FR Quelle que soit l'ancienneté de l'article, vous verrez toujours le 100% de complétion de l'article de newsgroup, avec des vitesses illimitées, que l'article ait été publié il y a 30 jours ou 3,000 jours.
"article" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
FR Quelle que soit l'ancienneté de l'article, vous verrez toujours le 100% de complétion de l'article de newsgroup, avec des vitesses illimitées, que l'article ait été publié il y a 30 jours ou 3,000 jours.
NL Ongeacht de leeftijd van het artikel zult u altijd de 100% het volledige nieuwsgroepartikel zien met een onbeperkte snelheid of het artikel nu 30dagen of 3,000 dagen geleden werd gepost.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
publié | gepost |
jours | dagen |
toujours | altijd |
ou | of |
verrez | zien |
le | de |
il y a | geleden |
vous | zult |
été | werd |
illimité | onbeperkte |
FR b) Base juridiqueLa base juridique de ce traitement est l'article 88 du RGPD en liaison avec l'article 26 de la loi fédérale allemande relative à la protection des données (BDSG-neu), ainsi que l'article 6, paragraphe 1, lettre b) du RGPD.
NL b) RechtsgrondslagDe rechtsgrondslag voor deze verwerking is artikel 88 van de AVG in samenhang met §26 van het nieuwe BDSG, alsmede artikel 6, lid 1, onder b), van de AVG.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
b | b |
traitement | verwerking |
rgpd | avg |
la | de |
à | van |
est | is |
en | in |
de | onder |
paragraphe | artikel |
ce | deze |
avec | met |
FR b) Base juridiqueLa base juridique de ce traitement est l'article 88 du RGPD en liaison avec l'article 26 de la loi fédérale allemande relative à la protection des données (BDSG-neu), ainsi que l'article 6, paragraphe 1, lettre b) du RGPD.
NL b) RechtsgrondslagDe rechtsgrondslag voor deze verwerking is artikel 88 van de AVG in samenhang met §26 van het nieuwe BDSG, alsmede artikel 6, lid 1, onder b), van de AVG.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
b | b |
traitement | verwerking |
rgpd | avg |
la | de |
à | van |
est | is |
en | in |
de | onder |
paragraphe | artikel |
ce | deze |
avec | met |
FR Si un article vous plaît, cliquez sur l’image ou la description de l’article et vous obtiendrez toutes les informations sur l’article souhaité
NL Als je een artikel leuk vindt, klik dan op de foto of op de artikelomschrijving om alle informatie over het gewenste artikel te ontvangen
Francúzsky | Holandský |
---|---|
informations | informatie |
souhaité | gewenste |
ou | of |
vous | je |
cliquez | klik |
sur | op |
la | de |
de | over |
si | als |
toutes | alle |
FR Par exemple, dans le corps d'un article ou d'une page, le shortcode suivant ajouterait une galerie d'images liées à cet article ou cette page dans le corps d'un article [...]
NL Bijvoorbeeld, in de body van een bericht of pagina, zou de volgende shortcode een fotogalerij toevoegen van afbeeldingen gerelateerd aan dat bericht of pagina [...]
Francúzsky | Holandský |
---|---|
corps | body |
dimages | afbeeldingen |
lié | gerelateerd |
ou | of |
page | pagina |
à | van |
dun | van een |
exemple | bijvoorbeeld |
dans | in |
le | de |
FR La plupart de leurs autres interfaces audio utilisent Thunderbolt, mais cet article se concentre uniquement sur les connexions USB, donc peut-être que nous entrerons plus en détail dans un autre article.
NL De meeste van hun andere audio-interfaces gebruiken Thunderbolt, maar dit artikel is gewoon gericht op USB-aansluitingen, dus misschien komen we in een ander bericht meer in detail.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
interfaces | interfaces |
audio | audio |
connexions | aansluitingen |
usb | usb |
détail | detail |
thunderbolt | thunderbolt |
utilisent | gebruiken |
peut | misschien |
autres | andere |
sur | op |
nous | we |
en | in |
la | de |
de | ander |
donc | dus |
plupart | de meeste |
un | gewoon |
la plupart | meeste |
FR La base juridique de l'utilisation de ces cookies est l'article 15, paragraphe 1, du TMG et l'article 6, paragraphe 1, point b, du RGPD, dans la mesure où ils sont nécessaires à l'utilisation de notre site web et des fonctions que vous avez appelées
NL De wettelijke basis voor het gebruik van deze cookies is artikel 15 (1) TMG en artikel 6 (1) b AVG, voor zover deze noodzakelijk zijn voor het gebruik van onze website en de functies die je hebt opgeroepen
Francúzsky | Holandský |
---|---|
juridique | wettelijke |
lutilisation | gebruik |
b | b |
rgpd | avg |
cookies | cookies |
et | en |
la | de |
à | van |
est | is |
nécessaires | noodzakelijk |
vous | je |
base | basis |
paragraphe | artikel |
notre | onze |
site | website |
FR Si vous souhaitez aller plus loin et approfondir davantage de données, cet article de superutilisateur est plutôt pratique, et de même, cet article couvre l'utilisation de l'outil usbmuxd.
NL Als je verder wilt gaan en in meer gegevens wilt graven, is deze superuser-post nogal handig, en op dezelfde manier behandelt deze post het gebruik van de usbmuxd-tool.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
données | gegevens |
pratique | handig |
lutilisation | gebruik |
et | en |
couvre | op |
souhaitez | wilt |
davantage | verder |
est | is |
vous | je |
article | de |
plutôt | nogal |
si | als |
FR Pour compléter votre tenue, il existe une écharpe assortie (article 67030) et un bonnet (article 67028).
NL Voor de complete look is er een bijpassende sjaal (artikel 67030) en een muts (artikel 67028).
Francúzsky | Holandský |
---|---|
écharpe | sjaal |
bonnet | muts |
et | en |
pour | voor |
existe | is |
FR Dans le cas où vous constatez que votre article est endommagé, veuillez contacter notre Service Clièntele via 03-641 85 15 ou veuillez rapporter l'article dans l’un de nos magasins.
NL In geval van schadeartikelen dien je contact op te nemen met onze klantenservice via 03-641 85 15 of terug te gaan naar één van onze winkels.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
contacter | contact |
service | klantenservice |
magasins | winkels |
cas | geval |
ou | of |
le | op |
dans | in |
votre | je |
de | via |
nos | onze |
FR Le bloc Articles Similaires vous permet d’afficher, n’importe où dans un article, d’autres articles qui pourraient intéresser vos lecteurs après avoir terminé l’article en cours. Instructions complètes.
NL Met het blok Gerelateerde berichten kun je overal in een bericht andere berichten weergeven, waarin je bezoekers geïnteresseerd kunnen zijn als ze het huidige bericht hebben gelezen. Volledige instructies.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
bloc | blok |
instructions | instructies |
complètes | volledige |
en | in |
qui | waarin |
pourraient | zijn |
vos | je |
FR Hormis dans les cas prévus à l'article 28 de la loi TPDPL, intitulé « Exceptions », vous disposez, en tant que personne concernée, des droits suivants dans le cadre de l'article 11 de la loi TPDPL lors de votre inscription à Runtastic :
NL Behoudens de in artikel 28 van de TPDPL onder de titel "Uitzonderingen" genoemde omstandigheden, heeft u als betrokkene de volgende rechten op grond van artikel 11 van de TPDPL als u zich tot Runtastic wendt:
Francúzsky | Holandský |
---|---|
exceptions | uitzonderingen |
droits | rechten |
suivants | de volgende |
à | van |
en | in |
personne | van de |
de | onder |
FR wikiHow est un wiki, ce qui veut dire que de nombreux articles sont rédigés par plusieurs auteurs(es). Pour créer cet article, des auteur.e.s volontaires ont participé à l'édition et à l'amélioration. Cet article a été consulté 6 205 fois.
NL wikiHow is een wiki, wat inhoudt dat veel van onze artikelen meerdere auteurs hebben. Aan dit artikel hebben 19 mensen bijgedragen, waarvan een aantal anoniem. Dit artikel is 2.381 keer bekeken.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
wiki | wiki |
auteurs | auteurs |
est | is |
article | artikel |
à | van |
FR wikiHow est un wiki, ce qui veut dire que de nombreux articles sont rédigés par plusieurs auteurs(es). Pour créer cet article, des auteur.e.s volontaires ont participé à l'édition et à l'amélioration. Cet article a été consulté 19 133 fois.
NL wikiHow is een wiki, wat inhoudt dat veel van onze artikelen meerdere auteurs hebben. Meerdere gebruikers van wikiHow hebben vrijwillig aan dit artikel bijgedragen.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
wiki | wiki |
auteurs | auteurs |
est | is |
article | artikel |
à | van |
FR wikiHow est un wiki, ce qui veut dire que de nombreux articles sont rédigés par plusieurs auteurs(es). Pour créer cet article, des auteur.e.s volontaires ont participé à l'édition et à l'amélioration. Cet article a été consulté 29 392 fois.
NL wikiHow is een wiki, wat inhoudt dat veel van onze artikelen meerdere auteurs hebben. Aan dit artikel hebben 9 mensen bijgedragen, waarvan een aantal anoniem.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
wiki | wiki |
auteurs | auteurs |
est | is |
article | artikel |
à | van |
FR wikiHow est un wiki, ce qui veut dire que de nombreux articles sont rédigés par plusieurs auteurs(es). Pour créer cet article, des auteur.e.s volontaires ont participé à l'édition et à l'amélioration. Cet article a été consulté 23 670 fois.
NL wikiHow is een wiki, wat inhoudt dat veel van onze artikelen meerdere auteurs hebben. Meerdere gebruikers van wikiHow hebben vrijwillig aan dit artikel bijgedragen.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
wiki | wiki |
auteurs | auteurs |
est | is |
article | artikel |
à | van |
FR wikiHow est un wiki, ce qui veut dire que de nombreux articles sont rédigés par plusieurs auteurs(es). Pour créer cet article, des auteur.e.s volontaires ont participé à l'édition et à l'amélioration. Cet article a été consulté 112 048 fois.
NL wikiHow is een wiki, wat inhoudt dat veel van onze artikelen meerdere auteurs hebben. Aan dit artikel hebben 17 mensen bijgedragen, waarvan een aantal anoniem. Dit artikel is 7.363 keer bekeken.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
wiki | wiki |
auteurs | auteurs |
est | is |
article | artikel |
à | van |
FR Tout est anonyme, donc vous ne savez pas qui détecte votre article et ils ne savent pas quils ont détecté votre article, vous aurez juste lemplacement retransmis à votre application afin que vous puissiez aller chercher vos biens manquants.
NL Het is allemaal anoniem, dus u weet niet wie uw item detecteert en zij weten niet dat ze uw item hebben gedetecteerd. U krijgt de locatie gewoon teruggestuurd naar uw app zodat u uw ontbrekende bezittingen kunt vinden.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
anonyme | anoniem |
détecte | detecteert |
détecté | gedetecteerd |
application | app |
et | en |
savez | weet |
afin que | zodat |
donc | dus |
article | de |
juste | gewoon |
pas | niet |
votre | uw |
FR Vous pouvez lire toutes les rumeurs concernant le Pixel 6 dans notre article séparé , et nous avons également un article sur le Pixel 6 Pro .
NL Je kunt alle geruchten over de Pixel 6 lezen in onze aparte functie , en we hebben ook een functie op de Pixel 6 Pro .
Francúzsky | Holandský |
---|---|
rumeurs | geruchten |
pixel | pixel |
séparé | aparte |
et | en |
également | ook |
pro | pro |
dans | in |
nous | we |
toutes | alle |
pouvez | kunt |
le | de |
notre | onze |
FR Pour compléter votre tenue, il existe une écharpe assortie (article 67030) et des gants à revers (article 67029).
NL Voor de complete look is er een bijpassende sjaal (artikel 67030) en een handschoenen met lange manchetten (artikel 67029).
Francúzsky | Holandský |
---|---|
écharpe | sjaal |
gants | handschoenen |
et | en |
pour | voor |
existe | is |
FR Pour compléter votre tenue, il existe des gants à revers assortis (article 67029) et un bonnet rustique décontracté (article 67028).
NL Voor de complete look zijn er bijpassende handschoenen met lange manchetten (artikel 67029) en een casual rustieke muts (artikel 67028).
Francúzsky | Holandský |
---|---|
gants | handschoenen |
bonnet | muts |
décontracté | casual |
et | en |
pour | voor |
FR La lampe a une hauteur de 155 cm et attire l'oeil dans votre intérieur.Si vous achetez cet article, vous pouvez rendre l’article à recycler dans un de nos magasins
NL De lamp heeft een hoogte van 155 cm en is een echte eyecatcher in uw interieur.U kunt bij aankoop van dit artikel, het afgedankte, vergelijkbare artikel inleveren in één van onze winkels
Francúzsky | Holandský |
---|---|
lampe | lamp |
hauteur | hoogte |
cm | cm |
et | en |
achetez | aankoop |
magasins | winkels |
de | bij |
à | van |
a | heeft |
la | de |
votre | uw |
pouvez | kunt |
intérieur | interieur |
vous | u |
nos | onze |
FR Dans cet article, nous couvrirons toutes les meilleures offres que nous avons trouvées sur certaines des meilleures lumières intelligentes disponibles. Nous mettrons régulièrement à jour cet article
NL In dit artikel bespreken we de beste deals die we hebben gevonden voor enkele van de beste beschikbare slimme lampen. We zullen dit artikel regelmatig bijwerken als
Francúzsky | Holandský |
---|---|
offres | deals |
lumières | lampen |
intelligentes | slimme |
régulièrement | regelmatig |
disponibles | beschikbare |
nous | we |
à | van |
dans | in |
meilleures | de beste |
des | enkele |
trouvé | gevonden |
FR Les références juridiques relatives au traitement de ces données sont l’article 6(1)(b) du RGPD et l’article 6(1)(c) du RGPD.
NL De rechtsgrondslag voor de verwerking van deze gegevens is artikel 6, lid 1, onder f), van de AVG.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
traitement | verwerking |
données | gegevens |
rgpd | avg |
de | onder |
et | voor |
FR Les références juridiques relatives au traitement de ces données sont l’article 6(1)(a) du RGPD et l’article 6(1)(f) du RGPD.
NL De rechtsgrondslag voor de verwerking van deze gegevens is artikel 6, lid 1, onder a) en f), van de AVG.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
traitement | verwerking |
données | gegevens |
rgpd | avg |
f | f |
et | en |
de | onder |
FR Si vous avez reçu le mauvais article (différent de celui montré sur la boutique en ligne The North Face) ou un article endommagé, vous pouvez le retourner dans les 30 jours à compter de la date d'envoi.
NL Als je een verkeerd (anders dan getoond in de online winkel van The North Face) of beschadigd product hebt ontvangen, kun je het binnen 30 dagen na de verzenddatum retourneren.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
north | north |
face | face |
endommagé | beschadigd |
retourner | retourneren |
en ligne | online |
ou | of |
boutique | winkel |
jours | dagen |
à | van |
vous | je |
en | in |
pouvez | kun |
si | als |
compter | een |
FR Depuis des années client chez Bax et jamais fais de retour chez eux. Dernier article reçu étant un article B-Stock je le renvois car je...
NL Ik was op zoek naar Roland drum materiaal en bij Bax Music besteld. Mijn ervaring: Duidelijke website, makkelijk bestelproces, vlotte levering,...
Francúzsky | Holandský |
---|---|
étant | was |
et | en |
je | mijn |
un | makkelijk |
de | bij |
le | op |
FR Avez-vous acheté un article via la boutique en ligne de Leen Bakker, mais vous n’êtes pas tout à fait satisfait? Alors vous pouvez échanger l’article ou demander de vous rendre le montant payé
NL Heb je een artikel gekocht via onze webshop, maar ben je om één of andere reden niet tevreden? Dan kan je het artikel ruilen, of je geld terugvragen
Francúzsky | Holandský |
---|---|
satisfait | tevreden |
échanger | ruilen |
acheté | gekocht |
ou | of |
à | om |
pas | niet |
article | artikel |
avez | heb |
pouvez | kan |
vous | je |
de | via |
FR Avec l’article complet qui n’est pas endommagé ou utilisé. L’article doit se trouver dans son emballage d’origine.
NL Met het artikel dat compleet, onbeschadigd, ongebruikt is en dat zich in de originele verpakking bevindt.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
complet | compleet |
emballage | verpakking |
dorigine | originele |
nest | de |
ou | en |
dans | in |
avec | met |
trouver | is |
FR Dimensions: 45x45x15 cm.Si vous achetez cet article, vous pouvez rendre l’article à recycler dans un de nos magasins
NL Afmeting: 45x45x150 centimeter. U kunt bij aankoop van dit artikel, het afgedankte, vergelijkbare artikel inleveren in één van onze winkels
Francúzsky | Holandský |
---|---|
dimensions | afmeting |
achetez | aankoop |
magasins | winkels |
de | bij |
à | van |
nos | onze |
article | artikel |
dans | in |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Mettez ce luminaire stylé dans la salle de séjour et créez l'ambiance qu'il vous faut!Si vous achetez cet article, vous pouvez rendre l’article à recycler dans un de nos magasins
NL Zet deze stijlvolle lamp in de woonkamer en creëer de sfeer die u wenst!U kunt bij aankoop van dit artikel, het afgedankte, vergelijkbare artikel inleveren in één van onze winkels
Francúzsky | Holandský |
---|---|
luminaire | lamp |
créez | creëer |
et | en |
achetez | aankoop |
magasins | winkels |
de | bij |
à | van |
la | de |
pouvez | kunt |
dans | in |
vous | u |
nos | onze |
FR Si vous achetez cet article, vous pouvez rendre l’article à recycler dans un de nos magasins
NL U kunt bij aankoop van dit artikel, het afgedankte, vergelijkbare artikel inleveren in één van onze winkels
Francúzsky | Holandský |
---|---|
achetez | aankoop |
magasins | winkels |
de | bij |
à | van |
nos | onze |
article | artikel |
dans | in |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Tout est possible!Si vous achetez cet article, vous pouvez rendre l’article à recycler dans un de nos magasins
NL Het kan allemaal!U kunt bij aankoop van dit artikel, het afgedankte, vergelijkbare artikel inleveren in één van onze winkels
Francúzsky | Holandský |
---|---|
achetez | aankoop |
magasins | winkels |
de | bij |
à | van |
nos | onze |
article | artikel |
dans | in |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Convient pour une source lumineuse avec un culot E27.Si vous achetez cet article, vous pouvez rendre l’article à recycler dans un de nos magasins
NL Gebruik een lichtbron met E27-fitting voor deze lamp. U kunt bij aankoop van dit artikel, het afgedankte, vergelijkbare artikel inleveren in één van onze winkels
Francúzsky | Holandský |
---|---|
achetez | aankoop |
magasins | winkels |
à | van |
de | bij |
nos | onze |
pour | voor |
article | artikel |
dans | in |
source | een |
avec | met |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Niels est faite de métal couleur bronze.Si vous achetez cet article, vous pouvez rendre l’article à recycler dans un de nos magasins
NL Deze lamp is gemaakt van metaal en is brons van kleur.U kunt bij aankoop van dit artikel, het afgedankte, vergelijkbare artikel inleveren in één van onze winkels
Francúzsky | Holandský |
---|---|
faite | gemaakt |
métal | metaal |
bronze | brons |
couleur | kleur |
achetez | aankoop |
magasins | winkels |
de | bij |
à | van |
est | is |
article | artikel |
dans | in |
pouvez | kunt |
vous | u |
nos | onze |
FR Dans la mesure où le terme "client(es)" est utilisé dans ce qui suit, il s'agit à la fois des consommateurs au sens de l'article 13 du BGB et des entrepreneurs au sens de l'article 14 du BGB.
NL Voor zover in het navolgende de term "klant(en)" wordt gebruikt, worden daaronder zowel consumenten in de zin van § 13 BGB als ondernemers in de zin van § 14 BGB verstaan.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
utilisé | gebruikt |
entrepreneurs | ondernemers |
client | klant |
consommateurs | consumenten |
et | en |
terme | term |
à | van |
dans | in |
de | voor |
FR Vous pouvez utiliser ce module pour envoyer des commandes en entrant uniquement le numéro d'article. Très utile et utile pour les revendeurs B2B récurrents qui commandent par listes de numéros d'article.
NL Met deze module kunnen uw klanten bulkorders verwerken door het invoeren van het referentienummer (SKU) per regel. Zeer nuttig voor terugkerende klanten in de B2B sector.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
module | module |
très | zeer |
utile | nuttig |
utiliser | verwerken |
commandes | kunnen |
en | in |
le | de |
pour | voor |
de | per |
ce | deze |
envoyer | met |
FR (2) Vous révoquez votre consentement sur lequel est fondé le traitement, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a), ou à l'article 9, paragraphe 2, point a) du RGPD, et il n'existe pas d'autre fondement juridique au traitement.
NL (2) U trekt uw toestemming waarop de verwerking volgens art. 6 lid 1 punt a of art. 9 lid 2 punt a AVG berustte, in en er is geen andere rechtsgrond voor de verwerking.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
traitement | verwerking |
point | punt |
rgpd | avg |
ou | of |
et | en |
consentement | toestemming |
le | de |
à | in |
du | volgens |
votre | uw |
est | is |
vous | u |
FR (3) Vous vous opposez au traitement en vertu de l'article 21, paragraphe 1 du RGPD, et il n'existe pas de motif légitime impérieux pour le traitement, ou vous vous opposez au traitement en vertu de l'article 21, paragraphe 2 du RGPD.
NL (3) U maakt volgens art. 21 lid 1 AVG bezwaar tegen de verwerking en er zijn geen prevalerende gerechtvaardigde gronden voor de verwerking of u maakt volgens art. 21 lid 2 AVG bezwaar tegen de verwerking.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
traitement | verwerking |
rgpd | avg |
et | en |
ou | of |
le | de |
vous | u |
pas | geen |
pour | voor |
de | volgens |
FR (3) pour des motifs d'intérêt public dans le domaine de la santé publique, conformément à l'article 9, paragraphe 2, points h) et i), ainsi qu'à l'article 9, paragraphe 3 du RGPD ;
NL (3) om redenen van algemeen belang op het gebied van de volksgezondheid overeenkomstig art. 9 lid 2 punt h en i alsmede art. 9 lid 3 AVG;
Francúzsky | Holandský |
---|---|
motifs | redenen |
public | algemeen |
conformément | overeenkomstig |
h | h |
rgpd | avg |
points | punt |
et | en |
à | van |
FR Si vous avez annulé l'achat d'un article, veuillez nous envoyer ou nous retourner physiquement l'article à:
NL Als u de aankoop van een artikel heeft geannuleerd, stuur of retourneer het artikel dan fysiek naar ons of naar:
Francúzsky | Holandský |
---|---|
annulé | geannuleerd |
envoyer | stuur |
physiquement | fysiek |
ou | of |
à | van |
dun | van een |
si | als |
vous | u |
nous | ons |
FR En règle générale, vous devez inspecter l'article de la même manière que vous le feriez dans le magasin, et un article doit être dans son état d'origine s'il doit être retourné
NL Normaal gesproken moet u het artikel op dezelfde manier inspecteren als in de winkel, en een artikel moet in de originele staat zijn als het moet worden geretourneerd
Francúzsky | Holandský |
---|---|
inspecter | inspecteren |
manière | manier |
magasin | winkel |
dorigine | originele |
et | en |
en | in |
être | worden |
devez | moet |
état | staat |
vous | u |
FR La plupart de leurs autres interfaces audio utilisent Thunderbolt, mais cet article se concentre uniquement sur les connexions USB, donc peut-être que nous entrerons plus en détail dans un autre article.
NL De meeste van hun andere audio-interfaces gebruiken Thunderbolt, maar dit artikel is gewoon gericht op USB-aansluitingen, dus misschien komen we in een ander bericht meer in detail.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
interfaces | interfaces |
audio | audio |
connexions | aansluitingen |
usb | usb |
détail | detail |
thunderbolt | thunderbolt |
utilisent | gebruiken |
peut | misschien |
autres | andere |
sur | op |
nous | we |
en | in |
la | de |
de | ander |
donc | dus |
plupart | de meeste |
un | gewoon |
la plupart | meeste |
FR Vous pouvez lire toutes les rumeurs concernant le Pixel 6 dans notre article séparé , et nous avons également un article sur le Pixel 6 Pro .
NL Je kunt alle geruchten over de Pixel 6 lezen in onze aparte functie , en we hebben ook een functie op de Pixel 6 Pro .
Francúzsky | Holandský |
---|---|
rumeurs | geruchten |
pixel | pixel |
séparé | aparte |
et | en |
également | ook |
pro | pro |
dans | in |
nous | we |
toutes | alle |
pouvez | kunt |
le | de |
notre | onze |
FR La base juridique de l'utilisation de ces cookies est l'article 15, paragraphe 1, du TMG et l'article 6, paragraphe 1, point b, du RGPD, dans la mesure où ils sont nécessaires à l'utilisation de notre site web et des fonctions que vous avez appelées
NL De wettelijke basis voor het gebruik van deze cookies is artikel 15 (1) TMG en artikel 6 (1) b AVG, voor zover deze noodzakelijk zijn voor het gebruik van onze website en de functies die je hebt opgeroepen
Francúzsky | Holandský |
---|---|
juridique | wettelijke |
lutilisation | gebruik |
b | b |
rgpd | avg |
cookies | cookies |
et | en |
la | de |
à | van |
est | is |
nécessaires | noodzakelijk |
vous | je |
base | basis |
paragraphe | artikel |
notre | onze |
site | website |
FR Dans le cas où vous constatez que votre article est endommagé, veuillez contacter notre Service Clièntele via 03-641 85 15 ou veuillez rapporter l'article dans l’un de nos magasins.
NL In geval van schadeartikelen dien je contact op te nemen met onze klantenservice via 03-641 85 15 of terug te gaan naar één van onze winkels.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
contacter | contact |
service | klantenservice |
magasins | winkels |
cas | geval |
ou | of |
le | op |
dans | in |
votre | je |
de | via |
nos | onze |
FR Tout est possible!Si vous achetez cet article, vous pouvez rendre l’article à recycler dans un de nos magasins
NL Het kan allemaal!U kunt bij aankoop van dit artikel, het afgedankte, vergelijkbare artikel inleveren in één van onze winkels
Francúzsky | Holandský |
---|---|
achetez | aankoop |
magasins | winkels |
de | bij |
à | van |
nos | onze |
article | artikel |
dans | in |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Convient pour une source lumineuse avec un culot E27.Si vous achetez cet article, vous pouvez rendre l’article à recycler dans un de nos magasins
NL Gebruik een lichtbron met E27-fitting voor deze lamp. U kunt bij aankoop van dit artikel, het afgedankte, vergelijkbare artikel inleveren in één van onze winkels
Francúzsky | Holandský |
---|---|
achetez | aankoop |
magasins | winkels |
à | van |
de | bij |
nos | onze |
pour | voor |
article | artikel |
dans | in |
source | een |
avec | met |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR La source lumineuse n'est pas comprise.Si vous achetez cet article, vous pouvez rendre l’article à recycler dans un de nos magasins
NL De lichtbron is niet inbegrepen.U kunt bij aankoop van dit artikel, het afgedankte, vergelijkbare artikel inleveren in één van onze winkels
Francúzsky | Holandský |
---|---|
achetez | aankoop |
magasins | winkels |
de | bij |
à | van |
dans | in |
nos | onze |
pas | niet |
pouvez | kunt |
la | de |
vous | u |
FR Niels est faite de métal couleur bronze.Si vous achetez cet article, vous pouvez rendre l’article à recycler dans un de nos magasins
NL Deze lamp is gemaakt van metaal en is brons van kleur.U kunt bij aankoop van dit artikel, het afgedankte, vergelijkbare artikel inleveren in één van onze winkels
Francúzsky | Holandský |
---|---|
faite | gemaakt |
métal | metaal |
bronze | brons |
couleur | kleur |
achetez | aankoop |
magasins | winkels |
de | bij |
à | van |
est | is |
article | artikel |
dans | in |
pouvez | kunt |
vous | u |
nos | onze |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov