Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "complete" do Taliansky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "complete" z Francúzsky do Taliansky

Preklad Francúzsky do Taliansky z complete

Francúzsky
Taliansky

FR La suite complète d’AVG fournit une protection complète avec de nombreuses fonctionnalités différentes

IT Il pacchetto completo di AVG offre una protezione di ottimo livello e un’ampia gamma di servizi

Francúzsky Taliansky
complète completo
protection protezione
la il
fournit offre
fonctionnalités servizi
de di

FR ESET Internet Security offre une protection Internet complète aux utilisateurs de Windows. La marque affirme que son édition 2018 offre une sécurité complète aux utilisateurs quotidiens du web, respec

IT Pacchetto software del driver del dispositivo per il controller Gigabit Ethernet Intel 82543GC per il sistema operativo Windows XP.Questo driver è compatibile anche con i seguenti prodotti:Intel PRO10

Francúzsky Taliansky
internet sistema
windows windows
la il
une seguenti
du del

FR L?exploitant du site Web ne peut garantir que les informations envoyées via Internet parviendront à l?utilisateur sous une forme parfaite, complète et complète

IT Il Gestore del sito web non può garantire che le informazioni inviate tramite Internet raggiungano l?utente in una forma impeccabile, completa e completa

Francúzsky Taliansky
exploitant gestore
garantir garantire
informations informazioni
utilisateur utente
forme forma
complète completa
peut può
parfaite impeccabile
et e
du del
l l
envoyées inviate
internet internet
une una
ne non
web web
à in
site sito
que che
via tramite

FR Veuillez consulter la rubrique complète des logiciels ci-dessous pour obtenir la liste complète des logiciels d’imprimantes disponibles. 

IT Si prega di consultare la sezione software qui sotto per avere una lista del software per stampanti disponibile. 

Francúzsky Taliansky
consulter consultare
rubrique sezione
logiciels software
disponibles disponibile
ci qui
dessous sotto
la del
ci-dessous di

FR La restauration complète automatisée est jusqu'à deux fois plus rapide grâce à une image système complète et à une technologie intelligente qui détecte automatiquement les exigences de démarrage.

IT Al giorno d'oggi, il semplice backup non è più sufficiente: ecco perché Acronis Cyber Protect (già noto come Acronis Cyber Backup) include la prima protezione anti-ransomware per i backup basata su intelligenza artificiale.

Francúzsky Taliansky
restauration backup
est è
la il
plus più
une già
ce ecco

FR Accédez à la version complète du Multijoueur de Modern Warfare qui contient une longue liste variée de superbes cartes, d'armes personnalisables à l'infini, ainsi qu'une offre complète de modes de jeu intenses. 

IT Accedi alla versione completa del multigiocatore di Modern Warfare, con una lista interminabile di mappe, infinite possibilità di personalizzazione per le armi e tantissime modalità di gioco frenetiche. 

Francúzsky Taliansky
accédez accedi
complète completa
multijoueur multigiocatore
modern modern
cartes mappe
modes modalità
la le
version versione
de di
jeu gioco
du del
quune una

FR Cela dit, lécran supplémentaire complète cela avec une autre charge complète et peut recharger rapidement la batterie de lappareil photo lorsquil est connecté.

IT Detto questo, lo schermo aggiuntivo lo ricarica con unaltra carica completa e può ricaricare rapidamente la batteria della fotocamera quando è collegata.

Francúzsky Taliansky
dit detto
complète completa
rapidement rapidamente
batterie batteria
connecté collegata
écran schermo
est è
peut può
supplémentaire aggiuntivo
et e
recharger ricaricare
charge ricarica
la della

FR ESET Internet Security offre une protection Internet complète aux utilisateurs de Windows. La marque affirme que son édition 2018 offre une sécurité complète aux utilisateurs quotidiens du web, respec

IT Questo pacchetto di driver installerà i driver per il Controller Gigabit Ethernet Intel 82541ER per il sistema operativo Windows 2000.Questo driver è compatibile anche con i seguenti prodotti:Controll

Francúzsky Taliansky
internet sistema
windows windows
la il
de di
marque per

FR Une solution de commerce électronique complète, combinant une gamme complète de fonctionnalités avec un design simpliste?

IT Una soluzione per le iscrizioni potente ma facile da utilizzare che può trasformare qualsiasi sito WordPress?

Francúzsky Taliansky
solution soluzione
de per

FR Visibilité de bout en bout et réaction rapide : une visibilité complète à partir du réseau et des plateformes de endpoints offre une vue complète du paysage des menaces

IT Visibilità end-to-end e risposta rapida:  la visibilità completa sulla rete e sulle piattaforme endpoint permette di ottenere una visione totale del panorama delle minacce

Francúzsky Taliansky
réaction risposta
rapide rapida
réseau rete
plateformes piattaforme
endpoints endpoint
offre ottenere
bout end
complète completa
et e
paysage panorama
menaces minacce
de di
du del
des sulle
vue visione
une totale

FR Visibilité de bout en bout et réaction rapide : une visibilité complète à partir du réseau et des plateformes de endpoints offre une vue complète du paysage des menaces

IT Visibilità end-to-end e risposta rapida:  la visibilità completa sulla rete e sulle piattaforme endpoint permette di ottenere una visione totale del panorama delle minacce

Francúzsky Taliansky
réaction risposta
rapide rapida
réseau rete
plateformes piattaforme
endpoints endpoint
offre ottenere
bout end
complète completa
et e
paysage panorama
menaces minacce
de di
du del
des sulle
vue visione
une totale

FR Visibilité de bout en bout et réaction rapide : une visibilité complète à partir du réseau et des plateformes de endpoints offre une vue complète du paysage des menaces

IT Visibilità end-to-end e risposta rapida:  la visibilità completa sulla rete e sulle piattaforme endpoint permette di ottenere una visione totale del panorama delle minacce

Francúzsky Taliansky
réaction risposta
rapide rapida
réseau rete
plateformes piattaforme
endpoints endpoint
offre ottenere
bout end
complète completa
et e
paysage panorama
menaces minacce
de di
du del
des sulle
vue visione
une totale

FR pour devenir un spécialiste du référencement. En révisant les termes que nous abordons dans la section Bases de l'optimisation des moteurs de recherche, vous aurez complété une formation complète sur l'optimisation des moteurs de recherche.

IT per diventare uno specialista SEO. Rivedendo i termini trattati nella sezione "Basi della SEO", avrete completato un percorso di formazione a tutto tondo.

Francúzsky Taliansky
spécialiste specialista
référencement seo
bases basi
aurez avrete
un un
formation formazione
complète tutto
devenir diventare
de di
pour per
la della
section sezione

FR Inspection TLS/SSL complète à grande échelle pour une protection complète des données sur la plateforme SSE

IT Ispezione TLS/SSL completa su scala per una protezione integrale dei dati in tutta la piattaforma SSE

Francúzsky Taliansky
inspection ispezione
échelle scala
ssl ssl
tls tls
complète completa
protection protezione
données dati
la dei
plateforme piattaforma
une una
sur su

FR Inspection TLS/SSL complète à grande échelle pour une protection complète des données sur la plateforme SSE

IT Ispezione TLS/SSL completa su scala per una protezione integrale dei dati in tutta la piattaforma SSE

Francúzsky Taliansky
inspection ispezione
échelle scala
ssl ssl
tls tls
complète completa
protection protezione
données dati
la dei
plateforme piattaforma
une una
sur su

FR Ils peuvent également guider les plongeurs qui ont complété avec satisfaction une expérience DSD lors d'une plongée pour le plaisir, après que les participants aient complété leur première plongée avec un instructeur

IT Inoltre, dopo che i partecipanti hanno fatto la loro prima immersione con un istruttore, possono guidare i subacquei, che hanno completato con successo un'esperienza DSD, durante ulteriori immersioni guidate

Francúzsky Taliansky
guider guidare
satisfaction successo
participants partecipanti
instructeur istruttore
peuvent possono
plongeurs subacquei
un un
après dopo
avec con
ont hanno
le i
également inoltre
lors durante
plongée immersioni
que che

FR La suite de produits Cloudflare englobe une solution complète permettant de protéger le site web de votre candidat et les données les plus importantes de votre équipe.

IT La suite di prodotti Cloudflare comprende una soluzione completa per la salvaguardia del sito Web del candidato e dei dati più importanti del team.

Francúzsky Taliansky
produits prodotti
englobe comprende
candidat candidato
cloudflare cloudflare
solution soluzione
complète completa
protéger salvaguardia
importantes importanti
équipe team
et e
données dati
web web
plus più
de di
suite suite
site sito

FR Chaque serveur de notre réseau de datacenters, réparti dans 250 villes et 100 pays, exécute la pile complète de services d'atténuation DDoS.

IT Ciascun server di ogni datacenter di Cloudflare, in una rete che si estende su 250 città in 100 Paesi, gestisce l'intero stack di servizi di mitigazione DDoS.

Francúzsky Taliansky
datacenters datacenter
pile stack
ddos ddos
serveur server
réseau rete
services servizi
chaque ogni
de di
pays paesi
villes città
la una
et che

FR Une solution complète, sans complexité

IT Completo senza essere complesso

Francúzsky Taliansky
complète completo
sans senza

FR Déployez instantanément notre protection contre une gamme complète d'attaques de bots, sans injection de Javascript ni kit de développement mobile.

IT Implementazione e protezione immediate contro l'intero spettro degli attacchi bot, senza iniezione javascript e mobile SDK.

Francúzsky Taliansky
protection protezione
bots bot
injection iniezione
javascript javascript
mobile mobile
développement implementazione
gamme spettro
sans senza
de contro

FR Offrez à vos administrateurs une visibilité complète et des mécanismes de contrôle précis permettant de déterminer qui peut interagir avec vos outils internes.

IT Potenzia i tuoi amministratori con visibilità integrale e controlli precisi per determinare chi può interagire con i tuoi strumenti interni.

Francúzsky Taliansky
administrateurs amministratori
contrôle controlli
précis precisi
déterminer determinare
interagir interagire
outils strumenti
complète integrale
peut può
et e
internes interni
le i
à per

FR Consultez la liste complète pour connaître les TLD pris en charge.

IT Visualizza l'elenco completo dei TLD supportati.

Francúzsky Taliansky
consultez visualizza
complète completo
tld tld
la liste lelenco
la dei

FR Cloudflare fournit une passerelle web sécurisée offrant une sécurité complète, partout où se trouvent vos utilisateurs.

IT Cloudflare fornisce un gateway Web sicuro che offre una sicurezza completa ovunque si trovino i tuoi utenti.

Francúzsky Taliansky
cloudflare cloudflare
passerelle gateway
web web
complète completa
partout ovunque
utilisateurs utenti
fournit fornisce
sécurité sicurezza
sécurisé sicuro
vos i

FR Magic WAN, la base de la connectivité de Cloudflare One, constitue une solution « WAN-as-a-Service » complète et reposant sur le cloud, conçue pour offrir sécurité, rapidité et fiabilité par défaut.

IT Magic WAN, alla base della connettività di Cloudflare One, è una soluzione WAN-as-a-service completa e basata su cloud progettata per essere automaticamente sicura, veloce e affidabile.

Francúzsky Taliansky
solution soluzione
complète completa
rapidité veloce
cloud cloud
cloudflare cloudflare
et e
conçue progettata
one one
de di
constitue essere
le wan
pour per

FR Chaque serveur dans chacun de nos 250 datacenters exécute la pile complète de services d’atténuation des attaques DDoS afin d’assurer la protection de tous les systèmes, même contre les attaques de grande ampleur.

IT Ogni server in ognuno dei nostri 250 data center esegue l'intero stack di servizi di mitigazione DDoS per difendersi dagli attacchi più grandi.

Francúzsky Taliansky
exécute esegue
pile stack
attaques attacchi
ddos ddos
serveur server
grande grandi
chaque ogni
de di
services servizi
nos nostri

FR Sécurité complète des applications depuis le même réseau de Cloud, pour une posture de sécurité efficace et uniforme.

IT Sicurezza completa delle applicazioni dalla stessa rete cloud per una posizione di sicurezza efficace e uniforme.

Francúzsky Taliansky
sécurité sicurezza
complète completa
cloud cloud
posture posizione
efficace efficace
uniforme uniforme
applications applicazioni
réseau rete
et e
de di
pour per

FR Les solutions de sécurité Cloudflare vous proposent une gamme complète de produits qui vous permettront de sécuriser tous les équipements connectés à Internet.

IT Cloudflare Security Solutions è la suite completa di prodotti per mettere in sicurezza tutto ciò che è connesso a Internet.

Francúzsky Taliansky
solutions solutions
cloudflare cloudflare
internet internet
complète completa
produits prodotti
connecté connesso
gamme suite
sécurité sicurezza
de di
à a

FR Finalisez votre design, relâchez le paiement au designer et devenez l'unique propriétaire des droits de propriété intellectuelle une fois votre travail complété.

IT Finalizza il design, rilascia il pagamento al designer e ricevi tutti i diritti di utilizzo una volta che il lavoro è completato.

Francúzsky Taliansky
designer designer
design design
paiement pagamento
au al
et e
travail lavoro
le il
droits diritti
de di
fois volta
propriétaire che

FR Apprenez-en davantage dans notre partie complète sur les sports.

IT Approfondisci l’argomento nella nostra ampia sezione dedicata allo sport.

Francúzsky Taliansky
notre nostra
sports sport
partie sezione

FR Pour en savoir plus sur ce fournisseur, consultez notre évaluation complète de NordVPN.

IT Per maggiori informazioni leggi la nostra recensione completa di NordVPN.

Francúzsky Taliansky
savoir informazioni
complète completa
nordvpn nordvpn
de di
pour per
notre nostra
évaluation recensione

FR Si vous souhaitez avoir une vue d’ensemble de toutes les options supplémentaires offertes par ce fournisseur, vous pouvez consulter notre évaluation complète ici

IT Se vuoi una panoramica di tutte le opzioni extra che questo provider offre, puoi dare un?occhiata alla nostra recensione completa proprio qui

Francúzsky Taliansky
supplémentaires extra
fournisseur provider
évaluation recensione
complète completa
options opzioni
vue panoramica
de di
notre nostra
ici qui
ce questo
souhaitez vuoi
pouvez puoi

FR « En termes de valeur pure, Semrush l'emporte haut la main. C'est surtout parce que vous avez dans les mains une suite logicielle de SEO complète ET le logiciel Google Ads au même tarif mensuel. »

IT "Quando si tratta di puro valore, Semrush vince. Ciò è principalmente dovuto al fatto che con un'unica sottoscrizione mensile ottieni una suite di software SEO completa e un software per Google Ads."

Francúzsky Taliansky
pure puro
semrush semrush
surtout principalmente
seo seo
google google
ads ads
mensuel mensile
complète completa
logiciel software
et e
au al
de di
valeur valore
suite suite

FR iCloud et iTunes restaurent des sauvegardes entières à la fois, en écrasant toutes les données les plus récentes. Nous vous indiquons le contenu de votre sauvegarde et récupérons les fichiers sans restauration complète.

IT iCloud e iTunes ripristinano interi backup alla volta, sovrascrivendo i dati più recenti che hai - ti permettiamo di vedere cosa c'è nel tuo backup e recuperare i file senza un ripristino completo.

Francúzsky Taliansky
icloud icloud
itunes itunes
récentes recenti
restauration ripristino
et e
données dati
complète completo
le i
fichiers file
fois volta
plus più
de di
la alla
votre tuo

FR « Cloudflare WAF a été un service précieux et a complété les initiatives de sécurité de notre équipe » – Directeur des services d’information dans l’industrie générale [Avis complet]

IT “Cloudflare WAF è stato un servizio prezioso e un grande aiuto per il lavoro sulla sicurezza fatto dal nostro team” — Responsabile della sicurezza delle informazioni in vari settori [Recensione completa]

FR Cloudflare One remplace les ensembles hétérogènes d'équipements traditionnels et de circuits propriétaires par Magic WAN, une solution de WAN-as-a-Service complète et fondée sur le cloud proposant les fonctionnalités suivantes :

IT Cloudflare One sostituisce una patchwork di dispositivi di vecchio tipo e circuiti proprietari con Magic WAN — una completa soluzione WAN-as-a-Service che fornisce:

Francúzsky Taliansky
cloudflare cloudflare
remplace sostituisce
circuits circuiti
propriétaires proprietari
solution soluzione
complète completa
et e
one one
ensembles con
de di

FR Il est facile de faire des recherches, vous obtenez une licence complète et ils ont un tas de styles différents.

IT È facile da cercare, si ottiene una licenza completa, e hanno un sacco di stili diversi.

Francúzsky Taliansky
recherches cercare
licence licenza
complète completa
styles stili
et e
un un
facile facile
ont hanno
différents diversi
de di
vous obtenez ottiene

FR Voici quelques services utiles que je recommande aux podcasters. Vous pouvez également consulter la liste complète des ressources de podcasting.

IT Ecco una manciata di servizi utili che consiglio ai podcaster. Puoi anche controllare l'elenco completo delle risorse per il podcasting.

Francúzsky Taliansky
utiles utili
podcasters podcaster
consulter controllare
complète completo
ressources risorse
podcasting podcasting
la liste lelenco
la il
également anche
de di
services servizi
pouvez puoi
liste per

FR Bamboo, Bitbucket et Jira Software sont entièrement intégrés et nous assurent une traçabilité complète du moment où une demande de fonctionnalité nous parvient, jusqu'à son déploiement.

IT Bamboo, Bitbucket e JIRA Software sono completamente integrati e forniscono piena tracciabilità dal momento in cui viene effettuata la richiesta di una funzione fino alla sua distribuzione.

Francúzsky Taliansky
bitbucket bitbucket
jira jira
fonctionnalité funzione
entièrement completamente
intégrés integrati
moment momento
déploiement distribuzione
software software
et e
complète piena
demande richiesta
son la
jusqu fino
de di
sont sono

FR Une interface graphique complète qui procure un process de développement efficace et cohérent totalement prêt à l'emploi. Compatible avec Git et Mercurial.

IT Una GUI con funzionalità complete che offre un processo di sviluppo efficace, coerente e pronto all'uso. Lavora con Git e Mercurial.

Francúzsky Taliansky
procure offre
efficace efficace
cohérent coerente
prêt pronto
git git
complète complete
un un
développement sviluppo
process processo
et e
de di
interface graphique gui

FR Renforcez l'impact sur les clients tout en gérant les risques. Accélérez les tâches de développement critiques, éliminez le toil et déployez les changements avec facilité, avec une piste d'audit complète pour chaque changement.

IT Aumenta l'impatto per i clienti, gestendo allo stesso tempo il rischio. Accelera le attività di sviluppo cruciali, elimina la fatica e distribuisci le modifiche facilmente, con un audit trail completo per ogni modifica.

Francúzsky Taliansky
risques rischio
accélérez accelera
développement sviluppo
éliminez elimina
déployez distribuisci
piste trail
tâches attività
gérant gestendo
complète completo
et e
changements modifiche
clients clienti
de di
chaque ogni
en allo
pour per

FR Opsgenie est inclus dans toutes les offres Cloud pour Jira Service Management et fournit une solution ITSM complète, avec gestion des incidents de bout en bout.

IT Opsgenie è incluso in tutti i piani del cloud di Jira Service Management che offrono ITSM completo con gestione degli imprevisti end-to-end.

Francúzsky Taliansky
opsgenie opsgenie
inclus incluso
cloud cloud
jira jira
incidents imprevisti
bout end
offres offrono
est è
management management
service service
complète completo
gestion gestione
de di
en in

FR Parcourez une documentation technique complète pour tous nos produits

IT Leggi la documentazione tecnica completa di tutti i nostri prodotti

Francúzsky Taliansky
documentation documentazione
technique tecnica
produits prodotti
complète completa
nos nostri
une di

FR Concevez des communications sur mesure grâce à une visibilité complète sur ce qui intéresse le plus vos clients.

IT Cerca di capire a cosa tengono davvero i clienti e adatta le comunicazioni di conseguenza.

Francúzsky Taliansky
communications comunicazioni
à a
le le
clients clienti
ce cosa
une di
vos i

FR En tant qu'agence, vous devez être capable de gérer une pile complète d'outils marketing. C'est pourquoi ActiveCampaign s'intègre à plus de 870 autres plateformes marketing de premier plan.

IT Come agenzia, è necessario essere in grado di gestire una serie completa di strumenti di marketing. Ecco perché ActiveCampaign si integra con oltre 870 piattaforme di marketing di alto livello.

Francúzsky Taliansky
capable in grado di
marketing marketing
plan livello
gérer gestire
complète completa
plateformes piattaforme
en in
devez necessario
de di
être essere

FR Créez rapidement une configuration de compte complète en clonant votre compte de test pour les clients

IT Clona il tuo account Sandbox per i clienti e crea rapidamente configurazioni complete degli account

Francúzsky Taliansky
créez crea
rapidement rapidamente
configuration configurazioni
compte account
complète complete
clients clienti
votre tuo
de e
pour per

FR Utilisez à la fois une automatisation avancée et les possibilités offertes par le chat en direct pour tisser des liens avec vos clients et leur offrir une expérience complète et personnalisée, quel que soit le canal.

IT Combina l’automazione avanzata con le funzionalità per la chat in tempo reale per consolidare le relazioni con i clienti e offrire un’esperienza completa e personalizzata sui diversi canali.

Francúzsky Taliansky
chat chat
offrir offrire
complète completa
canal canali
et e
en in
avancée avanzata
le le
clients clienti
avec con
liens per
vos i

FR Accédez à une couverture multimédia complète.

IT Accedi alla nostra copertura multimediale completa.

Francúzsky Taliansky
accédez accedi
à alla
couverture copertura
multimédia multimediale
complète completa
une nostra

FR La plateforme de contenu Semrush est bien conçue et demeure très complète. Elle nous permet de visualiser les tendances et ainsi délivrer le meilleur contenu à notre audience.

IT Il content audit è perfetto per creare, aggiornare e migliorare i contenuti in modo scientifico. Ottimizzando ogni singolo passaggio della scrittura online.

Francúzsky Taliansky
est è
et e
contenu contenuti
bien perfetto
les ogni
à per

FR Obtenez une vision complète de vos finances. Shopify Payments est la seule solution vous permettant de suivre vos commandes et vos paiements du même endroit.

IT Mantieni una visuale completa delle tue finanze. Solo con Shopify Payments puoi controllare ordini e pagamenti da un'unica interfaccia.

Francúzsky Taliansky
complète completa
finances finanze
shopify shopify
vision visuale
commandes ordini
suivre controllare
et e
paiements pagamenti
vous puoi
une una
de tue

FR Obtenez une liste complète des erreurs qui empêchent votre site d’être en première position sur Google

IT Ottieni un elenco completo degli errori SEO che impediscono al tuo sito di posizionarsi al primo posto su Google

Francúzsky Taliansky
obtenez ottieni
liste elenco
complète completo
erreurs errori
google google
votre tuo
site sito

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov