FR Windows Movie Maker est un logiciel gratuit qui est inclus dans chaque version authentique de Windows, que ce soit Windows 7, Windows 8, Windows Server 2008 R2, Windows Vista, Windows XP ou Windows Me
"windows" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:
windows | acceso microsoft microsoft windows sistemas operativos windows windows 10 windows 7 |
FR Windows Movie Maker est un logiciel gratuit qui est inclus dans chaque version authentique de Windows, que ce soit Windows 7, Windows 8, Windows Server 2008 R2, Windows Vista, Windows XP ou Windows Me
ES Windows Movie Maker es un software gratuito que forma parte de todas las versiones auténticas de Windows, incluidos Windows 7, Windows 8, Windows Server 2008 R2, Windows Vista, Windows XP y Windows ME
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
gratuit | gratuito |
inclus | incluidos |
version | versiones |
server | server |
windows | windows |
logiciel | software |
vista | vista |
un | todas |
de | de |
chaque | un |
est | es |
FR Le téléchargement de DAEMON Tools est gratuit et peut être installé sur les systèmes d'exploitation Windows 10, Windows 8.1, Windows 8, Windows 7, Windows XP, et Windows Vista 32-bit et 64-bit
ES La descarga de DAEMON Tools es gratuita para instalar en los sistemas operativos Windows 10, Windows 8.1, Windows 8, Windows 7, Windows XP y Windows Vista de 32 y 64 bits
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
gratuit | gratuita |
bit | bits |
et | y |
installé | instalar |
systèmes | sistemas |
windows | windows |
vista | vista |
le | la |
téléchargement | descarga |
de | de |
est | es |
FR Les outils sont entièrement compatibles avec Windows 7 SP1 avec Platform Update, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10 et Windows Server 2008 R2 SP1 avec Platform Update, 2012, 2016, 2019.
ES Las herramientas de escritorio de Altova son totalmente compatibles con Windows 7 SP1 con actualización de plataforma, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10 y Windows Server 2008 R2 SP1 con actualización de plataforma 2012, 2016 o 2019.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
entièrement | totalmente |
platform | plataforma |
update | actualización |
server | server |
windows | windows |
et | y |
outils | herramientas |
compatibles | compatibles |
FR Dans cet article nous allons vous montrer les 5 meilleures façons de retrouver un mot de passe Windows perdu, testé sur Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista et XP
ES En este artículo le mostraremos las 5 mejores formas de encontrar la contraseña perdida de Windows, probadas en Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista y XP
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
façons | formas |
retrouver | encontrar |
perdu | perdida |
meilleures | mejores |
windows | windows |
vista | vista |
et | y |
de | de |
un | a |
passe | contraseña |
article | artículo |
FR GridinSoft fonctionne parfaitement pour toutes les versions de Windows disponibles, y compris Windows 10, Windows 8.1 et 8, Windows 7, Windows XP et Vista. GridinSoft fonctionne bien sur les ordinateurs avec une architecture 32 et 64.
ES GridinSoft funciona ideal para todas las versiones de Windows disponibles, incluidas Windows 10, Windows 8.1 y 8, Windows 7, Windows XP y Vista. GridinSoft funciona bien en computadoras con arquitectura 32 y 64.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
versions | versiones |
disponibles | disponibles |
ordinateurs | computadoras |
architecture | arquitectura |
fonctionne | funciona |
windows | windows |
et | y |
vista | vista |
de | de |
bien | bien |
y compris | incluidas |
parfaitement | ideal |
sur | en |
FR SpyShelter Premium est totalement compatible avec des éditions 32 bit et 64 bit de Windows XP (SP2 et SP3), Windows Vista, Windows 7, Windows 8 et Windows 8.1.
ES SpyShelter Premium es totalmente compatible con las ediciones de 32 y 64 bits de Windows XP (SP2 y SP3), Windows Vista, Windows 7, Windows 8 y Windows 8.1
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
premium | premium |
totalement | totalmente |
éditions | ediciones |
bit | bits |
vista | vista |
et | y |
windows | windows |
de | de |
est | es |
compatible | compatible |
FR Dans cet article nous allons vous montrer les 5 meilleures façons de retrouver un mot de passe Windows perdu, testé sur Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista et XP
ES En este artículo le mostraremos las 5 mejores formas de encontrar la contraseña perdida de Windows, probadas en Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista y XP
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
façons | formas |
retrouver | encontrar |
perdu | perdida |
meilleures | mejores |
windows | windows |
vista | vista |
et | y |
de | de |
un | a |
passe | contraseña |
article | artículo |
FR Par rapport à Paragon Hard Disk Manager et à DragonDisk, HP USB Disk Storage Format Tool fonctionne sur plusieurs versions de Windows, y compris Windows XP, Windows Vista, Windows 8 et Windows 10.
ES En comparación con Paragon Hard Disk Manager y DragonDisk, HP USB Disk Storage Format Tool funciona en múltiples versiones de Windows, incluyendo Windows XP, Windows Vista, Windows 8, Windows 10, etc.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
manager | manager |
usb | usb |
storage | storage |
fonctionne | funciona |
plusieurs | múltiples |
par rapport | comparación |
tool | tool |
et | y |
versions | versiones |
windows | windows |
vista | vista |
de | de |
format | format |
y compris | incluyendo |
à | en |
FR Par rapport à Paragon Hard Disk Manager et à DragonDisk, HP USB Disk Storage Format Tool fonctionne sur plusieurs versions de Windows, y compris Windows XP, Windows Vista, Windows 8 et Windows 10.
ES En comparación con Paragon Hard Disk Manager y DragonDisk, HP USB Disk Storage Format Tool funciona en múltiples versiones de Windows, incluyendo Windows XP, Windows Vista, Windows 8, Windows 10, etc.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
manager | manager |
usb | usb |
storage | storage |
fonctionne | funciona |
plusieurs | múltiples |
par rapport | comparación |
tool | tool |
et | y |
versions | versiones |
windows | windows |
vista | vista |
de | de |
format | format |
y compris | incluyendo |
à | en |
FR GridinSoft fonctionne parfaitement pour toutes les versions de Windows disponibles, y compris Windows 10, Windows 8.1 et 8, Windows 7, Windows XP et Vista. GridinSoft fonctionne bien sur les ordinateurs avec une architecture 32 et 64.
ES GridinSoft funciona ideal para todas las versiones de Windows disponibles, incluidas Windows 10, Windows 8.1 y 8, Windows 7, Windows XP y Vista. GridinSoft funciona bien en computadoras con arquitectura 32 y 64.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
versions | versiones |
disponibles | disponibles |
ordinateurs | computadoras |
architecture | arquitectura |
fonctionne | funciona |
windows | windows |
et | y |
vista | vista |
de | de |
bien | bien |
y compris | incluidas |
parfaitement | ideal |
sur | en |
FR GridinSoft fonctionne parfaitement pour toutes les versions de Windows disponibles, y compris Windows 10, Windows 8.1 et 8, Windows 7, Windows XP et Vista. GridinSoft fonctionne bien sur les ordinateurs avec une architecture 32 et 64.
ES GridinSoft funciona ideal para todas las versiones de Windows disponibles, incluidas Windows 10, Windows 8.1 y 8, Windows 7, Windows XP y Vista. GridinSoft funciona bien en computadoras con arquitectura 32 y 64.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
versions | versiones |
disponibles | disponibles |
ordinateurs | computadoras |
architecture | arquitectura |
fonctionne | funciona |
windows | windows |
et | y |
vista | vista |
de | de |
bien | bien |
y compris | incluidas |
parfaitement | ideal |
sur | en |
FR GridinSoft fonctionne parfaitement pour toutes les versions de Windows disponibles, y compris Windows 10, Windows 8.1 et 8, Windows 7, Windows XP et Vista. GridinSoft fonctionne bien sur les ordinateurs avec une architecture 32 et 64.
ES GridinSoft funciona ideal para todas las versiones de Windows disponibles, incluidas Windows 10, Windows 8.1 y 8, Windows 7, Windows XP y Vista. GridinSoft funciona bien en computadoras con arquitectura 32 y 64.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
versions | versiones |
disponibles | disponibles |
ordinateurs | computadoras |
architecture | arquitectura |
fonctionne | funciona |
windows | windows |
et | y |
vista | vista |
de | de |
bien | bien |
y compris | incluidas |
parfaitement | ideal |
sur | en |
FR GridinSoft fonctionne parfaitement pour toutes les versions de Windows disponibles, y compris Windows 10, Windows 8.1 et 8, Windows 7, Windows XP et Vista. GridinSoft fonctionne bien sur les ordinateurs avec une architecture 32 et 64.
ES GridinSoft funciona ideal para todas las versiones de Windows disponibles, incluidas Windows 10, Windows 8.1 y 8, Windows 7, Windows XP y Vista. GridinSoft funciona bien en computadoras con arquitectura 32 y 64.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
versions | versiones |
disponibles | disponibles |
ordinateurs | computadoras |
architecture | arquitectura |
fonctionne | funciona |
windows | windows |
et | y |
vista | vista |
de | de |
bien | bien |
y compris | incluidas |
parfaitement | ideal |
sur | en |
FR GridinSoft fonctionne parfaitement pour toutes les versions de Windows disponibles, y compris Windows 10, Windows 8.1 et 8, Windows 7, Windows XP et Vista. GridinSoft fonctionne bien sur les ordinateurs avec une architecture 32 et 64.
ES GridinSoft funciona ideal para todas las versiones de Windows disponibles, incluidas Windows 10, Windows 8.1 y 8, Windows 7, Windows XP y Vista. GridinSoft funciona bien en computadoras con arquitectura 32 y 64.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
versions | versiones |
disponibles | disponibles |
ordinateurs | computadoras |
architecture | arquitectura |
fonctionne | funciona |
windows | windows |
et | y |
vista | vista |
de | de |
bien | bien |
y compris | incluidas |
parfaitement | ideal |
sur | en |
FR GridinSoft fonctionne parfaitement pour toutes les versions de Windows disponibles, y compris Windows 10, Windows 8.1 et 8, Windows 7, Windows XP et Vista. GridinSoft fonctionne bien sur les ordinateurs avec une architecture 32 et 64.
ES GridinSoft funciona ideal para todas las versiones de Windows disponibles, incluidas Windows 10, Windows 8.1 y 8, Windows 7, Windows XP y Vista. GridinSoft funciona bien en computadoras con arquitectura 32 y 64.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
versions | versiones |
disponibles | disponibles |
ordinateurs | computadoras |
architecture | arquitectura |
fonctionne | funciona |
windows | windows |
et | y |
vista | vista |
de | de |
bien | bien |
y compris | incluidas |
parfaitement | ideal |
sur | en |
FR GridinSoft fonctionne parfaitement pour toutes les versions de Windows disponibles, y compris Windows 10, Windows 8.1 et 8, Windows 7, Windows XP et Vista. GridinSoft fonctionne bien sur les ordinateurs avec une architecture 32 et 64.
ES GridinSoft funciona ideal para todas las versiones de Windows disponibles, incluidas Windows 10, Windows 8.1 y 8, Windows 7, Windows XP y Vista. GridinSoft funciona bien en computadoras con arquitectura 32 y 64.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
versions | versiones |
disponibles | disponibles |
ordinateurs | computadoras |
architecture | arquitectura |
fonctionne | funciona |
windows | windows |
et | y |
vista | vista |
de | de |
bien | bien |
y compris | incluidas |
parfaitement | ideal |
sur | en |
FR GridinSoft fonctionne parfaitement pour toutes les versions de Windows disponibles, y compris Windows 10, Windows 8.1 et 8, Windows 7, Windows XP et Vista. GridinSoft fonctionne bien sur les ordinateurs avec une architecture 32 et 64.
ES GridinSoft funciona ideal para todas las versiones de Windows disponibles, incluidas Windows 10, Windows 8.1 y 8, Windows 7, Windows XP y Vista. GridinSoft funciona bien en computadoras con arquitectura 32 y 64.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
versions | versiones |
disponibles | disponibles |
ordinateurs | computadoras |
architecture | arquitectura |
fonctionne | funciona |
windows | windows |
et | y |
vista | vista |
de | de |
bien | bien |
y compris | incluidas |
parfaitement | ideal |
sur | en |
FR GridinSoft fonctionne parfaitement pour toutes les versions de Windows disponibles, y compris Windows 10, Windows 8.1 et 8, Windows 7, Windows XP et Vista. GridinSoft fonctionne bien sur les ordinateurs avec une architecture 32 et 64.
ES GridinSoft funciona ideal para todas las versiones de Windows disponibles, incluidas Windows 10, Windows 8.1 y 8, Windows 7, Windows XP y Vista. GridinSoft funciona bien en computadoras con arquitectura 32 y 64.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
versions | versiones |
disponibles | disponibles |
ordinateurs | computadoras |
architecture | arquitectura |
fonctionne | funciona |
windows | windows |
et | y |
vista | vista |
de | de |
bien | bien |
y compris | incluidas |
parfaitement | ideal |
sur | en |
FR GridinSoft fonctionne parfaitement pour toutes les versions de Windows disponibles, y compris Windows 10, Windows 8.1 et 8, Windows 7, Windows XP et Vista. GridinSoft fonctionne bien sur les ordinateurs avec une architecture 32 et 64.
ES GridinSoft funciona ideal para todas las versiones de Windows disponibles, incluidas Windows 10, Windows 8.1 y 8, Windows 7, Windows XP y Vista. GridinSoft funciona bien en computadoras con arquitectura 32 y 64.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
versions | versiones |
disponibles | disponibles |
ordinateurs | computadoras |
architecture | arquitectura |
fonctionne | funciona |
windows | windows |
et | y |
vista | vista |
de | de |
bien | bien |
y compris | incluidas |
parfaitement | ideal |
sur | en |
FR GridinSoft fonctionne parfaitement pour toutes les versions de Windows disponibles, y compris Windows 10, Windows 8.1 et 8, Windows 7, Windows XP et Vista. GridinSoft fonctionne bien sur les ordinateurs avec une architecture 32 et 64.
ES GridinSoft funciona ideal para todas las versiones de Windows disponibles, incluidas Windows 10, Windows 8.1 y 8, Windows 7, Windows XP y Vista. GridinSoft funciona bien en computadoras con arquitectura 32 y 64.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
versions | versiones |
disponibles | disponibles |
ordinateurs | computadoras |
architecture | arquitectura |
fonctionne | funciona |
windows | windows |
et | y |
vista | vista |
de | de |
bien | bien |
y compris | incluidas |
parfaitement | ideal |
sur | en |
FR Compatible avec Windows XP, Vista, Windows 7, Windows 8 et Windows 10. Pas sur Windows ? Essayez la version Mac
ES Compatible con Windows XP, Vista, Windows 7, Windows 8 y Windows 10. ¿No usas Windows? Prueba con la versión Mac
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
essayez | prueba |
mac | mac |
windows | windows |
vista | vista |
et | y |
la | la |
pas | no |
avec | con |
compatible | compatible |
version | versión |
FR Windows 7 (SP 1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. Les tablettes ARM ne sont pas prises en charge.
ES Windows 7 (SP 1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. No se admiten las tabletas basadas en ARM.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
tablettes | tabletas |
sp | sp |
windows | windows |
en | en |
les | las |
ne | no |
FR Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. Les tablettes ARM ne sont pas prises en charge.
ES Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. No se admiten las tabletas basadas en ARM.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
tablettes | tabletas |
windows | windows |
en | en |
les | las |
ne | no |
FR Sous Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016 et Windows Server 2019, Web Interface nécessite le rôle de serveur Serveur Web (IIS) avec les services de rôle suivants :
ES En Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016, Windows Server 2019, la interfaz web requiere la función de servidor de Servidor web (IIS) con los siguientes servicios de rol:
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
windows | windows |
web | web |
interface | interfaz |
nécessite | requiere |
iis | iis |
suivants | siguientes |
r | r |
server | server |
serveur | servidor |
le | la |
de | de |
services | servicios |
rôle | rol |
FR Sous Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016 et Windows Server 2019, Web Interface nécessite le rôle de serveur Serveur Web (IIS) avec les services de rôle suivants :
ES En Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016, Windows Server 2019, la interfaz web requiere la función de servidor de Servidor web (IIS) con los siguientes servicios de rol:
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
windows | windows |
web | web |
interface | interfaz |
nécessite | requiere |
iis | iis |
suivants | siguientes |
r | r |
server | server |
serveur | servidor |
le | la |
de | de |
services | servicios |
rôle | rol |
FR Portmon pour Windows vous permet de surveiller et d'afficher les deux activité des ports série et parallèle sur les versions héritées du système d'exploitation Windows. Il est conçu pour être exécuté sur WinNT, Windows 95 et Windows 98.
ES Portmon para Windows le permite monitorear y mostrar ambos actividad de puerto serie y paralelo en versiones heredadas del sistema operativo Windows. Está destinado a ejecutarse en WinNT, Windows 95 y Windows 98.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
windows | windows |
permet | permite |
surveiller | monitorear |
dafficher | mostrar |
ports | puerto |
parallèle | paralelo |
versions | versiones |
et | y |
série | serie |
système | sistema |
activité | actividad |
les deux | ambos |
de | de |
conçu | a |
est | está |
sur | en |
du | del |
FR Solution Windows: Il existe des pilotes disponibles pour tous les systèmes d'exploitation MS Windows à partir de MS Windows 2000 (MS Windows 2000 / XP / Vista / 7/10 x32 et x64)
ES Solución de Windows: hay controladores disponibles para todos los sistemas operativos MS Windows a partir de MS Windows 2000 (MS Windows 2000 / XP / Vista / 7/10 x32 y x64)
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
solution | solución |
pilotes | controladores |
systèmes | sistemas |
windows | windows |
disponibles | disponibles |
vista | vista |
et | y |
de | de |
il | hay |
tous | todos |
à | a |
FR La signature numérique est évaluée dans l?environnement Windows sur le code de démarrage Windows, le code du noyau Windows et les applications en mode utilisateur Windows
ES La firma digital se evalúa en todo el entorno de Windows en el código de arranque de Windows, el código del kernel de Windows y las aplicaciones de modo de usuario de Windows
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
signature | firma |
environnement | entorno |
windows | windows |
démarrage | arranque |
noyau | kernel |
mode | modo |
code | código |
et | y |
utilisateur | usuario |
numérique | digital |
de | de |
applications | aplicaciones |
en | en |
la | la |
le | el |
du | del |
FR Sous Windows��Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016 et Windows Server 2019, Web Interface nécessite le rôle de serveur Serveur Web (IIS) avec les services de rôle suivants :
ES En Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016, Windows Server 2019, la interfaz web requiere la función de servidor de Servidor web (IIS) con los siguientes servicios de rol:
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
windows | windows |
web | web |
interface | interfaz |
nécessite | requiere |
iis | iis |
suivants | siguientes |
r | r |
server | server |
serveur | servidor |
le | la |
de | de |
services | servicios |
rôle | rol |
FR Compatible avec Windows 7, Windows 8 et Windows 10. Pas sur Windows ? Essayez la version Mac
ES Compatible con Windows 7, Windows 8 y Windows 10. ¿No usas Windows? Prueba con la versión Mac
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
essayez | prueba |
mac | mac |
windows | windows |
et | y |
la | la |
pas | no |
avec | con |
compatible | compatible |
version | versión |
FR Vous pouvez fournir votre propre clé de licence Microsoft Windows, faire l'acquisition d'une nouvelle licence Windows depuis Windows dans Microsoft Store ou transférer une partition Boot Camp existante avec Windows déjà installé.
ES Puede proporcionar su propia clave de licencia de Microsoft Windows, comprar una licencia de Windows nueva en Windows desde la Tienda de Microsoft o transferir una partición existente de Boot Camp con Windows ya instalado.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
fournir | proporcionar |
clé | clave |
licence | licencia |
nouvelle | nueva |
store | tienda |
transférer | transferir |
déjà | ya |
installé | instalado |
boot | boot |
camp | camp |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
ou | o |
existante | existente |
de | de |
pouvez | puede |
FR Système d'exploitation : Windows 7 avec Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 et Windows 11
ES Sistema operativo:Windows 7 con Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 y Windows 11
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
service | service |
pack | pack |
système | sistema |
windows | windows |
et | y |
avec | con |
FR Système d'exploitation : Windows 7 avec Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 et Windows 11
ES Sistema operativo:Windows 7 con Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 y Windows 11
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
service | service |
pack | pack |
système | sistema |
windows | windows |
et | y |
avec | con |
FR Système d'exploitation : Windows 7 avec Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 et Windows 11
ES Sistema operativo:Windows 7 con Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 y Windows 11
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
service | service |
pack | pack |
système | sistema |
windows | windows |
et | y |
avec | con |
FR Système d'exploitation : Windows 7 avec Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 et Windows 11
ES Sistema operativo:Windows 7 con Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 y Windows 11
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
service | service |
pack | pack |
système | sistema |
windows | windows |
et | y |
avec | con |
FR StyleVision Server comprend une API qui permet une exécution native directe par des programmes écrits en C# et VB.NET dans Windows, depuis d'autres applis Windows via une interface COM, et depuis des programmes Java dans Windows, Linux et MacOS.
ES StyleVision Server incluye una API que permite la ejecución nativa directa mediante programas escritos en C# y VB.NET en Windows y de otras aplicaciones Windows mediante la interfaz COM y desde programas Java de Windows, Linux y MacOS.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
server | server |
permet | permite |
exécution | ejecución |
native | nativa |
directe | directa |
écrits | escritos |
windows | windows |
dautres | otras |
java | java |
linux | linux |
macos | macos |
stylevision | stylevision |
net | net |
api | api |
programmes | programas |
et | y |
interface | interfaz |
c | c |
applis | aplicaciones |
en | en |
FR MapForce Server comprend une API qui permet une exécution native directe par des programmes écrits en C# et VB.NET dans Windows, depuis d'autres applis Windows via une interface COM, et depuis des programmes Java dans Windows, Linux et MacOS.
ES MapForce Server incluye una API que permite la ejecución nativa directa mediante programas escritos en C# y VB.NET en Windows, desde otras aplicaciones Windows mediante la interfaz COM y desde programas Java en Windows, Linux y MacOS.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
mapforce | mapforce |
server | server |
permet | permite |
exécution | ejecución |
native | nativa |
directe | directa |
écrits | escritos |
windows | windows |
dautres | otras |
java | java |
linux | linux |
macos | macos |
net | net |
api | api |
programmes | programas |
et | y |
interface | interfaz |
c | c |
applis | aplicaciones |
en | en |
une | una |
depuis | la |
FR Windows 7, Windows 8 et Windows 10
ES Windows 7, Windows 8 y Windows 10
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
et | y |
windows | windows |
FR Sous Windows Vista, Windows 7, 8 et Windows 10, iTunes stockera les sauvegardes dans \Users\[USERNAME]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup .
ES Bajo Windows Vista, Windows 7, 8 y Windows 10 iTunes almacenará las copias de seguridad en \Users\[USERNAME]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup .
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
vista | vista |
itunes | itunes |
apple | apple |
windows | windows |
et | y |
backup | backup |
les | de |
FR Gardez à lesprit quOffice 2021 sort parallèlement au lancement de Windows 11. Il est pris en charge sur Windows 11, ainsi que sur Windows 10 et les versions récentes de macOS.
ES Tenga en cuenta que Office 2021 se lanzará junto con el lanzamiento de Windows 11. Es compatible con Windows 11, Windows 10 y versiones recientes de macOS.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
versions | versiones |
récentes | recientes |
macos | macos |
windows | windows |
et | y |
lancement | lanzamiento |
de | de |
en | en |
pris | con |
est | es |
FR Windows 8, Windows 10, et Windows Phone
ES Windows 8, Windows 10 y Windows Phone
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
et | y |
phone | phone |
windows | windows |
FR Windows est le système d'exploitation le plus expérimenté, car Windows 1.0 a été publié en 1985. Il a été créé à l'aide de C ++ et utilise la ligne de commande Windows PowerShell.
ES Windows es el sistema operativo más experimentado, ya que Windows 1.0 se lanzó en 1985. Se creó con C ++ y emplea la línea de comandos de Windows PowerShell.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
windows | windows |
expérimenté | experimentado |
commande | comandos |
powershell | powershell |
et | y |
utilise | emplea |
ligne | línea |
c | c |
système | sistema |
de | de |
en | en |
plus | más |
la | la |
le | el |
est | es |
FR Virtual Router est un hotspot Wifi open source pour Windows 7, Windows 8 et Windows Server 2012 qui est entièrement écrit en C#.
ES Virtual Router es un punto de acceso Wifi de código abierto para Windows 7, Windows 8 y Windows Server 2012 que está escrito completamente en C #.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
virtual | virtual |
wifi | wifi |
open | abierto |
server | server |
entièrement | completamente |
windows | windows |
c | c |
et | y |
en | en |
source | código |
écrit | escrito |
est | es |
FR Vous pouvez fournir votre propre clé de licence Microsoft Windows, faire l'acquisition de Windows directement depuis Parallels Desktop ou transférer une partition Boot Camp existante avec Windows déjà installé.
ES Puede proporcionar su propia clave de licencia de Microsoft Windows, comprar Windows directamente desde Parallels Desktop o transferir una partición existente de Boot Camp con Windows ya instalado.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
fournir | proporcionar |
clé | clave |
licence | licencia |
transférer | transferir |
déjà | ya |
installé | instalado |
desktop | desktop |
boot | boot |
camp | camp |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
ou | o |
existante | existente |
de | de |
directement | directamente |
pouvez | puede |
FR 2 Go pour Windows 7, Windows 8 et Windows 10
ES 2 GB para Windows 7, Windows 8 y Windows 10
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
go | gb |
windows | windows |
et | y |
pour | para |
FR Microsoft a dévoilé Windows 365, un service qui permet davoir des PC Windows dans le cloud (appelés Cloud PC). Windows 365 - à ne pas confondre avec
ES Microsoft ha revelado Windows 365, un servicio que significa que puede tener PC con Windows en la nube (llamadas PC en la nube). Windows 365, que no d...
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
cloud | nube |
pc | pc |
appel | llamadas |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
le | la |
service | servicio |
davoir | tener |
ne | no |
FR Lun des principes fondateurs du système de Microsoft est quil est conçu pour fonctionner sous Windows 10 . Il fait partie de Windows 10 et est disponible pour un large éventail dutilisateurs de Windows 10.
ES Uno de los principios fundamentales del sistema de Microsoft es que está diseñado para funcionar en Windows 10 . Es parte de Windows 10 y está disponible para una amplia gama de usuarios de Windows 10.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
système | sistema |
large | amplia |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
et | y |
disponible | disponible |
principes | principios |
de | de |
partie | parte |
un | una |
du | del |
est | es |
conçu | diseñado para |
FR Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Application Windows Modern UI Téléphone Windows macOS 10.7* ou plus récent iPad iPhone Android 4.0* ou plus récent Amazon Fire
ES Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Aplicación Windows Modern UI Windows Phone macOS 10.7* o más reciente iPad iPhone Android 4.0* o más reciente Incendio del Amazonas
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
windows | windows |
vista | vista |
application | aplicación |
modern | modern |
macos | macos |
ou | o |
ipad | ipad |
android | android |
iphone | iphone |
phone | phone |
FR Il sagit dun teaser direct pour lévénement numérique Whats Next pour Windows, nous ne pouvons donc que supposer que Windows aura, une fois de plus, un son de démarrage (comme Windows 10 X était censé lavoir).
ES Es un adelanto directo del evento digital Whats Next para Windows, por lo que solo podemos asumir que Windows, una vez más, tendrá un sonido de inicio (como se suponía que tenía Windows 10 X).
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
teaser | adelanto |
direct | directo |
pouvons | podemos |
supposer | asumir |
x | x |
événement | evento |
windows | windows |
next | next |
il | lo |
numérique | digital |
un | a |
sagit | es |
de | de |
plus | más |
fois | vez |
comme | como |
FR Le fait que les porte-parole de Microsoft utilisent des mots comme "réinvestissement" quand parler de Windows 10 est une bouffée dair frais pour les fans de Windows qui demandent à Microsoft de recentrer ses efforts sur Windows."
ES El hecho de que los portavoces de Microsoft estén usando palabras como" reinversión "cuando hablar de Windows 10 es un soplo de aire fresco para los fanáticos de Windows que han estado pidiendo a Microsoft que reoriente sus esfuerzos en Windows ".
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
utilisent | usando |
frais | fresco |
fans | fanáticos |
efforts | esfuerzos |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
le | el |
de | de |
mots | palabras |
parler | hablar |
est | hecho |
à | a |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov