FR Tête de lit textile comme pour le lit Magnum, en cuir ou en cuir tressé comme pour le modèle Cestone, ou avec tête et pied de lit en jonc comme pour le lit Piano
Preložiť "lit" do Taliansky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "lit" z Francúzsky do Taliansky
Preklady výrazu lit
"lit" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:
| lit | appartamento base camera da letto camere camere da letto divano letto il tuo legge letto letto matrimoniale soggiorno |
Preklad Francúzsky do Taliansky z lit
Francúzsky
Taliansky
IT Testata tessile come nel letto Magnum, in cuoio o cuoio intrecciato come nel modello Cestone o con testata e pediera in giungo come nel letto Piano
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| lit | letto |
| textile | tessile |
| modèle | modello |
| piano | piano |
| ou | o |
| en | in |
| cuir | cuoio |
| et | e |
FR Enfin, le lit doit être revêtu de linge de lit, c’est à dire d’une parure de draps et de taies, de couvertures et de couvre-lit qui, en plus de garantir un repos confortable, jouent sur l’esthétique de la pièce
IT Infine, il letto va vestito con la biancheria da letto, ovvero con set di lenzuola e federe, coperte e copriletti, che oltre a garantire un riposo confortevole, incidono sull’estetica della stanza
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| enfin | infine |
| couvertures | coperte |
| repos | riposo |
| confortable | confortevole |
| à | a |
| un | un |
| pièce | stanza |
| lit | letto |
| et | e |
| de | di |
| garantir | garantire |
| dire | che |
FR De nombreuses tables basses de la collection peuvent servir de table de chevet à côté du lit, mais certains modèles, comme le lit Newbridge, sont pourvu d'une tête de lit qui se prolonge en chevet
IT Diversi i tavolini a collezione che possono fungere da utili comodini da porre a fianco del letto, ma non mancano anche letti con testata che si prolunga inglobando il comodino come nel letto Newbridge
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| lit | letto |
| peuvent | possono |
| à | a |
| collection | collezione |
| mais | ma |
| les | i |
| de | nel |
| qui | che |
| comme | come |
FR Le lit de pied représenté est le lit de pied Standard avec un revêtement en cuir, présent dans toutes les chaussures BIRKENSTOCK à lit de pied amovible.
IT Il plantare raffigurato è il plantare BIRKENSTOCK Shoes Standard con rivestimento in pelle, che si trova in tutte le scarpe BIRKENSTOCK con plantare sostituibile.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| standard | standard |
| revêtement | rivestimento |
| chaussures | scarpe |
| est | è |
| en | in |
| cuir | pelle |
FR Nous proposons bien mieux qu’un lit d’appoint standard : nous avons un lit-dans-un-sac avec des surprises!
IT Abbiamo qualcosa di meglio di un normale letto aggiuntivo: uno speciale set di biancheria con omaggi d’eccezione!
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| lit | letto |
| standard | normale |
| un | un |
| avons | abbiamo |
| mieux | meglio |
FR Nos chambres Studio proposent au choix deux lits queen size ou un lit king size avec un canapé-lit.
IT Le nostre camere monolocale consentono di scegliere tra due letti matrimoniali Queen e un letto matrimoniale King con divano letto.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| choix | scegliere |
| king | king |
| lits | letti |
| un | un |
| chambres | camere |
| lit | letto |
| nos | e |
FR Cette suite comprend un lit king size, un grand canapé-lit et tous les équipements nécessaire pour un séjour agréable.
IT Questa suite dispone di un letto matrimoniale King, un divano letto da una piazza e mezza e tutte le dotazioni studiate per rendere rilassante il vostro soggiorno.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| king | king |
| un | un |
| et | e |
| séjour | soggiorno |
| lit | letto |
| suite | suite |
| tous les | tutte |
FR Notre suite de conférence propose un lit king size, un grand canapé-lit et un bureau ergonomique afin de vous offrir plus de place pour travailler, vous divertir et profiter de votre journée.
IT Le nostre suite per congressi dispongono di un letto matrimoniale King, un divano letto matrimoniale e un angolo ufficio ergonomico che vi consentiranno di lavorare, svagarvi e godervi la giornata avendo più spazio a disposizione.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| ergonomique | ergonomico |
| offrir | disposizione |
| king | king |
| un | un |
| bureau | ufficio |
| lit | letto |
| et | e |
| vous | nostre |
| travailler | lavorare |
| plus | più |
| suite | suite |
| de | di |
| votre | la |
| journée | giornata |
| pour | per |
FR La configuration d'une chambre Single peut varier d'un hôtel à l'autre, mais en règle générale, une chambre Single est une chambre pour une personne avec un lit double ou un lit simple
IT La configurazione della camera singola può variare da un hotel all'altro ma di norma una camera singola è destinata a una sola persona con un letto a due piazze o a una sola piazza
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| configuration | configurazione |
| varier | variare |
| règle | norma |
| hôtel | hotel |
| est | è |
| ou | o |
| peut | può |
| chambre | camera |
| à | a |
| un | un |
| lit | letto |
| mais | ma |
| personne | persona |
| la | della |
FR La configuration d'une chambre Triple peut varier d'un hôtel à l'autre, mais en règle générale, une chambre Triple est une chambre pour trois personnes avec un lit double et un lit simple ou trois lits simples
IT La configurazione della camera tripla può variare da un hotel all'altro ma di norma una camera tripla è una camera per tre persone, dotata di un letto a due piazze e un letto singolo oppure di tre letti singoli
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| configuration | configurazione |
| triple | tripla |
| varier | variare |
| règle | norma |
| hôtel | hotel |
| est | è |
| et | e |
| lits | letti |
| peut | può |
| chambre | camera |
| un | un |
| lit | letto |
| mais | ma |
| à | a |
| personnes | persone |
| trois | tre |
| ou | oppure |
| la | della |
| pour | per |
FR Mignon Petit Bébé Heureux Souriant Dans Un Lit Blanc. Nouveau-né Relaxant Dans Son Lit. Crèche Pour Enfants. Famille, Nouvelle Vie, Enfance, Concept De Début. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 124939099.
IT Immagini Stock - Piccolo Bambino Felice Sveglio Che Sorride Nel Letto Bianco. Neonato Che Si Rilassa A Letto. Asilo Nido Per Bambini.Famiglia, Nuova Vita, Infanzia, Concetto Iniziale.. Image 124939099.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| lit | letto |
| blanc | bianco |
| vie | vita |
| concept | concetto |
| heureux | felice |
| famille | famiglia |
| nouvelle | nuova |
| enfance | infanzia |
| dimages | immagini |
| photos | image |
| petit | piccolo |
| un | iniziale |
| bébé | bambino |
| enfants | bambini |
| de | nel |
| pour | per |
FR Banque d'images — Mignon petit bébé heureux souriant dans un lit blanc. Nouveau-né relaxant dans son lit. Crèche pour enfants. Famille, nouvelle vie, enfance, concept de début.
IT Archivio Fotografico — Piccolo bambino felice sveglio che sorride nel letto bianco. Neonato che si rilassa a letto. Asilo nido per bambini.Famiglia, nuova vita, infanzia, concetto iniziale.
FR Mignon petit bébé heureux souriant dans un lit blanc. Nouveau-né relaxant dans son lit. Crèche pour enfants. Famille, nouvelle vie, enfance, concept de début.
IT Piccolo bambino felice sveglio che sorride nel letto bianco. Neonato che si rilassa a letto. Asilo nido per bambini.Famiglia, nuova vita, infanzia, concetto iniziale.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| lit | letto |
| blanc | bianco |
| vie | vita |
| concept | concetto |
| heureux | felice |
| famille | famiglia |
| nouvelle | nuova |
| enfance | infanzia |
| petit | piccolo |
| un | iniziale |
| bébé | bambino |
| enfants | bambini |
| de | nel |
| pour | per |
FR Je lit disponible et une armoire, avec salle de bain exclusive. Le lit est dans mon bureau. J'aime les chiens et les chats. Vous pouvez combin...
IT Ho a disposizione matrimoniale e armadio, con bagno esclusivo. Il letto è nel mio ufficio. Mi piacciono i cani e gatti. È possibile combinare ...
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| exclusive | esclusivo |
| chiens | cani |
| chats | gatti |
| lit | letto |
| est | è |
| bureau | ufficio |
| et | e |
| pouvez | possibile |
| bain | bagno |
| le | il |
| une | a |
FR Grande salle familiale avec un, un lit double et simple lit pliant. Belle chambre familiale avec salle de bain partagée avec petit déjeuner
IT Ampia camera familiare con un letto, un letto singolo e letto pieghevole. Bella camera familiare con bagno in comune con la prima colazione
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| grande | ampia |
| pliant | pieghevole |
| belle | bella |
| un | un |
| et | e |
| chambre | camera |
| déjeuner | colazione |
| lit | letto |
| double | in |
| bain | bagno |
FR Deux lits « king size » et deux lits jumeaux, Un lit supplémentaire et un lit d'enfant
IT Due letti matrimoniali king size e due letti separati, Un letto supplementare e una culla
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| et | e |
| supplémentaire | supplementare |
| king | king |
| lits | letti |
| un | un |
| lit | letto |
| deux | due |
FR Un lit « king size » et deux lits jumeaux, Un canapé-lit par chambre
IT Un letto matrimoniale king size e due letti separati, Un divano-letto per ogni camera da letto
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| king | king |
| un | un |
| et | e |
| lits | letti |
| chambre | camera |
| lit | letto |
| deux | due |
FR Le lit bas Happycentro permet à vos enfants de monter et descendre du lit quand ils en ressentent le besoin, ce qui leur permet de régler leur sommeil en fonction des besoins de leur corps
IT Il letto basso Happycentro permette ai vostri bambini di salire e scendere quando ne sentono il bisogno, permettendo loro di regolare il sonno in base alle esigenze del loro corpo
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| lit | letto |
| enfants | bambini |
| monter | salire |
| descendre | scendere |
| régler | regolare |
| sommeil | sonno |
| corps | corpo |
| permet | permette |
| besoin | bisogno |
| besoins | esigenze |
| et | e |
| le | il |
| en | in |
| de | di |
| du | del |
FR Mais avant tout, il nest pas nécessaire de sinquiéter davoir un écran LCD de 7 pouces à côté du lit - il sassombrit très bien, donc il ne brille pas sur le côté du lit et vous empêche de dormir.
IT Ma prima di tutto, non cè bisogno di preoccuparsi di avere un display LCD da 7 pollici accanto al letto: si attenua molto bene, quindi non si illumina sul lato del letto e ti tiene sveglio.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| écran | display |
| lcd | lcd |
| pouces | pollici |
| côté | lato |
| lit | letto |
| un | un |
| et | e |
| mais | ma |
| davoir | avere |
| très | molto |
| vous | bene |
| de | di |
| du | del |
FR La détection en entrant dans le lit semble se produire à tout moment où vous vous mettez au lit
IT Il rilevamento quando si entra nel letto sembra accadere in qualsiasi momento in cui si entra a letto
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| détection | rilevamento |
| lit | letto |
| semble | sembra |
| se produire | accadere |
| moment | momento |
| en | in |
| à | a |
| vous | qualsiasi |
FR (Pocket-lint) - Le lit bébé Happiest Baby Snoo est un lit bébé réactif qui utilise des vibrations et des bruits blancs pour aider le bébé à dormir.
IT (Pocket-lint) - La culla Happiest Baby Snoo è una culla reattiva che utilizza il dondolo e il rumore bianco per aiutare il sonno del bambino.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| réactif | reattiva |
| utilise | utilizza |
| bruits | rumore |
| aider | aiutare |
| dormir | sonno |
| bébé | bambino |
| baby | baby |
| est | è |
| et | e |
| le | il |
| un | una |
| qui | che |
FR Nous avons utilisé le Snoo Smart Sleeper pendant six mois avec notre deuxième petit pour voir si ce lit intelligent est le lit de vos rêves.
IT Abbiamo usato lo Snoo Smart Sleeper per sei mesi con il nostro secondo bambino per vedere se questo lettino intelligente è il lettino dei tuoi sogni.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| petit | bambino |
| rêves | sogni |
| voir | vedere |
| est | è |
| mois | mesi |
| le | il |
| utilisé | usato |
| smart | smart |
| avons | abbiamo |
| ce | questo |
| de | dei |
| avec | con |
| notre | nostro |
| pour | per |
| intelligent | intelligente |
| vos | tuoi |
FR Superbe appartement dans le centre de Barcelone près de l'Arc de Triomphe, une chambre avec un lit simple et un lit double avec balcon donnant sur ...
IT Grande appartamento nel centro di Barcellona vicino all'Arco di Trionfo, una camera con un letto singolo e una doppia con balcone alla strada e un ...
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| centre | centro |
| barcelone | barcellona |
| triomphe | trionfo |
| balcon | balcone |
| appartement | appartamento |
| un | un |
| chambre | camera |
| et | e |
| lit | letto |
| de | di |
| le | singolo |
FR Notre famille habite dans une maison avec 2 chambres situées à l'extérieur, une avec un lit superposé pour une part à deux et une avec un lit doubl...
IT La nostra famiglia vive in una casa con 2 camere da letto esterne, una con un letto a castello per due persone e una con un letto matrimoniale, ada...
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| famille | famiglia |
| un | un |
| chambres | camere |
| et | e |
| lit | letto |
| maison | casa |
| avec | con |
| à | a |
| deux | due |
| pour | per |
| dans | in |
FR Mais avant tout, il nest pas nécessaire de sinquiéter davoir un écran LCD de 7 pouces à côté du lit - il sassombrit très bien, donc il ne brille pas sur le côté du lit et vous empêche de dormir.
IT Ma prima di tutto, non cè bisogno di preoccuparsi di avere un display LCD da 7 pollici accanto al letto: si attenua molto bene, quindi non si illumina sul lato del letto e ti tiene sveglio.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| écran | display |
| lcd | lcd |
| pouces | pollici |
| côté | lato |
| lit | letto |
| un | un |
| et | e |
| mais | ma |
| davoir | avere |
| très | molto |
| vous | bene |
| de | di |
| du | del |
FR La détection en entrant dans le lit semble se produire à tout moment où vous vous mettez au lit
IT Il rilevamento quando si entra nel letto sembra accadere in qualsiasi momento in cui si entra a letto
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| détection | rilevamento |
| lit | letto |
| semble | sembra |
| se produire | accadere |
| moment | momento |
| en | in |
| à | a |
| vous | qualsiasi |
FR (Pocket-lint) - Le lit bébé Happiest Baby Snoo est un lit bébé réactif qui utilise des vibrations et des bruits blancs pour aider le bébé à dormir.
IT (Pocket-lint) - La culla Happiest Baby Snoo è una culla reattiva che utilizza il dondolo e il rumore bianco per aiutare il sonno del bambino.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| réactif | reattiva |
| utilise | utilizza |
| bruits | rumore |
| aider | aiutare |
| dormir | sonno |
| bébé | bambino |
| baby | baby |
| est | è |
| et | e |
| le | il |
| un | una |
| qui | che |
FR Nous avons utilisé le Snoo Smart Sleeper pendant six mois avec notre deuxième petit pour voir si ce lit intelligent est le lit de vos rêves.
IT Abbiamo usato lo Snoo Smart Sleeper per sei mesi con il nostro secondo bambino per vedere se questo lettino intelligente è il lettino dei tuoi sogni.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| petit | bambino |
| rêves | sogni |
| voir | vedere |
| est | è |
| mois | mesi |
| le | il |
| utilisé | usato |
| smart | smart |
| avons | abbiamo |
| ce | questo |
| de | dei |
| avec | con |
| notre | nostro |
| pour | per |
| intelligent | intelligente |
| vos | tuoi |
FR Comment vendre des cadres de lit en ligne | Ouvrir une boutique de cadres de lit - Shopify Belgique
IT Vendere Giroletto Online | Apri un Negozio di Giroletto - Shopify Italia
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| ouvrir | apri |
| belgique | italia |
| en ligne | online |
| de | di |
| boutique | negozio |
| vendre | vendere |
FR Comment vendre des cadres de lit en ligne | Ouvrir une boutique de cadres de lit - Shopify Belgique
IT Vendere Giroletto Online | Apri un Negozio di Giroletto - Shopify Italia
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| ouvrir | apri |
| belgique | italia |
| en ligne | online |
| de | di |
| boutique | negozio |
| vendre | vendere |
FR Comment vendre des cadres de lit en ligne | Ouvrir une boutique de cadres de lit - Shopify Belgique
IT Vendere Giroletto Online | Apri un Negozio di Giroletto - Shopify Italia
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| ouvrir | apri |
| belgique | italia |
| en ligne | online |
| de | di |
| boutique | negozio |
| vendre | vendere |
FR Comment vendre des cadres de lit en ligne | Ouvrir une boutique de cadres de lit - Shopify Belgique
IT Vendere Giroletto Online | Apri un Negozio di Giroletto - Shopify Italia
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| ouvrir | apri |
| belgique | italia |
| en ligne | online |
| de | di |
| boutique | negozio |
| vendre | vendere |
FR Comment vendre des cadres de lit en ligne | Ouvrir une boutique de cadres de lit - Shopify Belgique
IT Vendere Giroletto Online | Apri un Negozio di Giroletto - Shopify Italia
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| ouvrir | apri |
| belgique | italia |
| en ligne | online |
| de | di |
| boutique | negozio |
| vendre | vendere |
FR Comment vendre des cadres de lit en ligne | Ouvrir une boutique de cadres de lit - Shopify Belgique
IT Vendere Giroletto Online | Apri un Negozio di Giroletto - Shopify Italia
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| ouvrir | apri |
| belgique | italia |
| en ligne | online |
| de | di |
| boutique | negozio |
| vendre | vendere |
FR Comment vendre des cadres de lit en ligne | Ouvrir une boutique de cadres de lit - Shopify Belgique
IT Vendere Giroletto Online | Apri un Negozio di Giroletto - Shopify Italia
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| ouvrir | apri |
| belgique | italia |
| en ligne | online |
| de | di |
| boutique | negozio |
| vendre | vendere |
FR Comment vendre des cadres de lit en ligne | Ouvrir une boutique de cadres de lit - Shopify Belgique
IT Vendere Giroletto Online | Apri un Negozio di Giroletto - Shopify Italia
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| ouvrir | apri |
| belgique | italia |
| en ligne | online |
| de | di |
| boutique | negozio |
| vendre | vendere |
FR Comment vendre des cadres de lit en ligne | Ouvrir une boutique de cadres de lit - Shopify Belgique
IT Vendere Giroletto Online | Apri un Negozio di Giroletto - Shopify Italia
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| ouvrir | apri |
| belgique | italia |
| en ligne | online |
| de | di |
| boutique | negozio |
| vendre | vendere |
FR Comment vendre des cadres de lit en ligne | Ouvrir une boutique de cadres de lit - Shopify Belgique
IT Vendere Giroletto Online | Apri un Negozio di Giroletto - Shopify Italia
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| ouvrir | apri |
| belgique | italia |
| en ligne | online |
| de | di |
| boutique | negozio |
| vendre | vendere |
FR Comment vendre des cadres de lit en ligne | Ouvrir une boutique de cadres de lit - Shopify Belgique
IT Vendere Giroletto Online | Apri un Negozio di Giroletto - Shopify Italia
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| ouvrir | apri |
| belgique | italia |
| en ligne | online |
| de | di |
| boutique | negozio |
| vendre | vendere |
FR Comment vendre des cadres de lit en ligne | Ouvrir une boutique de cadres de lit - Shopify Belgique
IT Vendere Giroletto Online | Apri un Negozio di Giroletto - Shopify Italia
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| ouvrir | apri |
| belgique | italia |
| en ligne | online |
| de | di |
| boutique | negozio |
| vendre | vendere |
FR Comment vendre des cadres de lit en ligne | Ouvrir une boutique de cadres de lit - Shopify Belgique
IT Vendere Giroletto Online | Apri un Negozio di Giroletto - Shopify Italia
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| ouvrir | apri |
| belgique | italia |
| en ligne | online |
| de | di |
| boutique | negozio |
| vendre | vendere |
FR Comment vendre des cadres de lit en ligne | Ouvrir une boutique de cadres de lit - Shopify Belgique
IT Vendere Giroletto Online | Apri un Negozio di Giroletto - Shopify Italia
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| ouvrir | apri |
| belgique | italia |
| en ligne | online |
| de | di |
| boutique | negozio |
| vendre | vendere |
FR Superbe appartement dans le centre de Barcelone près de l'Arc de Triomphe, une chambre avec un lit simple et un lit double avec balcon donnant sur ...
IT Grande appartamento nel centro di Barcellona vicino all'Arco di Trionfo, una camera con un letto singolo e una doppia con balcone alla strada e un ...
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| centre | centro |
| barcelone | barcellona |
| triomphe | trionfo |
| balcon | balcone |
| appartement | appartamento |
| un | un |
| chambre | camera |
| et | e |
| lit | letto |
| de | di |
| le | singolo |
FR Notre famille habite dans une maison avec 2 chambres situées à l'extérieur, une avec un lit superposé pour une part à deux et une avec un lit doubl...
IT La nostra famiglia vive in una casa con 2 camere da letto esterne, una con un letto a castello per due persone e una con un letto matrimoniale, ada...
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| famille | famiglia |
| un | un |
| chambres | camere |
| et | e |
| lit | letto |
| maison | casa |
| avec | con |
| à | a |
| deux | due |
| pour | per |
| dans | in |
FR Je lit disponible et une armoire, avec salle de bain exclusive. Le lit est dans mon bureau. J'aime les chiens et les chats. Vous pouvez combin...
IT Ho a disposizione matrimoniale e armadio, con bagno esclusivo. Il letto è nel mio ufficio. Mi piacciono i cani e gatti. È possibile combinare ...
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| exclusive | esclusivo |
| chiens | cani |
| chats | gatti |
| lit | letto |
| est | è |
| bureau | ufficio |
| et | e |
| pouvez | possibile |
| bain | bagno |
| le | il |
| une | a |
FR Le lit cabane, avec une armature en bois ou en métal à laquelle on accroche un ciel de lit ou une toile à motifs, a invariablement beaucoup de succès auprès des enfants
IT Il letto a capanna, composto da un’armatura in legno o in metallo a cui si appende un baldacchino o un telo decorato, avrà un grande successo con tutti i bambini
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| lit | letto |
| cabane | capanna |
| métal | metallo |
| succès | successo |
| enfants | bambini |
| ou | o |
| un | un |
| en | in |
| le | il |
| à | a |
FR Ce lit à barreaux dispose d’un sommier qui se rehausse les premiers mois, puis l’ensemble se transforme en petit lit bas, agrémenté de tiroirs super pratiques
IT Questo lettino dotato di sbarre dispone di una rete che è possibile sollevare durante i primi mesi, trasformandosi poi in lettino basso, accessoriato con praticissimi cassetti
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| tiroirs | cassetti |
| mois | mesi |
| premiers | primi |
| dispose | dispone |
| en | in |
| ce | questo |
| de | di |
FR Le mobile pour lit bébé est accroché aux barreaux ou à la tête de lit, tournant en musique pour aider l’enfant à trouver le sommeil
IT La giostrina musicale per la culla del bebè è appesa alle sbarre o alla testiera del letto, girando con la musica per aiutare il bambino a trovare il sonno
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| lit | letto |
| bébé | bambino |
| aider | aiutare |
| trouver | trovare |
| sommeil | sonno |
| est | è |
| ou | o |
| musique | musica |
| à | a |
| aux | alle |
FR Lit - Achat Lit Simple ou Double | Maisons du Monde
IT Letto matrimoniale e letto singolo per camera da letto | Maisons du Monde
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| ou | e |
| simple | singolo |
| du | du |
| lit | letto |
| double | per |
FR Si vous avez besoin de pieds de lit, là encore, la diversité sera au rendez-vous avec modèles cylindriques, carrés et même des pieds de lit Louis XV
IT Se sono necessari dei piedi per il letto, anche in questo caso è disponibile un’ampia gamma con modelli cilindrici, quadrati e anche in stile Luigi XV
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| besoin | necessari |
| pieds | piedi |
| lit | letto |
| diversité | gamma |
| modèles | modelli |
| carrés | quadrati |
| louis | luigi |
| si | caso |
| et | e |
| la | il |
| de | dei |
| sera | se |
| avec | con |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
lit un lit grand canapé lit lit – sommier lit heavenly bed lit heavenly® bed lit heavenly bed données lit lit intelligent lit à enfant lit couvre lit lit douillet propre lit lit dispose lit double confortable lit lit jamais canapé lit lit bébé réactif bon lit lit king size lit simple fournirons un lit lit combiné enfant lit surélevé blanc lit à baldaquin format lit lit alors d’un lit lit qui lit en hauteur lit de pied lit chaud mos lit bébé guide canapé lit lit était confortable lit des livres lit sommier lit futon cadres de lit lit blanc lit superposé lit doubl lit queen pieds de lit confortable lit double lit confortable lit matrimonial lit de jardin
Angličtina
Arabský
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky