FR Fujitsu fournit des solutions d’IA aux clients grâce aux GPU NVIDIA et à l’intégration de Fujitsu.
Preložiť "fujitsu" do Taliansky
Zobrazuje sa 27 z 27 prekladov frázy "fujitsu" z Francúzsky do Taliansky
Preklad Francúzsky do Taliansky z fujitsu
Francúzsky
Taliansky
IT Fujitsu offre soluzioni IA ai clienti con il GPU computing di NVIDIA e l'integrazione di Fujitsu.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| fujitsu | fujitsu |
| solutions | soluzioni |
| clients | clienti |
| gpu | gpu |
| nvidia | nvidia |
| grâce | il |
| et | e |
| de | di |
| fournit | offre |
FR Fujitsu France rejoint l’OVHcloud Partner Program en tant qu’Advanced Partner pour accompagner les entreprises dans le déploiement de leurs infrastructures et services Cloud
IT OVHcloud insieme a Shellrent per offrire ai clienti infrastrutture e servizi sempre più all’avanguardia
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| infrastructures | infrastrutture |
| et | e |
| services | servizi |
| leurs | a |
| les | sempre |
FR Fujitsu s’engage à développer pour les opérateurs mondiaux des solutions Open RAN basées sur la technologie Aerial AI-on-5G de NVIDIA et ses solutions accélérées par GPU et DPU
IT Fujitsu si impegna a sviluppare soluzioni Open RAN per operatori globali basate su NVIDIA Aerial AI-on-5G e sulle soluzioni GPU e DPU accelerate
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| fujitsu | fujitsu |
| développer | sviluppare |
| mondiaux | globali |
| solutions | soluzioni |
| basées | basate |
| nvidia | nvidia |
| gpu | gpu |
| open | open |
| et | e |
| sur | su |
| à | a |
| des | sulle |
FR Nutanix s'est associé à HPE, Lenovo, Fujitsu, Inspur, Dell EMC et IBM pour créer des appliances hyperconvergées intégrant de manière native le traitement, le stockage et la virtualisation dans des systèmes clés en main.
IT Nutanix collabora con HPE, Lenovo, Fujitsu, Inspur, Dell EMC e IBM per fornire dispositivi iperconvergenti che integrano nativamente elaborazione, storage e virtualizzazione in sistemi chiavi in mano.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| nutanix | nutanix |
| hpe | hpe |
| lenovo | lenovo |
| fujitsu | fujitsu |
| ibm | ibm |
| intégrant | integrano |
| stockage | storage |
| virtualisation | virtualizzazione |
| main | mano |
| traitement | elaborazione |
| systèmes | sistemi |
| et | e |
| en | in |
| emc | emc |
| manière | per |
FR Initialement introduite dans la zone EMEA et en Inde en 2017, l'offre du système Fujitsu XF a été étendue à l'Amérique du Nord en mai 2019, et a pour objectif de poursuivre son expansion mondiale d'ici la fin de l'année
IT Presentata inizialmente nell'area EMEA e in India nel 2017, l'offerta di sistemi Fujitsu XF è stata ampliata per includere il Nord America a maggio 2019 con l'obiettivo di espandersi ulteriormente a livello globale entro la fine dell'anno
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| initialement | inizialmente |
| emea | emea |
| inde | india |
| système | sistemi |
| fujitsu | fujitsu |
| nord | nord |
| mai | maggio |
| la | il |
| et | e |
| mondiale | globale |
| en | in |
| à | a |
| de | di |
| fin | fine |
| pour | per |
| son | la |
FR Fujitsu France, filiale du leader Japonais des services informatiques pour les entreprises , et OVHcloud, fournisseur mondial de services cloud, viennent de s’allier dans le cadre de l’OVHcloud Partner Program
IT OVHcloud, leader europeo con un'impronta globale nel settore del cloud, ha annunciato oggi l’adesione all'Open Invention Network (OIN)
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| leader | leader |
| mondial | globale |
| cloud | cloud |
| ovhcloud | ovhcloud |
| du | del |
| de | nel |
FR Dell, Fujitsu et Lenovo ont certifié leurs plateformes matérielles respectives basées sur Skylake pour exécuter SAP HANA avec le logiciel Nutanix Enterprise Cloud et l'hyperviseur AHV.
IT Dell, Fujitsu e Lenovo hanno certificato le rispettive piattaforme hardware basate su Skylake per eseguire SAP HANA con il software Nutanix Enterprise Cloud con AHV.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| fujitsu | fujitsu |
| lenovo | lenovo |
| certifié | certificato |
| basées | basate |
| nutanix | nutanix |
| enterprise | enterprise |
| cloud | cloud |
| et | e |
| plateformes | piattaforme |
| logiciel | software |
| dell | dell |
| sur | su |
| avec | con |
| ont | hanno |
| pour | per |
FR Ansys permet un développement plus durable des produits avec Fujitsu
IT Ansys consente uno sviluppo prodotto più sostenibile con Fujitsu
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| ansys | ansys |
| permet | consente |
| développement | sviluppo |
| durable | sostenibile |
| fujitsu | fujitsu |
| produits | prodotto |
| avec | con |
| plus | più |
| un | uno |
FR Ansys franchit une nouvelle étape dans le domaine des technologies vertes grâce à sa collaboration avec Fujitsu, ce qui se traduit par une réduction des coûts et une amélioration de la productivité pour les clients communs.
IT Ansys apre nuove strade nella leadership della tecnologia green attraverso la collaborazione con Fujitsu, offre costi ridotti e maggiore produttività per i clienti
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| ansys | ansys |
| nouvelle | nuove |
| collaboration | collaborazione |
| fujitsu | fujitsu |
| coûts | costi |
| et | e |
| clients | clienti |
| ce | offre |
| le | i |
| la | della |
FR Retour sur la vague de cyberattaques ayant pris pour cible la plateforme ProjectWEB de Fujitsu à l'aube des Jeux olympiques de Tokyo
IT Uno dei vettori di ingresso per il malware deriva dagli annunci pubblicitari visualizzati su determinati siti Web
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| la | il |
| de | di |
| des | siti |
FR Fujitsu est une société leader dans le domaine des technologies de l’information et des communications qui soutient les entreprises en leur fournissant des systèmes informatiques robustes et fiables
IT Fujitsu è un'azienda leader nella tecnologia dell'informazione e delle comunicazioni che supporta le aziende fornendo sistemi IT solidi e affidabili
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| fujitsu | fujitsu |
| leader | leader |
| communications | comunicazioni |
| soutient | supporta |
| fournissant | fornendo |
| fiables | affidabili |
| est | è |
| entreprises | aziende |
| systèmes | sistemi |
| et | e |
| le | le |
| qui | che |
FR Fujitsu annonce un partenariat blockchain avec les banques japonaises
IT Fujitsu annuncia la partnership blockchain con le banche giapponesi
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| fujitsu | fujitsu |
| annonce | annuncia |
| partenariat | partnership |
| blockchain | blockchain |
| banques | banche |
| japonaises | giapponesi |
| avec | con |
| les | le |
FR HPE, Lenovo, Fujitsu et Dell EMC ont certifié leurs plateformes matérielles respectives basées sur Skylake et Cascade Lake pour exécuter SAP HANA avec les logiciels Nutanix.
IT HPE, Lenovo, Fujitsu e Dell hanno certificato le rispettive piattaforme hardware basate su Skylake e Cascade Lake per eseguire SAP HANA con il software Nutanix.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| hpe | hpe |
| lenovo | lenovo |
| fujitsu | fujitsu |
| certifié | certificato |
| basées | basate |
| lake | lake |
| nutanix | nutanix |
| et | e |
| plateformes | piattaforme |
| dell | dell |
| sur | su |
| avec | con |
| logiciels | software |
| ont | hanno |
| leurs | le |
| pour | per |
FR Les solutions Fujitsu et DataCore se combinent pour offrir des performances exceptionnelles et les plus hauts niveaux de disponibilité afin de répondre aux demandes croissantes des entreprises de grande envergure.
IT L'unione delle soluzioni di Fujitsu e DataCore offre prestazioni eccezionali e il più elevato livello di disponibilità per rispondere alle crescenti esigenze aziendali all'interno di imprese di grandi dimensioni.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| fujitsu | fujitsu |
| datacore | datacore |
| exceptionnelles | eccezionali |
| demandes | esigenze |
| croissantes | crescenti |
| solutions | soluzioni |
| répondre | rispondere |
| et | e |
| niveaux | livello |
| performances | prestazioni |
| de | di |
| entreprises | imprese |
| plus | più |
| grande | grandi |
| pour | per |
| offrir | offre |
FR À l'étranger, il a travaillé avec des clients tels que C&A, Tiger, Turkcell, Belgacom, YouTube, Akzo Nobel, Ripley, Belcorp, Baker & McKenzie, Swiss Re ou Fujitsu entre autres.
IT All'estero ha lavorato con clienti come C&A, Tiger, Turkcell, Belgacom, YouTube, Akzo Nobel, Ripley, Belcorp, Baker & McKenzie, Swiss Re o Fujitsu tra gli altri.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| clients | clienti |
| youtube | youtube |
| ripley | ripley |
| swiss | swiss |
| fujitsu | fujitsu |
| a | ha |
| ou | o |
| c | c |
| autres | altri |
| avec | con |
FR Fujitsu France rejoint l’OVHcloud Partner Program en tant qu’Advanced Partner pour accompagner les entreprises dans le déploiement de leurs infrastructures et services Cloud
IT OVHcloud entra a far parte di Open Invention Network e rinnova il suo impegno per l'Open Source
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| le | il |
| et | e |
| de | di |
FR Fujitsu France, filiale du leader Japonais des services informatiques pour les entreprises , et OVHcloud, fournisseur mondial de services cloud, viennent de s’allier dans le cadre de l’OVHcloud Partner Program
IT OVHcloud, leader europeo con un'impronta globale nel settore del cloud, ha annunciato oggi l’adesione all'Open Invention Network (OIN)
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| leader | leader |
| mondial | globale |
| cloud | cloud |
| ovhcloud | ovhcloud |
| du | del |
| de | nel |
FR Fujitsu s’engage à développer pour les opérateurs mondiaux des solutions Open RAN basées sur la technologie Aerial AI-on-5G de NVIDIA et ses solutions accélérées par GPU et DPU
IT Fujitsu si impegna a sviluppare soluzioni Open RAN per operatori globali basate su NVIDIA Aerial AI-on-5G e sulle soluzioni GPU e DPU accelerate
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| fujitsu | fujitsu |
| développer | sviluppare |
| mondiaux | globali |
| solutions | soluzioni |
| basées | basate |
| nvidia | nvidia |
| gpu | gpu |
| open | open |
| et | e |
| sur | su |
| à | a |
| des | sulle |
FR HPE, Lenovo, Fujitsu et Dell EMC ont certifié leurs plateformes matérielles respectives basées sur Skylake et Cascade Lake pour exécuter SAP HANA avec les logiciels Nutanix.
IT HPE, Lenovo, Fujitsu e Dell hanno certificato le rispettive piattaforme hardware basate su Skylake e Cascade Lake per eseguire SAP HANA con il software Nutanix.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| hpe | hpe |
| lenovo | lenovo |
| fujitsu | fujitsu |
| certifié | certificato |
| basées | basate |
| lake | lake |
| nutanix | nutanix |
| et | e |
| plateformes | piattaforme |
| dell | dell |
| sur | su |
| avec | con |
| logiciels | software |
| ont | hanno |
| leurs | le |
| pour | per |
FR Nutanix s'est associé à HPE, Lenovo, Fujitsu, Inspur, Dell EMC et IBM pour créer des appliances hyperconvergées intégrant de manière native le traitement, le stockage et la virtualisation dans des systèmes clés en main.
IT Nutanix collabora con HPE, Lenovo, Fujitsu, Inspur, Dell EMC e IBM per fornire dispositivi iperconvergenti che integrano nativamente elaborazione, storage e virtualizzazione in sistemi chiavi in mano.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| nutanix | nutanix |
| hpe | hpe |
| lenovo | lenovo |
| fujitsu | fujitsu |
| ibm | ibm |
| intégrant | integrano |
| stockage | storage |
| virtualisation | virtualizzazione |
| main | mano |
| traitement | elaborazione |
| systèmes | sistemi |
| et | e |
| en | in |
| emc | emc |
| manière | per |
FR Le fonctionnement de Nutanix sur Fujitsu Primergy
IT Informativa sulle soluzioni: Fujitsu PRIMEFLEX per Nutanix
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| nutanix | nutanix |
| fujitsu | fujitsu |
FR La plateforme de cloud d'entreprise Nutanix est également disponible sur les appliances OEM de pointe de HPE, Lenovo, Fujitsu, Dell EMC ou Inspur
IT La Nutanix Enterprise Cloud Platform è disponibile anche sulle principali piattaforme di dispositivi OEM di HPE, Lenovo, Fujitsu, Dell EMC o Inspur
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| cloud | cloud |
| nutanix | nutanix |
| oem | oem |
| hpe | hpe |
| lenovo | lenovo |
| fujitsu | fujitsu |
| emc | emc |
| est | è |
| disponible | disponibile |
| ou | o |
| également | anche |
| de | di |
| la plateforme | platform |
FR Les partenaires sont Volkswagen, Fujitsu, Hays, MTU Aero Engines, le groupe Serviceplan, Klöckner & Co, Mindshare et Accenture
IT I partner sono Volkswagen, Fujitsu, Hays, MTU Aero Engines, il gruppo Serviceplan, Klöckner & Co, Mindshare e Accenture
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| fujitsu | fujitsu |
| amp | amp |
| co | co |
| accenture | accenture |
| partenaires | partner |
| et | e |
| groupe | gruppo |
| le | il |
| sont | sono |
FR Vous ne trouvez pas un pilote pour votre scanner Fujitsu? VueScan est là pour aider
IT Impossibile trovare un driver per il tuo scanner Fujitsu? VueScan è qui per aiutarti
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| trouvez | trovare |
| pilote | driver |
| scanner | scanner |
| fujitsu | fujitsu |
| aider | aiutarti |
| un | un |
| est | è |
| votre | tuo |
| pour | per |
FR Ne détestez-vous pas comment Fujitsu arrête de relancer les pilotes chaque fois qu'un nouveau système d'exploitation est sorti? VueScan fonctionne différemment
IT Non odiate come Fujitsu smetta di rilasciare i driver ogni volta che esce un nuovo sistema operativo? VueScan funziona in modo diverso
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| fujitsu | fujitsu |
| pilotes | driver |
| nouveau | nuovo |
| système | sistema |
| différemment | in modo diverso |
| de | di |
| fonctionne | funziona |
| chaque | ogni |
| fois | volta |
| quun | un |
| vous | che |
FR Dans la plupart des cas, VueScan n'a pas besoin d'un pilote de Fujitsu
IT Nella maggior parte dei casi VueScan non necessita di un driver da Fujitsu
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| pilote | driver |
| fujitsu | fujitsu |
| besoin | necessita |
| plupart | maggior parte |
| pas | non |
| de | di |
FR VueScan est compatible avec les scanners Fujitsu 131
IT VueScan è compatibile con i scanner Fujitsu di 131
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| scanners | scanner |
| fujitsu | fujitsu |
| est | è |
| compatible | compatibile |
Zobrazuje sa 27 z 27 prekladov
Angličtina
Arabský
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky