FR Suivez l'état des projets de votre équipe grâce à des aperçus généraux, des tableaux de bord personnalisés ou plus de 30 rapports. Identifiez les goulots d'étranglement et améliorez en permanence.
Preložiť "aperçus" do Holandský
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "aperçus" z Francúzsky do Holandský
Preklad Francúzsky do Holandský z aperçus
Francúzsky
Holandský
NL Volg de status van de projecten van je team via hoogwaardige overzichten, aangepaste dashboards of meer dan 30 rapporten. Ontdek knelpunten en breng continu verbetering aan.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| suivez | volg |
| projets | projecten |
| équipe | team |
| ou | of |
| rapports | rapporten |
| et | en |
| état | status |
| à | van |
| en permanence | continu |
| tableaux de bord | dashboards |
| de | via |
| votre | je |
| personnalisés | aangepaste |
| en | de |
FR Procédez comme d'habitude . Les données supprimées seront incluses dans toutes les exportations et les aperçus.
NL Ga door zoals normaal . Verwijderde gegevens worden opgenomen in alle exports en voorbeelden.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| incluses | opgenomen |
| et | en |
| données | gegevens |
| supprimées | verwijderde |
| dans | in |
| comme | |
| toutes | alle |
FR Les aperçus en ligne à faible résolution (comme notre aperçu de livre) ne sont pas aussi précis pour inspecter votre PDF avant de l’importer
NL Als je je boek online bekijkt in een lage resolutie (zoals bij ons boekvoorbeeld), heb je geen goed beeld van hoe je PDF er gedrukt uit komt te zien
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| faible | lage |
| résolution | resolutie |
| livre | boek |
| en ligne | online |
| de | bij |
| aperçu | zien |
| en | in |
| notre | ons |
| comme | |
| les | goed |
| votre | je |
| pas | geen |
FR Rapport sur les aperçus des ventes avancés
NL Rapport met geavanceerde salesinzichten
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| rapport | rapport |
FR Vous êtes en mesure de nommer les aperçus et les enregistrer pour utiliser prochainement, créer les différentes vues pour que vos collègues puissent accéder rapidement aux informations pertinentes.
NL U kunt weergaven een naam geven en ze opslaan voor verder gebruik, u kunt verschillende weergaven maken voor uw medewerkers, zodat ze snel toegang hebben tot de meest relevante informatie.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| nommer | naam |
| enregistrer | opslaan |
| collègues | medewerkers |
| accéder | toegang |
| rapidement | snel |
| informations | informatie |
| pertinentes | relevante |
| et | en |
| utiliser | gebruik |
| créer | maken |
| de | zodat |
| pour | voor |
| vues | hebben |
| puissent | kunt |
| êtes | een |
| en | de |
| vous | u |
| différentes | verschillende |
FR Recevez des notifications quand des modifications sont apportées à vos documents Quip. Consultez des aperçus de ce que votre équipe a fait pour savoir quand intervenir.
NL Ontvang berichten over wijzigingen in uw Quip-documenten. Bekijk voorbeelden van het werk van uw team, zodat u weet wanneer u in actie moet komen.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| recevez | ontvang |
| notifications | berichten |
| modifications | wijzigingen |
| documents | documenten |
| consultez | bekijk |
| équipe | team |
| à | van |
| de | zodat |
| des | werk |
| votre | uw |
| savoir | moet |
| a | in |
FR Comment regarder la RazerCon 2021 : quand et où obtenir des aperçus de léquipement Razer
NL Hoe RazerCon 2021 te bekijken: wanneer en waar je sneak peaks van Razer-uitrusting kunt krijgen
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| regarder | bekijken |
| et | en |
| de | van |
| comment | hoe |
FR Obtenez immédiatement du contexte grâce aux aperçus des tickets
NL Onmiddellijk context met issue-previews
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| immédiatement | onmiddellijk |
| contexte | context |
| des | met |
FR Les équipes qui utilisent Jira et Slack conjointement peuvent tirer parti de l'intégration pour profiter d'aperçus des tickets et éviter de basculer du chat à Jira (et inversement).
NL Teams die Jira en Slack samen gebruiken, kunnen de integratie benutten om issue-previews te krijgen en zo het heen-en-weer tussen chat en Jira vermijden.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| jira | jira |
| éviter | vermijden |
| tirer parti | benutten |
| et | en |
| équipes | teams |
| peuvent | kunnen |
| pour | samen |
| chat | chat |
| de | tussen |
| utilisent | gebruiken |
| qui | die |
| à | te |
FR Affichez des aperçus de liens vers les pages, les blogs et les commentaires lorsque vous les partagez avec votre équipe dans votre groupe de discussion.
NL Bekijk links met voorbeelden van pagina's, blogs en opmerkingen, wanneer je ze met je team deelt in je kanaal.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| liens | links |
| blogs | blogs |
| commentaires | opmerkingen |
| partagez | deelt |
| et | en |
| équipe | team |
| pages | van |
| dans | in |
| votre | je |
FR Twitter déploie des aperçus dimages en taille réelle pour tout le monde sur mobile
NL Twitter rolt afbeeldingsvoorbeelden op volledige grootte uit voor iedereen op mobiele apparaten
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| taille | grootte |
| mobile | mobiele |
| pour | voor |
| le | op |
FR Grâce à la technologie de mise en page intelligente, les aperçus s'adaptent exactement à vos besoins. Vous pouvez ainsi ajouter, réorganiser et supprimer des sections. Le design conserve un espacement optimal.
NL Dankzij de smart lay-outtechnologie passen de grafieksjablonen zich precies aan je behoeften aan. Zo kun je secties toevoegen, herschikken of verwijderen. Je ontwerp blijft daarbij steeds intact met perfecte tussenruimten.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| intelligente | smart |
| ajouter | toevoegen |
| supprimer | verwijderen |
| sections | secties |
| design | ontwerp |
| optimal | perfecte |
| besoins | behoeften |
| mise | met |
| ainsi | zo |
| pouvez | kun |
| exactement | precies |
| vos | je |
FR Mopinion pour application mobile vous aide à saisir de puissants aperçus in-app et à offrir une expérience mobile optimale
NL Mopinion voor Apps levert waardevolle inzichten en helpt je de mobiele experience te optimaliseren
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| aide | helpt |
| à | te |
| et | en |
| expérience | experience |
| application | apps |
| vous | je |
| une | de |
| pour | voor |
FR Avec les aperçus interactifs, vos données sont toujours à portée de main, que vous soyez connecté à votre réseau ou non
NL Met interactieve voorbeelden is je data altijd binnen handbereik, of je nu verbinding hebt met je netwerk of niet
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| interactifs | interactieve |
| données | data |
| toujours | altijd |
| réseau | netwerk |
| ou | of |
| connecté | verbinding |
FR Dernier applications analyses, aperçus et fonctionnalités prati
NL Laatste apps reviews, previews en praktische functies van Pocke
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| dernier | laatste |
| analyses | reviews |
| applications | apps |
| et | en |
| fonctionnalités | functies |
FR Dernier drones analyses, aperçus et fonctionnalités pratiques d
NL Laatste drones reviews, previews en praktische functies van Poc
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| dernier | laatste |
| analyses | reviews |
| pratiques | praktische |
| et | en |
| fonctionnalités | functies |
FR Dernier parentalité analyses, aperçus et fonctionnalités pratiq
NL Laatste ouderschap reviews, previews en praktische functies van
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| dernier | laatste |
| analyses | reviews |
| et | en |
| fonctionnalités | functies |
FR Dernier ordinateurs analyses, aperçus et fonctionnalités pratiq
NL Laatste laptops reviews, previews en praktische functies van Po
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| dernier | laatste |
| ordinateurs | laptops |
| analyses | reviews |
| et | en |
| fonctionnalités | functies |
FR Dernier vehicules analyses, aperçus et fonctionnalités pratique
NL Laatste auto's reviews, previews en praktische functies van Poc
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| dernier | laatste |
| analyses | reviews |
| pratique | praktische |
| et | en |
| fonctionnalités | functies |
FR Dernier smartphones analyses, aperçus et fonctionnalités pratiq
NL Laatste telefoons reviews, previews en praktische functies van
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| dernier | laatste |
| analyses | reviews |
| et | en |
| fonctionnalités | functies |
FR Dernier ra & rv analyses, aperçus et fonctionnalités pratiques
NL Laatste ar & vr reviews, previews en praktische functies van Po
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| dernier | laatste |
| analyses | reviews |
| pratiques | praktische |
| et | en |
| fonctionnalités | functies |
FR Dernier Philips téléviseur analyses, aperçus et fonctionnalités
NL Laatste Philips tv reviews, previews en praktische functies van
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| dernier | laatste |
| philips | philips |
| téléviseur | tv |
| analyses | reviews |
| et | en |
| fonctionnalités | functies |
FR Dernier Ea jeux vidéo analyses, aperçus et fonctionnalités prat
NL Laatste Ea games reviews, previews en praktische functies van P
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| dernier | laatste |
| analyses | reviews |
| jeux | games |
| et | en |
| fonctionnalités | functies |
FR Dernier Apple applications analyses, aperçus et fonctionnalités
NL Laatste Apple apps reviews, previews en praktische functies van
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| dernier | laatste |
| apple | apple |
| analyses | reviews |
| applications | apps |
| et | en |
| fonctionnalités | functies |
FR Dernier Apple maison connectée analyses, aperçus et fonctionnal
NL Laatste Apple smart home reviews, previews en praktische functi
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| dernier | laatste |
| apple | apple |
| maison | home |
| analyses | reviews |
| et | en |
FR Dernier Apple téléviseur analyses, aperçus et fonctionnalités p
NL Laatste Apple tv reviews, previews en praktische functies van P
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| dernier | laatste |
| apple | apple |
| téléviseur | tv |
| analyses | reviews |
| et | en |
| fonctionnalités | functies |
FR Dans la cave à houblon historique, la projection d’un court-métrage vous donnera quelques aperçus de la brasserie
NL In de historische hopkelder krijgt u tijdens een korte filmvoorstelling inzicht in de brouwerij
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| historique | historische |
| brasserie | brouwerij |
| court | korte |
| la | de |
| vous | u |
| de | tijdens |
FR Créez des rapports de ticket et d’appel puissants pour votre entreprise et obtenez des aperçus détaillés à partir des données de votre assistance
NL Creëer krachtige ticket- en gespreksrapporten die uniek zijn voor uw bedrijf en haal diepere inzichten uit uw supportdata
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| créez | creëer |
| ticket | ticket |
| puissants | krachtige |
| entreprise | bedrijf |
| obtenez | haal |
| et | en |
| votre | uw |
| pour | voor |
| données | inzichten |
FR De cette façon, nous générons des cartes Facebook, des cartes Twitter et d'autres aperçus de contenu sur les réseaux sociaux.
NL Op deze manier genereren we zogenaamde Facebook-kaarten, Twitter-kaarten en andere previews van content op sociale netwerken.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| façon | manier |
| cartes | kaarten |
| dautres | andere |
| et | en |
| sur | op |
| réseaux | netwerken |
| nous | we |
| sociaux | sociale |
| contenu | content |
| de | van |
FR Validation simplifiée grâce à des aperçus à l’écran et dans le contexte
NL Validatie wordt eenvoudiger dankzij previews in context
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| validation | validatie |
| contexte | context |
| le | dankzij |
FR Aperçus sur l'imagerie cutanée
NL Inzichten over huidbeeldvorming
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| sur | over |
FR Vous pouvez exporter toutes ces données et créer vos rapports rapidement et facilement, ce qui vous donne plus de temps pour obtenir des aperçus et proposer des solutions.
NL Je kunt alle gegevens exporteren en je rapporten snel en eenvoudig maken, zodat je meer tijd hebt om inzichten op te doen en oplossingen voor te stellen.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| exporter | exporteren |
| solutions | oplossingen |
| données | gegevens |
| et | en |
| rapidement | snel |
| rapports | rapporten |
| créer | maken |
| facilement | eenvoudig |
| de | zodat |
| toutes | alle |
| pour | voor |
| plus | meer |
| pouvez | kunt |
| ce | doen |
| vos | je |
| temps | tijd |
FR - Plus d'aperçus stratégique: Connectez Recruitee à SAP pour plus d'informations sur vos pratiques RH et de recrutement.
NL - Meer strategische inzichten: Verbind Recruitee met SAP om meer inzichten te krijgen in je HR- en talentpraktijken.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| stratégique | strategische |
| connectez | verbind |
| sap | sap |
| rh | hr |
| et | en |
| plus | meer |
| de | met |
| à | te |
| vos | je |
FR Des aperçus dynamiques, des rapports réguliers et des alertes facilitent le suivi de la progression des clients, ce qui vous permet de gérer facilement tous vos projets et de fournir le service professionnel que vos clients méritent.
NL Dynamische overzichten, regelmatige rapporten en meldingen maken het makkelijk om de vooruitgang van je klanten te volgen, terwijl het je toelaat al je projecten te beheren en de professionele dienst te leveren die je klanten verdienen.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| dynamiques | dynamische |
| rapports | rapporten |
| réguliers | regelmatige |
| alertes | meldingen |
| clients | klanten |
| projets | projecten |
| méritent | verdienen |
| et | en |
| gérer | beheren |
| suivi | volgen |
| permet | toelaat |
| facilement | makkelijk |
| fournir | leveren |
| de | professionele |
| vos | je |
FR Dernier maison connectée analyses, aperçus et fonctionnalités p
NL Laatste smart home reviews, previews en praktische functies van
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| dernier | laatste |
| maison | home |
| analyses | reviews |
| et | en |
| fonctionnalités | functies |
FR Des aperçus en temps réel dans vos états financiers. Standardisé et entièrement incorporé dans Power BI.
NL Razendsnel inzicht in je jaarrekeningen. Gestandaardiseerd en volledig opgebouwd in Power BI.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| power | power |
| bi | bi |
| et | en |
| en | in |
| entièrement | volledig |
| vos | je |
FR Ils vous offrent également des fonctionnalités, des aperçus et du contenu personnalisé via nos plugins.
NL Bovendien leveren ze je functies, inzichten en aangepaste inhoud via onze plugins.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| offrent | leveren |
| contenu | inhoud |
| personnalisé | aangepaste |
| plugins | plugins |
| fonctionnalités | functies |
| et | en |
| via | via |
| ils | ze |
| vous | je |
| nos | onze |
FR Vaste circuit dans les « Montagnes bleues » des Préalpes bavaroises près de Lenggries à la fin de l'été alpin, complété par divers aperçus sur et en cours de route.
NL Uitgebreide tocht in de “Blue Mountains” van de Beierse Vooralpen bij Lenggries aan het einde van de Alpenzomer, onderweg aangevuld met diverse inzichten.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| vaste | uitgebreide |
| circuit | tocht |
| fin | einde |
| divers | diverse |
| près | bij |
| la | de |
| en | in |
FR Aperçus de produits, introduction de fonctionnalités et tutoriel détaillé des experts
NL Productinzichten, introductie van functies en gedetailleerde tutorials van de experts
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| introduction | introductie |
| détaillé | gedetailleerde |
| experts | experts |
| fonctionnalités | functies |
| et | en |
| de | van |
| produits | de |
FR Ils peuvent actualiser instantanément les données issues de Respond dans Excel et concevoir rapidement des aperçus de données en utilisant un outil qu'ils connaissent déjà
NL Gebruikers kunnen direct vanuit Excel Respond-gegevens verversen en snel conceptuele gegevensvisualisaties maken vanuit een tool die ze al kennen
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| données | gegevens |
| excel | excel |
| outil | tool |
| connaissent | kennen |
| peuvent | kunnen |
| et | en |
| rapidement | snel |
| déjà | al |
| instantanément | direct |
| de | vanuit |
FR Dernier jeux vidéo analyses, aperçus et fonctionnalités pratiqu
NL Laatste games reviews, previews en praktische functies van Pock
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| dernier | laatste |
| analyses | reviews |
| jeux | games |
| et | en |
| fonctionnalités | functies |
FR Dernier Xbox jeux vidéo analyses, aperçus et fonctionnalités pr
NL Laatste Xbox games reviews, previews en praktische functies van
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| dernier | laatste |
| xbox | xbox |
| analyses | reviews |
| jeux | games |
| et | en |
| fonctionnalités | functies |
FR Comment désactiver la lecture automatique Netflix pour les aperçus de la bande-annonce
NL Hoe Netflix autoplay uit te schakelen voor trailer previews
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| netflix | netflix |
| bande-annonce | trailer |
| pour | voor |
FR Netflix a longtemps eu cette « fonctionnalité » de lecture automatique pour les aperçus qui est vraiment ennuyeux. Enfin, il vous permet de
NL Netflix heeft deze "functie" voor automatisch afspelen al lang voor previews die echt vervelend zijn. Ten slotte kun je het uitschakelen, zodat je
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| netflix | netflix |
| fonctionnalité | functie |
| automatique | automatisch |
| ennuyeux | vervelend |
| vraiment | echt |
| a | heeft |
| vous | je |
| de | zodat |
| pour | voor |
| longtemps | lang |
| qui | die |
| est | kun |
| les | zijn |
FR Affichez vos données de différentes manières avec les aperçus Calendrier, Carte et bien d’autres encore.
NL Bekijk je gegevens op een andere manier met meerdere weergaveopties, van een kalender weergave tot een kaart weergave.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| données | gegevens |
| manières | manier |
| calendrier | kalender |
| carte | kaart |
FR Gère ton admin en très peu de temps grâce à des rapports journaliers et des aperçus clairs. Laisse le logiciel faire ce travail à ta place.
NL Beheer binnen no-time jouw administratie met overzichtelijke dagrapporten en inzichten. Laat de software het werk voor je doen.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| gère | beheer |
| rapports | inzichten |
| et | en |
| logiciel | software |
| ton | je |
| le | de |
| travail | werk |
FR Pour Des Aperçus De Haut Niveau Modèle HTML
NL Twee Tekstkolommen HTML-Sjabloon
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| modèle | sjabloon |
| html | html |
| le | twee |
FR J'ai en fait une page d'exemple basique que vous pouvez consulter, mais je vous recommande de parcourir la page d'accueil car il y a différents modèles et aperçus et ils font constamment des mises à jour.
NL Ik heb eigenlijk een basisvoorbeeldpagina die je kunt bekijken, maar ik zou aanraden om op de homepage te surfen omdat er verschillende sjablonen en voorvertoningen zijn en ze voortdurend bezig zijn met het maken van updates.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| recommande | aanraden |
| modèles | sjablonen |
| en fait | eigenlijk |
| mises à jour | updates |
| consulter | bekijken |
| et | en |
| constamment | voortdurend |
| les | ze |
| la | de |
| vous | je |
| pouvez | kunt |
| de | omdat |
| différents | een |
| mises | op |
FR Comment désactiver la lecture automatique de Netflix pour les aperçus de bandes-annonces
NL Hoe Netflix-autoplay uit te schakelen voor trailervoorbeelden
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| netflix | netflix |
| pour | voor |
FR Netflix a depuis longtemps cette "fonctionnalité" de lecture automatique pour les aperçus qui est vraiment ennuyeux. Vous pouvez cependant le
NL Netflix heeft al lang deze autoplay-"functie" voor previews die echt vervelend is. Je kunt het wel uitzetten. Hier is hoe.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| netflix | netflix |
| fonctionnalité | functie |
| ennuyeux | vervelend |
| a | heeft |
| longtemps | lang |
| qui | wel |
| vraiment | echt |
| vous | je |
| est | is |
| pouvez | kunt |
| pour | voor |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky