FR Cependant, en tout temps, nous contrôlerons et serons responsables de l’utilisation de vos informations et assurerons la sécurité
FR Cependant, en tout temps, nous contrôlerons et serons responsables de l’utilisation de vos informations et assurerons la sécurité
NL Wij zullen echter te allen tijde controle uitoefenen op en verantwoordelijk zijn voor het gebruik van jouw informatie en de veiligheid ervan garanderen
Francúzsky | Holandský |
---|---|
responsables | verantwoordelijk |
informations | informatie |
et | en |
sécurité | veiligheid |
la | de |
cependant | echter |
serons | zijn |
FR Ensuite, en travaillant avec vos équipes internes, nous nous assurerons que votre vision et vos objectifs sont alimentés par la bonne technologie et un plan clair pour les réaliser.
NL Door daarna samen te werken met uw interne teams, zorgen we ervoor dat uw visie en doelen worden ondersteund door de juiste technologie en een duidelijk plan om alles uit te voeren.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
équipes | teams |
vision | visie |
objectifs | doelen |
bonne | juiste |
technologie | technologie |
clair | duidelijk |
et | en |
plan | plan |
internes | interne |
la | de |
pour | samen |
nous | we |
un | ervoor |
réaliser | voeren |
travaillant | werken |
avec | met |
par | door |
votre | uw |
sont | worden |
FR En cas de demande de remboursement, nous nous assurerons que le remboursement soit traité dans les 5 jours ouvrables
NL In het geval van een aangevraagde terugbetaling zorgen wij ervoor dat de restitutie binnen vijf werkdagen wordt verwerkt
Francúzsky | Holandský |
---|---|
traité | verwerkt |
en | in |
de | wij |
remboursement | terugbetaling |
le | de |
FR Avec leurs différentes options de rangement et leur résistance exceptionnelle, les sacs à dos et sacs Oakley® sont adaptés à toutes les occasions. Des tours en ville aux excursions inattendues en forêt, nous assurerons toujours vos arrières.
NL We bieden de oplossing voor elke gelegenheid met veelzijdige opbergruimtes en de duurzaamheid van de rugzakken en tassen van Oakley®. Of je nu door de stad reist of een onverwachte wandeling in de bossen gaat maken, met ons kun je alles aan.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
sacs | tassen |
ville | stad |
inattendues | onverwachte |
forêt | bossen |
sacs à dos | rugzakken |
et | en |
à | van |
en | in |
nous | we |
FR Nous nous assurerons ainsi que votre adresse IP ne pourra pas être récupérée à partir de l'identifiant visiteur enregistré sur notre serveur et que vous ne pourrez pas être personnellement identifié
NL Zo zorgen we ervoor dat uw IP-adres niet kan worden herleid uit de door ons opgeslagen bezoeker-identifier en u niet persoonlijk kunt worden geïdentificeerd
Francúzsky | Holandský |
---|---|
visiteur | bezoeker |
enregistré | opgeslagen |
identifié | geïdentificeerd |
et | en |
vous | persoonlijk |
être | worden |
nous | we |
pas | niet |
adresse | adres |
votre | uw |
pourrez | u |
pourra | kunt |
notre | ons |
FR Cependant, en tout temps, nous contrôlerons et serons responsables de l’utilisation de vos informations et assurerons la sécurité
NL Wij zullen echter te allen tijde controle uitoefenen op en verantwoordelijk zijn voor het gebruik van jouw informatie en de veiligheid ervan garanderen
Francúzsky | Holandský |
---|---|
responsables | verantwoordelijk |
informations | informatie |
et | en |
sécurité | veiligheid |
la | de |
cependant | echter |
serons | zijn |
FR Nous réserverons des créneaux selon votre convenance assurerons la livraison sur place
NL We zullen slots boeken op basis van uw gemak en zorgen voor levering op de locatie
Francúzsky | Holandský |
---|---|
place | locatie |
la | de |
nous | we |
livraison | levering |
sur | op |
votre | uw |
FR Nous nous assurerons par ailleurs que nos documents destinés aux utilisateurs sont faciles à assimiler et adaptés aux besoins.
NL Daarnaast zorgen we ervoor dat onze publieksgerichte materialen toegankelijk en doelgericht zijn.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
et | en |
sont | zijn |
nous | we |
que | dat |
par | ervoor |
nos | onze |
Zobrazuje sa 8 z 8 prekladov