FR Copyright © Ledger SAS. Tous droits réservés. Ledger, Ledger Nano S, Ledger Vault et BOLOS sont des marques déposées de Ledger SAS 1 rue du mail, 75002, Paris, France Modes de paiement
FR Copyright © Ledger SAS. Tous droits réservés. Ledger, Ledger Nano S, Ledger Vault et BOLOS sont des marques déposées de Ledger SAS 1 rue du mail, 75002, Paris, France Modes de paiement
ES Copyright © Ledger SAS. Todos los derechos reservados. Ledger, Ledger Nano S, Ledger Vault y Bolos son marcas comerciales registradas de Ledger SAS 1 rue du mail, 75002, París, Francia Métodos de pago
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
copyright | copyright |
sas | sas |
droits | derechos |
réservés | reservados |
nano | nano |
modes | métodos |
paiement | pago |
rue | rue |
s | s |
et | y |
paris | parís |
france | francia |
du | du |
marques | marcas |
de | de |
tous | todos |
FR Copyright © Ledger SAS. Tous droits réservés. Ledger, Ledger Nano S, Ledger Vault et BOLOS sont des marques déposées de Ledger SAS 1 rue du mail, 75002, Paris, France Modes de paiement
ES Copyright © Ledger SAS. Todos los derechos reservados. Ledger, Ledger Nano S, Ledger Vault y Bolos son marcas comerciales registradas de Ledger SAS 1 rue du mail, 75002, París, Francia Métodos de pago
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
copyright | copyright |
sas | sas |
droits | derechos |
réservés | reservados |
nano | nano |
modes | métodos |
paiement | pago |
rue | rue |
s | s |
et | y |
paris | parís |
france | francia |
du | du |
marques | marcas |
de | de |
tous | todos |
FR Grow Your Career with a SAS® Credential. Maîtrisez les compétences requises pour la certification SAS® Advanced Programming Professional.
ES Grow Your Career with a SAS® Credential. Domina las habilidades necesarias para la certificación profesional de Programación Avanzada SAS®.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
sas | sas |
compétences | habilidades |
requises | necesarias |
certification | certificación |
advanced | avanzada |
la | la |
your | your |
pour | profesional |
les | de |
a | a |
FR Copyright © Ledger SAS. Tous droits réservés. Ledger, Ledger Stax, Ledger Nano S, Ledger Vault et BOLOS sont des marques déposées de Ledger SAS 1 rue du mail, 75002, Paris, France Modes de paiement
ES Copyright © Ledger SAS. Todos los derechos reservados. Ledger, Ledger Stax, Ledger Nano S, Ledger Vault y Bolos son marcas comerciales registradas de Ledger SAS 1 rue du mail, 75002, París, Francia Métodos de pago
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
copyright | copyright |
sas | sas |
droits | derechos |
réservés | reservados |
nano | nano |
modes | métodos |
paiement | pago |
rue | rue |
s | s |
et | y |
paris | parís |
france | francia |
du | du |
marques | marcas |
de | de |
tous | todos |
FR Copyright © Ledger SAS. Tous droits réservés. Ledger, Ledger Stax, Ledger Nano S, Ledger Vault et BOLOS sont des marques déposées de Ledger SAS 1 rue du mail, 75002, Paris, France Modes de paiement
ES Copyright © Ledger SAS. Todos los derechos reservados. Ledger, Ledger Stax, Ledger Nano S, Ledger Vault y Bolos son marcas comerciales registradas de Ledger SAS 1 rue du mail, 75002, París, Francia Métodos de pago
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
copyright | copyright |
sas | sas |
droits | derechos |
réservés | reservados |
nano | nano |
modes | métodos |
paiement | pago |
rue | rue |
s | s |
et | y |
paris | parís |
france | francia |
du | du |
marques | marcas |
de | de |
tous | todos |
FR Copyright © Ledger SAS. Tous droits réservés. Ledger, Ledger Stax, Ledger Nano S, Ledger Vault et BOLOS sont des marques déposées de Ledger SAS
ES Copyright © Ledger SAS. Todos los derechos reservados. Ledger, Ledger Stax, Ledger Nano S, Ledger Vault y Bolos son marcas comerciales registradas de Ledger SAS
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
copyright | copyright |
sas | sas |
droits | derechos |
réservés | reservados |
nano | nano |
s | s |
et | y |
marques | marcas |
de | de |
tous | todos |
FR Le propriétaire, hébergeur et éditeur de ce site web est la société de droit français Gandi SAS.
ES El proveedor de alojamiento, propietario y editor de este sitio web es Gandi SAS, constituida según la legislación francesa.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
hébergeur | alojamiento |
éditeur | editor |
droit | legislación |
gandi | gandi |
sas | sas |
et | y |
de | de |
ce | este |
propriétaire | propietario |
la | la |
le | el |
site | sitio |
web | web |
est | es |
FR GANDI SAS, Société par Actions Simplifiée au capital de 630000 € ayant son siège social au
ES GANDI SAS, empresa por acciones simplificada con un capital de 630.000€ y con sede social en
FR L’accès aux datacenters et aux serveurs est protégé par plusieurs sas et par un système de contrôle d’accès électronique pourvu d’une identification biométrique qui analyse le réseau veineux de votre doigt
ES El acceso a los centros de datos y a los servidores está protegido por varias cámaras herméticas y por un sistema de control electrónico provisto de una identificación biométrica que analiza la red venosa del dedo
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
datacenters | centros de datos |
protégé | protegido |
électronique | electrónico |
biométrique | biométrica |
doigt | dedo |
et | y |
système | sistema |
contrôle | control |
identification | identificación |
serveurs | servidores |
de | de |
réseau | red |
analyse | datos |
le | el |
un | a |
plusieurs | varias |
FR Accès sécurisé par plusieurs sas, un système d’identification biométrique basé sur l’analyse du réseau veineux de vos doigts et des caméras de surveillance avec reconnaissance faciale
ES Acceso protegido por varias compuertas, un sistema de identificación biométrico basado en el análisis de la red venosa de los dedos y cámaras de vigilancia con reconocimiento facial
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
biométrique | biométrico |
doigts | dedos |
surveillance | vigilancia |
faciale | facial |
accès | acceso |
système | sistema |
et | y |
caméras | cámaras |
reconnaissance | reconocimiento |
réseau | red |
de | de |
basé | basado |
FR SafeNet Authentication Service (SAS) PCE - Pour un déploiement sur site
ES SafeNet Authentication Service (SAS) PCE: para la implementación local
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
safenet | safenet |
authentication | authentication |
sas | sas |
site | local |
déploiement | implementación |
service | service |
pour | para |
FR Contactez Thales pour déterminer comment vous aussi pouvez bénéficier de la blockchain, et découvrez comment les solutions de HSM et de SAS de Thales peuvent vous aider à sécuriser vos transactions.
ES Comuníquese con Thales para determinar de qué manera puede beneficiarse usted también de Blockchain y descubra cómo las soluciones HSM y SAS de Thales pueden mantener sus transacciones protegidas.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
thales | thales |
bénéficier | beneficiarse |
blockchain | blockchain |
découvrez | descubra |
solutions | soluciones |
hsm | hsm |
sas | sas |
transactions | transacciones |
et | y |
peuvent | pueden |
pouvez | puede |
de | de |
déterminer | determinar |
comment | cómo |
aider | mantener |
FR Le cours de certification SAS SPE/PCE est destiné aux ingénieurs ayant complété le cours de certification sur l’authentification Cloud de STA.
ES El Curso de certificación avanzada SAS SPE/PCE está dirigido a ingenieros que han completado el curso de certificación de autenticación en la nube de STA.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
cours | curso |
certification | certificación |
sas | sas |
ingénieurs | ingenieros |
cloud | nube |
de | de |
ayant | que |
le | el |
sur | en |
FR Commençons par le plus simple : nous ajoutons 4 disques SAS 3.5 pouces de 12 To pour le stockage des données dans les 4 slots disponibles.
ES Comencemos por lo más simple: hemos añadido 4 discos SAS de 3.5 pulgadas de 12 TB, para el almacenamiento de los datos en los 4 slots disponibles.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
sas | sas |
pouces | pulgadas |
stockage | almacenamiento |
disponibles | disponibles |
simple | simple |
disques | discos |
le | el |
to | a |
de | de |
plus | más |
données | datos |
FR Les 4 disques SAS, ainsi que les 2 SSD M.2, sont vus en JBOD par le système
ES Los 4 discos SAS,así como los 2 SSD M.2, son vistos en JBOD por el sistema
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
disques | discos |
sas | sas |
ssd | ssd |
m | m |
en | en |
le | el |
système | sistema |
sont | son |
les | los |
FR Fichiers de statistiques ; SAS (*.sas7bdat), SPSS (*.sav) et R (*.rdata, *.rda)
ES Archivos de estadísticas: SAS (*.sas7bdat), SPSS (*.sav) y R (*.rdata, *.rda)
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
fichiers | archivos |
de | de |
statistiques | estadísticas |
sas | sas |
et | y |
r | r |
rda | rda |
FR Ce serveur modulaire à deux connecteurs comprend des unités centrales évolutives Intel® Xeon® de troisième génération et jusqu’à six disques SAS/SATA/NVMe.
ES Este servidor modular de dos sockets incluye CPU escalables de 3ra Generación Intel® Xeon® y hasta seis unidades SAS/SATA/NVMe.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
serveur | servidor |
modulaire | modular |
intel | intel |
génération | generación |
sas | sas |
sata | sata |
nvme | nvme |
comprend | incluye |
et | y |
de | de |
ce | este |
jusqu | hasta |
unités | unidades |
FR © 2021 FranceRent SAS tous droits réservés
ES © 2021 FranceRent SAS todos los derechos reservados
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
sas | sas |
droits | derechos |
réservés | reservados |
tous | todos |
FR 3e meilleur temps sur offroad boezinge sas (2:21) 19 octobre 2021
ES 3er tiempo más rápido en offroad boezinge sas (2:21) 19 de octubre de 2021
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
sas | sas |
octobre | octubre |
sur | en |
FR 3e meilleur temps sur Gran Premio SAS-Pils (3:50) 19 octobre 2021
ES 3er tiempo más rápido en Gran Premio SAS-Pils (3:50) 19 de octubre de 2021
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
octobre | octubre |
meilleur | gran |
sur | en |
FR Patrick Van Deven a plus de 30 ans d’expérience acquise chez des éditeurs de logiciels de premier plan, tels que SAP et SAS, où il a eu des fonctions de direction
ES Patrick Van Deven tiene más de 30 años de experiencia en empresas líderes de software como SAP y SAS, donde ocupó puestos de dirección
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
logiciels | software |
sap | sap |
sas | sas |
patrick | patrick |
et | y |
ans | años |
plus | más |
de | de |
van | van |
a | tiene |
FR Au lieu de cela, il le montre comme un jeune homme fraîchement sorti de son service en tant que membre du SAS et essayant de démarrer une entreprise de sécurité en 1960.
ES En cambio, lo muestra como un joven recién salido de servir como miembro del SAS y tratando de iniciar una empresa de seguridad en 1960.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
montre | muestra |
fraîchement | recién |
membre | miembro |
sas | sas |
démarrer | iniciar |
entreprise | empresa |
sécurité | seguridad |
service | servir |
en | en |
et | y |
il | lo |
jeune | joven |
de | de |
du | del |
FR -Cette série despionnage montre comment le majordome de Batman est passé du statut de membre du SAS à celui de majordome.
ES -Esta serie de espías muestra cómo el mayordomo de Batman pasó de ser miembro del SAS a, bueno, convertirse en mayordomo.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
série | serie |
majordome | mayordomo |
membre | miembro |
sas | sas |
le | el |
de | de |
du | del |
montre | muestra |
est | convertirse |
comment | cómo |
à | a |
FR Société SEOPress, SAS au capital social de 1000 euros, Siège social : 26, allée de Cantau, 64600 Anglet Immatriculation au RCS de Bayonne sous le numéro 843 629 643
ES Empresa SEOPress, SAS con capital social de 1000 euros, Sede: 26, allée de Cantau, 64600 Anglet Inscripción en el RCS de Bayona con el número 843629643
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
sas | sas |
capital | capital |
euros | euros |
rcs | rcs |
seopress | seopress |
société | empresa |
social | social |
le | el |
de | de |
siège | sede |
numéro | el número |
sous | en el |
FR Shopify est la plateforme SAS de commerce électronique la plus populaire à l'heure actuelle. WonderPush vous permet d'ajouter en quelques minutes la prise en charge des notifications push web à votre boutique Shopify.
ES Shopify es la plataforma SAS de comercio electrónico más popular en la actualidad. WonderPush le permite añadir soporte de notificación web push a su sitio web de Shopify en cuestión de minutos.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
sas | sas |
électronique | electrónico |
populaire | popular |
permet | permite |
minutes | minutos |
notifications | notificación |
la | la |
shopify | shopify |
de | de |
en | en |
web | web |
votre | su |
est | es |
commerce | comercio |
plus | más |
plateforme | plataforma |
à | a |
FR ©2021 Scalefast SAS. Tous droits réservés.
ES ©2021 Scalefast SAS. Todos los derechos reservados.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
sas | sas |
droits | derechos |
réservés | reservados |
tous | todos |
FR Scalefast SAS est le revendeur et marchand agréé pour les produits et services proposés au sein de cette boutique en ligne.
ES Scalefast SAS es el revendedor autorizado de los productos y servicios ofrecidos en esta tienda en línea.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
sas | sas |
revendeur | revendedor |
agréé | autorizado |
proposés | ofrecidos |
ligne | línea |
et | y |
le | el |
services | servicios |
de | de |
boutique | tienda |
en | en |
produits | productos |
est | es |
FR Ces transactions sont traitées par des tiers et non par ESolutions SAS
ES Estas transacciones son procesadas por terceros y no por esolutions.shop
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
transactions | transacciones |
tiers | terceros |
et | y |
sont | son |
ces | estas |
non | no |
FR ESolutions SAS ne reçoit aucune information financière que vous transmettez à nos fournisseurs tiers pour traitement
ES Nosotros no recibimos ninguna información de carácter financiero, ya que ésta es transmitida por el usuario a nuestros proveedores externos para su procesamiento
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
information | información |
financière | financiero |
fournisseurs | proveedores |
traitement | procesamiento |
ne | no |
tiers | el |
nos | nuestros |
à | a |
FR Stockage: Stockage attaché direct avec double connexion de 12 Go Stockage ultra-rapide connecté à chaque hôte VMware via une double connexion SAS de 12 Go aux 2 contrôleurs de stockage différents, pour garantir également la tolérance aux pannes
ES Almacenamiento: Direct Attached Storage con doble conexión a 12 Gb Almacenamiento ultrarrápido conectados a cada host VMware mediante una doble conexión SAS a 12 GB y dos diferentes controles del almacenamiento para garantizar la fault tolerance
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
go | gb |
hôte | host |
vmware | vmware |
sas | sas |
contrôleurs | controles |
garantir | garantizar |
direct | direct |
ultra | ultrarrápido |
stockage | almacenamiento |
connexion | conexión |
la | la |
différents | diferentes |
double | doble |
de | del |
connecté | conectados |
à | a |
une | una |
chaque | cada |
FR Disques SAS configurés en plusieurs volumes RAID6 pour garantir une plus grande fiabilité
ES Discos SAS con más volúmenes RAID6 para garantizar mayor fiabilidad
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
disques | discos |
sas | sas |
volumes | volúmenes |
garantir | garantizar |
fiabilité | fiabilidad |
plus | más |
pour | para |
grande | mayor |
en | con |
FR Le stockage est connecté à chaque hôte VMware via une double connexion SAS de 12 Go aux 2 contrôleurs de stockage différents, pour garantir également la tolérance aux pannes
ES El almacenamiento está conectado a cada software mediante una doble conexión de 12 Gb y dos diferentes controller de almacenamiento para garantizar también la fault-tolerance
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
stockage | almacenamiento |
go | gb |
garantir | garantizar |
connecté | conectado |
connexion | conexión |
également | también |
de | de |
différents | diferentes |
chaque | cada |
double | doble |
la | la |
le | el |
à | a |
FR Ses compétences ont été affinées grâce à une formation complémentaire avec le SAS, et elle a mené des missions dangereuses pour combattre les forces d'Al-Qatala et d'autres régimes dans son pays.
ES Ha pulido aún más sus habilidades gracias al entrenamiento adicional con el SAS, y ha liderado peligrosas misiones para luchar contra las fuerzas de Al Qatala y otros regímenes asentados en su país.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
compétences | habilidades |
formation | entrenamiento |
sas | sas |
missions | misiones |
dangereuses | peligrosas |
combattre | luchar |
pays | país |
et | y |
le | el |
forces | fuerzas |
à | a |
une | de |
son | su |
FR © 2022 FranceRent SAS tous droits réservés
ES © 2022 FranceRent SAS todos los derechos reservados
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
sas | sas |
droits | derechos |
réservés | reservados |
tous | todos |
FR Fournisseur : Aircall SAS, France.
ES Proveedor: Aircall SAS, Francia.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
fournisseur | proveedor |
sas | sas |
france | francia |
aircall | aircall |
FR Expérience de programmation forte et gestion des données utilisant SAS et R
ES Experiencia de programación sólida y gestión de datos utilizando SAS y R
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
programmation | programación |
forte | sólida |
utilisant | utilizando |
sas | sas |
r | r |
expérience | experiencia |
et | y |
gestion | gestión |
de | de |
données | datos |
FR Certaines des alternatives populaires de la programmation R incluent Python, SAS (Système d'analyse statistique) et SPSS (package logiciel pour analyse statistique).
ES Algunas de las alternativas populares de la programación R incluyen Python, SAS (sistema de análisis estadístico) y SPSS (paquete de software para análisis estadístico).
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
alternatives | alternativas |
populaires | populares |
r | r |
incluent | incluyen |
python | python |
sas | sas |
statistique | estadístico |
package | paquete |
la | la |
système | sistema |
et | y |
logiciel | software |
programmation | programación |
de | de |
analyse | análisis |
FR Contactez Thales pour déterminer comment vous aussi pouvez bénéficier de la blockchain, et découvrez comment les solutions de HSM et de SAS de Thales peuvent vous aider à sécuriser vos transactions.
ES Comuníquese con Thales para determinar de qué manera puede beneficiarse usted también de Blockchain y descubra cómo las soluciones HSM y SAS de Thales pueden mantener sus transacciones protegidas.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
thales | thales |
bénéficier | beneficiarse |
blockchain | blockchain |
découvrez | descubra |
solutions | soluciones |
hsm | hsm |
sas | sas |
transactions | transacciones |
et | y |
peuvent | pueden |
pouvez | puede |
de | de |
déterminer | determinar |
comment | cómo |
aider | mantener |
FR Le cours de certification SAS SPE/PCE est destiné aux ingénieurs ayant complété le cours de certification sur l’authentification Cloud de STA.
ES El Curso de certificación avanzada SAS SPE/PCE está dirigido a ingenieros que han completado el curso de certificación de autenticación en la nube de STA.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
cours | curso |
certification | certificación |
sas | sas |
ingénieurs | ingenieros |
cloud | nube |
de | de |
ayant | que |
le | el |
sur | en |
FR À Hong Kong, un ministère gouvernemental a déployé SafeNet Authentication Service Private Cloud Edition (SAS-PCE) pour fournir une solution d’authentification sur site hautement sécurisée en conformité avec l’authentification multifacteur...
ES Un departamento del gobierno de Hong Kong implementó SafeNet Authentication Service Private Cloud Edition (SAS-PCE) para ofrecer una solución de autenticación local altamente segura en cumplimiento de la autenticación multifactor.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
gouvernemental | gobierno |
hong | hong |
safenet | safenet |
private | private |
cloud | cloud |
edition | edition |
solution | solución |
hautement | altamente |
kong | kong |
site | local |
authentication | authentication |
fournir | ofrecer |
une | un |
service | service |
un | una |
sur | en |
sécurisée | segura |
FR Le site fait partie du groupe Filpack Protection SAS, au service depuis plus de 35 ans des professionnels : agriculteurs, viticulteurs, arboriculteurs, maraîchers, pisciculteur pour la fourniture de filets et d'accessoires de pose
ES Compra online suministros ganaderos a un solo clic y con más de 58 puntos de recogida entre nuestras Agrotiendas COVAP
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
et | y |
de | de |
plus | más |
la | nuestras |
FR L’accès aux datacenters et aux serveurs est protégé par plusieurs sas et par un système de contrôle d’accès électronique pourvu d’une identification biométrique qui analyse le réseau veineux de votre doigt
ES El acceso a los centros de datos y a los servidores está protegido por varias cámaras herméticas y por un sistema de control electrónico provisto de una identificación biométrica que analiza la red venosa del dedo
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
datacenters | centros de datos |
protégé | protegido |
électronique | electrónico |
biométrique | biométrica |
doigt | dedo |
et | y |
système | sistema |
contrôle | control |
identification | identificación |
serveurs | servidores |
de | de |
réseau | red |
analyse | datos |
le | el |
un | a |
plusieurs | varias |
FR Accès sécurisé par plusieurs sas, un système d’identification biométrique basé sur l’analyse du réseau veineux de vos doigts et des caméras de surveillance avec reconnaissance faciale
ES Acceso protegido por varias compuertas, un sistema de identificación biométrico basado en el análisis de la red venosa de los dedos y cámaras de vigilancia con reconocimiento facial
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
biométrique | biométrico |
doigts | dedos |
surveillance | vigilancia |
faciale | facial |
accès | acceso |
système | sistema |
et | y |
caméras | cámaras |
reconnaissance | reconocimiento |
réseau | red |
de | de |
basé | basado |
FR Commençons par le plus simple : nous ajoutons 4 disques SAS 3.5 pouces de 12 To pour le stockage des données dans les 4 slots disponibles.
ES Comencemos por lo más simple: hemos añadido 4 discos SAS de 3.5 pulgadas de 12 TB, para el almacenamiento de los datos en los 4 slots disponibles.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
sas | sas |
pouces | pulgadas |
stockage | almacenamiento |
disponibles | disponibles |
simple | simple |
disques | discos |
le | el |
to | a |
de | de |
plus | más |
données | datos |
FR Les 4 disques SAS, ainsi que les 2 SSD M.2, sont vus en JBOD par le système
ES Los 4 discos SAS,así como los 2 SSD M.2, son vistos en JBOD por el sistema
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
disques | discos |
sas | sas |
ssd | ssd |
m | m |
en | en |
le | el |
système | sistema |
sont | son |
les | los |
FR © 2022 FranceRent SAS tous droits réservés
ES © 2022 FranceRent SAS todos los derechos reservados
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
sas | sas |
droits | derechos |
réservés | reservados |
tous | todos |
FR Adresse postale : MUMART SAS – 23-25, rue Jean-Jacques Rousseau, 75001, Paris
ES Dirección postal: MUMART SAS - 23-25, rue Jean-Jacques Rousseau, 75001, París, Francia
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
postale | postal |
sas | sas |
rue | rue |
paris | parís |
adresse | dirección |
FR MUMART SAS informe les internautes que de tels « cookies » peuvent s'installer de manière automatique sur leurs logiciels de navigation Internet.
ES MUMART SAS informa a los internautas de que dichas "cookies" se pueden instalar automáticamente en su software de navegación por Internet.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
sas | sas |
informe | informa |
internautes | internautas |
cookies | cookies |
automatique | automáticamente |
logiciels | software |
navigation | navegación |
internet | internet |
peuvent | pueden |
de | de |
manière | a |
sur | en |
FR MUMART SAS attire l'attention des internautes sur le fait que, pour des raisons techniques, le fait de désactiver les «cookies» peut restreindre l'accès des internautes au Site.
ES MUMART SAS advierte a los internautas que, por razones técnicas, la desactivación de las "cookies" puede restringir el acceso de los internautas al Sitio.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
sas | sas |
internautes | internautas |
raisons | razones |
techniques | técnicas |
cookies | cookies |
restreindre | restringir |
désactiver | desactivación |
peut | puede |
site | sitio |
de | de |
au | al |
le | el |
FR MUMART SAS fait ses meilleurs efforts afin de rendre le Site disponible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, indépendamment des opérations de maintenance programmées, sous réserve des dispositions du présent article.
ES MUMART SAS se esfuerza al máximo para que el Sitio esté disponible las 24 horas del día y los 7 días de la semana, independientemente de las operaciones de mantenimiento programadas, con sujeción a las disposiciones del presente artículo.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
sas | sas |
indépendamment | independientemente |
maintenance | mantenimiento |
dispositions | disposiciones |
disponible | disponible |
heures | horas |
et | y |
présent | presente |
site | sitio |
opérations | operaciones |
de | de |
rendre | para |
jours | días |
le | el |
du | del |
article | artículo |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov