Preložiť "restants" do Taliansky

FR Jours restants au prorata = nombre de jours restants pour le cycle de facturation en cours/nombre de jours total du cycle de facturation

• nombre de jours
• cycle de facturation
• cours

FR Jours restants au prorata = nombre de jours restants pour le cycle de facturation en cours/nombre de jours total du cycle de facturation

• nombre de jours
• cycle de facturation
• cours

FR Crédit pour l’offre inférieure inutilisée = prix de l’offre inférieure * jours restants au prorata

• inférieure inutilisée
• inférieure

FR Débit pour l’offre supérieure restante = prix de l’offre supérieure * jours restants au prorata

• supérieure restante
• supérieure

FR Cliquez ensuite sur le bouton Acheter plus. Remarque : le nombre de licences actuellement disponibles ainsi que les jours restants avant l’expiration de votre abonnement sont indiqués en haut à gauche .

• Remarque
• nombre de licences
• abonnement sont indiqués
• haut à gauche

FR Le tarif d'une mise à niveau Data Center dépend du nombre de mois complets restants sur votre licence Data Center existante

• tarif d'une mise
• niveau Data Center
• nombre de mois
• Data Center existante

FR La valeur des mois complets restants est soustraite du prix du nouveau tier

• valeur des mois
• restants est soustraite
• prix du nouveau

FR Étant donné que F-Secure SAFE est un produit différent, les jours restants de votre Abonnement Internet Security actuel ne peuvent pas être automatiquement transférés vers votre nouvel Abonnement F-Secure SAFE

• différent
• Abonnement Internet Security
• automatiquement transférés vers
• nouvel Abonnement F-Secure

FR L'ensemble de votre staff voit en permanence les statistiques actualisées de votre évènement (billets scannés et restants, entrées, sorties, etc.).

• voit en permanence
• évènement
• billets scannés
• restants
• entrées
• sorties

FR Dans ces circonstances, nous vous permettrons d'utiliser vos Honey Gold restants sauf dans les cas où Honey a pris cette décision car vous avez enfreint gravement les présentes Conditions.

• circonstances
• Gold restants sauf
• où Honey a

FR Les 40 % restants de ces tickets arrivent par e-mail et obtiennent en général une réponse sous 24 heures.

• arrivent par e-mail
• obtiennent en général

FR Combien de jours avant le premier Noël de bébé ? Comptez les dodos restants au fil de cette tendre histoire personnalisée.

• Combien de jours
• Comptez les dodos
• histoire

FR La période de validité associée est également ajoutée aux jours restants de votre abonnement actuel

• période de validité
• ajoutée aux jours
• abonnement actuel

FR En revanche, les jours d'essai restants ne sont pas compensés.

• revanche
• jours d'essai restants

FR Sur les 9 % restants, 5% des recherches sont effectuées sur Bing, Yahoo et DuckDuckGo

• restants
• recherches sont effectuées
• Bing
• Yahoo
• DuckDuckGo

FR Si vous passez de l’une de nos formules API à une formule supérieure, vous recevrez un crédit qui reflétera soit le nombre de jours restants sur votre compte, soit les unités API que vous n'avez pas encore utilisées.

• formule supérieure
• recevrez un crédit
• compte
• soit les unités

FR Les trois versements restants sont prélevés automatiquement sur le moyen de paiement que vous avez choisi toutes les deux semaines

• trois versements restants
• moyen de paiement
• semaines

FR Explorer les 70% restants de notre planète

• Explorer les restants
• planète

FR La pétition 30x30 appelle à protéger intégralement et efficacement au moins 30 % des océans et à renforcer la conservation des 70 % restants d'ici 2030.

• intégralement
• efficacement au moins
• océans
• renforcer la conservation
• restants d'ici

FR Rejoignez le mouvement. Signez la pétition 30x30 qui vise à protéger 30 % de notre océan d'ici 2030 et à renforcer la conservation des 70 % restants.

• Rejoignez le mouvement
• Signez la pétition
• vise à protéger
• océan d'ici
• renforcer la conservation

FR Les 10 % restants sont détenus par une fondation à but non lucratif qui soutient des projets humanitaires.

• restants sont détenus
• fondation à but
• lucratif qui soutient
• projets

FR Les 14 % restants vont à des besoins opérationnels importants comme le management, la levée de fonds, le conseil juridique, la comptabilité et l’infrastructure – autant de postes essentiels à notre survie.

• besoins opérationnels importants
• management
• levée de fonds
• conseil juridique
• comptabilité
• autant de postes

FR Dès que cela sera terminé, nous redémarrerons également les systèmes restants.

• Dès que cela
• terminé

FR Des langues malveillantes prétendent que les 80 % restants sont dépensés sur le terrain de golf

• langues malveillantes prétendent
• restants sont dépensés
• terrain de golf

FR Ne se disent pas gameur. Les 38 % restants ne sont pas certains.

• disent pas gameur

FR La fondation utilise les 20% restants au maximum pour couvrir les coûts d’administration et de gestion internes.

• maximum pour couvrir
• coûts
• gestion

FR Une raison principale pour le garder propre est d'éliminer tous les résidus restants après les sessions fumettes précédentes

• sessions fumettes précédentes

FR Le fait de secouer va détacher tous les résidus restants

• secouer va détacher
• résidus restants

FR Il s’agit d’un cycle à haute énergie qui brûle tous les résidus restants dans les chambres à induction en céramique

• cycle à haute
• induction en céramique

FR Avec Tachograph Manager Plus, recevez les temps de conduite restants journaliers et hebdo­ma­daires, pour une répartition et une plani­fi­cation adaptées, ainsi que des notifi­ca­tions d'infraction

• Tachograph Manager Plus
• conduite restants journaliers
• répartition
• adaptées
• d'infraction

FR Nous avons eu du mal à vider la batterie complète en une seule journée, même pendant un week-end avec trois heures de jeu, puis des tests de caméra, nous avons quand même terminé la journée avec 30% de restants.

• vider la batterie
• seule journée
• pendant un week-end
• puis des tests
• caméra

FR Le S21 Ultra prend des photos de 12 mégapixels en standard avec 108 mégapixels restants en option

• mégapixels en standard

FR Le X60 Pro nest en aucun cas un téléphone de deux jours, mais une journée complète de travail et de jeu nous permettra de passer du réveil au coucher avec environ 30 pour cent restants environ 16 heures plus tard

• jeu nous permettra
• passer du réveil
• coucher avec environ
• cent restants environ
• tard

FR Les 10 % restants sont détenus par une fondation à but non lucratif qui soutient des projets humanitaires.

• restants sont détenus
• fondation à but
• lucratif qui soutient
• projets

FR Qu’en est-il du reste des expéditions? Celles-ci ont été couvertes par les 269 fournisseurs restants, à un coût de livraison jugé élevé pour ne couvrir que 10 % des chargements

• est-il du reste
• expéditions
• fournisseurs restants
• coût de livraison
• chargements

FR Les 20 % restants sont déterminés par notre génome et notre microbiome (organismes symbiotiques—notamment les milliards de bactéries et autres microbes—qui constituent un être humain) et la qualité des soins obtenue

• restants sont déterminés
• génome
• microbiome
• organismes
• milliards de bactéries
• qualité des soins

FR Les 75 à 85% restants sont transférés sous forme de chaleur, d'où la nécessité de refroidir les réseaux de LED.

• restants sont transférés
• forme de chaleur
• d'où la nécessité
• refroidir les réseaux

FR Les 30% restants sont détenus par la Direction

• restants sont détenus
• Direction

FR En décembre 2018, Swisscom a exercé son option d’achat pour acquérir les 31% restants de Swisscom Directories SA au prix d’achat de 240 millions de francs

• décembre
• Swisscom a exercé
• option
• acquérir les restants
• Swisscom
• prix
• francs

FR Cliquez ensuite sur le bouton Acheter plus. Remarque : le nombre de licences actuellement disponibles ainsi que les jours restants avant l’expiration de votre abonnement sont indiqués en haut à gauche .

• Remarque
• nombre de licences
• abonnement sont indiqués
• haut à gauche

FR Si vous passez de l’une de nos formules API à une formule supérieure, vous recevrez un crédit qui reflétera soit le nombre de jours restants sur votre compte, soit les unités API que vous n'avez pas encore utilisées.

• formule supérieure
• recevrez un crédit
• compte
• soit les unités

FR Nous avons eu du mal à vider la batterie complète en une seule journée, même pendant un week-end avec trois heures de jeu, puis des tests de caméra, nous avons quand même terminé la journée avec 30% de restants.

• vider la batterie
• seule journée
• pendant un week-end
• puis des tests
• caméra

FR Le S21 Ultra prend des photos de 12 mégapixels en standard avec 108 mégapixels restants en option

• mégapixels en standard

FR Le X60 Pro nest en aucun cas un téléphone de deux jours, mais une journée complète de travail et de jeu nous permettra de passer du réveil au coucher avec environ 30 pour cent restants environ 16 heures plus tard

• jeu nous permettra
• passer du réveil
• coucher avec environ
• cent restants environ
• tard

FR Lors de nos journées les plus lourdes avec trois heures ou plus de temps décran, nous nous sommes couchés avec quelque part autour de la barre des 30 pour cent restants

• lourdes avec trois
• décran
• restants

FR Les calendriers restants dans la section 'Autres calendriers' utilisent le fuseau horaire défini dans les paramètres du portail.

• section 'Autres calendriers'
• fuseau horaire défini

FR Pour transférer votre achat Flex à une autre équipe, vous devez transférer la totalité du solde de jetons restants.

• transférer votre achat
• autre équipe
• solde de jetons

FR Nettoyer les fichiers restants ? les restes d?applications déjà supprimées

• Nettoyer les fichiers
• applications déjà supprimées

FR La fondation utilise les 20% restants au maximum pour couvrir les coûts d’administration et de gestion internes.

• maximum pour couvrir
• coûts
• gestion

FR Avec Tachograph Manager Plus, recevez les temps de conduite restants journaliers et hebdo­ma­daires, pour une répartition et une plani­fi­cation adaptées, ainsi que des notifi­ca­tions d'infraction

• Tachograph Manager Plus
• conduite restants journaliers
• répartition
• adaptées
• d'infraction