Preložiť "convertit" do Holandský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "convertit" z Francúzsky do Holandský

Preklady výrazu convertit

"convertit" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:

convertit converteert de deze die een en het in met naar te tekst van van de

Preklad Francúzsky do Holandský z convertit

Francúzsky
Holandský

FR Il s'agit en fait du pont entre votre microphone et votre ordinateur. Il convertit le signal analogique du micro en un signal numérique que l'ordinateur peut utiliser.

NL Dit is in principe de brug tussen uw microfoon en uw computer. Het zet het analoge signaal van de microfoon om in een digitaal signaal dat de computer kan gebruiken.

Francúzsky Holandský
pont brug
ordinateur computer
signal signaal
analogique analoge
numérique digitaal
et en
utiliser gebruiken
peut kan
sagit is
en in
entre tussen
le de
micro microfoon
votre uw
du van

FR Sonix convertit automatiquement l'audio et la vidéo en texte

NL Sonix converteert audio en video automatisch naar tekst

Francúzsky Holandský
convertit converteert
automatiquement automatisch
texte tekst
sonix sonix
et en
vidéo video
laudio audio
la naar

FR Speechlo convertit le texte en vidéos avec une voix humaine. Vous pouvez également convertir des vidéos en sous-titres en l'utilisant. Il peut identifier la langue de la vidéo et créer une légende pour cette langue également.

NL Speechlo zet tekst om in video's met een menselijke stem. Je kunt video's ook converteren naar bijschriften door het te gebruiken. Het kan de taal in de video identificeren en ook een bijschrift voor die taal maken.

Francúzsky Holandský
humaine menselijke
identifier identificeren
voix stem
et en
peut kan
langue taal
créer maken
également ook
texte tekst
en in
vous je
convertir converteren
pouvez kunt
vidéo video
pour voor

FR Amazon Polly est un service qui convertit le texte en voix naturelle, vous permettant de créer des applications parlantes et de nouveaux types de produits à commande vocale

NL Amazon Polly is een service die tekst omzet in natuurlijk klinkende stem, zodat je pratende apps en nieuwe soorten spraakgestuurde goederen kunt maken

Francúzsky Holandský
amazon amazon
voix stem
naturelle natuurlijk
nouveaux nieuwe
applications apps
et en
types soorten
de zodat
texte tekst
en in
est is
service service
vous je
qui die

FR La plate-forme Speechelo est un excellent outil qui convertit tout type de texte en une voix humaine en un seul clic.

NL Het Speechelo-platform is een geweldige tool die elk soort tekst met een enkele klik omzet in een menselijke stem.

Francúzsky Holandský
plate-forme platform
outil tool
voix stem
humaine menselijke
clic klik
en in
texte tekst
est is
qui die

FR Avec ce programme, personnellement, j'utilise le microphone pour parler et il convertit mon discours en texte écrit

NL Met dit programma gebruik ik persoonlijk de microfoon om te spreken en het zet mijn spraak om in geschreven tekst

Francúzsky Holandský
programme programma
personnellement persoonlijk
microphone microfoon
discours spraak
et en
le de
mon ik
en in
texte tekst
écrit geschreven
ce dit
avec met

FR La batterie est appelée nanogénérateurs triboélectriques (TENG), qui convertit le mouvement en énergie stockée

NL De batterij wordt een tribo-elektrische nanogeneratoren (TENGs) genoemd, die beweging omzet in opgeslagen energie

Francúzsky Holandský
batterie batterij
mouvement beweging
énergie energie
appelé genoemd
en in
stocké opgeslagen
qui die

FR Les appareils photo Canon et Fujifilm ont été testés à l'aide d'un logiciel de webcam informatique de leurs fabricants respectifs et d'un matériel de carte de capture USB qui convertit le signal vidéo des appareils photo vers l'ordinateur

NL De Canon- en Fujifilm-camera's zijn getest met zowel computergebaseerde webcamsoftware van hun respectieve fabrikanten als met USB-opnamekaarthardware die het videosignaal van de camera's naar de computer converteert

Francúzsky Holandský
fujifilm fujifilm
informatique computer
fabricants fabrikanten
usb usb
et en
le de
à van
testé getest
qui die

FR Une carte de capture se connecte au port HDMI d'un appareil photo et convertit le signal vidéo afin qu'il soit compatible UVC (USB Video Class), c'est ainsi que des applications comme Zoom le voient comme une source vidéo

NL Een capture-kaart wordt aangesloten op de HDMI-poort van een camera en converteert het videosignaal zodat het UVC (USB Video Class) compatibel is, en dat is hoe apps zoals Zoom het zien als een videobron

Francúzsky Holandský
carte kaart
port poort
compatible compatibel
usb usb
zoom zoom
appareil photo camera
class class
hdmi hdmi
et en
applications apps
vidéo video
de zodat
le de
source een
comme

FR Convertit les fichiers XML complexes en informations que vous pouvez comprendre et analyser facilement. Notre analyseur de rapports DMARC vous aide à lire et à analyser facilement les données de vos rapports DMARC.

NL Zet complexe XML-bestanden om in informatie die u gemakkelijk kunt begrijpen en analyseren. Onze DMARC Report Analyzer helpt u uw DMARC-rapportgegevens gemakkelijk te lezen en te analyseren.

Francúzsky Holandský
xml xml
complexes complexe
facilement gemakkelijk
analyseur analyzer
fichiers bestanden
et en
analyser analyseren
dmarc dmarc
informations informatie
en in
aide helpt
pouvez kunt
vous u
notre onze
à te

FR Toutes les tentatives d'usurpation sont consignées dans vos rapports DMARC, que PowerDMARC convertit en graphiques et tableaux faciles à lire. Vous avez une visibilité totale de votre domaine.

NL Alle spoofing pogingen worden gelogd in uw DMARC rapporten, die PowerDMARC omzet in makkelijk te lezen grafieken en tabellen. U heeft volledig inzicht in uw domein.

Francúzsky Holandský
tentatives pogingen
powerdmarc powerdmarc
faciles makkelijk
domaine domein
rapports rapporten
dmarc dmarc
et en
visibilité inzicht
sont worden
en in
à te
une volledig
graphiques grafieken
votre uw

FR Pour commencer, il convertit les sources inférieures à 4K en 4K à laide dune vaste double base de données danalyse dimages pour donner des résultats plus efficaces en temps réel

NL Om te beginnen converteert het sub-4K-bronnen naar 4K met behulp van een enorme dubbele database van beeldanalyse om effectievere resultaten in realtime te geven

Francúzsky Holandský
commencer beginnen
convertit converteert
sources bronnen
vaste enorme
temps réel realtime
base de données database
en in
résultats resultaten
de dubbele
double een

FR La fuite indique un prix de 645$au Canada, ce qui se convertit à environ 495$aux États-Unis ou 385£au Royaume-Uni

NL Het lek toont een Canadese prijs van $ 645, wat neerkomt op ongeveer $ 495 in de VS of £ 385 in het VK

Francúzsky Holandský
fuite lek
canada canadese
prix prijs
ou of
la de
à van
environ ongeveer
au op
ce wat

FR Téléchargez un fichier audio ou vidéo et Sonix le convertit en texte en moins de temps que la durée de l'enregistrement. Vous pouvez ensuite rechercher, modifier, partager, organiser et exporter.

NL Upload een audio- of videobestand en Sonix converteert het naar tekst in minder tijd dan de lengte van de opname. U kunt vervolgens zoeken, bewerken, delen, organiseren en exporteren.

Francúzsky Holandský
moins minder
rechercher zoeken
partager delen
organiser organiseren
exporter exporteren
ou of
et en
sonix sonix
audio audio
modifier bewerken
en in
texte tekst
pouvez kunt
de vervolgens
temps tijd
vous u
un een

FR Propulsé par la dernière intelligence artificielle et le traitement du langage naturel, Sonix Medical Transcription convertit avec précision l'audio et la vidéo en texte en quelques minutes

NL Aangedreven door de nieuwste kunstmatige intelligentie en natuurlijke taalverwerking, converteert Sonix Medical Transcription audio en video nauwkeurig in enkele minuten naar tekst

Francúzsky Holandský
propulsé aangedreven
dernière nieuwste
artificielle kunstmatige
naturel natuurlijke
minutes minuten
et en
sonix sonix
vidéo video
laudio audio
intelligence intelligentie
précision nauwkeurig
en in
texte tekst
par door

FR La nouvelle application Splashtop Whiteboard convertit les tablettes et les ordinateurs portables Windows 8 en tableau blanc interactif 2014/04/29

NL Nieuwe Splashtop Whiteboard-app verandert Windows 8-tablets en -laptops in een interactief whiteboard 2014/04/29

Francúzsky Holandský
nouvelle nieuwe
application app
splashtop splashtop
tablettes tablets
ordinateurs laptops
windows windows
interactif interactief
et en
en in
la een

FR Sonix convertit la plupart des formats de fichiers audio et vidéo en texte à l'aide des derniers algorithmes d'intelligence artificielle.

NL Sonix zal de meeste audio- en videobestandsindelingen converteren naar tekst met behulp van de nieuwste algoritmen voor kunstmatige intelligentie.

Francúzsky Holandský
derniers nieuwste
algorithmes algoritmen
artificielle kunstmatige
sonix sonix
et en
audio audio
la de
à van
texte tekst
plupart de meeste
de voor
la plupart meeste

FR Convertir à partir de QuickBooks et Sage Xero convertit les données QuickBooks et Sage gratuitement lorsque les utilisateurs s'inscrivent à un nouveau compte.

NL Converteren van QuickBooks en Sage Xero converteert QuickBooks en Sage-gegevens gratis wanneer gebruikers zich aanmelden voor een nieuw account.

Francúzsky Holandský
convertit converteert
données gegevens
gratuitement gratis
nouveau nieuw
et en
utilisateurs gebruikers
à van
compte account
convertir converteren
de voor
lorsque wanneer

FR Zünd Connect rassemble les données de production des cutters raccordés et les convertit en chiffres clés significatifs comme la puissance, la disponibilité et l’efficacité de l’installation complète.

NL Zünd Connect verzamelt productiegegevens van de gekoppelde snijmachines en verwerkt deze tot zinvolle kengetallen, zoals prestaties, beschikbaarheid en effectiviteit van de gehele installatie.

Francúzsky Holandský
puissance prestaties
disponibilité beschikbaarheid
linstallation installatie
rassemble verzamelt
complète gehele
et en
la de
comme
de van

FR Zünd Connect rassemble les données de production des Cutter raccordés et les convertit en chiffres clés significatifs comme la puissance, la disponibilité et l’efficacité de l’installation complète

NL Zünd Connect verzamelt productiegegevens van aangesloten snijmachines en werkt deze op tot betekenisvolle kengetallen als productie-opbrengst, beschikbaarheid en effectiviteit van de volledige machine-installatie

Francúzsky Holandský
disponibilité beschikbaarheid
linstallation installatie
complète volledige
rassemble verzamelt
et en
production productie
la de
comme
de van

FR La technologie VECTIV™ convertit l'énergie de chaque foulée pour une propulsion toujours plus dynamique.

NL VECTIV™-technologie zet je energie om in stuwkracht en duwt je vooruit.

FR La boîte de direct passive Direct Box Passive de Warm Audio convertit le signal asymétrique de votre instrument en un signal symétrique que vous pouvez connecter à une table de mixage

NL De Warm Audio Direct Box Passive zet het ongebalanceerde signaal van je instrument om in een gebalanceerd signaal wat je zo op een mixer kunt aansluiten

Francúzsky Holandský
direct direct
audio audio
signal signaal
instrument instrument
connecter aansluiten
box box
en in
pouvez kunt
votre je
à van

FR Cette INTERFACE 2 développée par Pioneer vous permettra d'utiliser Rekordbox DVS avec n'importe quel équipement DJ. Cette interface audio convertit vos pistes dans le logiciel de Pioneer pour les utiliser avec des vinyles à timecode.

NL Pioneer zorgt er met de INTERFACE 2 voor dat je Rekordbox DVS met zo ongeveer alle hardware kunt gebruiken. Deze audio interface zet je tracks in Pioneers software om voor gebruik met tijdcode vinyl.

Francúzsky Holandský
interface interface
audio audio
pistes tracks
logiciel software
le de
utiliser gebruiken
dutiliser gebruik
à om
dans in
vos je
pour voor

FR Utilise des formats standardisés avec prise en charge de l'EDI machine à machine (traditionnel), de l'EDI Web et d'une solution de messagerie CSV qui convertit les fichiers .csv en EDI.

NL Gebruikt gestandaardiseerde formaten met ondersteuning voor machine-to-machine (traditionele) EDI, web-EDI en een CSV-berichtenoplossing die .csv-bestanden vertaalt naar EDI.

Francúzsky Holandský
formats formaten
machine machine
traditionnel traditionele
web web
csv csv
fichiers bestanden
edi edi
et en
de voor
qui die
avec met

FR Inspecte les données d'identité, d'accès et de point de terminaison et les convertit en informations exploitables

NL Inspecteert identiteits-, toegangs- en eindpuntgegevens en zet deze om in bruikbare inzichten

Francúzsky Holandský
exploitables bruikbare
et en
en in
informations inzichten
de zet

FR Inspecte et convertit l'identité des employés, les données d'accès et de point de terminaison en informations et informations exploitables

NL Inspecteert en converteert de identiteit van medewerkers, toegangs- en eindpuntgegevens in bruikbare informatie en inzichten

Francúzsky Holandský
employés medewerkers
exploitables bruikbare
et en
informations informatie
en in
de van

FR Convertit le fichier d'inscription de la boutique en privé, l'inscription des clients doit être validée par un administrateur avant que ces derniers puissent effectuer des achats dans la boutique. Parfait pour convertir votre boutique en un B2B privé

NL Prestashop module voor het omzetten van de registratie van de winkel naar besloten, waarbij een registratie van een klant geactiveerd moet worden door een beheerder voordat deze van de winkel gebruik kunnen maken.    

Francúzsky Holandský
clients klant
administrateur beheerder
boutique winkel
doit moet
être worden
avant voordat
pour voor

FR Le transformateur convertit l’alimentation élevée de 230 V en une alimentation plus faible de 8 V

NL De transformator zorgt ervoor dat het hoge 230 V netspanning wordt omgezet naar een lagere spanning van 8 V

Francúzsky Holandský
transformateur transformator
v v
faible lagere
élevée hoge
le de

FR PowerDMARC reçoit ces rapports sous forme de fichiers JSON et les convertit en graphiques et tableaux simplifiés que tout le monde peut lire

NL PowerDMARC ontvangt deze rapporten als JSON bestanden en converteert ze in vereenvoudigde grafieken en tabellen die iedereen kan lezen

Francúzsky Holandský
powerdmarc powerdmarc
rapports rapporten
fichiers bestanden
json json
convertit converteert
et en
peut kan
reçoit ontvangt
en in
graphiques grafieken

FR DMARC vous envoie directement des rapports détaillés, que l'application PowerDMARC convertit en graphiques et tableaux faciles à lire

NL DMARC stuurt gedetailleerde rapporten rechtstreeks naar u, die de PowerDMARC app omzet in gemakkelijk te lezen grafieken en tabellen

Francúzsky Holandský
envoie stuurt
lapplication app
powerdmarc powerdmarc
dmarc dmarc
directement rechtstreeks
rapports rapporten
et en
faciles gemakkelijk
à te
en in
graphiques grafieken
vous u
détaillé gedetailleerde

FR Les bases arrière du RS1 sont extrêmement courtes pour bénéficier d’un vélo très réactif qui convertit chaque coup de pédale en watts,

NL De achterbuizen van de RS1 zijn zeer kort, voor een reactievollere fiets die elke pedaalslag in vermogen (Watt) omzet.

Francúzsky Holandský
vélo fiets
watts watt
très zeer
chaque elke
bases een
en in
pour voor
qui die

FR pdfaPilot convertit vos fichiers d’e-mail en fichiers PDF qui conservent l’apparence des e-mails lorsqu’ils sont consultés ou imprimés par les applications de messagerie correspondantes

NL pdfaPilot converteert e-mailbestanden naar PDF-bestanden die in e-mailtoepassingen als e-mails worden weergegeven of afgedrukt

Francúzsky Holandský
convertit converteert
fichiers bestanden
en in
pdf pdf
ou of
sont worden
mails e-mails
imprimé afgedrukt
e-mails mails
de naar
qui die

FR pdfGoHTML est un plug-in Acrobat gratuit qui convertit les fichiers PDF balisés en HTML, en supportant le PDF/UA. Il montre où la structure de balisage du PDF doit être améliorée.

NL pdfGoHTML is een gratis Acrobat-plugin die PDF-bestanden met tags converteert naar HTML, met ondersteuning voor PDF/UA. Het laat zien waar de taggingstructuur van de PDF verbetering behoeft.

Francúzsky Holandský
gratuit gratis
fichiers bestanden
html html
pdf pdf
est is
qui die
de voor
un een

FR pdfaPilot convertit les fichiers en PDF/X-6 pour l'industrie de l'impression et en PDF/A-4 pour l'archivage à long terme

NL pdfaPilot converteert bestanden naar PDF/X-6 voor de printindustrie en naar PDF/A-4 voor langdurige archivering

Francúzsky Holandský
fichiers bestanden
pdf pdf
et en
en de
pour voor

FR Ce filtre d’exportation convertit un document InDesign en un modèle pdfChip correct, prenant en compte avec précision les positions de tous les éléments présents sur la page, leurs couleurs, leurs styles …

NL Deze exportfilter converteert een InDesign-document in een correct pdfChip-sjabloon en neemt daarbij de posities van alle elementen op de pagina, de kleur en stijlen van pagina-elementen en meer juist over.

Francúzsky Holandský
convertit converteert
correct correct
positions posities
styles stijlen
en in
tous alle
page pagina
sur op

FR Il convertit en fait le courant alternatif (CA) haute tension sortant de ta prise secteur en un courant continu (CC) davantage gérable

NL In feite zet de PSU de wisselstroom met hoge spanning (AC) van je stopcontact om in een beter beheersbare gelijkstroom (DC)

Francúzsky Holandský
haute hoge
tension spanning
prise stopcontact
davantage beter
en in
le de

FR Pour commencer, il convertit les sources inférieures à 4K en 4K à laide dune vaste double base de données danalyse dimages pour donner des résultats plus efficaces en temps réel

NL Om te beginnen converteert het sub-4K-bronnen naar 4K met behulp van een enorme dubbele database van beeldanalyse om effectievere resultaten in realtime te geven

Francúzsky Holandský
commencer beginnen
convertit converteert
sources bronnen
vaste enorme
temps réel realtime
base de données database
en in
résultats resultaten
de dubbele
double een

FR Toutes les tentatives d'usurpation sont consignées dans vos rapports DMARC, que PowerDMARC convertit en graphiques et tableaux faciles à lire. Vous avez une visibilité totale de votre domaine.

NL Alle spoofing pogingen worden gelogd in uw DMARC rapporten, die PowerDMARC omzet in makkelijk te lezen grafieken en tabellen. U heeft volledig inzicht in uw domein.

Francúzsky Holandský
tentatives pogingen
powerdmarc powerdmarc
faciles makkelijk
domaine domein
rapports rapporten
dmarc dmarc
et en
visibilité inzicht
sont worden
en in
à te
une volledig
graphiques grafieken
votre uw

FR PowerDMARC reçoit ces rapports sous forme de fichiers JSON et les convertit en graphiques et tableaux simplifiés que tout le monde peut lire

NL PowerDMARC ontvangt deze rapporten als JSON bestanden en converteert ze in vereenvoudigde grafieken en tabellen die iedereen kan lezen

Francúzsky Holandský
powerdmarc powerdmarc
rapports rapporten
fichiers bestanden
json json
convertit converteert
et en
peut kan
reçoit ontvangt
en in
graphiques grafieken

FR DMARC vous envoie directement des rapports détaillés, que l'application PowerDMARC convertit en graphiques et tableaux faciles à lire

NL DMARC stuurt gedetailleerde rapporten rechtstreeks naar u, die de PowerDMARC app omzet in gemakkelijk te lezen grafieken en tabellen

Francúzsky Holandský
envoie stuurt
lapplication app
powerdmarc powerdmarc
dmarc dmarc
directement rechtstreeks
rapports rapporten
et en
faciles gemakkelijk
à te
en in
graphiques grafieken
vous u
détaillé gedetailleerde

FR Le supermarché AD Delhaize de Wezemaal convertit les acheteurs en ligne en clients

NL Hoe AD Delhaize Wezemaal online shoppers omzet in klanten

Francúzsky Holandský
delhaize delhaize
en ligne online
en in
clients klanten
de hoe

FR Le format de fichier recommandé compatible avec l’outil d’importation eCom est le format de fichier CSV. Lightspeed eCom convertit les fichiers .XLS en .CSV lors de l’importation.

NL Het aanbevolen bestandsformaat dat compatibel is met de eCom Import-tool is het CSV-bestandsformaat. Lightspeed eCom converteert .XLS-bestanden naar het .CSV-formaat bij het importeren.

Francúzsky Holandský
format formaat
recommandé aanbevolen
csv csv
xls xls
de bij
fichiers bestanden
le de
compatible compatibel
est is
avec met

FR Des livres audio au format M4A, des enregistrements de voix au format WAV, de la musique au format OGG ou FLAC : cet audio converter rapide et efficace convertit vos fichiers sous Windows

NL Ongeacht of dit luisterboeken in m4a-formaat, spraakopnamen als WAV, muziek als OGG of FLAC zijn: Deze convertersoftware zet uw bestanden onder Windows snel en effectief om

Francúzsky Holandský
format formaat
windows windows
livres audio luisterboeken
wav wav
ou of
et en
fichiers bestanden
rapide snel
efficace effectief
musique muziek
sous in
de onder

FR Zünd Connect rassemble les données de production des cutters raccordés et les convertit en chiffres clés significatifs comme la puissance, la disponibilité et l’efficacité de l’installation complète.

NL Zünd Connect verzamelt productiegegevens van de gekoppelde snijmachines en verwerkt deze tot zinvolle kengetallen, zoals prestaties, beschikbaarheid en effectiviteit van de gehele installatie.

Francúzsky Holandský
puissance prestaties
disponibilité beschikbaarheid
linstallation installatie
rassemble verzamelt
complète gehele
et en
la de
comme
de van

FR La ROC convertit automatiquement les lettres imprimées en caractères numériques lisibles

NL OCR zorgt voor een automatische omzetting van gedrukte letters in digitale leesbare vorm

Francúzsky Holandský
numériques digitale
automatiquement automatische
lettres letters
en in
la van

FR La technologie VECTIV™ convertit l'énergie de chaque foulée pour une propulsion toujours plus dynamique.

NL VECTIV™-technologie zet je energie om in stuwkracht en duwt je vooruit.

FR CorelDRAW utilise désormais la technologie AI pour vous offrir LiveSketch, qui convertit les esquisses en courbes vectorielles précises

NL CorelDRAW maakt nu gebruik van AI-technologie om u te voorzien van LiveSketch, waarmee schetsen worden omgezet in nauwkeurige vectorcurven

Francúzsky Holandský
coreldraw coreldraw
utilise gebruik
désormais nu
technologie technologie
précises nauwkeurige
en in
qui waarmee
vous u
la van

FR Notre analyseur de rapports DMARC convertit des fichiers XML complexes en informations que vous pouvez comprendre et analyser facilement

NL Onze DMARC-rapportanalysator zet complexe XML-bestanden om in informatie die u gemakkelijk kunt begrijpen en analyseren

Francúzsky Holandský
xml xml
complexes complexe
facilement gemakkelijk
dmarc dmarc
fichiers bestanden
en in
informations informatie
et en
analyser analyseren
comprendre begrijpen
pouvez kunt
notre onze
vous u

FR Sonix convertit automatiquement l'audio et la vidéo en texte

NL Sonix converteert audio en video automatisch naar tekst

Francúzsky Holandský
convertit converteert
automatiquement automatisch
texte tekst
sonix sonix
et en
vidéo video
laudio audio
la naar

FR Nous savons que votre tâche principale est de créer du contenu de qualité qui convertit

NL Wij weten dat het uw belangrijkste taak is om kwalitatieve inhoud te creëren die converteert

Francúzsky Holandský
principale belangrijkste
créer creëren
convertit converteert
tâche taak
est is
votre uw
contenu inhoud
de wij
que dat
qui die

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov