FR Cependant, si votre tour de taille est supérieur à celui indiqué sur la taille correspondant à votre tour de hanche, il est préférable de commander la taille indiquée pour votre tour de taille.
Preložiť "x 240 taille" do Taliansky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "x 240 taille" z Francúzsky do Taliansky
Preklady výrazu x 240 taille
"x 240 taille" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:
Preklad Francúzsky do Taliansky z x 240 taille
Francúzsky
Taliansky
IT Tuttavia, se la tua vita è più grande della taglia indicata dai tuoi fianchi, considera l'acquisto della taglia indicata dalla vita.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| indiqué | indicata |
| est | è |
| cependant | tuttavia |
| sur | grande |
| taille | taglia |
| votre | la |
| de | tuoi |
| la | dalla |
FR Cependant, si votre tour de taille est supérieur à celui indiqué sur la taille correspondant à votre tour de hanche, il est préférable de commander la taille indiquée pour votre tour de taille.
IT Tuttavia, se la tua vita è più grande della taglia indicata dai tuoi fianchi, considera l'acquisto della taglia indicata dalla vita.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| indiqué | indicata |
| est | è |
| cependant | tuttavia |
| sur | grande |
| taille | taglia |
| votre | la |
| de | tuoi |
| la | dalla |
FR DLRM sur framework HugeCTR, précision = FP16 | Taille de batch 1x DGX A100 640 Go = 48 | Taille de batch 2x DGX A100 320 Go = 32 | Taille de batch 1x DGX-2 (16x V100 32 Go) = 32. Gains de rendement normalisés selon le nombre de GPU.
IT DLRM su framework HugeCTR, precisione = FP16 | Dimensioni batch di 1 DGX A100 640GB = 48 | Dimensioni batch di 2 DGX A100 320GB = 32 | Dimensioni batch di 1 DGX-2 (16 V100 32GB) = 32. Velocità normalizzate in base al numero di GPU.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| framework | framework |
| précision | precisione |
| taille | dimensioni |
| batch | batch |
| gpu | gpu |
| go | gb |
| de | di |
| nombre | numero |
FR Taille: taille du disque du volume. Remarque: Vous ne pouvez pas réduire la taille de votre volume une fois que cela est fait.
IT Dimensioni: le dimensioni del disco del volume. Nota: Non è possibile diminuire la dimensione del volume una volta effettuata.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| disque | disco |
| pouvez | possibile |
| réduire | diminuire |
| volume | volume |
| est | è |
| remarque | nota |
| taille | dimensioni |
| la | le |
| votre | la |
| fois | volta |
| la taille | dimensione |
| une | una |
| du | del |
FR Utiliser la taille d?image appropriée ? lors de l?ajout d?images à votre page Web, ils doivent avoir la taille appropriée parce que les images de grande taille pourraient ralentir la vitesse du site.
IT Utilizzare dimensione immagine appropriata ? quando si aggiungono immagini alla tua pagina web, devono avere la dimensione appropriata perché le immagini di grandi dimensioni potrebbero rallentare la velocità di sito web.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| ralentir | rallentare |
| vitesse | velocità |
| utiliser | utilizzare |
| page | pagina |
| doivent | devono |
| pourraient | potrebbero |
| image | immagine |
| images | immagini |
| approprié | appropriata |
| la | le |
| taille | dimensioni |
| de | di |
| web | web |
| grande | grandi |
| la taille | dimensione |
| votre | la |
| site | sito |
FR Site Web Taille totale checker est un outil qui vous aidera à vérifier la taille du site en ligne et améliorer les performances de votre site en vous permettant de connaître la taille de vos pages Web individuelles
IT Sito dimensione totale checker è uno strumento che vi aiuterà a controllare le dimensioni sito online e migliorare le prestazioni del tuo sito web, consentendo di sapere le dimensioni delle tue pagine web individuali
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| améliorer | migliorare |
| performances | prestazioni |
| permettant | consentendo |
| connaître | sapere |
| est | è |
| vérifier | controllare |
| en ligne | online |
| checker | checker |
| totale | totale |
| outil | strumento |
| à | a |
| et | e |
| web | web |
| taille | dimensioni |
| la | le |
| de | di |
| individuelles | individuali |
| du | del |
| pages | pagine |
| la taille | dimensione |
| en | delle |
| votre | tuo |
| site | sito |
FR Le plus élevé (aucune lisibilité, plus petite taille) Haute (lisibilité modérée, plus petite taille) Standard (équilibre entre la lisibilité et la taille) Faible (lisibilité plus élevée)
IT Più alto (senza la leggibilità, il più piccolo formato) Alta (leggibilità moderato, più piccolo formato) Standard (equilibrio tra leggibilità e dimensione) Low (maggiore leggibilità)
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| équilibre | equilibrio |
| et | e |
| petite | piccolo |
| standard | standard |
| entre | tra |
| plus | più |
| élevé | alto |
| faible | low |
FR Dans ce dernier cas, vous devrez peut-être également acheter un câble ou un adaptateur HDMI avec le type de connecteur approprié : taille normale (Type A), taille mini (Type C) ou micro-taille (Type D)
IT In quest'ultimo caso, potrebbe essere necessario acquistare anche un cavo o un adattatore HDMI con il tipo di connettore corretto: dimensioni normali (Tipo A), mini (Tipo C) o micro (Tipo D)
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| câble | cavo |
| adaptateur | adattatore |
| hdmi | hdmi |
| connecteur | connettore |
| approprié | corretto |
| micro | micro |
| ou | o |
| taille | dimensioni |
| mini | mini |
| c | c |
| également | anche |
| un | un |
| acheter | acquistare |
| de | di |
| le | il |
| type | tipo |
| peut | potrebbe |
| peut-être | essere |
| a | a |
FR Pour les photos de grande taille, comme les fonds d'écran, vous devez trouver un bon équilibre entre la taille du fichier et la qualité. En d'autres termes, vous souhaitez réduire la taille du fichier tout en évitant que l'image ne soit pixellisée.
IT Per le foto grandi, come gli sfondi, è necessario trovare un buon equilibrio tra le dimensioni del file e la qualità. In altre parole, si vuole ridurre la dimensione del file ma evitare che l'immagine diventi pixelata.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| équilibre | equilibrio |
| réduire | ridurre |
| fonds | sfondi |
| photos | foto |
| un | un |
| fichier | file |
| trouver | trovare |
| et | e |
| en | in |
| bon | buon |
| dautres | altre |
| grande | grandi |
| taille | dimensioni |
| vous | parole |
| devez | necessario |
| la | le |
| la taille | dimensione |
| que | che |
| entre | tra |
| du | del |
FR La taille de la chambre peut être modifiée de la taille complète, à mi-taille en faisant simplement glisser l’embout vers le haut ou le bas
IT Il volume della camera può essere regolato da grandezza intera a dimezzata facendo semplicemente scorrere su e giù l’estremità
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| complète | intera |
| simplement | semplicemente |
| glisser | scorrere |
| taille | grandezza |
| chambre | camera |
| la taille | volume |
| peut | può |
| à | a |
| bas | giù |
| de | e |
| être | essere |
FR La taille de l'écran d'un ordinateur portable a tendance à dicter la taille globale de son corps, il vaut donc la peine de déterminer quelle taille vous conviendra le mieux.
IT Le dimensioni del display di un laptop tendono a dettare le dimensioni del suo corpo in generale, quindi vale la pena capire quale sarà la dimensione migliore per te.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| globale | generale |
| corps | corpo |
| écran | display |
| taille | dimensioni |
| à | a |
| le | le |
| la taille | dimensione |
| de | di |
| vaut | pena |
| déterminer | capire |
| ordinateur portable | laptop |
FR WR.UP® a 4 types différents de taille : Low (bas); Regular, Medium (moyen); High (haut). Le code produit devrait contenir l’indication du type de taille dans sa cinquième lettre. Par exemple, WRUP1LXXX est un pantalon à taille basse.
IT WR.UP® ha 4 diversi tipi di vita: Low, bassa; Regular, regolare; Medium, media; High, alta. Il codice prodotto dovrebbe contenere l’indicazione della vita nella quinta lettera che lo compone. Ad esempio WRUP1LXXX è un pantalone a vita bassa.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| code | codice |
| lettre | lettera |
| types | tipi |
| low | low |
| contenir | contenere |
| est | è |
| basse | bassa |
| le | il |
| un | un |
| devrait | dovrebbe |
| différents | diversi |
| de | di |
| produit | prodotto |
| à | a |
| high | alta |
| du | nella |
| cinquième | quinta |
| exemple | esempio |
| taille | vita |
| a | ha |
FR La taille de l'écran d'un ordinateur portable a tendance à dicter la taille globale de son corps, il vaut donc la peine de déterminer quelle taille vous conviendra le mieux.
IT Le dimensioni del display di un laptop tendono a dettare le dimensioni del suo corpo in generale, quindi vale la pena capire quale sarà la dimensione migliore per te.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| globale | generale |
| corps | corpo |
| écran | display |
| taille | dimensioni |
| à | a |
| le | le |
| la taille | dimensione |
| de | di |
| vaut | pena |
| déterminer | capire |
| ordinateur portable | laptop |
FR La taille de l'écran d'un ordinateur portable tend à dicter la taille de son corps en général, il est donc utile de déterminer la taille qui vous convient le mieux.
IT La dimensione del display di un computer portatile tende a dettare le dimensioni del suo corpo in generale, quindi vale la pena capire quale dimensione sarà la migliore per te.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| tend | tende |
| corps | corpo |
| déterminer | capire |
| écran | display |
| ordinateur | computer |
| en | in |
| taille | dimensioni |
| à | a |
| général | generale |
| le | le |
| la taille | dimensione |
| de | di |
| portable | portatile |
| est | sarà |
FR Note bien : La taille 3 est recommandée pour les enfants ambitieux de 5 à 9 ans. Les jeunes de 10 à 14 ans qui voudraient s’améliorer continument, ils choisissent le ballon de la taille 4. Les jeunes de 15 ans et les adultes utilisent la taille 5.
IT Attenzione: La misura 3 è indicata per bambini determinati tra i 5 e i 9 anni. Chi desidera migliorarsi e si trova nella fascia 10-14 anni è bene che opti per una misura 4. Adolescenti dai 15 anni e ad adulti necessitano di misura 5.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| taille | misura |
| ans | anni |
| adultes | adulti |
| est | è |
| enfants | bambini |
| et | e |
| de | di |
| le | i |
FR Taille: taille du disque du volume. Remarque: Vous ne pouvez pas réduire la taille de votre volume une fois que cela est fait.
IT Dimensioni: le dimensioni del disco del volume. Nota: Non è possibile diminuire la dimensione del volume una volta effettuata.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| disque | disco |
| pouvez | possibile |
| réduire | diminuire |
| volume | volume |
| est | è |
| remarque | nota |
| taille | dimensioni |
| la | le |
| votre | la |
| fois | volta |
| la taille | dimensione |
| une | una |
| du | del |
FR Le plus élevé (pas de lisibilité, taille la plus petite) Élevé (lisibilité modérée, taille plus petite) Standard (équilibre entre lisibilité et taille) Faible (lisibilité supérieure)
IT Massima (nessuna leggibilità, dimensione più piccola) Alto (leggibilità moderata, dimensioni ridotte) Standard (equilibrio tra leggibilità e dimensioni) Basso (maggiore leggibilità)
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| standard | standard |
| équilibre | equilibrio |
| élevé | alto |
| petite | piccola |
| et | e |
| faible | basso |
| taille | dimensioni |
| plus | più |
| entre | tra |
FR Dans ce dernier cas, vous devrez peut-être également acheter un câble ou un adaptateur HDMI avec le type de connecteur approprié : taille normale (Type A), taille mini (Type C) ou micro-taille (Type D)
IT In quest'ultimo caso, potrebbe essere necessario acquistare anche un cavo o un adattatore HDMI con il tipo di connettore corretto: dimensioni normali (Tipo A), mini (Tipo C) o micro (Tipo D)
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| câble | cavo |
| adaptateur | adattatore |
| hdmi | hdmi |
| connecteur | connettore |
| approprié | corretto |
| micro | micro |
| ou | o |
| taille | dimensioni |
| mini | mini |
| c | c |
| également | anche |
| un | un |
| acheter | acquistare |
| de | di |
| le | il |
| type | tipo |
| peut | potrebbe |
| peut-être | essere |
| a | a |
FR Pour les photos de grande taille, comme les fonds d'écran, tu dois trouver un bon équilibre entre la taille du fichier et la qualité. En d'autres termes, tu souhaites réduire la taille du fichier tout en évitant que l'image ne soit pixellisée.
IT Per le foto di grandi dimensioni, come ad esempio gli sfondi, è necessario trovare un buon equilibrio tra dimensione del file e qualità. In altre parole, vuoi ridurre le dimensioni del file ma evitare che l'immagine diventi pixelata.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| équilibre | equilibrio |
| réduire | ridurre |
| fonds | sfondi |
| photos | foto |
| un | un |
| bon | buon |
| fichier | file |
| trouver | trovare |
| et | e |
| en | in |
| dautres | altre |
| grande | grandi |
| taille | dimensioni |
| la | le |
| la taille | dimensione |
| de | di |
| du | del |
| pour | per |
FR Pour vérifier la taille de la page ou pour obtenir des conseils pour réduire la taille de la page, reportez-vous à Réduire la taille de la page pour un chargement plus rapide.
IT Per controllare le dimensioni della pagina o visualizzare qualche suggerimento per ridurle, vedi Riduzione delle dimensioni della pagina per un caricamento più rapido.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| vérifier | controllare |
| réduire | riduzione |
| chargement | caricamento |
| conseils | suggerimento |
| ou | o |
| un | un |
| taille | dimensioni |
| page | pagina |
| la | le |
| plus | più |
| des | qualche |
| rapide | rapido |
FR Utilisez la taille de modèle de ticket à imprimer par défaut de 8,5 « x 2,75 » ou modifiez la taille de la toile en fonction de vos propres besoins. Vous pouvez facilement ajuster la taille de la toile pour adapter le design à vos besoins.
IT Utilizza le dimensioni del modello di biglietto predefinite da 8,5″ x 2,75″ o modifica le dimensioni della tela in base alle tue esigenze. Puoi facilmente regolare le dimensioni della tela per adattarle a qualsiasi dimensione di cui hai bisogno.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| ticket | biglietto |
| défaut | predefinite |
| x | x |
| toile | tela |
| pouvez | puoi |
| facilement | facilmente |
| utilisez | utilizza |
| modèle | modello |
| ou | o |
| modifiez | modifica |
| ajuster | regolare |
| adapter | qualsiasi |
| besoins | esigenze |
| taille | dimensioni |
| de | di |
| la | per |
| à | a |
FR TAILLE DU CADRE PAR TAILLE DE LA PHOTO
IT DIMENSIONE DELLA CORNICE SECONDO LA DIMENSIONE DELLA FOTO
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| taille | dimensione |
| la | della |
| photo | foto |
| de | secondo |
FR Contrôleurs pour déploiement de toute taille, avec connectivité Wi-Fi via des points d'accès pour entreprises de petite à grande taille, succursales et campus.
IT Destinati ad ambienti di ogni dimensione, questi controller consentono la connettività Wi-Fi tramite Access Point per piccole, medie e grandi imprese, filiali …
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| contrôleurs | controller |
| points | point |
| entreprises | imprese |
| petite | piccole |
| succursales | filiali |
| taille | dimensione |
| et | e |
| grande | grandi |
| de | di |
FR VideoSmaller est un service gratuit qui vous permet de réduire la taille d'un fichier vidéo en ligne, de compresser la taille du fichier vidéo sans perte de qualité
IT VideoSmaller è un servizio gratuito che permette di ridurre le dimensioni di un file video online, e di comprimere il video senza perdere la qualità
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| gratuit | gratuito |
| permet | permette |
| perte | perdere |
| en ligne | online |
| est | è |
| réduire | ridurre |
| compresser | comprimere |
| un | un |
| taille | dimensioni |
| vidéo | video |
| service | servizio |
| fichier | file |
| la | il |
| de | di |
FR Choisir la taille du texte : S, M, L ou XL (non disponible dans la disposition Mur). Le réglage XL augmente également la taille des extraits et des descriptions.
IT Scegliere la dimensione del testo tra S, M, L, XL (non disponibile nel layout Bacheca). L'impostazione XL aumenta anche le dimensioni degli estratti e delle descrizioni.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| choisir | scegliere |
| réglage | limpostazione |
| augmente | aumenta |
| extraits | estratti |
| descriptions | descrizioni |
| s | s |
| disponible | disponibile |
| également | anche |
| et | e |
| texte | testo |
| m | m |
| l | l |
| disposition | layout |
| taille | dimensioni |
| le | le |
| la taille | dimensione |
| dans | nel |
FR La taille du titre suit les polices générales de votre site. Pour changer la famille de polices et la taille des titres :
IT La dimensione del titolo segue i tipi di carattere generali del sito. Per modificare la famiglia di caratteri e la dimensione del titolo:
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| suit | segue |
| générales | generali |
| changer | modificare |
| famille | famiglia |
| et | e |
| de | di |
| polices | caratteri |
| titre | titolo |
| votre | la |
| site | sito |
FR Définissez la taille de la police dans Titres ou Paragraphes en fonction de la taille du texte du bloc Sommaire :
IT Imposta la dimensione del tipo di carattere in Intestazioni o Paragrafi in base alla dimensione del testo del Blocco riepilogo:
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| titres | intestazioni |
| paragraphes | paragrafi |
| bloc | blocco |
| sommaire | riepilogo |
| ou | o |
| de | di |
| police | carattere |
| en | in |
| texte | testo |
FR Les extraits et les descriptions s’affichent à une taille fixe, mais le paramètre de texte XL augmente la taille de l’extrait et du texte de la description.
IT Gli estratti e le descrizioni vengono visualizzati a dimensioni fisse, ma l'impostazione XL del testo aumenta la dimensione del testo estratto e della descrizione.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| extraits | estratti |
| fixe | fisse |
| augmente | aumenta |
| descriptions | descrizioni |
| mais | ma |
| et | e |
| à | a |
| texte | testo |
| taille | dimensioni |
| le | le |
| description | descrizione |
| la taille | dimensione |
FR Les extraits et les descriptions s’affichent à une taille fixe, mais le paramètre de texte XL dans l’onglet Design du bloc Sommaire augmente la taille de l’extrait et du texte de la description.
IT Gli estratti e le descrizioni vengono visualizzati a dimensioni fisse, ma l'impostazione del testo XL nella scheda Struttura del blocco di riepilogo aumenta le dimensioni del testo estratto e della descrizione.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| extraits | estratti |
| fixe | fisse |
| longlet | scheda |
| bloc | blocco |
| sommaire | riepilogo |
| augmente | aumenta |
| descriptions | descrizioni |
| mais | ma |
| texte | testo |
| et | e |
| à | a |
| taille | dimensioni |
| design | struttura |
| le | le |
| description | descrizione |
FR Soignez la réactivité de vos pages - Pour assurer un chargement optimal de votre site, nous vous recommandons de maintenir la taille de vos images en dessous de 500 Ko et la taille de vos pages en dessous de 5 Mo.
IT Mantieni le tue pagine leggere - Per assicurarti che il tuo sito si carichi correttamente, ti consigliamo di mantenere le immagini sotto i 500 KB e le dimensioni complessive della pagina inferiori a 5 MB.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| chargement | carichi |
| images | immagini |
| ko | kb |
| maintenir | mantenere |
| taille | dimensioni |
| et | e |
| la | il |
| de | di |
| assurer | assicurarti |
| recommandons | consigliamo |
| pages | pagine |
| votre | tuo |
| vos | i |
| site | sito |
FR Ils répondent ainsi aux besoins des salles de contrôle de taille réduite, moyenne et de grande taille.
IT Disponibili in un'ampia varietà di dimensioni e formati di schermo, i videowall di Barco si adattano a tutte le sale di controllo di piccole, medie e grandi dimensioni.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| salles | sale |
| contrôle | controllo |
| et | e |
| répondent | si |
| de | di |
| grande | grandi |
| taille | dimensioni |
| moyenne | medie |
| le | le |
FR Quelle doit être la taille de vos fichiers image? Pour les images Web, une bonne règle de base est d'essayer de maintenir la taille de votre fichier image en dessous de 70 Ko.
IT Quanto dovrebbero essere grandi i tuoi file di immagine? Per le immagini web, una buona regola pratica è cercare di mantenere la dimensione del file immagine al di sotto di 70kb.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| web | web |
| maintenir | mantenere |
| ko | kb |
| règle | regola |
| est | è |
| image | immagine |
| images | immagini |
| de | di |
| la | le |
| vos | i |
| les | buona |
FR taille foto est également crucial lorsque vous devez insérer dans la présentation, comme PowerPoint; si vous souhaitez conserver l?image à sa taille à l?origine grand
IT foto dimensione è fondamentale anche quando si deve inserire in presentazioni, come PowerPoint; se si stanno mantenendo l?immagine alla sua origine di grandi dimensioni
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| crucial | fondamentale |
| présentation | presentazioni |
| powerpoint | powerpoint |
| l | l |
| origine | origine |
| est | è |
| image | immagine |
| également | anche |
| taille | dimensioni |
| la | alla |
| sa | sua |
| grand | grandi |
| comme | di |
| souhaitez | come |
FR Pour redimensionner une image, vous pouvez recadrer d?une plus grande avec une plus grande taille d?origine à une plus petite; cela se traduira par la compression de la taille du fichier
IT Per ridimensionare un?immagine, è possibile ritagliare da una più grande con un formato originale più grande per uno più piccolo; questo si tradurrà in comprimere la dimensione del file
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| redimensionner | ridimensionare |
| pouvez | possibile |
| recadrer | ritagliare |
| origine | originale |
| compression | comprimere |
| image | immagine |
| petite | piccolo |
| grande | grande |
| fichier | file |
| plus | più |
FR La taille des fichiers doit être inférieure à la taille limite des images de sites web.
IT Il limite di dimensione dei file è inferiore al limite per le immagini del sito web.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| images | immagini |
| limite | limite |
| la | il |
| fichiers | file |
| web | web |
| de | di |
| à | per |
FR Remarque: N'oubliez pas que vous ne pouvez pas réduire la taille de votre volume une fois que cela est effectué, mais vous pouvez augmenter la taille à votre discrétion.
IT Nota: Tieni presente che non è possibile diminuire la dimensione del tuo volume una volta effettuata, ma puoi aumentare le dimensioni a tua discrezione.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| réduire | diminuire |
| effectué | effettuata |
| augmenter | aumentare |
| discrétion | discrezione |
| volume | volume |
| est | è |
| à | a |
| remarque | nota |
| mais | ma |
| la | le |
| taille | dimensioni |
| fois | volta |
| la taille | dimensione |
| que | che |
| une | una |
| pouvez | puoi |
| de | del |
FR Il suffit d?écrire le texte ou le coller à partir du presse-papier dans la boîte ci-dessous, changer le type de police, taille, couleur, fond, et la taille zoom. Ensuite, il suffit de télécharger l?image au format JPG. C?est si simple!
IT Basta scrivere il testo o incollarlo dagli appunti nella casella qui sotto, cambiare il tipo di font, dimensione, colore, sfondo, e lo zoom dimensioni. Poi basta scaricare l?immagine formato JPG. È così semplice!
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| boîte | casella |
| police | font |
| fond | sfondo |
| zoom | zoom |
| image | immagine |
| jpg | jpg |
| ou | o |
| changer | cambiare |
| simple | semplice |
| ci | qui |
| et | e |
| texte | testo |
| l | l |
| type | tipo |
| de | di |
| taille | dimensioni |
| couleur | colore |
| suffit | basta |
| écrire | scrivere |
| la taille | dimensione |
| format | formato |
| dessous | sotto |
| télécharger | scaricare |
FR Les utilisateurs peuvent redimensionner les pixels d?image et de réduire la taille du fichier image, avec ces installations, il est facile de stocker une image de grande taille dans l?espace très peu
IT Gli utenti possono ridimensionare pixel dell?immagine e ridurre la dimensione del file immagine, con queste strutture, è facile da memorizzare un?immagine di grandi dimensioni in pochissimo spazio
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| utilisateurs | utenti |
| redimensionner | ridimensionare |
| pixels | pixel |
| réduire | ridurre |
| installations | strutture |
| facile | facile |
| très peu | pochissimo |
| peuvent | possono |
| image | immagine |
| est | è |
| et | e |
| stocker | memorizzare |
| fichier | file |
| de | di |
| taille | dimensioni |
| grande | grandi |
| la taille | dimensione |
| espace | spazio |
FR La taille de la page est un facteur crucial dans le référencement, contrôle maintenant! Entrez l'URL (s) dans la case ci-dessous et cliquez sur « Vérifier la page Taille »
IT Le dimensioni della pagina è un fattore cruciale a livello SEO, il vostro controllo ora! Inserire l'URL (s) nella casella qui sotto e fare clic su “Controlla Formato pagina”
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| facteur | fattore |
| crucial | cruciale |
| référencement | seo |
| s | s |
| case | casella |
| un | un |
| contrôle | controllo |
| et | e |
| cliquez | clic |
| taille | dimensioni |
| page | pagina |
| maintenant | ora |
| sur | su |
| la | il |
| ci-dessous | a |
FR Cet outil merveilleux, comme son nom l?indique, est une taille Checker qui peut être utilisé pour connaître la taille de la page d?une URL spécifique
IT Questo meraviglioso strumento, come suggerisce il nome, è un correttore dimensione di pagina che può essere utilizzato per conoscere le dimensioni della pagina di un URL specifico
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| outil | strumento |
| merveilleux | meraviglioso |
| utilisé | utilizzato |
| connaître | conoscere |
| url | url |
| est | è |
| peut | può |
| de | di |
| page | pagina |
| nom | nome |
| taille | dimensioni |
| la | il |
| la taille | dimensione |
| être | essere |
| spécifique | specifico |
FR Il est très facile d?utiliser notre taille page Web outil de vérification pour vérifier la taille du site en ligne
IT E ?molto facile da usare il nostro strumento di dimensioni checker pagina del sito per controllare le dimensioni sito online
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| facile | facile |
| outil | strumento |
| très | molto |
| utiliser | usare |
| page | pagina |
| vérifier | controllare |
| en ligne | online |
| taille | dimensioni |
| de | di |
| la | il |
| du | del |
| notre | nostro |
| pour | per |
| site | sito |
FR Si vous êtes à la recherche d?un moyen de savoir comment la taille totale d?un site Web alors notre taille de la page Vérificateur de site est le plus simple outil que vous pouvez trouver sur Internet pour servir à cette fin
IT Se siete alla ricerca di un modo per conoscere la dimensione totale di un sito web, allora il nostro sito web dimensioni della pagina checker è lo strumento più semplice si possono trovare su internet per servire a tale scopo
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| outil | strumento |
| est | è |
| recherche | ricerca |
| un | un |
| totale | totale |
| internet | internet |
| servir | servire |
| vérificateur | checker |
| simple | semplice |
| trouver | trovare |
| page | pagina |
| à | a |
| de | di |
| taille | dimensioni |
| web | web |
| plus | più |
| notre | nostro |
| la taille | dimensione |
| si | allora |
| site | sito |
| vous pouvez | possono |
FR Nous espérons que vous savez savez à peu près tout sur la taille totale du site vérificateur et son importance pour vérifier la taille du site en ligne
IT Speriamo che so che tu sai praticamente tutto di checker dimensione sito totale e il suo significato per controllare dimensioni sito online
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| savez | sai |
| importance | significato |
| nous espérons | speriamo |
| totale | totale |
| vérificateur | checker |
| et | e |
| vérifier | controllare |
| en ligne | online |
| la | il |
| taille | dimensioni |
| la taille | dimensione |
| tout | tutto |
| site | sito |
| son | suo |
FR Avec le plugin ownCloud Outlook, les utilisateurs peuvent joindre des fichiers sans limite de taille car ils n’envoient pas réellement de pièce jointe. De même, cela limite la taille du serveur de messagerie de l’entreprise.
IT Con il Plugin di Outlook di ownCloud, gli utenti possono allegare file di dimensioni illimitate perché non si inviano realmente come allegati. Inoltre, limita la crescita del server e-mail dell’azienda.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| plugin | plugin |
| outlook | outlook |
| utilisateurs | utenti |
| joindre | allegare |
| limite | limita |
| réellement | realmente |
| jointe | allegati |
| serveur | server |
| owncloud | owncloud |
| peuvent | possono |
| messagerie | |
| taille | dimensioni |
| fichiers | file |
| de | di |
| pas | non |
FR La taille de votre photothèque iCloud, avec du contenu supplémentaire potentiellement proche de la taille de votre appareil
IT La dimensione della libreria di foto di iCloud, con contenuti aggiuntivi potenzialmente vicini alle dimensioni del dispositivo
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| votre | la |
| icloud | icloud |
| potentiellement | potenzialmente |
| appareil | dispositivo |
| de | di |
| taille | dimensioni |
| la taille | dimensione |
| contenu | contenuti |
FR Sur mes exemples d'appareils photo, le Canon 7D Mark II comprend un port de taille mini et le Fujifilm X-T3 a un port de taille micro.
IT Sulle mie fotocamere di esempio, la Canon 7D Mark II include una porta mini size e la Fujifilm X-T3 ha una porta micro.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| exemples | esempio |
| ii | ii |
| port | porta |
| fujifilm | fujifilm |
| canon | canon |
| comprend | include |
| mini | mini |
| micro | micro |
| taille | size |
| et | e |
| a | ha |
| mes | mie |
| le | la |
| de | di |
| un | una |
FR Bien que certaines tailles de page soient plus populaires que d'autres, vous pouvez choisir la taille de page de votre choix, parmi les choix populaires que nous avons répertoriés, jusqu'à une taille totalement personnalisée à votre goût.
IT Alcune dimensioni sono certamente più popolari di altre, ma tu potrai scegliere qualsiasi dimensione desiderata, dalle più popolari già elencate fino a una dimensione completamente personalizzata.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| populaires | popolari |
| jusquà | fino a |
| totalement | completamente |
| bien | certamente |
| choisir | scegliere |
| à | a |
| vous pouvez | potrai |
| certaines | alcune |
| dautres | altre |
| plus | più |
| taille | dimensioni |
| jusqu | fino |
| de | di |
| tailles | dimensione |
| vous | qualsiasi |
FR Les utilisateurs peuvent déterminer certains paramètres, tels que la taille de la marge, le style paysage / portrait, la taille de la page, le numéro Bates et l'horodatage, en plus d'ajuster leur position
IT Gli utenti possono determinare alcune impostazioni come le dimensioni del margine, lo stile orizzontale / verticale, le dimensioni della pagina, il numero di Bates e il timbro della data oltre a regolare la loro posizione
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| utilisateurs | utenti |
| déterminer | determinare |
| paramètres | impostazioni |
| marge | margine |
| style | stile |
| paysage | orizzontale |
| portrait | verticale |
| peuvent | possono |
| position | posizione |
| taille | dimensioni |
| et | e |
| page | pagina |
| numéro | il numero |
| de | di |
FR Aventure souterraine : Réduisez la taille d'un bogue et explorez le monde à une centaine de fois sa taille normale.
IT Avventura sotterranea: Riduciti alle dimensioni di un insetto ed esplora il mondo a cento volte la sua dimensione normale.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| explorez | esplora |
| centaine | cento |
| normale | normale |
| monde | mondo |
| aventure | avventura |
| à | a |
| taille | dimensioni |
| la taille | dimensione |
| de | di |
| sa | sua |
FR Pour plus de confort, commandez-la une taille supérieure à votre tour de taille habituel
IT Si consiglia di ordinare cinture che misurano una taglia in più rispetto a quella corrispondente al tuo girovita
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| taille | taglia |
| commandez | ordinare |
| votre | tuo |
| de | di |
| plus | più |
| à | a |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
taille taille incurvée taille adaptée taille derrière celle taille empire taille normale mi taille taille moyenne grande taille taille humaine taille fixe taille différente petite taille taille totale moyenne taille taille compacte taille globale page taille nouvelle taille taille m taille maximale taille limite taille m30 bonne taille taille similaire taille estimée taille à taille ni taille miniature youtube autre taille taille minimale wordpress taille taille supérieure allemagne taille taille réduite sagit dune taille taille réelle importe quelle taille taille daffichage taille maximum australie taille taille permet taille décran taille exacte taille d’image appropriée petite taille permettent n’importe quelle taille taille optimale royaume uni taille taille dune balle
Angličtina
Arabský
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky