FR Il utilise la carte graphique Intel UHD 620, qui est en fait une légère déclinaison par rapport au précédent modèle 13″ qui avait la Nvidia 940MX
Preložiť "uhd" do Taliansky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "uhd" z Francúzsky do Taliansky
Preklad Francúzsky do Taliansky z uhd
Francúzsky
Taliansky
IT Utilizza la scheda grafica Intel UHD 620, che in realtà è un leggero downgrade rispetto al precedente modello da 13″ che aveva Nvidia 940MX
FR PTZ pour une utilisation en extérieur avec résolution UHD 4K
IT PTZ pronta per l'uso in ambienti esterni con UHD 4K
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| ptz | ptz |
| en | in |
| avec | con |
| pour | per |
| extérieur | esterni |
FR Cette robuste caméra PTZ hautes performances propose une résolution UHD 4K avec un zoom optique 20x pour une qualité vidéo exceptionnelle. Elle convient parfaitement
IT Questa telecamera PTZ robusta e ad alte prestazioni offre UHD 4K con zoom ottico da 20x per una qualità video eccezionale. È l'ideale
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| robuste | robusta |
| caméra | telecamera |
| hautes | alte |
| performances | prestazioni |
| zoom | zoom |
| optique | ottico |
| vidéo | video |
| exceptionnelle | eccezionale |
| ptz | ptz |
| propose | offre |
| avec | con |
| pour | per |
| elle | e |
| cette | questa |
FR Basée sur un puissant chipset Axis, AXIS Q6078-E propose une résolution UHD 4K et un zoom optique 20x pour une qualité vidéo exceptionnelle
IT Basata su un potente chipset Axis, AXIS Q6078-E offre una risoluzione UHD 4K e uno zoom ottico da 20x per una qualità video eccezionale
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| propose | offre |
| zoom | zoom |
| optique | ottico |
| vidéo | video |
| un | un |
| puissant | potente |
| résolution | risoluzione |
| et | e |
| exceptionnelle | eccezionale |
| sur | su |
| pour | per |
| basé | basata |
FR faire griller des guimauves en famille par un feu extérieur. tourné sur red epic pour une résolution 4k, uhd, ultra hd de haute qualité. 3481429 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
IT famiglia di marshmallow arrostiti da fuoco all'aperto. girato in rosso epico per una risoluzione 4k, uhd, ultra hd di alta qualità. 3481429 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| feu | fuoco |
| hd | hd |
| gratuits | gratuiti |
| red | rosso |
| famille | famiglia |
| résolution | risoluzione |
| en | in |
| haute | alta |
| et | e |
| clips | video |
| ultra | ultra |
| de | di |
| pour | per |
| vidéo | clip |
FR faire griller des guimauves en famille par un feu extérieur. tourné sur red epic pour une résolution 4k, uhd, ultra hd de haute qualité. Vidéo Pro
IT famiglia di marshmallow arrostiti da fuoco all'aperto. girato in rosso epico per una risoluzione 4k, uhd, ultra hd di alta qualità. Video Pro
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| feu | fuoco |
| hd | hd |
| vidéo | video |
| red | rosso |
| famille | famiglia |
| résolution | risoluzione |
| en | in |
| haute | alta |
| pro | pro |
| ultra | ultra |
| de | di |
| pour | per |
FR faire griller des guimauves en famille par un feu extérieur. tourné sur red epic pour une résolution 4k, uhd, ultra hd de haute qualité. 3481436 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
IT famiglia di marshmallow arrostiti da fuoco all'aperto. girato in rosso epico per una risoluzione 4k, uhd, ultra hd di alta qualità. 3481436 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| feu | fuoco |
| hd | hd |
| gratuits | gratuiti |
| red | rosso |
| famille | famiglia |
| résolution | risoluzione |
| en | in |
| haute | alta |
| et | e |
| clips | video |
| ultra | ultra |
| de | di |
| pour | per |
| vidéo | clip |
FR faire griller des guimauves en famille par un feu extérieur. tourné sur red epic pour une résolution 4k, uhd, ultra hd de haute qualité. 3481431 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
IT famiglia di marshmallow arrostiti da fuoco all'aperto. girato in rosso epico per una risoluzione 4k, uhd, ultra hd di alta qualità. 3481431 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| feu | fuoco |
| hd | hd |
| gratuits | gratuiti |
| red | rosso |
| famille | famiglia |
| résolution | risoluzione |
| en | in |
| haute | alta |
| et | e |
| clips | video |
| ultra | ultra |
| de | di |
| pour | per |
| vidéo | clip |
FR Kit vidéosurveillance PoE 12MP UHD avec détection de personne & véhicule, enregistrement audio et vision nocturne à 30 mètres. Protégez-vous de manière high-tech !
IT Sistema di videosorveglianza PoE in 12MP con rilevamento di persone/veicoli, NVR a 8 canali, 2TB disco rigido per la registrazione infallibile.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| poe | poe |
| détection | rilevamento |
| personne | persone |
| enregistrement | registrazione |
| à | a |
| de | di |
| manière | per |
| kit | con |
FR Kit vidéosurveillance PoE 4K UHD avec détection de personne & véhicule, enregistrement audio et vision nocturne à 30 mètres. Idéal pour l'extérieur et l'intérieur!
IT Sistema di videosorveglianza PoE 4K per esterno, rilevamento persona/veicolo con NVR a 8 canali dotato di HDD 2TB per registrazione 24/7.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| poe | poe |
| détection | rilevamento |
| personne | persona |
| enregistrement | registrazione |
| à | a |
| de | di |
| kit | con |
| pour | per |
FR Système de sécurité PoE UHD 4K avec détection intelligente de personne & de voiture, 8-canal NVR 2To pour une protection 24h/24 et 7j/7, étanchéité IP 66 pour une utilisation en intérieur et en extérieur.
IT Sistema di sicurezza PoE 4K UHD con intelligente rilevamento di persone/veicoli, NVR a 8 canali 2TB per la registrazione 24/7.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| poe | poe |
| détection | rilevamento |
| intelligente | intelligente |
| nvr | nvr |
| canal | canali |
| sécurité | sicurezza |
| système | sistema |
| de | di |
FR Kit vidéosurveillance PoE 4K 8MP UHD avec détection de personne & véhicule, enregistrement audio et vision nocturne à 30 mètres.
IT 16 canali Kit di videosorveglianza PoE 4K 8MP con 8 telecamere bullet di rilevamento di persone/veicoli e 3TB disco rigido
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| poe | poe |
| détection | rilevamento |
| personne | persone |
| enregistrement | disco |
| et | e |
| kit | kit |
| de | di |
FR Système de sécurité PoE 4K UHD avec détection intelligente de personne et voiture, NVR 2 To à 8 canaux pour une protection 24/7, étanchéité IP 66 pour une utilisation en extérieur et en intérieur.
IT Sistema di videosorveglianza 5MP intelligente con rilevamento di persone/veicoli; 2TB HDD NVR a 8 canali per la registrazione 24/7.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| détection | rilevamento |
| intelligente | intelligente |
| nvr | nvr |
| canaux | canali |
| système | sistema |
| de | di |
| to | tb |
| à | a |
| pour | per |
FR Compatibilité avec les écrans UHD (4k+), les écrans multiples et la profondeur de couleur 24 bits.
IT Supporto per risoluzione 4K+, più monitor e modalità Truecolor a 24 bit.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| écrans | monitor |
| bits | bit |
| et | e |
FR Couvrez tout votre domicile et oubliez les latences avec le routeur WiFi 6 Nighthawk AX12. Bénéficiez de vitesses ultra-rapides pour streamer vos vidéos en 4K UHD, jouer en ligne sans lag ou des vidéoconférences fluides.
IT Le zone morte e il buffering sono un ricordo del passato con il router WiFi 6 Nighthawk AX12. Ottieni velocità super veloci per streaming 4K UHD, gaming o videoconferenze migliori.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| routeur | router |
| wifi | wifi |
| jouer | gaming |
| ou | o |
| rapides | veloci |
| vitesses | velocità |
| et | e |
| tout | ottieni |
FR La conception à la pointe de l'industrie garantit une connectivité WiFi fiable et puissante, de la porte d'entrée jusqu'au bout de votre maison. Diffusez et jouez en 4K UHD sans interruption.
IT Il design all'avanguardia garantisce una connettività WiFi affidabile e potente, dalla porta anteriore al cortile. Riproduci in streaming e gioca in UHD 4K senza interruzioni.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| garantit | garantisce |
| wifi | wifi |
| fiable | affidabile |
| puissante | potente |
| porte | porta |
| diffusez | streaming |
| interruption | interruzioni |
| conception | design |
| et | e |
| la | il |
| en | in |
| sans | senza |
| jouez | gioca |
| une | una |
FR Le puissant processeur 64 bits quadricœur à 2,2 GHz optimisé pour le WiFi 6 garantit des diffusions fluides avec une résolution 4K/8K et des jeux UHD. Idéal pour les vitesses Internet Gigabit
IT Potente proecessore AX ottimizzato: il processore quad-core a 64 bit e 1,8 GHz garantisce lo streaming e il gaming 4K/8K UHD senza interruzioni, ideale per velocità Internet Gigabit
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| puissant | potente |
| processeur | processore |
| bits | bit |
| ghz | ghz |
| optimisé | ottimizzato |
| garantit | garantisce |
| jeux | gaming |
| idéal | ideale |
| internet | internet |
| gigabit | gigabit |
| vitesses | velocità |
| et | e |
| le | il |
| à | a |
| pour | per |
FR Bénéficiez d'une connexion WiFi rapide et fiable pour une meilleure diffusion, des jeux sans lag et des téléchargements 4K UHD fluides.
IT Ottieni velocità super veloci per streaming 4K UHD, giochi o videoconferenze migliori.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| diffusion | streaming |
| jeux | giochi |
| meilleure | migliori |
| rapide | velocità |
| n | o |
| pour | per |
FR Sa conception primée garantit une connectivité WiFi fiable et puissante, de la porte d'entrée jusqu'au jardin. Diffusez en 4K UHD et jouez en ligne sans interruption.
IT Il design pluripremiato assicura una connettività WiFi affidabile e potente, dalla porta anteriore al cortile. Riproduci in streaming e gioca in UHD 4K senza interruzioni.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| primée | pluripremiato |
| garantit | assicura |
| wifi | wifi |
| fiable | affidabile |
| puissante | potente |
| porte | porta |
| jardin | cortile |
| diffusez | streaming |
| interruption | interruzioni |
| conception | design |
| et | e |
| en | in |
| la | il |
| jouez | gioca |
| sans | senza |
| une | una |
FR NOUVEAUTÉ MONDIALE : modules de capteurs Ultra LowLight 4MP avec un rapport signal/bruit exceptionnel de 0,19 à 4 MP : pour une sensibilité lumineuse environ 4 fois plus élevée qu'avec les modules de capteurs 4K UHD, max. 2680 x 1520 pixels, 16:9
IT UNA NOVITÀ A LIVELLO MONDIALE: moduli sensore Ultra LowLight da 4MP con un eccellente SRV (rapporto segnale/rumore) da 0,19 a 4MP, per una sensibilità alla luce circa 4 volte superiore rispetto ai moduli sensore 4K UHD (2680 x 1520 pixel, 16:9)
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| mondiale | mondiale |
| modules | moduli |
| capteurs | sensore |
| ultra | ultra |
| rapport | rapporto |
| signal | segnale |
| bruit | rumore |
| lumineuse | luce |
| élevée | superiore |
| x | x |
| pixels | pixel |
| avec | con |
| un | un |
| à | a |
| environ | circa |
FR NOUVEAUTÉ MONDIALE : modules de capteurs Ultra LowLight 4MP pour une sensibilité lumineuse environ 4 fois plus élevée qu'avec les modules de capteurs 4K UHD
IT UNA NOVITÀ A LIVELLO MONDIALE: moduli sensore Ultra LowLight da 4MP con un eccellente SRV (rapporto segnale/rumore) da 0,19 a 4MP, per una sensibilità alla luce circa 4 volte superiore rispetto ai moduli sensore 4K UHD
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| mondiale | mondiale |
| modules | moduli |
| capteurs | sensore |
| ultra | ultra |
| lumineuse | luce |
| élevée | superiore |
| environ | circa |
FR Une large palette de couleurs et une qualité d’image qui vous plongent au cœur de l’action pour une expérience totalement immersive – c’est possible grâce à la technologie de la TV Samsung UHD
IT Con la vastissima gamma di colori e l’alta qualità delle immagini, avrà la sensazione di essere nell’azione e non davanti alla TV: ciò è reso possibile dalla tecnologia della TV Samsung UHD
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| couleurs | colori |
| possible | possibile |
| samsung | samsung |
| technologie | tecnologia |
| pour | la |
| de | di |
| et | e |
| ce | ciò |
| la | dalla |
FR Réduisez la taille de 4k pour économiser de l'espace, passez à 2160p pour l'écran UHD.
IT Riduci 4K per salvare spazio, ingrandisci il video a 2160p per schermi UHD.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| réduisez | riduci |
| lespace | spazio |
| écran | schermi |
| la | il |
| à | a |
FR Bénéficiez de vitesses ultra-rapides pour streamer vos vidéos en 4K UHD, jouer en ligne sans lag ou des vidéoconférences fluides
IT Ottieni velocità super elevate per streaming 4K UHD, gaming o videoconferenze migliori
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| jouer | gaming |
| ou | o |
| vitesses | velocità |
FR Vous pouvez convertir une vidéo 720p / 1080p en vidéo UHD 2160p (4K) pour la visionner sur un téléviseur 4K ou réduire le format d'image de n'importe quelle vidéo 4K pour l'adapter au moniteur 2K.
IT È possibile convertire video 720p / 1080p in UHD 2160p (4K) per adattare il rapporto d'aspetto su una TV 4K o ridurre le proporzioni di qualsiasi video 4K per adattare al monitor 2K.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| pouvez | possibile |
| téléviseur | tv |
| réduire | ridurre |
| moniteur | monitor |
| ou | o |
| vidéo | video |
| au | al |
| en | in |
| de | di |
| nimporte | qualsiasi |
| pour | per |
FR Diffusion UHD 4K fluide vers les téléviseurs connectés, les périphériques mobiles et les consoles de jeux
IT Progettato per lo streaming 4K UHD su Smart TV, dispositivi mobili e console gaming.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| diffusion | streaming |
| téléviseurs | tv |
| périphériques | dispositivi |
| jeux | gaming |
| consoles | console |
| et | e |
| mobiles | mobili |
FR Avec les systèmes d'infrastructure DIGITUS® pour les applications audio et vidéo, vous pouvez transmettre des signaux en qualité UHD 4K, même sur de longues distances. Les produits de l'entreprise permettent de réaliser des...
IT Con i sistemi di infrastruttura DIGITUS® per applicazioni audio e video, è possibile trasmettere segnali in qualità UHD 4K anche su lunghe distanze. Con i prodotti da progetti versatili può essere implementato - come nelle sale...
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| signaux | segnali |
| distances | distanze |
| applications | applicazioni |
| vidéo | video |
| systèmes | sistemi |
| et | e |
| produits | prodotti |
| audio | audio |
| en | in |
| de | di |
| des | nelle |
| longues | lunghe |
| pour | per |
FR Intel UHD Graphics 630: caractéristiques techniques et tests
IT Intel UHD Graphics 630: le caratteristiche tecniche e i tests
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| caractéristiques | caratteristiche |
| techniques | tecniche |
| et | e |
| tests | tests |
| intel | intel |
FR Intel a commencé à vendre UHD Graphics 630 1 Octobre 2017. C'est une carte graphique desktop sur l'architecture Gen. 9.5 et le processus technologique , principalement conçu pour un usage de bureau.
IT Intel ha iniziato la vendita di UHD Graphics 630 il 1 ottobre 2017. Questa è una scheda video per desktop basata sull'architettura Gen. 9.5 e sul processo di fabbricazione 14 nm, in prima fila rivolta al lavoro in ufficio.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| commencé | iniziato |
| vendre | vendita |
| octobre | ottobre |
| carte | scheda |
| processus | processo |
| intel | intel |
| graphique | graphics |
| et | e |
| a | ha |
| le | il |
| bureau | desktop |
| de | di |
FR À propos du type (pour les ordinateurs de bureau ou les ordinateurs portables) et de l'architecture de UHD Graphics 630, ainsi que le moment où les ventes ont commencé et le coût à ce moment-là.
IT Le informazioni sul tipo (per desktop e notebook) e sull'architettura di UHD Graphics 630 così come sulla data di inizio della vendita e sul prezzo in quel momento.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| type | tipo |
| bureau | desktop |
| moment | momento |
| ventes | vendita |
| de | di |
| et | e |
| pour | in |
| ordinateurs | notebook |
| les | le |
| ce | quel |
FR Les paramètres généraux UHD Graphics 630 : nombre de shaders, fréquence du noyau de vidéo, processus technologique, vitesse de texturation et de calcul
IT Le impostazioni generali di UHD Graphics 630: numero di shader, frequenza di nucleo di video, processo di fabbricazione, velocità di testurizzazione e valutazioni
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| paramètres | impostazioni |
| généraux | generali |
| fréquence | frequenza |
| noyau | nucleo |
| vidéo | video |
| processus | processo |
| vitesse | velocità |
| et | e |
| de | di |
| nombre | numero |
FR Paramètres généraux UHD Graphics 630 et Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000): nombre de shaders, fréquence du noyau de vidéo, processus technologique, vitesse de texturation et de calcul
IT Le impostazioni generali di UHD Graphics 630 e Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000): numero di shader, frequenza di nucleo di video, processo di fabbricazione, velocità di testurizzazione e valutazioni
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| paramètres | impostazioni |
| généraux | generali |
| radeon | radeon |
| vega | vega |
| ryzen | ryzen |
| fréquence | frequenza |
| noyau | nucleo |
| vidéo | video |
| processus | processo |
| vitesse | velocità |
| et | e |
| de | di |
| nombre | numero |
FR De manière indirecte, ils parlent de la performance de UHD Graphics 630, bien qu'il soit nécessaire d'examiner les résultats des benchmarks et des tests de jeu pour une évaluation précise.
IT Si dice indirettamente di prestazioni di UHD Graphics 630, comunque, bisogna tenere a calcolo i resultati di benchmarks e tests in giochi per dare una valutazione precisa.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| jeu | giochi |
| évaluation | valutazione |
| performance | prestazioni |
| et | e |
| précise | precisa |
| tests | tests |
| de | di |
| bien | si |
| n | comunque |
| manière | per |
FR De manière indirecte, ils parlent de la performance de UHD Graphics 630 et Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000), bien qu'il soit nécessaire d'examiner les résultats des benchmarks et des tests de jeu pour une évaluation précise.
IT Si dice indirettamente di prestazioni di UHD Graphics 630 e Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000), comunque, bisogna tenere a calcolo i resultati di benchmarks e tests in giochi per dare una valutazione precisa.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| radeon | radeon |
| vega | vega |
| ryzen | ryzen |
| jeu | giochi |
| évaluation | valutazione |
| performance | prestazioni |
| et | e |
| précise | precisa |
| tests | tests |
| de | di |
| bien | si |
| n | comunque |
| manière | per |
FR Les paramètres de la mémoire installée sur UHD Graphics 630 sont le type, la capacité, le bus, la fréquence et la bande passante
IT Le impostazioni di memoria installata su UHD Graphics 630: tipo, spazio, frequenza e larghezza di banda
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| paramètres | impostazioni |
| mémoire | memoria |
| type | tipo |
| fréquence | frequenza |
| bande | banda |
| et | e |
| de | di |
| le | le |
FR Les paramètres de la mémoire installée sur UHD Graphics 630 et Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) sont le type, la capacité, le bus, la fréquence et la bande passante
IT Le impostazioni di memoria installata su UHD Graphics 630 e Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000): tipo, spazio, frequenza e larghezza di banda
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| paramètres | impostazioni |
| mémoire | memoria |
| radeon | radeon |
| vega | vega |
| ryzen | ryzen |
| type | tipo |
| fréquence | frequenza |
| bande | banda |
| et | e |
| de | di |
| le | le |
FR Les connecteurs vidéo disponibles sont listés sur UHD Graphics 630
IT Qui sono elencate tutte le porte di video che UHD Graphics 630 ha
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| vidéo | video |
FR Les connecteurs vidéo disponibles sont listés sur UHD Graphics 630 et Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000)
IT Qui sono elencate tutte le porte di video che UHD Graphics 630 e Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) hanno
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| vidéo | video |
| radeon | radeon |
| vega | vega |
| ryzen | ryzen |
| et | e |
FR Voici la liste des solutions technologiques et API UHD Graphics 630 prises en charge. Ces informations seront nécessaires si la carte graphique nécessite le support de technologies spécifiques.
IT Qui sono elencate tutte le soluzioni tecnologiche e API sopportate da UHD Graphics 630. Queste informazioni sono necessarie se la scheda video deve supportare le tecnologie concrete.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| solutions | soluzioni |
| api | api |
| informations | informazioni |
| nécessaires | necessarie |
| graphique | graphics |
| support | supportare |
| technologies | tecnologie |
| liste | elencate |
| technologiques | tecnologiche |
| carte | scheda |
| et | e |
| le | le |
| si | deve |
FR Voici la liste des solutions technologiques et API UHD Graphics 630 et Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) prises en charge. Ces informations seront nécessaires si la carte graphique nécessite le support de technologies spécifiques.
IT Qui sono elencate tutte le soluzioni tecnologiche e API sopportate da UHD Graphics 630 e Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000). Queste informazioni sono necessarie se la scheda video deve supportare le tecnologie concrete.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| solutions | soluzioni |
| api | api |
| radeon | radeon |
| vega | vega |
| ryzen | ryzen |
| informations | informazioni |
| nécessaires | necessarie |
| graphique | graphics |
| support | supportare |
| technologies | tecnologie |
| liste | elencate |
| technologiques | tecnologiche |
| carte | scheda |
| et | e |
| le | le |
| si | deve |
FR Les API supportées par UHD Graphics 630 sont listées, ainsi que leurs versions.
IT Qui sono elencati API supportati da UHD Graphics 630, incluso le versioni di loro.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| api | api |
| support | supportati |
| versions | versioni |
| ainsi | di |
| leurs | le |
FR Ce sont les résultats du test UHD Graphics 630 de la performance de rendering dans les benchmarks sans rapport avec les jeux. Le score total est fixé de 0 à 100, où 100 correspond à la carte graphique la plus rapide du moment.
IT Questi sono i risultati di tests di prestazioni rendering di UHD Graphics 630 in benchmarks non riferiti ai giochi. Il voto generale può essere da 0 a 100, dove 100 corrisponde al più rapida scheda video per ora.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| rendering | rendering |
| correspond | corrisponde |
| carte | scheda |
| test | tests |
| graphique | graphics |
| résultats | risultati |
| performance | prestazioni |
| jeux | giochi |
| de | di |
| à | a |
| plus | più |
| du | da |
| rapide | rapida |
| sont | sono |
| est | può |
FR Les API supportées par UHD Graphics 630 et Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) sont listées, ainsi que leurs versions.
IT Qui sono elencati API supportati da UHD Graphics 630 e Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000), incluso le versioni di loro.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| api | api |
| radeon | radeon |
| vega | vega |
| ryzen | ryzen |
| support | supportati |
| et | e |
| versions | versioni |
| ainsi | di |
| leurs | le |
FR FPS dans les jeux populaires sur UHD Graphics 630 ainsi que la conformité avec les configurations requises. N'oubliez pas que les exigences officielles des développeurs ne correspondent pas toujours aux données des tests réels.
IT FPS nei giochi popolari sostenuto da UHD Graphics 630 e la sua corrispondenza alle specifiche di sistema. Ricordi che le esigenze ufficiali da elaboratori non sempre corrispondono ai dati di tests reali.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| fps | fps |
| populaires | popolari |
| configurations | sistema |
| officielles | ufficiali |
| correspondent | corrispondono |
| tests | tests |
| réels | reali |
| exigences | esigenze |
| données | dati |
| jeux | giochi |
| la | le |
| ainsi | di |
FR Ce sont les résultats du test des UHD Graphics 630 et Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) de la performance de rendering dans les benchmarks sans rapport avec les jeux
IT Questi sono i risultati di tests di prestazioni rendering di UHD Graphics 630 e Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) in benchmarks non riferiti ai giochi
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| radeon | radeon |
| vega | vega |
| ryzen | ryzen |
| rendering | rendering |
| test | tests |
| résultats | risultati |
| et | e |
| performance | prestazioni |
| jeux | giochi |
| de | di |
| sont | sono |
FR La performance totale de UHD Graphics 630 par rapport aux concurrents les plus proches parmi les cartes vidéo de bureau.
IT Le prestazioni generali di UHD Graphics 630 rispetto ai concorrenti più prossimi tra le schede video desktop.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| concurrents | concorrenti |
| cartes | schede |
| vidéo | video |
| bureau | desktop |
| par rapport | rispetto |
| performance | prestazioni |
| la | le |
| de | di |
| plus | più |
FR Les résultats UHD Graphics 630 et Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) dans les jeux, les valeurs sont mesurées en FPS.
IT I risultati di UHD Graphics 630 e Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) nei giochi, i valori vengono misurati in FPS.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| résultats | risultati |
| radeon | radeon |
| vega | vega |
| ryzen | ryzen |
| fps | fps |
| et | e |
| jeux | giochi |
| valeurs | valori |
| en | in |
| dans les | nei |
FR Il faut savoir que UHD Graphics 630 est destiné aux ordinateurs de bureau et Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) est destiné aux ordinateurs portables.
IT Bisogna rendere conto che UHD Graphics 630 è mirata per computers da tavolo e Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) è mirata per notebooks.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| radeon | radeon |
| vega | vega |
| ryzen | ryzen |
| ordinateurs | computers |
| bureau | tavolo |
| est | è |
| et | e |
| faut | bisogna |
| que | che |
FR Ici vous pouvez poser une question au sujet de UHD Graphics 630, être en accord ou en désaccord avec nos évaluations, ou signaler des erreurs et des inexactitudes sur le site.
IT Qui si può fare una domanda su UHD Graphics 630, concordare o non concordare le nostre valutazioni, o farci sapere di errori e imprecisioni sul sito.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| erreurs | errori |
| ou | o |
| ici | qui |
| évaluations | valutazioni |
| et | e |
| le | le |
| vous | nostre |
| de | di |
| pouvez | può |
| accord | non |
| site | sito |
| en | sul |
FR Si vous avez encore des questions sur le choix entre UHD Graphics 630 et Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) - posez-les dans les commentaires et nous vous répondrons.
IT Se Lei ha ancora qualche domanda sulla scelta fra UHD Graphics 630 e Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000), per favore, le lasci in commenti, e noi le risponderemo.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| choix | scelta |
| radeon | radeon |
| vega | vega |
| ryzen | ryzen |
| commentaires | commenti |
| et | e |
| encore | ancora |
| le | le |
| dans | in |
| vous | lei |
| si | domanda |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky