Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "thermostat" do Španielsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "thermostat" z Francúzsky do Španielsky

Preklady výrazu thermostat

"thermostat" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:

thermostat termostato

Preklad Francúzsky do Španielsky z thermostat

Francúzsky
Španielsky

FR Emerson et son thermostat intelligent Wi-Fi Sensi, et non Nest, ont reçu les honneurs dans le « rapport inaugural de satisfaction client Smart Thermostat de J.D. Power 2016 ».

ES Emerson y su termostato inteligente Sensi Wi-Fi (no Nest) se llevaron el máximo premio J.D. Power, en su “Informe de satisfacción sobre termostatos inteligentes 2016” inaugural.

Francúzsky Španielsky
emerson emerson
thermostat termostato
rapport informe
inaugural inaugural
satisfaction satisfacción
et y
le el
de de
reçu sobre
intelligent inteligente
non no
son su

FR Le Nest Learning Thermostat E offre plusieurs des mêmes fonctionnalités que le Learning Thermostat, notamment la possibilité de connaître votre programme et votre routine et la fonction True Radiant, mais à un prix inférieur.

ES El Nest Learning Thermostat E ofrece muchas de las mismas funciones que el Learning Thermostat, incluida la capacidad de aprender su horario y rutina y la función True Radiant, pero a un precio más económico.

Francúzsky Španielsky
learning learning
notamment incluida
routine rutina
programme horario
fonctionnalités funciones
et y
offre ofrece
de de
mais pero
prix precio
la la
fonction función
le el
à a

FR Linstallation est également un jeu denfant - le Thermostat E lui-même dispose dun support intégré, offrant une plus grande flexibilité de placement par rapport au Thermostat 3.0.

ES La instalación también es muy sencilla: el propio Thermostat E cuenta con un soporte incorporado, que ofrece más flexibilidad de ubicación en comparación con el Thermostat 3.0.

Francúzsky Španielsky
linstallation instalación
intégré incorporado
offrant ofrece
flexibilité flexibilidad
rapport cuenta
par rapport comparación
placement ubicación
également también
plus más
de de
dispose que
le el
support soporte
est es

FR Trucs et astuces Google Nest Thermostat: tirez le meilleur parti de votre thermostat dapprentissage

ES Consejos y trucos del termostato Google Nest: aproveche al máximo su termostato de aprendizaje

Francúzsky Španielsky
google google
thermostat termostato
le meilleur máximo
et y
astuces trucos
de de
le del

FR Google a probablement un nouveau thermostat Nest à venir, comme le montre la documentation de la FCC. Ce serait le premier thermostat de lentreprise

ES Es probable que Google tenga un nuevo termostato Nest, como lo demuestra la documentación de la FCC. Este sería el primer termostato de la

Francúzsky Španielsky
google google
probablement probable
nouveau nuevo
thermostat termostato
documentation documentación
fcc fcc
de de
ce este
nest ser
un a
la la
le el

FR Le thermostat Nest E est le même thermostat d'apprentissage dans un emballage beaucoup plus simple

ES Nest Thermostat E es el mismo termostato de aprendizaje en un paquete mucho más simple

Francúzsky Španielsky
thermostat termostato
emballage paquete
le el
plus más
est es
un simple
beaucoup mucho

FR Nest a dévoilé le Thermostat E, une nouvelle version de son thermostat maison intelligente conçu pour être plus accessible aux consommateurs grâce

ES Nest ha presentado el termostato E, una nueva versión de su termostato doméstico inteligente que está diseñado para ser más accesible para los consumi...

Francúzsky Španielsky
thermostat termostato
nouvelle nueva
version versión
intelligente inteligente
accessible accesible
le el
d e
nest los
de de
maison nest
plus más
être ser
ce está
son su
conçu diseñado para

FR Une comparaison de la façon dont le modèle britannique et européen repensé du Thermostat E Nest se compare au Thermostat 3.0 plus cher de

ES Una comparación de cómo el reingeniería del modelo británico y europeo del Nest Thermostat E se compara con el Thermostat 3.0 más caro de la

Francúzsky Španielsky
modèle modelo
britannique británico
européen europeo
cher caro
comparaison comparación
et y
compare compara
de de
plus más
la la
le el
se a
du del

FR Comment le thermostat Nest E se compare-t-il au thermostat Nest Learning 3.0 aux États-Unis ? Ceci est une comparaison du prix, des spécifications

ES ¿Cómo se compara el Nest Thermostat E con el Nest Learning Thermostat 3.0 en los EE. UU.? Esta es una comparación de precio, especificaciones y

Francúzsky Španielsky
learning learning
spécifications especificaciones
comparaison comparación
compare compara
le el
nest los
prix precio
comment cómo
est es
une de

FR Une comparaison de la façon dont le modèle britannique et européen remanié du Nest Thermostat E se compare au Thermostat 3.0 plus cher de

ES Una comparación de cómo el modelo rediseñado del Reino Unido y Europa del Nest Thermostat E se compara con el Thermostat 3.0 más caro de la

Francúzsky Španielsky
européen europa
cher caro
comparaison comparación
et y
modèle modelo
compare compara
de de
plus más
la la
le el
du del

FR Trucs et astuces Google Nest Thermostat : Tirez le meilleur parti de votre thermostat d'apprentissage

ES Consejos y trucos de Google Nest Thermostat: aproveche al máximo su termostato de aprendizaje

Francúzsky Španielsky
thermostat termostato
le meilleur máximo
et y
astuces trucos
google google
de de

FR Une comparaison de la façon dont le modèle britannique et européen remanié du Nest Thermostat E se compare au Thermostat 3.0 plus cher de

ES Una comparación de cómo el modelo rediseñado del Reino Unido y Europa del Nest Thermostat E se compara con el Thermostat 3.0 más caro de la

Francúzsky Španielsky
européen europa
cher caro
comparaison comparación
et y
modèle modelo
compare compara
de de
plus más
la la
le el
du del

FR Pour basculer entre les modes de chauffage ou de refroidissement, dites « Allumer le chauffage/refroidissement » ou « Régler le thermostat sur refroidissement/chauffage » ou « Tourner le thermostat en mode chauffage-refroidissement »

ES Para cambiar los modos de calefacción o refrigeración, diga "Encienda la calefacción/refrigeración" o "Ponga el termostato en refrigeración/calefacción" o "Ponga el termostato en modo calefacción-refrigeración"

Francúzsky Španielsky
chauffage calefacción
refroidissement refrigeración
dites diga
thermostat termostato
ou o
modes modos
en en
mode modo
basculer cambiar
de de
le el

FR Le Nest Learning Thermostat E offre bon nombre des mêmes fonctionnalités que le Learning Thermostat, y compris la possibilité d'apprendre votre horaire et votre routine et la fonction True Radiant, mais pour un prix moins cher.

ES El Nest Learning Thermostat E ofrece muchas de las mismas funciones que el Learning Thermostat, incluida la capacidad de aprender su horario y rutina y la función True Radiant, pero a un precio más económico.

Francúzsky Španielsky
learning learning
horaire horario
routine rutina
fonctionnalités funciones
et y
offre ofrece
mais pero
prix precio
y compris incluida
la la
fonction función
le el
nombre de
mêmes que
un a

FR L'installation est également un jeu d'enfant - le Thermostat E lui-même dispose d'un support intégré, offrant plus de flexibilité de placement par rapport au Thermostat 3.0.

ES La instalación también es muy sencilla: el propio Thermostat E cuenta con un soporte integrado, que ofrece una mayor flexibilidad de colocación en comparación con el Thermostat 3.0.

Francúzsky Španielsky
linstallation instalación
intégré integrado
offrant ofrece
flexibilité flexibilidad
placement colocación
rapport cuenta
par rapport comparación
également también
de de
le el
dispose que
support soporte
est es

FR Emerson et son thermostat intelligent Wi-Fi Sensi, et non Nest, ont reçu les honneurs dans le « rapport inaugural de satisfaction client Smart Thermostat de J.D. Power 2016 ».

ES Emerson y su termostato inteligente Sensi Wi-Fi (no Nest) se llevaron el máximo premio J.D. Power, en su “Informe de satisfacción sobre termostatos inteligentes 2016” inaugural.

Francúzsky Španielsky
emerson emerson
thermostat termostato
rapport informe
inaugural inaugural
satisfaction satisfacción
et y
le el
de de
reçu sobre
intelligent inteligente
non no
son su

FR Google a probablement un nouveau thermostat Nest à venir, comme le montre la documentation de la FCC. Ce serait le premier thermostat de lentreprise

ES Es probable que Google tenga un nuevo termostato Nest, como lo demuestra la documentación de la FCC. Este sería el primer termostato de la

Francúzsky Španielsky
google google
probablement probable
nouveau nuevo
thermostat termostato
documentation documentación
fcc fcc
de de
ce este
nest ser
un a
la la
le el

FR Meilleur thermostat intelligent: Nest, Hive, Tado, Honeywell et plus

ES El mejor termostato inteligente: Nest, Hive, Tado, Honeywell y más

Francúzsky Španielsky
thermostat termostato
intelligent inteligente
honeywell honeywell
et y
tado tado
plus más

FR (Pocket-lint) - Lun des produits aux prix les plus agressifs dévoilés lors de lévénement matériel dautomne 2021 dAmazon était le thermostat intelligent titulaire à 60 $ de la société

ES (Pocket-lint) - Uno de los productos de precio más agresivo presentado en el evento de hardware de otoño de 2021 de Amazon fue el termostato inteligente titular de $ 60 de la compañía

Francúzsky Španielsky
damazon amazon
thermostat termostato
intelligent inteligente
titulaire titular
société compañía
événement evento
matériel hardware
prix precio
de de
produits productos
plus más
la la
le el
était fue
à a

FR Sur la série Nest de Google et, bien sûr, le thermostat dAmazon, vous pouvez également utiliser Alexa pour les gérer.

ES Tanto en la serie Nest de Google como, por supuesto, en el termostato de Amazon, también puede usar Alexa para administrarlos.

Francúzsky Španielsky
série serie
thermostat termostato
damazon amazon
alexa alexa
utiliser usar
de de
également también
google google
pouvez puede
la la
les nest
bien sûr supuesto
le el
sur en
et como

FR Le thermostat intelligent dAmazon coûte 59,99 $ exclusivement aux États-Unis.

ES El termostato inteligente de Amazon se vende por $ 59,99 exclusivamente en los Estados Unidos.

Francúzsky Španielsky
thermostat termostato
intelligent inteligente
damazon amazon
exclusivement exclusivamente
unis unidos
le el
aux de

FR Quant à ce qui est encore vendu de première main, actuellement, loption la plus modeste de la société est le thermostat Nest standard, qui se vend 129,99 $.

ES En cuanto a lo que todavía se vende de primera mano, actualmente, la opción de precio más modesto de la compañía es el termostato Nest estándar, que se vende por $ 129.99.

Francúzsky Španielsky
main mano
actuellement actualmente
modeste modesto
société compañía
thermostat termostato
standard estándar
loption la opción
de de
première primera
plus más
la la
vend vende
le el
ce está
à a
est es

FR Fait intéressant, sur la page produit dAmazon pour le thermostat intelligent, il semble vanter une fonctionnalité similaire

ES Curiosamente, en la página de productos de Amazon para el termostato inteligente, parece promocionar una característica similar

Francúzsky Španielsky
damazon amazon
thermostat termostato
intelligent inteligente
fonctionnalité característica
similaire similar
page página
semble parece
la la
le el
sur en
une de

FR Le thermostat intelligent dAmazon sera mis en vente aux États-Unis le 4 novembre 2021.

ES El termostato inteligente de Amazon saldrá a la venta en los Estados Unidos el 4 de noviembre de 2021.

Francúzsky Španielsky
thermostat termostato
intelligent inteligente
damazon amazon
vente venta
novembre noviembre
unis unidos
en en
le el
mis de

FR Thermostat Eikon Tactil cristal diamant noir

ES Termostato Eikon Tactil negro diamante

Francúzsky Španielsky
thermostat termostato
diamant diamante
noir negro

FR Emerson, leader de l'industrie des thermostats et des climatiseurs, a récemment dévoilé la prochaine phase de l'évolution de notre thermostat intelligent réputé à l'échelle nationale. Le nouveau

ES Emerson, líder en la industria de controles de termostatos y calefacción y aire acondicionado, anunció recientemente el próximo hito en la evolución de nuestro termostato inteligente con reconocimiento nacional. El nuevo

Francúzsky Španielsky
emerson emerson
leader líder
thermostats termostatos
prochaine próximo
thermostat termostato
intelligent inteligente
nationale nacional
évolution evolución
et y
récemment recientemente
de de
nouveau nuevo
la la
le el
notre nuestro
à en

FR Depuis son lancement il y a trois ans, le thermostat Sensi a été largement plébiscité par les clients. 

ES Desde su lanzamiento hace tres años, el termostato Sensi recibió las mejores críticas de los clientes. 

Francúzsky Španielsky
lancement lanzamiento
thermostat termostato
ans años
le el
clients clientes
son su

FR Il fonctionne donc avec un thermostat Nest , un produit de Nest appartenant à Google, qui vend en fait des appareils intelligents autres que des thermostats.

ES Por lo tanto, funciona con un termostato Nest , un producto de Nest propiedad de Google, que en realidad vende dispositivos inteligentes distintos de los termostatos.

Francúzsky Španielsky
fonctionne funciona
thermostat termostato
vend vende
appareils dispositivos
intelligents inteligentes
thermostats termostatos
fait realidad
il lo
nest los
de de
en en
produit producto
google google
que tanto

FR Si vous souhaitez utiliser des thermostats Lyric, comme le thermostat intelligent Honeywell Lyric T6R, vous devrez utiliser un hub intelligent (comme SmartThings) pour vous connecter

ES Si desea usar termostatos Lyric, como el termostato inteligente Lyric T6R de Honeywell, deberá usar un concentrador inteligente (como SmartThings) para conectarse

Francúzsky Španielsky
souhaitez desea
thermostats termostatos
thermostat termostato
intelligent inteligente
honeywell honeywell
connecter conectarse
hub concentrador
utiliser usar
le el
devrez deberá
vous t
des de

FR Oh, et toutes les mêmes commandes que vous pouvez utiliser avec le thermostat Nest fonctionnent également avec les thermostats Honeywell.

ES Ah, y los mismos comandos que puede usar con el termostato Nest también funcionan con los termostatos Honeywell.

Francúzsky Španielsky
thermostat termostato
thermostats termostatos
honeywell honeywell
et y
utiliser usar
le el
fonctionnent funcionan
nest los
également también
pouvez puede
avec con
les nest

FR Le thermostat intelligent Netatmo est lun des thermostats intelligents les plus funky que nous ayons vus

ES El termostato inteligente Netatmo es uno de los termostatos inteligentes más divertidos que hemos visto

Francúzsky Španielsky
thermostat termostato
thermostats termostatos
le el
intelligents inteligentes
intelligent inteligente
plus más
est es

FR Ce thermostat a été conçu par le célèbre designer français Philip Starck mais ce nest pas seulement son look qui le distingue

ES Este termostato fue diseñado por el famoso diseñador francés Philip Starck, pero no es solo su apariencia lo que lo hace destacar

Francúzsky Španielsky
thermostat termostato
conçu diseñado
célèbre famoso
designer diseñador
look apariencia
le el
ce este
mais pero
seulement solo
pas no
français francés
son su
été fue
qui es
par por

FR Ce thermostat vous permet de personnaliser votre programme de chauffage en fonction de votre vie

ES Este termostato le permite personalizar su horario de calefacción en función de su vida

Francúzsky Španielsky
thermostat termostato
permet permite
chauffage calefacción
en en
fonction función
vie vida
programme horario
de de
ce este
personnaliser personalizar

FR Et il nest pas trop tard pour que vous vous impliquiez dans la réduction de votre propre empreinte carbone. Lachat et linstallation dun thermostat intelligent ne sont quun moyen très efficace et facile de réduire vos émissions de carbone.

ES Y no es demasiado tarde para involucrarse en el intento de reducir su propia huella de carbono. Comprar e instalar un termostato inteligente es solo una forma muy efectiva y fácil de reducir sus emisiones de carbono.

Francúzsky Španielsky
carbone carbono
thermostat termostato
intelligent inteligente
efficace efectiva
émissions emisiones
et y
tard tarde
très muy
facile fácil
la el
réduire reducir
empreinte huella
de de
trop demasiado
ne no

FR Meilleur thermostat intelligent 2021

ES Mejor termostato inteligente 2021

Francúzsky Španielsky
meilleur mejor
thermostat termostato
intelligent inteligente

FR Meilleur thermostat intelligent 2021: Nest, Hive, Tado, Honeywell et plus

ES Mejor termostato inteligente 2021: Nest, Hive, Tado, Honeywell y más

Francúzsky Španielsky
thermostat termostato
intelligent inteligente
honeywell honeywell
et y
tado tado
plus más
meilleur mejor

FR Le thermostat dapprentissage de troisième génération de Nest a peut-être été remplacé aux États-Unis et au Canada par un modèle moins cher, mais cest toujours le meilleur chien pour la plupart des utilisateurs.

ES El termostato de aprendizaje de tercera generación de Nest puede haber sido reemplazado en los EE. UU. Y Canadá por un modelo más barato, pero este sigue siendo el mejor perro para la mayoría de los usuarios.

Francúzsky Španielsky
thermostat termostato
génération generación
remplacé reemplazado
modèle modelo
chien perro
utilisateurs usuarios
et y
peut puede
canada canadá
de de
mais pero
nest los
troisième tercera
la la
le el
toujours más
été sido
au a

FR Revue Nest 3.0: Le thermostat le plus intelligent est devenu plus intelligent

ES Revisin de Nest 3.0: el termostato ms inteligente se volvi ms inteligente

Francúzsky Španielsky
thermostat termostato
intelligent inteligente
le el
plus de

FR Le chauffage actif 2.0 de Hive est un excellent système complet, remplaçant votre thermostat existant par un système sans fil et une connexion à votre large bande.

ES Active Heating 2.0 de Hive es un excelente sistema completo que reemplaza su termostato existente con un sistema inalámbrico y conexión a su banda ancha.

Francúzsky Španielsky
actif active
complet completo
thermostat termostato
bande banda
sans fil inalámbrico
système sistema
et y
connexion conexión
large ancha
de de
existant existente
est es
excellent excelente
à a

FR Le thermostat intelligent Netatmo offre le même accès à distance que les autres, tout en visant également à trouver un équilibre entre fonctionnalité et design.

ES El termostato inteligente Netatmo ofrece el mismo acceso remoto que otros, al mismo tiempo que apunta a lograr un equilibrio entre funcionalidad y diseño.

Francúzsky Španielsky
thermostat termostato
intelligent inteligente
offre ofrece
accès acceso
distance remoto
équilibre equilibrio
fonctionnalité funcionalidad
et y
design diseño
le el
autres otros
à a

FR Le thermostat intelligent Netatmo est compatible avec Amazon Alexa, Google Assistant et Apple HomeKit, et le contrôle des zones individuelles est également disponible avec les vannes de radiateur intelligentes Netatmo.

ES El termostato inteligente Netatmo es compatible con Amazon Alexa, Google Assistant y Apple HomeKit, y el control de zonas individuales también está disponible con las válvulas inteligentes para radiador Netatmo.

Francúzsky Španielsky
thermostat termostato
amazon amazon
alexa alexa
google google
assistant assistant
apple apple
contrôle control
individuelles individuales
vannes válvulas
radiateur radiador
et y
disponible disponible
le el
également también
intelligentes inteligentes
intelligent inteligente
de de
zones zonas
compatible compatible
est es

FR Pensez à un appareil de maison intelligente de premier plan et la plupart mentionneront le thermostat connecté. Pour nous, cependant, la caméra de séc...

ES Piense en un dispositivo doméstico inteligente líder y la mayoría mencionará el termostato conectado . Para nosotros, sin embargo, la cámara de seguri...

Francúzsky Španielsky
pensez piense
appareil dispositivo
intelligente inteligente
thermostat termostato
connecté conectado
et y
de de
cependant sin embargo
caméra cámara
un a
la la
le el

FR Amazon veut vous aider à contrôler le chauffage de votre maison en rendant les thermostats intelligents plus abordables - et à 59,99 $, le thermostat intelligent est certainement bon marché

ES Amazon quiere ayudarlo a controlar la calefacción de su hogar haciendo que los termostatos inteligentes sean más asequibles, y por $ 59.99, el termostato inteligente es ciertamente barato

Francúzsky Španielsky
amazon amazon
veut quiere
aider ayudarlo
contrôler controlar
chauffage calefacción
thermostats termostatos
abordables asequibles
thermostat termostato
et y
de de
intelligents inteligentes
intelligent inteligente
plus más
le el
à a
est es

FR Le WiFi 6 permet de connecter jusqu'à 4 fois plus d'équipements par rapport au WiFi 5. Connectez d'autres appareils, de votre ordinateur portable à votre téléviseur, en passant par votre thermostat.

ES WiFi 6 ofrece 4 veces más capacidad de dispositivos que WiFi 5. Conecte más dispositivos, desde el portátil y el televisor al termostato y al vigilabebés.

Francúzsky Španielsky
wifi wifi
permet ofrece
téléviseur televisor
thermostat termostato
appareils dispositivos
le el
de de
connectez conecte
au al
à que
plus más
votre y
fois veces
portable portátil

FR Son design est simple et élégant avec une finition haut de gamme qui sintègre parfaitement dans un environnement domestique. Le revêtement de qualité supérieure doux au toucher à larrière est semblable à celui du Nest Thermostat E.

ES Su diseño es simple y elegante con un acabado premium que se integra perfectamente en un ambiente hogareño. El revestimiento premium suave al tacto en la parte trasera es como el del Nest Thermostat E.

Francúzsky Španielsky
design diseño
élégant elegante
finition acabado
parfaitement perfectamente
environnement ambiente
revêtement revestimiento
doux suave
toucher tacto
et y
au al
l e
le el
haut de gamme premium
une un
est es
de del
un simple

FR Les appareils intelligents pour la maison sont également classés avec les lumières, les médias, la diffusion, le thermostat, les caméras et les verrous, si vous avez des appareils compatibles dans une catégorie donnée

ES Los dispositivos domésticos inteligentes también se clasifican con Luces, Medios, Transmisión, Termostato, Cámaras y Cerraduras, si tiene dispositivos compatibles dentro de una categoría determinada

Francúzsky Španielsky
appareils dispositivos
intelligents inteligentes
lumières luces
médias medios
diffusion transmisión
thermostat termostato
compatibles compatibles
catégorie categoría
et y
également también
caméras cámaras
une de

FR Par exemple, "Ok Google, bonjour" pourrait voir vos lumières sallumer, la météo lue, votre calendrier du jour détaillé, votre thermostat réglé et la musique commencer à jouer

ES Por ejemplo, "Ok Google, buenos días" podría ver cómo se encienden las luces, se lee el clima, se detalla el calendario del día, se ajusta el termostato y se reproduce la música

Francúzsky Španielsky
ok ok
google google
pourrait podría
lumières luces
thermostat termostato
calendrier calendario
jour día
et y
musique música
voir ver
exemple ejemplo
météo clima
à a
la la
du del

FR Le thermostat intelligent NEST permet d?économiser de l?énergie

ES NETATMO WELVE reconoce la cara de los que entran

Francúzsky Španielsky
le la
de de
nest los

FR Le meilleur thermostat intelligent | Guide d?achat complet

ES El mejor termostato inteligente | Guía de compra completa

Francúzsky Španielsky
le el
thermostat termostato
intelligent inteligente
guide guía
achat compra
complet completa

FR Lapplication Hive Apple Watch vous permet non seulement de contrôler votre thermostat Hive, mais vous pouvez également contrôler toutes les lumières ou prises Hive que vous possédez.

ES La aplicación Hive Apple Watch no solo le permite controlar su termostato Hive, sino que también puede controlar las luces o enchufes Hive que tenga.

Francúzsky Španielsky
apple apple
permet permite
contrôler controlar
thermostat termostato
lumières luces
prises enchufes
lapplication la aplicación
ou o
également también
watch watch
non no
seulement sino
votre su
pouvez puede
de solo
les las
que la

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov