Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "scannez" do Španielsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "scannez" z Francúzsky do Španielsky

Preklady výrazu scannez

"scannez" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:

scannez escanea escanear escanee

Preklad Francúzsky do Španielsky z scannez

Francúzsky
Španielsky

FR Accélérez la récupération des données : scannez un bien pour rechercher ou modifier des informations, ou scannez plusieurs biens pour le suivi des biens.

ES Acelere la recuperación de datos: escanee activos para buscar o modificar información y escanee múltiples activos como parte de la supervisión de activos

Francúzsky Španielsky
accélérez acelere
récupération recuperación
scannez escanee
rechercher buscar
modifier modificar
biens activos
ou o
informations información
la la
données datos
suivi supervisión
un múltiples
des de

FR Scannez et chargez (code QR)Scannez le code QR pour commencer la recharge et payez immédiatement votre session de recharge via la Smappee App

ES Escanea y carga (código QR)Escanea el código QR para empezar a cargar y paga tu sesión de carga inmediatamente a través de la Smappee App

Francúzsky Španielsky
scannez escanea
qr qr
immédiatement inmediatamente
session sesión
smappee smappee
et y
code código
app app
recharge carga
payez paga
de de
commencer empezar
la la
le el

FR Scannez votre site web pour plus de 130 erreurs SEO et techniques.

ES Escanea tu web y localiza más de 1.330 problemas técnicos y de SEO.

Francúzsky Španielsky
scannez escanea
seo seo
techniques técnicos
et y
de de
plus más
votre tu
web web

FR Scannez avec une caméra compatible ou votre iPhone

ES Capture con una cámara compatible o con su iPhone

Francúzsky Španielsky
caméra cámara
compatible compatible
iphone iphone
avec con
ou o
votre su
une una

FR Outre l'utilisation d'un modèle, scannez votre CV pour vous assurer que l'interligne est cohérente et que rien ne semble déplacé

ES Aparte de usar una plantilla, revisa tu currículum para asegurarte de que el espaciado e interlineado son consistentes y que no se ve nada fuera de lugar

Francúzsky Španielsky
lutilisation usar
modèle plantilla
et y
le el
d e
assurer asegurarte
dun de
ne no
votre tu
semble ve

FR Scannez les étiquettes d’expédition.

ES Escanea las etiquetas de envío.

Francúzsky Španielsky
scannez escanea
étiquettes etiquetas
les de

FR Il vous suffit d’ajouter votre iPhone ou votre téléphone Android dans l’application Stream Deck de votre ordinateur. Scannez le code QR avec Stream Deck Mobile, et tout est prêt !

ES Solo tienes que añadir tu iPhone o tu teléfono Android en la aplicación de ordenador Stream Deck. Escanea el código QR con Stream Deck Mobile, y listo.

Francúzsky Španielsky
stream stream
ordinateur ordenador
scannez escanea
qr qr
prêt listo
iphone iphone
ou o
téléphone teléfono
android android
lapplication la aplicación
code código
et y
de de
mobile mobile
le el
votre tu

FR Lorsque vous entrez en possession de votre passeport, scannez-le et envoyez une copie à votre adresse électronique

ES Cuando recibas tu pasaporte, escanea una copia y envíatela por correo electrónico

Francúzsky Španielsky
passeport pasaporte
copie copia
scannez escanea
et y
électronique electrónico
une una
de por
votre tu

FR Scannez, tout simplement. Choisissez parmi les scanners de haute qualité et à forte valeur ajoutée de Zebra, qui excellent pour chaque usage et à tous les niveaux de prix.

ES Tan solo escanee. Elija entre los escáneres de alta calidad y alto valor de Zebra que destacan para cada finalidad y gama de precios.

Francúzsky Španielsky
scannez escanee
choisissez elija
scanners escáneres
zebra zebra
haute alta
qualité calidad
et y
valeur valor
prix precios
de de
chaque cada

FR Une qualité constante. Plus de surprises. Scannez, tout simplement.

ES Escaneado homogéneo. Sin sorpresas. Tan solo escanee.

Francúzsky Španielsky
surprises sorpresas
scannez escanee
de solo
tout sin

FR Scannez les adresses via QR et visualisez les détails.

ES Escanea direcciones via QR y visualiza los detalles.

Francúzsky Španielsky
scannez escanea
adresses direcciones
via via
qr qr
visualisez visualiza
détails detalles
et y
les los

FR Scannez le code QR à laide de votre téléphone (ouvrez WhatsApp sur votre téléphone > Appuyez sur Paramètres > Appareils liés > Lier un appareil)

ES Escanee el código QR con su teléfono (abra WhatsApp en su teléfono> Toque Configuración> Dispositivos vinculados> Vincular un dispositivo)

Francúzsky Španielsky
scannez escanee
code código
qr qr
whatsapp whatsapp
gt gt
liés vinculados
lier vincular
le el
téléphone teléfono
paramètres configuración
appareil dispositivo
ouvrez abra
appareils dispositivos
à en
de con

FR Payez avec une carte, scannez un QR code ou transformez votre téléphone en portefeuille

ES Pague con tarjeta, escanee un código QR o toque su teléfono para utilizar la cartera electrónica

Francúzsky Španielsky
scannez escanee
qr qr
code código
téléphone teléfono
portefeuille cartera
ou o
carte tarjeta
payez pague
votre su
avec con
une un

FR Scannez pour télécharger l'application (gratuite)

ES Escanear para descargar la aplicación (gratis)

Francúzsky Španielsky
scannez escanear
télécharger descargar
gratuite gratis
lapplication la aplicación
pour para

FR Scannez, révisez, caviardez. Tout simplement.

ES Escanee, revise y suprima. Así de fácil.

Francúzsky Španielsky
scannez escanee
tout de
simplement fácil

FR Si votre site Web n'existe que sur papier, scannez l'esquisse, publiez-la sur votre serveur et donnez-nous l'URL

ES Si tu sitio web está solo en papel, escanea el boceto, súbelo a nuestro servidor y mándanos la URL

Francúzsky Španielsky
papier papel
scannez escanea
serveur servidor
et y
sur en
nous nuestro
votre tu
site sitio
web web
la la

FR Scannez votre texte pour une analyse rapide du plagiat maintenant!

ES ¡Escanee su texto para un escaneo rápido de plagio ahora!

Francúzsky Španielsky
scannez escanee
analyse escaneo
rapide rápido
plagiat plagio
texte texto
maintenant ahora
votre su
une de

FR Scannez votre pass pour entrer dans plus de 80 attractions.

ES Escanea tu pase para entrar en cualquiera de las más de 80 atracciones

Francúzsky Španielsky
scannez escanea
pass pase
attractions atracciones
de de
votre tu
plus más

FR Scannez le code pour obtenir un code d'invitation et un abonnement gratuit d'un an!

ES Escanear el código para obtener un código de invitación y una membresía gratuita ¡por un año!

Francúzsky Španielsky
scannez escanear
code código
abonnement membresía
gratuit gratuita
an año
et y
le el
un a
obtenir obtener

FR Scannez la musique pour la transposition, les arrangements et l'édition

ES Escanea música para hacer transposiciones, arreglos y ediciones

Francúzsky Španielsky
scannez escanea
édition ediciones
et y
musique música
pour para

FR Scannez votre partition imprimée dans un autre logiciel MIDI, tel qu'un séquenceur

ES Escanea la partitura impresa para otras aplicaciones de software MIDI, como un secuenciador

Francúzsky Španielsky
scannez escanea
autre otras
séquenceur secuenciador
midi midi
logiciel software
imprimée impresa

FR Scannez la musique pour les transpositions, les arrangements et les éditions

ES Escanea música para hacer transposiciones, arreglos y ediciones

Francúzsky Španielsky
scannez escanea
éditions ediciones
et y
musique música
pour para

FR Scannez et enregistrez vos cartes de paiement en toute sécurité pour effectuer vos paiements en ligne plus rapidement.

ES Escanee y almacene de forma segura sus métodos de pago para comprar más rápido en páginas web y aplicaciones.

Francúzsky Španielsky
scannez escanee
et y
paiement pago
de de
en en
sécurité segura
plus más
rapidement rápido
en ligne web

FR Scannez pour télécharger iOS et Android 4.6 ️

ES Escanear para descargar iOS y Android 4.6 ⭐️

Francúzsky Španielsky
scannez escanear
télécharger descargar
ios ios
android android
et y
pour para

FR En utilisant votre carte de garantie, scannez simplement le code QR, confirmez votre montre, et ajoutez votre montre à votre collection en ligne. Cliquez ci-dessous pour commencer.

ES Con su tarjeta de garantía presente, escanee su código QR, confirme su reloj y añádalo a su colección en línea. Haga clic para comenzar.

Francúzsky Španielsky
garantie garantía
scannez escanee
code código
qr qr
confirmez confirme
collection colección
ligne línea
et y
de de
en en
carte tarjeta
commencer comenzar
montre reloj
cliquez clic
à a

FR Scannez le code QR sur la carte de garantie ou saisissez manuellement votre numéro de série

ES Escanee el código QR de su tarjeta de garantía o introduzca de forma manual el código de serie

Francúzsky Španielsky
scannez escanee
code código
qr qr
carte tarjeta
ou o
série serie
de de
garantie garantía
manuellement manual
votre su
numéro a
saisissez introduzca

FR Scannez pratiquement tous les côtés des paquets pour garantir des taux de lecture optimaux

ES Escanear casi todos los lados del paquete para garantizar excelentes tasas de lectura

Francúzsky Španielsky
scannez escanear
paquets paquete
garantir garantizar
taux tasas
lecture lectura
de de
tous todos
côtés lados

FR Scannez, suivez et triez les produits et colis entrants afin d’optimiser les processus en aval

ES Escanear, rastrear y clasificar productos y paquetes entrantes para optimizar los procesos posteriores

Francúzsky Španielsky
scannez escanear
colis paquetes
entrants entrantes
suivez rastrear
et y
processus procesos
produits productos
les los
en para

FR Chaque fois que vous scannez un code QR, les informations que vous récupérez sont automatiquement enregistrées sur votre appareil afin que vous puissiez accéder facilement aux liens, images et sites Internet que vous avez capturés.

ES Cuando escaneas un código QR, los datos se guardan automáticamente en el dispositivo para que puedas acceder fácilmente a sitios web, imágenes y enlaces previos.

Francúzsky Španielsky
code código
qr qr
automatiquement automáticamente
puissiez puedas
images imágenes
appareil dispositivo
accéder acceder
et y
vous avez guardan
informations datos
facilement fácilmente
sites sitios
liens enlaces
un a
les los
sur en

FR Scannez en toute sécurité les composants de votre ordinateur

ES Analice de forma segura el hardware de su ordenador

Francúzsky Španielsky
composants hardware
ordinateur ordenador
sécurité segura
de de
votre su

FR Scannez votre texte pour une analyse rapide du plagiat maintenant et découvrez pourquoi notre vérificateur de plagiat est approuvé par les écrivains, les étudiants, les entreprises et les blogueurs pour garantir un travail original !

ES Escanee su texto para un escaneo rápido de plagio ahora y experimente por qué escritores, estudiantes, empresas y blogueros confían en nuestro verificador de plagio para garantizar un trabajo original.

Francúzsky Španielsky
scannez escanee
analyse escaneo
rapide rápido
plagiat plagio
vérificateur verificador
écrivains escritores
blogueurs blogueros
garantir garantizar
et y
entreprises empresas
texte texto
étudiants estudiantes
travail trabajo
maintenant ahora
de de
original original
pourquoi por
notre nuestro

FR Pour déterminer le contenu plagié, ne scannez pas seulement un texte mais aussi les URL

ES Para determinar el contenido plagiado, no solo escanee un texto, sino también las URL

Francúzsky Španielsky
scannez escanee
url url
le el
déterminer determinar
texte texto
contenu contenido
seulement sino
ne no
les las
pour para
un solo

FR Pour déterminer le contenu plagié, ne scannez pas seulement un texte mais aussi les URL. Ne vous inquiétez pas de la langue du contenu. Les copyleaks détectent le plagiat d'un document rédigé dans n'importe quelle langue.

ES Para determinar el contenido plagiado, no solo escanee un texto, sino también las URL. No se preocupe por el idioma del contenido. Los copyleaks detectan el plagio de un documento escrito en cualquier idioma.

Francúzsky Španielsky
scannez escanee
url url
copyleaks copyleaks
plagiat plagio
document documento
rédigé escrito
déterminer determinar
texte texto
nimporte cualquier
contenu contenido
seulement sino
de de
ne no
langue idioma
un solo

FR Scannez pour ajouter automatiquement la caméra IP Reolink

ES Escanee para agregar la cámara IP de Reolink automáticamente

Francúzsky Španielsky
scannez escanee
ajouter agregar
automatiquement automáticamente
ip ip
reolink reolink
la la
caméra cámara

FR Gérez toute votre activité sur votre téléphone. Scannez les étiquettes d’expédition, traitez les commandes, suivez le niveau de stock des produits et contactez vos clients, le tout sur votre appareil mobile.

ES Administra todo tu negocio desde el teléfono. Escanea las etiquetas de envío, completa los pedidos, comprueba las existencias de los productos y comunícate con los clientes desde tu dispositivo móvil.

Francúzsky Španielsky
gérez administra
activité negocio
scannez escanea
étiquettes etiquetas
commandes pedidos
et y
téléphone teléfono
le el
de de
produits productos
clients clientes
appareil dispositivo
stock existencias
mobile móvil
votre tu

FR Scannez, téléchargez et stockez tous vos examens au même endroit.

ES Escanee, cargue y almacene todos sus estudios en un solo lugar.

Francúzsky Španielsky
scannez escanee
stockez almacene
examens estudios
endroit lugar
téléchargez cargue
et y
tous todos

FR Scannez qrcode pour afficher le site Web mobile

ES Escanee qrcode para ver el sitio web móvil

Francúzsky Španielsky
scannez escanee
mobile móvil
le el
pour para
site sitio
web web

FR Simple. Rapide. Gratuit. Sans publicité. Scannez tous vos QR Codes avec l’application QR Code Scanner d’Unitag.

ES Simple. Rápido. Gratuito. Sin anuncios. Escanea todos los códigos QR con la aplicación QR Code Scanner de Unitag.

Francúzsky Španielsky
gratuit gratuito
publicité anuncios
scannez escanea
qr qr
scanner scanner
simple simple
rapide rápido
codes códigos
lapplication la aplicación
tous todos
sans de

FR Scannez en toute confiance avec les Scanners universels

ES Haga sus capturas con confianza con los escáneres de uso general

Francúzsky Španielsky
confiance confianza
scanners escáneres
toute de

FR Quoi de plus geek quun tatouage en réalité augmentée qui joue de laudio lorsque vous le scannez ?

ES ¿Qué es más geek que un tatuaje de realidad aumentada que reproduce audio cuando lo escaneas?

Francúzsky Španielsky
tatouage tatuaje
réalité realidad
geek geek
augmentée aumentada
de de
plus más
en es

FR La durée totale dépend de la capacité du disque et des performances de l'ordinateur. Si la taille du disque est petite, quelques minutes suffiront. Mais si vous scannez un grand disque, attendez un peu et votre attente en vaudra la peine.

ES El tiempo total depende de la capacidad del disco y el rendimiento de la computadora. Si el tamaño del disco es pequeño, unos minutos serán suficientes. Pero si está escaneando un disco grande, espere un poco y su espera valdrá la pena.

Francúzsky Španielsky
dépend depende
disque disco
lordinateur computadora
peine pena
capacité capacidad
et y
performances rendimiento
minutes minutos
petite pequeño
grand grande
de de
taille tamaño
mais pero
attendez espere
attente espera
la la
vous serán
du del
est es
un poco
totale total

FR Scannez ou joignez vos documents. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur « Finished Adding Documents » (Ajout de documents terminé).

ES Escanee o adjunte sus documentos. Cuando termine, haga clic en Finished Adding Documents (Finalizar la adición de documentos).

Francúzsky Španielsky
scannez escanee
terminé finalizar
ou o
documents documentos
de de
cliquez clic

FR Scannez chaque document. Les documents doivent inclure :

ES Escanee cada uno de los documentos. Los documentos deben incluir lo siguiente:

Francúzsky Španielsky
scannez escanee
doivent deben
inclure incluir
documents documentos
chaque cada
les de

FR Scannez la DT Swiss ID pour trouver votre produit.

ES Escanee la DT Swiss ID (código de identificación) para encontrar su producto

Francúzsky Španielsky
scannez escanee
dt dt
id identificación
trouver encontrar
la la
produit producto
votre su

FR Scannez le code pour obtenir un code d'invitation et un abonnement gratuit d'un an!

ES Escanear el código para obtener un código de invitación y una membresía gratuita ¡por un año!

Francúzsky Španielsky
scannez escanear
code código
abonnement membresía
gratuit gratuita
an año
et y
le el
un a
obtenir obtener

FR Scannez avec une caméra compatible ou votre iPhone

ES Capture con una cámara compatible o con su iPhone

Francúzsky Španielsky
caméra cámara
compatible compatible
iphone iphone
avec con
ou o
votre su
une una

FR Chaque fois que vous scannez un code QR, les informations que vous récupérez sont automatiquement enregistrées sur votre appareil afin que vous puissiez accéder facilement aux liens, images et sites Internet que vous avez capturés.

ES Cuando escaneas un código QR, los datos se guardan automáticamente en el dispositivo para que puedas acceder fácilmente a sitios web, imágenes y enlaces previos.

Francúzsky Španielsky
code código
qr qr
automatiquement automáticamente
puissiez puedas
images imágenes
appareil dispositivo
accéder acceder
et y
vous avez guardan
informations datos
facilement fácilmente
sites sitios
liens enlaces
un a
les los
sur en

FR Chaque fois que vous scannez un code QR, les informations que vous récupérez sont automatiquement enregistrées sur votre appareil afin que vous puissiez accéder facilement aux liens, images et sites Internet que vous avez capturés.

ES Cuando escaneas un código QR, los datos se guardan automáticamente en el dispositivo para que puedas acceder fácilmente a sitios web, imágenes y enlaces previos.

Francúzsky Španielsky
code código
qr qr
automatiquement automáticamente
puissiez puedas
images imágenes
appareil dispositivo
accéder acceder
et y
vous avez guardan
informations datos
facilement fácilmente
sites sitios
liens enlaces
un a
les los
sur en

FR Chaque fois que vous scannez un code QR, les informations que vous récupérez sont automatiquement enregistrées sur votre appareil afin que vous puissiez accéder facilement aux liens, images et sites Internet que vous avez capturés.

ES Cuando escaneas un código QR, los datos se guardan automáticamente en el dispositivo para que puedas acceder fácilmente a sitios web, imágenes y enlaces previos.

Francúzsky Španielsky
code código
qr qr
automatiquement automáticamente
puissiez puedas
images imágenes
appareil dispositivo
accéder acceder
et y
vous avez guardan
informations datos
facilement fácilmente
sites sitios
liens enlaces
un a
les los
sur en

FR Chaque fois que vous scannez un code QR, les informations que vous récupérez sont automatiquement enregistrées sur votre appareil afin que vous puissiez accéder facilement aux liens, images et sites Internet que vous avez capturés.

ES Cuando escaneas un código QR, los datos se guardan automáticamente en el dispositivo para que puedas acceder fácilmente a sitios web, imágenes y enlaces previos.

Francúzsky Španielsky
code código
qr qr
automatiquement automáticamente
puissiez puedas
images imágenes
appareil dispositivo
accéder acceder
et y
vous avez guardan
informations datos
facilement fácilmente
sites sitios
liens enlaces
un a
les los
sur en

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov