid en Diensten - Beste Chatbotplatform voor een website van de Overheid - online Chatbot voor Dienstverlening aan Burgers
Francúzsky | Holandský |
---|---|
citoyens | burgers |
services | diensten |
meilleure | beste |
site | website |
en ligne | online |
chatbot | chatbot |
en | de |
pour | voor |
FR En savoir plus sur les chatbots pour les services gouvernementaux :
NL Meer informatie over Chatbots voor Overheidsdiensten:
Francúzsky | Holandský |
---|---|
chatbots | chatbots |
savoir | informatie |
plus | meer |
pour | voor |
FR Des chatbots pour les services gouvernementaux dans le monde entier
NL Wereldwijde levering van Chatbots voor Overheidsdiensten.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
chatbots | chatbots |
monde | wereldwijde |
pour | voor |
FR Vous avez des questions au sujet de nos chatbots gouvernementaux ?
NL Heeft u vragen over onze Chatbots voor de Overheid?
Francúzsky | Holandský |
---|---|
chatbots | chatbots |
questions | vragen |
nos | onze |
des | de |
vous | u |
FR Les organismes gouvernementaux ont leurs propres défis et opportunités
NL Overheidsinstanties hebben hun eigen unieke uitdagingen en mogelijkheden
Francúzsky | Holandský |
---|---|
défis | uitdagingen |
et | en |
leurs | hun |
opportunités | mogelijkheden |
ont | hebben |
FR En outre, notre fonds d’étude et d’expertise est ouvert aux institutions publique, aux acteurs non gouvernementaux et aux associations d’acteurs du secteur privé au Rwanda.
NL Bovendien staat ons studie- en adviesfonds open voor openbare instellingen, niet-gouvernementele spelers en verenigingen van spelers uit de private sector in Rwanda.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
institutions | instellingen |
publique | openbare |
acteurs | spelers |
associations | verenigingen |
secteur | sector |
rwanda | rwanda |
et | en |
en | in |
non | niet |
du | van |
outre | bovendien |
notre | ons |
privé | de |
FR 2. Tous les prix sont exprimés en euros et hors TVA, autres taxes et prélèvements gouvernementaux et tous les coûts dans le cadre de cet accord, y compris les frais d?expédition et d?administration, sauf indication contraire.
NL 2. Alle prijzen zijn in euro uitgedrukt en exclusief BTW, andere belastingen en heffingen van overheidswege en eventuele kosten in het kader van deze overeenkomst waaronder verzend- en administratiekosten, tenzij anders vermeld.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
euros | euro |
tva | btw |
cadre | kader |
accord | overeenkomst |
prix | prijzen |
et | en |
sauf | tenzij |
en | in |
autres | andere |
taxes | belastingen |
tous | alle |
hors | van |
le | anders |
FR En janvier 2022, les principaux acteurs gouvernementaux, universitaires et du secteur de l’énergie se réuniront à nouveau à l’occasion de la conférence Handelsblatt Energy Summit à Berlin, pour débattre...
NL In januari 2022 kwamen opinion leaders uit de energiesector, de academische wereld en overheden weer bijeen om de meest urgente kwesties van de energiesector te bespreken tijdens de Handelsblatt Energy Summit in...
Francúzsky | Holandský |
---|---|
janvier | januari |
universitaires | academische |
nouveau | weer |
et | en |
la | de |
en | in |
FR Dans certains cas, il peut être nécessaire que Adaface divulgait les informations que nous avons collectées à votre sujet à des responsables gouvernementaux ou autrement, conformément à la loi applicable
NL In bepaalde gevallen kan het noodzakelijk zijn voor ADAFACE om de informatie te onthullen die we over u hebben verzameld aan overheidsfunctionarissen of anderszins zoals vereist door de toepasselijke wetgeving
Francúzsky | Holandský |
---|---|
adaface | adaface |
loi | wetgeving |
applicable | toepasselijke |
informations | informatie |
ou | of |
peut | kan |
collectées | verzameld |
nous | we |
la | de |
nécessaire | noodzakelijk |
à | te |
dans | in |
FR Tissez des liens avec des pairs et techniciens travaillant pour des organismes gouvernementaux, partagez de bonnes pratiques, et apprenez à piloter une transformation rapide et durable.
NL Leg contact met collega's bij de overheid en technologen, deel best practices en leer hoe je een snelle en duurzame transformatie kunt stimuleren.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
liens | contact |
pratiques | practices |
rapide | snelle |
durable | duurzame |
partagez | deel |
et | en |
de | bij |
avec | met |
transformation | transformatie |
une | een |
FR Des centres de données de classe mondiale et des méthodes de pointe pour sécuriser les comptes et les informations des utilisateurs. Votre carte de crédit n'est pas exposée aux sites Web gouvernementaux.
NL Datacenters van Wereldklasse en geavanceerde methoden voor het beveiligen van gebruikersaccounts en gegevens. Uw creditcard wordt niet aan websites van de autoriteiten blootgesteld.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
méthodes | methoden |
sécuriser | beveiligen |
centres de données | datacenters |
utilisateurs | gebruikersaccounts |
exposé | blootgesteld |
et | en |
données | gegevens |
nest | de |
carte de crédit | creditcard |
pas | niet |
sites | websites |
votre | uw |
pour | voor |
FR Nous entretenons des relations soutenues avec les organismes gouvernementaux concernés et les autres acteurs du secteur public, afin de mener à bien votre projet.
NL Wij onderhouden duurzame contacten met de relevante overheidsinstanties en andere belanghebbenden vanuit de publieke sector om uw project tot een succes te maken.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
secteur | sector |
et | en |
autres | andere |
projet | project |
votre | uw |
à | te |
FR Ce système peut être un portail de services bancaires en ligne, un portail de services gouvernementaux, ou même un compte OneSpan Sign.
NL Dit kan een online bankportaal, overheidsdienstportaal of zelfs een OneSpan Sign-account zijn.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
en ligne | online |
ou | of |
peut | kan |
compte | account |
FR En janvier 2022, les principaux acteurs gouvernementaux, universitaires et du secteur de l’énergie se réuniront à nouveau à l’occasion de la conférence Handelsblatt Energy Summit à Berlin, pour débattre...
NL ExxonMobil werkt samen met de incubator voor duurzame chemie BlueChem om start-ups te ondersteunen die belangrijke milieu- en wetenschappelijke uitdagingen aangaan.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
principaux | belangrijke |
et | en |
la | de |
pour | samen |
de | voor |
à | te |
FR Une fois les identifiants vérifiés, les cybercriminels peuvent accéder à toutes sortes de comptes, des réseaux sociaux aux comptes bancaires en passant par les comptes gouvernementaux et professionnels contenant des informations sensibles.
NL Zodra aanmeldingsgegevens zijn geverifieerd, kunnen cybercriminelen toegang krijgen tot allerlei soorten accounts, van sociale media tot bankrekeningen tot overheids- en zakelijke accounts met vertrouwelijke informatie.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
sortes | soorten |
informations | informatie |
comptes | accounts |
et | en |
vérifié | geverifieerd |
cybercriminels | cybercriminelen |
peuvent | kunnen |
à | van |
sociaux | sociale |
accéder | krijgen |
toutes | allerlei |
FR En outre, notre fonds d’étude et d’expertise est ouvert aux institutions publique, aux acteurs non gouvernementaux et aux associations d’acteurs du secteur privé au Rwanda.
NL Bovendien staat ons studie- en adviesfonds open voor openbare instellingen, niet-gouvernementele spelers en verenigingen van spelers uit de private sector in Rwanda.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
institutions | instellingen |
publique | openbare |
acteurs | spelers |
associations | verenigingen |
secteur | sector |
rwanda | rwanda |
et | en |
en | in |
non | niet |
du | van |
outre | bovendien |
notre | ons |
privé | de |
FR Profitez de la facturation électronique entièrement conforme des portails des fournisseurs à l'intégration B2B, des portails de dédouanement gouvernementaux au réseau PEPPOL, de l'envoi de PDF par e-mail à l'OCR.
NL Schakel volledig compatibele e-facturering van leveranciersportalen in om B2B integratie, van portals voor goedkeuring door de overheid tot PEPPOL, van PDF's via e-mail tot OCR.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
facturation | facturering |
conforme | compatibele |
portails | portals |
la | de |
électronique | e |
entièrement | volledig |
à | van |
FR En outre, elle offre aussi des formations sur mesure pour améliorer les connaissances et les compétences de l'industrie, du secteur médical, des organisations de recherche et des organes gouvernementaux qui s'occupent d'applications radioactives
NL Daarnaast biedt het ook opleidingen op maat aan om de kennis en vaardigheden uit de industrie, de medische sector, onderzoeksorganisaties en overheidsinstellingen die zich bezighouden met radioactieve toepassingen, te verbeteren
Francúzsky | Holandský |
---|---|
offre | biedt |
formations | opleidingen |
mesure | maat |
améliorer | verbeteren |
médical | medische |
et | en |
connaissances | kennis |
compétences | vaardigheden |
secteur | sector |
sur | op |
en | de |
outre | ook |
qui | die |
FR Comment vous assurez-vous que les autorités policières/organismes gouvernementaux américains n'accèderont pas aux données client ?
NL Hoe zorgen jullie dat Amerikaanse wetshandhaving/bureaus geen toegang krijgen tot klantgegevens?
Francúzsky | Holandský |
---|---|
assurez | zorgen |
comment | hoe |
pas | geen |
vous | jullie |
que | dat |
FR Pour soutenir les équipes de tous types, nous proposons également des remises pour les abonnements Community et Academic, les abonnements Open Source et les organismes gouvernementaux.
NL Om allerlei soorten teams te ondersteunen, bieden we ook prijskortingen voor Community- en Academic-abonnementen, Open Source-abonnementen en overheidsinstellingen.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
soutenir | ondersteunen |
types | soorten |
remises | bieden |
abonnements | abonnementen |
community | community |
source | source |
et | en |
équipes | teams |
également | ook |
nous | we |
pour | voor |
FR Établissements universitaires ou bureaux administratifs et conseils scolaires supérieurs : autorités et bureaux administratifs provinciaux, de district, régionaux, nationaux et gouvernementaux des établissements d'enseignement cités ci-dessus.
NL Onderwijs-administratiekantoren op hoog niveau en schoolbesturen: Provinciale en nationale administratieve instellingen van de bovengenoemde onderwijsinstellingen.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
administratifs | administratieve |
nationaux | nationale |
établissements | instellingen |
dessus | hoog |
et | en |
de | van |
ci-dessus | op |
FR Atlassian offre une variété de remises pour les organismes à but non lucratif enregistrés, les établissements universitaires, les organismes gouvernementaux et pour ceux qui migrent d'un environnement Atlassian auto-géré vers le cloud
NL Atlassian biedt tal van kortingen voor geregistreerde non-profitorganisaties, academische instellingen, overheidsinstanties, en voor degenen die migreren van een zelfbeheerde Atlassian-omgeving naar de cloud
Francúzsky | Holandský |
---|---|
atlassian | atlassian |
établissements | instellingen |
universitaires | academische |
migrent | migreren |
environnement | omgeving |
cloud | cloud |
offre | biedt |
remises | kortingen |
et | en |
à | van |
le | de |
une | tal |
enregistrés | geregistreerde |
variété | een |
pour | voor |
qui | die |
dun | van een |
FR Mis à part tout, cela peut aider les fournisseurs de cloud à éviter de divulguer des données utilisateur complètes aux acteurs gouvernementaux
NL Afgezien van al het andere, kan dit cloud-providers helpen om te voorkomen dat volledige gebruikersgegevens aan overheidsactoren worden onthuld
Francúzsky | Holandský |
---|---|
aider | helpen |
fournisseurs | providers |
cloud | cloud |
éviter | voorkomen |
peut | kan |
complètes | volledige |
FR Atlassian ne partagera pas vos informations avec les organismes gouvernementaux en l'absence de processus approprié :
NL Atlassian zal je informatie niet zonder het juiste proces delen met overheidsinstanties:
Francúzsky | Holandský |
---|---|
atlassian | atlassian |
partagera | delen |
informations | informatie |
approprié | juiste |
processus | proces |
vos | je |
pas | niet |
les | zonder |
FR Lorsque vous utilisez l'une de nos adresses IP anonymes, vous devenez invisible pour les propriétaires de sites web et pour les organismes gouvernementaux.
NL Als u gebruik maakt van onze anonieme IP-adressen, bent u onzichtbaar voor website-eigenaren en overheids- instanties.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
utilisez | gebruik |
invisible | onzichtbaar |
propriétaires | eigenaren |
adresses | adressen |
et | en |
web | website |
vous | bent |
nos | onze |
pour | voor |
FR Dès 2012, le Government Digital Service a publié des directives sur la mise en œuvre du DMARC pour les services gouvernementaux britanniques.
NL Al in 2012 heeft de Government Digital Service richtsnoeren uitgevaardigd voor de invoering van DMARC voor Britse overheidsdiensten.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
digital | digital |
dmarc | dmarc |
britanniques | britse |
service | service |
a | heeft |
en | in |
pour | voor |
FR Nous sommes agréés par les organismes de réglementation gouvernementaux du monde entier. Vous pouvez donc être sûr que nous répondons aux normes de sécurité et de conformité les plus strictes.
NL We hebben een vergunning van overheidsinstanties over de hele wereld, dus kun je er zeker van zijn dat we aan de hoogst mogelijke veiligheids- en nalevingsnormen voldoen.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
entier | hele |
conformité | voldoen |
et | en |
sûr | zeker |
nous | we |
monde | wereld |
vous | je |
donc | dus |
de | over |
pouvez | kun |
plus | de |
FR Chatbot pour les services gouvernementaux - Meilleure plateforme de chatbots pour un site gouvernemental - Chatbot en ligne pour les services aux citoyens
NL Chatbot voor de Overheid en Diensten - Beste Chatbotplatform voor een website van de Overheid - online Chatbot voor Dienstverlening aan Burgers
Francúzsky | Holandský |
---|---|
citoyens | burgers |
services | diensten |
meilleure | beste |
site | website |
en ligne | online |
chatbot | chatbot |
en | de |
pour | voor |
FR En savoir plus sur les chatbots pour les services gouvernementaux :
NL Meer informatie over Chatbots voor Overheidsdiensten:
Francúzsky | Holandský |
---|---|
chatbots | chatbots |
savoir | informatie |
plus | meer |
pour | voor |
FR Des chatbots pour les services gouvernementaux dans le monde entier
NL Wereldwijde levering van Chatbots voor Overheidsdiensten.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
chatbots | chatbots |
monde | wereldwijde |
pour | voor |
FR Vous avez des questions au sujet de nos chatbots gouvernementaux ?
NL Heeft u vragen over onze Chatbots voor de Overheid?
Francúzsky | Holandský |
---|---|
chatbots | chatbots |
questions | vragen |
nos | onze |
des | de |
vous | u |
FR Les organismes gouvernementaux ont leurs propres défis et opportunités
NL Overheidsinstanties hebben hun eigen unieke uitdagingen en mogelijkheden
Francúzsky | Holandský |
---|---|
défis | uitdagingen |
et | en |
leurs | hun |
opportunités | mogelijkheden |
ont | hebben |
FR UTILISATEURS DU GOUVERNEMENT FÉDÉRAL DES ÉTATS-UNIS ET AUTRES UTILISATEURS GOUVERNEMENTAUX
NL GEBRUIKERS VAN DE AMERIKAANSE FEDERALE OVERHEID EN ANDERE OVERHEIDSGEBRUIKERS
Francúzsky | Holandský |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
gouvernement | overheid |
autres | andere |
et | en |
FR Le Sofitel Philippine Plaza Manila est un resort de luxe 5 étoiles dans un cadre tropical près du plus grand centre de congrès, théâtres, musées, bureaux gouvernementaux et Mall of Asia
NL Sofitel Philippine Plaza Manila is een iconisch luxe vijfsterren Resort in een tropische omgeving, dicht bij het grootste congrescentrum, theaters, musea, overheidsgebouwen en de Mall of Asia
Francúzsky | Holandský |
---|---|
resort | resort |
luxe | luxe |
cadre | omgeving |
tropical | tropische |
musées | musea |
et | en |
le | de |
dans | in |
de | bij |
un | een |
est | is |
plus grand | grootste |
FR En ce qui concerne les demandes légales émanant d’organismes réglementaires, juridiques ou gouvernementaux ayant compétence et/ou autorité pour formuler de telles demandes.
NL Met betrekking tot wettige verzoeken van regelgevende, juridische of overheidsinstanties met jurisdictie en/of bevoegdheid om dergelijke verzoeken te doen.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
demandes | verzoeken |
ou | of |
et | en |
juridiques | juridische |
qui concerne | betrekking |
ayant | met |
FR Avez-vous déjà pris contact avec l'une des banques de votre région ? Saviez-vous qu'il existe des programmes gouvernementaux qui aident les banques à prêter aux jeunes entreprises ?
NL Heb je al met een van je lokale banken gesproken? Wist je dat er overheidsprogramma's zijn die banken steunen bij het verstrekken van leningen aan starters?
Francúzsky | Holandský |
---|---|
banques | banken |
région | lokale |
vous | je |
de | bij |
déjà | al |
pris | met |
à | van |
qui | die |
FR Gestionnaire de mots de passe pour les organismes gouvernementaux - Keeper Security
NL Wachtwoordbeheerder voor overheidsinstanties - Keeper Security
Francúzsky | Holandský |
---|---|
security | security |
gestionnaire de mots de passe | wachtwoordbeheerder |
pour | voor |
Zobrazuje sa 48 z 48 prekladov