Preložiť "cherchent" do Holandský

FR Plus vous participez à 99designs, plus nous pouvons vous mettre en contact avec des clients qui cherchent exactement ce que vous proposez.

• pouvons vous mettre

FR Vous avez probablement déjà quelques idées, mais c'est une bonne idée de faire un peu de recherche pour voir exactement comment les gens cherchent. Cela signifie qu'il faut faire des recherches sur les mots-clés.

• avez probablement déjà
• idées
• c'est une bonne
• peu de recherche
• voir exactement comment
• gens cherchent
• Cela signifie qu'il

FR Ils servent également aux annonceurs qui cherchent à atteindre ces podcasts populaires.

• cherchent à atteindre
• podcasts

FR Et pour vous faciliter encore les choses, nous générons pour vous une liste de mots-clés basée sur ce qui donne des résultats pour vos concurrents et basée aussi sur ce que les gens cherchent dans Google.

• liste de mots-clés
• donne des résultats
• concurrents

FR Quora est un autre endroit formidable où les gens cherchent de l'aide.

• endroit formidable où

FR Nos équipes de gestion sont libres de se forger leurs propres opinions et cherchent à positionner activement les portefeuilles afin de rapprocher nos clients de leurs objectifs financiers.

• équipes de gestion
• propres opinions
• cherchent à positionner

FR Les meilleures équipes d’assistance cherchent constamment à s’améliorer et s’appuient sur les données pour ouvrir de nouvelles voies

• meilleures équipes
• données pour ouvrir
• nouvelles voies

FR C'est ce que nous appelons le « cycle de l'analyse visuelle » : un processus itératif et non linéaire dans lequel les utilisateurs posent des questions, cherchent des données, créent des images et découvrent de nouvelles questions à poser.

• cycle de l'analyse
• processus itératif
• linéaire dans lequel
• cherchent des données
• créent des images
• découvrent de nouvelles

FR Maintenant que les responsables de l'exploitation IT prennent du recul et commencent à passer à des solutions de sécurité à plus long terme pour le télétravail, ils cherchent à améliorer différents aspects.

• l'exploitation IT prennent
• recul
• commencent à passer
• solutions de sécurité
• télétravail
• cherchent à améliorer

FR En fait, il s'avère que souvent, les choses les plus simples sont ce pour quoi les gens cherchent des réponses, et c'est le moyen de le faire

• s'avère que souvent
• quoi les gens
• réponses
• c'est le moyen

FR De nos jours, de nombreux clients cherchent des entreprises locales depuis leurs smartphones

• jours
• nombreux clients cherchent
• smartphones

FR Coaching avec résultat prouvé pour ceux qui cherchent un nouvel emploi durable.

• Coaching avec résultat
• ceux qui cherchent
• nouvel emploi

FR Les DSI et les décisionnaires IT cherchent à accélérer l'agilité numérique pour réussir dans un monde hybride axé sur les applications et le multicloud. Dans ce contexte, il est temps de passer au cloud.

• DSI
• décisionnaires IT cherchent
• accélérer l'agilité numérique
• applications
• multicloud
• contexte

FR Les entreprises qui cherchent à créer une forte réputation en ligne optimisée par l'opinion des clients, à améliorer leurs notes et à établir la confiance nécessaire pour attirer et fidéliser de nouveaux clients.

• entreprises qui cherchent
• créer une forte
• clients
• améliorer leurs notes
• établir la confiance
• attirer
• fidéliser de nouveaux

FR Pour les entreprises de taille moyenne qui cherchent à stimuler l?engagement en permanence.

• entreprises de taille
• cherchent à stimuler

FR Helprace est conçu pour fournir des solutions de service client aux petites entreprises ou aux entreprises émergentes qui cherchent à s'engager davantage auprès de leurs clients.

• Helprace est conçu
• fournir des solutions
• client aux petites
• s'engager davantage auprès

FR Ils cherchent à aller de l'avant et ont besoin de sonder davantage les données pour trouver des réponses à leurs propres questions

• cherchent à aller
• l'avant
• besoin de sonder
• données pour trouver
• questions

FR Les entreprises cherchent plus que jamais à déchiffrer les signaux qui les aideront à établir de nouvelles normes en matière de commerce, de socialisation et de sécurité.

• jamais à déchiffrer
• établir de nouvelles
• matière de commerce
• socialisation

FR Ces listes sont ensuite généralement vendues en ligne à des groupes criminels qui cherchent à utiliser ces informations à des fins lucratives.

• listes sont ensuite
• vendues en ligne
• utiliser ces informations
• fins

FR Les startups (alias jeunes entreprises) qui n'ont pas encore développé de module pour PrestaShop et qui cherchent un nouveau canal d'acquisition pour augmenter leurs ventes.

• startups
• alias jeunes entreprises
• module pour PrestaShop
• cherchent un nouveau
• d'acquisition pour augmenter

FR Les criminels cherchent à vous avoir, en ligne également. Utilisez un VPN pour masquer votre IP, et vous protégerez aussi vos données contre l’interception et le vol.

• Utilisez un VPN
• masquer votre IP
• contre

FR Les marketeurs modernes cherchent toujours de nouveaux moyens d’améliorer l’expérience utilisateur et de trouver des opportunités pertinentes de présenter des offres spéciales et des actualités concernant les produits à leurs clients

• marketeurs modernes cherchent
• nouveaux moyens
• utilisateur
• trouver des opportunités
• présenter des offres
• clients

FR Chaque année, 7 millions de locataires cherchent un logement sur notre plateforme.

• année
• millions de locataires

FR Il s’agit d’une étape supplémentaire de contrôle pour compliquer la tâche des acteurs malveillants qui cherchent à se connecter frauduleusement à un compte

• compliquer la tâche
• compte

FR Bien des harceleurs ne cherchent finalement qu'un peu de compagnie et d'amitié parce qu'ils ne se sentent pas appréciés à leur juste valeur ni aimés

• harceleurs ne cherchent
• d'amitié parce qu'ils
• sentent pas appréciés
• juste valeur ni

FR Beaucoup cherchent à tort un partenaire romantique, s’attendant à ce qu’il les comble

• partenaire romantique
• comble

FR Maintenant qu’on aperçoit le bout du tunnel covid, il s’avère que de nombreux Belges cherchent activement un nouveau job.

• Maintenant
• aperçoit le bout
• tunnel covid
• nombreux Belges cherchent
• nouveau

FR Dans une Amérique post-pandémique, où vous affronterez à la fois des humains infectés mangeurs de chair et dautres humains qui cherchent désespérément à survivre

• Amérique post-pandémique
• où vous affronterez
• fois des humains
• mangeurs de chair
• désespérément à survivre

FR Le 900XL dExerpeutic est un autre excellent choix pour ceux qui cherchent à se lancer dans les vélos couchés, offrant un ensemble soigné de fonctionnalités qui couvrent les bases.

• vélos couchés
• offrant un ensemble
• fonctionnalités qui couvrent

FR Avec le refus de Transport for London de réémettre une licence de location privée pour Uber à Londres, des clients paniqués cherchent déjà des

• refus de Transport
• London de réémettre
• licence de location
• Uber à Londres
• clients paniqués cherchent

FR Nous avons mentionné le passage à lUSB-C sur le nouveau modèle ci-dessus, mais encore une fois, ce sera formidable pour ceux qui cherchent à passer à un seul câble de charge.

• modèle ci-dessus
• fois
• cherchent à passer

FR Bien que ce ne soit peut-être pas lappareil photo idéal pour ceux qui cherchent à créer de grandes images haute résolution idéales pour les recadrages, lA7S III prend également de superbes photos à la lumière du jour

• cherchent à créer
• grandes images haute

FR Pour les joueurs sérieux qui cherchent à diffuser ou à jouer avec une connexion solide, il existe un port Ethernet, mais la machine est également compatible Wi-Fi 6 - ce qui signifie une connexion solide et satisfaisante quoi que vous fassiez.

• diffuser
• solide
• existe un port
• Wi-Fi
• signifie une connexion

FR Ils sont de retour maintenant et cherchent lÉther, une arme puissante qui se révélera plus tard être une pierre dinfini, ou lune des six gemmes puissantes du MCU.

• retour maintenant
• cherchent lÉther
• révélera plus tard
• pierre dinfini
• lune des six

FR Cette mise à jour va apparemment améliorer le bureau infini et rendre la quête plus polyvalente pour ceux qui cherchent à lutiliser pour le travail et le multitâche.

• infini
• rendre la quête
• polyvalente pour ceux
• cherchent à lutiliser
• travail

FR Cela pourrait bien être un achat brillant pour ceux qui cherchent à se lancer dans la réalité virtuelle ou une option de mise à niveau potentielle pour les propriétaires de Quest actuels

• réalité virtuelle
• option de mise
• propriétaires de Quest

FR Il existe trois kits pour commencer: Totem Crab, Totem Tortoise et Totem Spider, et ceux-ci peuvent tous être fusionnés et étendus. Un pour les enfants plus âgés qui cherchent à expérimenter davantage.

• existe trois kits
• commencer
• Totem Crab
• Totem Tortoise
• Totem Spider
• fusionnés
• étendus
• enfants plus âgés
• cherchent à expérimenter

FR Avec seulement une petite différence de prix entre le Sonos One et Play: 1, le Sonos One est une excellente option pour ceux qui cherchent à démarrer leur collection Sonos ou à ajouter un petit haut-parleur à un existant

• seulement une petite
• One
• Play
• cherchent à démarrer
• collection Sonos
• ajouter un petit
• existant

FR LiPhone XR est susceptible de plaire le plus aux utilisateurs diPhone plus anciens qui cherchent à se mettre à niveau. En comparaison, les boutons et la grande lunette ont disparu, vous donnant plus de téléphone pour le facteur de forme.

• niveau
• comparaison
• boutons

FR Équipés d?un marteau et d?un burin, les enfants cherchent eux-mêmes des vestiges de sauriens dans la carrière d?argile Gruhalde

• marteau
• burin
• enfants cherchent eux-mêmes
• vestiges de sauriens
• argile Gruhalde

FR La vallée de Calfeisen est connue pour sa faune et sa flore uniques. Loin de l?agitation du quotidien, cette vallée sauvage et romantique est l?endroit rêvé pour les randonneurs et ceux qui cherchent le calme.

• vallée de Calfeisen
• flore uniques
• agitation du quotidien
• vallée sauvage
• randonneurs
• ceux qui cherchent

FR Activez les horaires d'ouverture pour votre équipe, et communiquez la disponibilité de chaque membre aux visiteurs qui cherchent à vous joindre

• Activez les horaires
• équipe
• communiquez la disponibilité
• membre aux visiteurs

FR La plupart des gens cherchent de la même façon comment ils poseraient verbalement une question à leur ami le plus proche

• plupart des gens
• verbalement une question

FR Ils cherchent également à adopter l'approche Netflix et à produire un contenu original qui n'est disponible que sur leur plateforme.

• l'approche Netflix
• produire un contenu

FR Les utilisateurs peuvent alors trouver facilement ce qu'ils cherchent, ce qui leur permet de rester plus longtemps sur la page (réduisant ainsi le taux de rebond).

• utilisateurs peuvent alors
• facilement ce qu'ils
• permet de rester
• rebond

FR Demandez-vous ce que vos clients potentiels se demanderaient lorsqu'ils cherchent des informations sur vos produits, décident à qui acheter ces produits ou veulent acheter des produits comme les vôtres.

• produits

FR Le référencement local aide les utilisateurs des moteurs de recherche à trouver tout ce qu'ils cherchent près d'eux. Il s'agit d'un investissement que toute entreprise devrait faire. Découvrez les conseils d'optimisation.

• référencement local aide
• utilisateurs des moteurs
• recherche à trouver
• qu'ils cherchent près
• s'agit d'un investissement
• Découvrez les conseils

FR Vous avez une application pour suivre les vols et vous voulez qu'elle soit trouvée lorsque les gens cherchent les heures d'arrivée et les terminaux d'aéroport ; vous pouvez alors utiliser le balisage de l'application du logiciel de schéma.

• avez une application
• suivre les vols
• voulez qu'elle soit
• lorsque les gens
• heures d'arrivée
• terminaux d'aéroport
• pouvez alors utiliser
• balisage de l'application

FR En effet, 96 % des acheteurs B2B cherchent des suppléments d'informations provenant de leaders éclairés dans leur secteur d'activité

• effet
• d'activité

FR Vous trouverez ici les réponses aux questions les plus fréquemment posées par nos partenaires potentiels ou ceux qui cherchent à travailler avec Freshworks.

• potentiels
• ceux qui cherchent