FR Dites simplement "Hey Google, sois mon interprète espagnol" pour démarrer le mode interprète et obtenir une traduction écrite en temps réel et (sur les écrans intelligents) pour faciliter la conversation.
"interprète" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:
interprète | actor cantante cantautora compositor intérprete |
FR Dites simplement "Hey Google, sois mon interprète espagnol" pour démarrer le mode interprète et obtenir une traduction écrite en temps réel et (sur les écrans intelligents) pour faciliter la conversation.
ES Simplemente diga "Ok Google, sé mi intérprete de español" para iniciar el modo de intérprete y obtener una traducción hablada y (en pantallas inteligentes) escrita en tiempo real para ayudar en la conversación.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
dites | diga |
mon | mi |
interprète | intérprete |
mode | modo |
écrite | escrita |
réel | real |
écrans | pantallas |
intelligents | inteligentes |
faciliter | ayudar |
et | y |
en | en |
conversation | conversación |
simplement | simplemente |
espagnol | español |
obtenir | obtener |
temps | tiempo |
traduction | traducción |
la | la |
le | el |
une | de |
FR La Maîtrise de La persuasion: Votre attitude vaut des millions - Livre audio en texte intégral interprété par Sergio Laubary Zuzana Chroma et Yannick Alain - Préface de Yannick Alain
ES Guía Definitiva Para El Dominio De Bitcoin y Criptodivisas: Trading e Inversión En Criptodivisas Con Seguridad
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
et | y |
la | el |
de | de |
en | en |
FR Compositrice et interprète, Shirley Manson s'entretient avec des musiciens reconnus pour discuter des chansons qui les ont fait percer.
ES La cantautora Shirley Manson habla con aclamados músicos sobre sus innovadoras canciones.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
interprète | cantautora |
musiciens | músicos |
chansons | canciones |
FR La liste complète des enregistrements effectués par un interprète en particulier ou des œuvres d'un certain compositeur.
ES Una lista completa de las grabaciones realizadas por un artista en particular o de las obras de un determinado compositor.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
complète | completa |
enregistrements | grabaciones |
effectués | realizadas |
compositeur | compositor |
ou | o |
en | en |
œuvres | obras |
liste | lista |
FR L'interprétation des données est à la fois une science et un art, et chaque interprète a son propre point de vue sur différents points de données
ES La interpretación de datos es tanto ciencia como arte, y cada intérprete tiene su propio punto de vista sobre varios puntos de datos
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
art | arte |
interprète | intérprete |
et | y |
points | puntos |
la | la |
science | ciencia |
point | punto |
de | de |
a | tiene |
données | datos |
est | es |
vue | vista |
chaque | cada |
un | varios |
FR Steve McQueen interprète Michael Delaney dans le film...par Imago Images - United Archivesà partir de
ES Una foto del actor Steve McQueenpor Imago Images - ZUMA Pressdesde
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
steve | steve |
interprète | actor |
imago | imago |
images | images |
de | del |
FR Un de vos collaborateurs interprète ensuite les résultats pour décider s’il est logique que votre entreprise prenne une décision en fonction de ces données et dans quelle mesure, le cas échéant.
ES Luego, alguien de tu empresa interpreta los resultados, para decidir si tiene sentido que la empresa actúe sobre ellos, y si es así, de qué manera.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
entreprise | empresa |
décider | decidir |
sil | si |
et | y |
de | de |
le | la |
résultats | resultados |
que | así |
votre | tu |
est | es |
FR Le fait que l'une ou l'autre des parties ne parvienne pas à exercer tout droit mentionné dans les présentes ne doit pas être interprété comme une renonciation aux autres droits mentionnés
ES Si alguna de las partes no llegara a ejercer en modo alguno algún derecho previsto en dichas Condiciones, ello no se considerará una renuncia de los otros derechos establecidos en este documento
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
renonciation | renuncia |
autres | otros |
parties | partes |
exercer | ejercer |
droits | derechos |
droit | derecho |
ne | no |
le | ello |
à | a |
une | de |
FR C?est donc un langage interprété, il n?est donc pas nécessaire de le compiler
ES Es un lenguaje interpretado, por lo tanto, no necesita ser compilado
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
langage | lenguaje |
interprété | interpretado |
nécessaire | necesita |
il | lo |
est | es |
pas | no |
de | por |
FR Adele Laurie Blue Adkins, plus connue sous son nom d’artiste Adele, est une chanteuse et auteur-compositrice-interprète britannique née à Londres, le 5 mai 1988
ES Adele Laurie Blue Adkins (Londres, Inglaterra, 5 de mayo de 1988) es una cantante inglesa de Neo Soul
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
blue | blue |
londres | londres |
laurie | laurie |
britannique | inglaterra |
et | inglesa |
mai | mayo |
chanteuse | cantante |
est | es |
une | de |
FR Adele Laurie Blue Adkins, plus connue sous son nom d’artiste Adele, est une chanteuse et auteur-compositrice-interprète britannique née à Londres, le 5 mai 1988. Elle fut la première réc… en lire plus
ES Adele Laurie Blue Adkins (Londres, Inglaterra, 5 de mayo de 1988) es una cantante inglesa de Neo Soul. Adele se graduó en mayo del 2006 del Brit School of Performing Arts of Croydon (… Más información
FR Sauf indication explicite dans les présentes, rien dans les présentes Conditions ne doit être interprété comme conférant une licence aux droits de propriété intellectuelle, que ce soit par estopple, implication ou autrement.
ES A menos que se indique explícitamente en este documento, nada en estos Términos se interpretará como una concesión de licencia a los derechos de propiedad intelectual, ya sea por preclusión, implicación o de otro modo.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
sauf | a menos que |
conditions | términos |
intellectuelle | intelectual |
implication | implicación |
licence | licencia |
droits | derechos |
propriété | propiedad |
ou | o |
de | de |
ce | este |
comme | como |
FR Une page de votre site peut également renvoyer une erreur 404 si Google interprète par erreur le texte de cette page comme un message d'erreur
ES Una página de tu sitio también puede devolver un error soft 404 si Google interpreta erróneamente el texto de esa página como mensaje de error
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
renvoyer | devolver |
erreur | error |
message | mensaje |
site | sitio |
peut | puede |
également | también |
le | el |
de | de |
texte | texto |
page | página |
votre | tu |
FR Colleen Doyle est une interprète en langue des signes. Depuis sa transition vers le travail à domicile, Colleen utilise Camo pour fournir une interprétation en langue des signes en ligne. Nous avons parlé à Colleen de son expérience avec Camo.
ES Colleen Doyle es intérprete de lenguaje de señas. Desde que pasó a trabajar desde casa, Colleen ha estado usando Camo para brindar interpretación de lenguaje de señas en línea. Hablamos con Colleen sobre su experiencia con Camo.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
interprète | intérprete |
langue | lenguaje |
camo | camo |
fournir | brindar |
interprétation | interpretación |
expérience | experiencia |
ligne | línea |
en | en |
de | de |
est | es |
domicile | desde casa |
le | desde |
à | a |
son | su |
FR Steve McQueen interprète Michael Delaney dans le film Le Mans - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
ES Cuadro y póster Fotografía del cartel de la película Le Mans 1968 - Compra y venta
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
et | y |
le | la |
film | película |
tableau | cuadro |
photo | fotografía |
dans | de |
vente | venta |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Americain | Steve Mcqueen | Photographie Steve McQueen interprète Michael Delaney dans le film Le Mans
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Americano | Steve Mcqueen | Fotografía Fotografía del cartel de la película Le Mans 1968
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
photographie | fotografía |
americain | americano |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
acteur | actor |
le | la |
film | película |
cinema | cine |
dans | de |
FR Steve McQueen interprète Michael Delaney dans le film Le Mans
ES Fotografía del cartel de la película Le Mans 1968
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
le | la |
film | película |
dans | de |
FR Steve McQueen interprète Michael Delaney dans le film Le Mans réalisé par Lee H. Katzinen 1971.
ES Steve McQueen como el piloto de carreras Michael Delaney en la película Le Mans dirigida por Lee H. Katzin. Fecha estimada de la foto: 1971.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
michael | michael |
lee | lee |
h | h |
film | película |
le | el |
FR Le musicien et auteur-compositeur-interprète italien Lucio Battisti écoutant de la musique en pyjama dans sa maison à Milan 1970.
ES Músico y cantautor italiano Lucio Battisti escuchando música en pijama en su casa de Milán 1970.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
et | y |
auteur-compositeur-interprète | cantautor |
écoutant | escuchando |
pyjama | pijama |
milan | milán |
de | de |
musique | música |
italien | italiano |
en | en |
maison | casa |
musicien | músico |
FR L'auteur-compositeur-interprète Pino Daniele, années 1980.
ES El cantautor Pino Daniele, años 80.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
années | años |
FR L'auteur-compositeur-interprète Lucio Battisti dans la salle d'enregistrement, Milan, 30/12/1968.
ES El cantautor Lucio Battisti en la sala de grabación, Milán, 30/12/1968.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
salle | sala |
milan | milán |
la | la |
FR Assago, 20 juin 1992 - L'auteur-compositeur-interprète américain Bruce Springsteen, The Boss, lors des répétitions avant le concert. En collaboration avec la Fondation Corriere della Sera.
ES Assago, 20 de junio de 1992 - El cantautor estadounidense Bruce Springsteen, The Boss, durante los ensayos previos al concierto. En colaboración con la Fundación Corriere della Sera.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
juin | junio |
américain | estadounidense |
bruce | bruce |
concert | concierto |
collaboration | colaboración |
fondation | fundación |
en | en |
la | la |
le | el |
della | della |
FR Sylvester Stallone intérprète Johnny Kovak dans le film...par Imago Images - United Archivesà partir de
ES Sylvester Stallone en Cannespor Collection Traversodesde
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
dans | en |
FR Clint Eastwood interprète le shérif adjoint Coogan dans le film "Un shérif à New York" en 1968.
ES Clint Eastwood como director adjunto del sheriff Coogan. Foto estimada tomada en 1968.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
en | en |
le | del |
FR Avril Ramona Lavigne (Belleville, Ontario, 27 septembre 1984) est une auteure-compositrice-interprète pop-rock canadienne
ES Avril Ramona Lavigne (Belleville, Canadá, 27 de septiembre de 1984) Es una cantante que musicalmente combina influencias del pop-punk, post-grunge, alternativa y teen pop
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
canadienne | canadá |
interprète | cantante |
pop | pop |
septembre | septiembre |
est | es |
une | de |
FR Olivia Isabel Rodrigo, ou simplement Olivia Rodrigo, est une actrice et auteure-compositrice-interprète américaine née le 20 février 2003 à Temecula en Californie. En tant qu'actric… en lire plus
ES Olivia Rodrigo (Temecula, 20 de febrero de 2003)1 es una actriz y cantante estadounidense. Es conocida por sus roles como Paige Olvera en la serie de Disney Channel: Bizaardvark y N… Más información
FR Olivia Isabel Rodrigo, ou simplement Olivia Rodrigo, est une actrice et auteure-compositrice-interprète américaine née le 20 février 2003 à Temecula en Californie. En tant qu'actrice, elle se fait connaître avec le rôle de Paig… en lire plus
ES Olivia Rodrigo (Temecula, 20 de febrero de 2003)1 es una actriz y cantante estadounidense. Es conocida por sus roles como Paige Olvera en la serie de Disney Channel: Bizaardvark y Nini Salazar-Roberts en la serie de Disney+: Hi… Más información
FR Le compositeur-interprète nord-irlandais Foy Vance a voyagé à travers les Etats-Unis avec euronews pour découvrir le meilleur de la musique, de la cuisine et de la culture américaines
ES El célebre cantautor norirlandés Foy Vance ha viajado por Estados Unidos para descubrir lo mejor de la música, la comida y la cultura estadounidenses
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
découvrir | descubrir |
cuisine | comida |
unis | unidos |
et | y |
musique | música |
etats-unis | estados unidos |
culture | cultura |
etats | estados |
américaines | estadounidenses |
de | de |
la | la |
le | el |
meilleur | mejor |
à | para |
FR Le compositeur-interprète nord-irlandais Foy Vance a voyagé à travers les Etats-Unis avec euronews pour découvrir le meilleur de la musique, de la cuisine et de la culture américaines
ES El célebre cantautor norirlandés Foy Vance ha viajado por Estados Unidos para descubrir lo mejor de la música, la comida y la cultura estadounidenses
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
découvrir | descubrir |
cuisine | comida |
unis | unidos |
et | y |
musique | música |
etats-unis | estados unidos |
culture | cultura |
etats | estados |
américaines | estadounidenses |
de | de |
la | la |
le | el |
meilleur | mejor |
à | para |
FR Conan Gray, né le 5 décembre 1998 à San Diego en Californie aux États-Unis, est un artiste d'indie pop, auteur-compositeur-interprète et YouTubeur américain
ES Conan Lee Gray es un cantante y compositor estadounidense
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
américain | estadounidense |
et | y |
est | es |
FR Conan Gray, né le 5 décembre 1998 à San Diego en Californie aux États-Unis, est un artiste d'indie pop, auteur-compositeur-interprète et YouTubeur américain. Il a sorti son premier … en lire plus
ES Conan Lee Gray es un cantante y compositor estadounidense. Gray comenzó subiendo vlogs y covers a YouTube cuando era adolescente, desde su ciudad natal. Después de firmar contrato c… Más información
FR Dua Lipa, née le 22 août 1995 à Londres, est une autrice-compositrice-interprète britannique d'origine albanaise. En 2015, elle signe une entente avec Warner Bros. Records et publie… en lire plus
ES Dua Lipa (Londres, 22 de agosto de 1995) es una cantante, compositora, modelo y diseñadora de moda británica de origen albano-kosovar. Inició su carrera musical a los 14 años, cuando… Más información
FR Aucun manquement ni aucun retard de Profoto à exercer un droit, un pouvoir ou un privilège en vertu des présentes conditions d’utilisation ne doit être interprété comme une renonciation à ceux-ci.
ES No se utilizará como renuncia de responsabilidades ningún fallo o retraso de Profoto para ejercer cualquier derecho, capacidad o privilegio incluidos en estos términos y condiciones.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
retard | retraso |
profoto | profoto |
exercer | ejercer |
pouvoir | capacidad |
privilège | privilegio |
renonciation | renuncia |
droit | derecho |
ou | o |
de | de |
en | en |
ne | no |
conditions | condiciones |
des | ningún |
comme | y |
FR Tout litige découlant de l’utilisation du présent Site Internet et des services offerts sur celui-ci ou ayant un rapport avec ceux-ci sera régi par, et interprété et appliqué en conformité avec le droit substantiel suédois
ES Cualquier disputa que surja del uso de este Sitio web o los servicios ofrecidos en él, o bien relacionada con este, se regulará e interpretará de acuerdo con las leyes sustantivas de Suecia
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
litige | disputa |
offerts | ofrecidos |
lutilisation | uso |
ou | o |
ayant | que |
en | en |
d | e |
de | de |
conformité | acuerdo |
droit | leyes |
du | del |
site | sitio |
services | servicios |
suédois | suecia |
FR Sur les certificats SSL wildcard, un astérisque (*) est placé avant votre nom de domaine comme espace réservé, qui peut être interprété comme n’importe quelle chaîne de caractères
ES En los certificados SSL wildcard, se coloca un asterisco (*) delante de tu nombre de dominio como marcador de posición, que puede interpretarse como cualquier cadena de caracteres
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
certificats | certificados |
ssl | ssl |
wildcard | wildcard |
astérisque | asterisco |
chaîne | cadena |
caractères | caracteres |
votre | tu |
de | de |
peut | puede |
nimporte | cualquier |
espace | coloca |
domaine | dominio |
nom | nombre |
sur | en |
comme | como |
FR Compositeur, producteur, auteur-interprète, compositeur, ingénieur d'enregistrement, guitariste et professeur de technologie musicale à la Mercer University
ES Compositor, productor, cantante, compositor, ingeniero de grabación, guitarrista y profesor de tecnología musical en la Mercer University.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
ingénieur | ingeniero |
guitariste | guitarrista |
et | y |
professeur | profesor |
de | de |
technologie | tecnología |
musicale | musical |
university | university |
interprète | cantante |
la | la |
producteur | productor |
compositeur | compositor |
à | a |
FR Pensez à une API comme interprète entre appareils, applications et bases de données
ES Piense en una API como intérprete entre dispositivos, aplicaciones y bases de datos
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
pensez | piense |
api | api |
interprète | intérprete |
appareils | dispositivos |
applications | aplicaciones |
et | y |
données | datos |
bases | bases |
de | de |
à | en |
FR Au lieu de cela, les développeurs de vos applications et sites Web préférés ont créé un interprète pour prendre les informations que vous entrez dans un formulaire et créez une chaîne de requête que les bases de données comprennent
ES En su lugar, los desarrolladores de sus aplicaciones y sitios web favoritos crearon un intérprete para tomar la información que ingresa en un formulario y organizar una cadena de consultas que las bases de datos entienden
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
développeurs | desarrolladores |
applications | aplicaciones |
interprète | intérprete |
chaîne | cadena |
lieu | lugar |
préférés | favoritos |
formulaire | formulario |
et | y |
bases | bases |
données | datos |
de | de |
informations | información |
sites | sitios |
web | web |
prendre | tomar |
vous | consultas |
entrez | en |
FR Différents moteurs de recherche ont leur propre algorithme unique qui analyse le contenu Web et son vocabulaire. Il lit et interprète les données publiées sur le Web.
ES Diferentes motores de búsqueda tienen su propio algoritmo único que analiza el contenido web y su vocabulario. Se lee y se interpreta datos publicados en la web.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
différents | diferentes |
moteurs | motores |
algorithme | algoritmo |
vocabulaire | vocabulario |
web | web |
recherche | búsqueda |
et | y |
lit | lee |
de | de |
contenu | contenido |
données | datos |
le | el |
sur | en |
FR Réalisé par William Wyler et interprété par Audrey Hepburn et Gregory Peck, la célèbre Bouche de la Vérité est l'une des scènes les plus iconiques du cinéma classique
ES Dirigida por Willian Wyler e interpretada por Audrey Hepburn y Gregory Peck, tiene en la famosa Boca de la Verdad una de las escenas más icónicas del cine clásico
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
audrey | audrey |
hepburn | hepburn |
bouche | boca |
vérité | verdad |
scènes | escenas |
cinéma | cine |
classique | clásico |
et | y |
l | e |
la | la |
célèbre | famosa |
de | de |
du | del |
plus | más |
FR Vous pourrez marcher d'un côté à l'autre comme Robert Langdom (le personnage interprété par Tom Hanks dans la trilogie du Da Vinci Code).
ES Podrás pasearte de un lado a otro de la ciudad como Robert Langdom (el personaje interpretado por Tom Hanks en la trilogía de El Código Da Vinci).
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
côté | lado |
lautre | otro |
interprété | interpretado |
tom | tom |
vinci | vinci |
code | código |
robert | robert |
personnage | personaje |
la | la |
le | el |
pourrez | podrá |
à | a |
FR photo Un interprète de jazz noir joue le saxophone sur scène par NomadSoul1 sur Envato Elements
ES Foto El intérprete de jazz negro toca el saxofón en el escenario de NomadSoul1 en Envato Elements
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
photo | foto |
interprète | intérprete |
jazz | jazz |
noir | negro |
saxophone | saxofón |
scène | escenario |
envato | envato |
elements | elements |
le | el |
de | de |
sur | en |
FR Ed Sheeran, de son vrai nom Edward Christopher, né le 17 février 1991, est un auteur-compositeur-interprète anglais. Il débute sa carrière en sortant plusieurs disques auto-produits. En … en lire plus
ES Edward Christopher Sheeran (n. 17 de febrero de 1991 en Halifax, Reino Unido), mejor conocido por su nombre artístico Ed Sheeran, es un cantautor y guitarrista británico. Sus composic… Más información
FR Ed Sheeran, de son vrai nom Edward Christopher, né le 17 février 1991, est un auteur-compositeur-interprète anglais. Il débute sa carrière en sortant plusieurs disques auto-produits. En 2011, Sheeran est signé par Atlantic Records. … en lire plus
ES Edward Christopher Sheeran (n. 17 de febrero de 1991 en Halifax, Reino Unido), mejor conocido por su nombre artístico Ed Sheeran, es un cantautor y guitarrista británico. Sus composiciones tocan principalmente los géneros y estil… Más información
FR Randy Newman, de son nom complet Randall Stuart Newman, est un auteur-compositeur-interprète et pianiste américain, né le 28 novembre 1943 à Los Angeles (États-Unis)
ES Randall Stuart Newman (28 de noviembre de 1943), compositor, arreglista, cantante y pianista estadounidense
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
américain | estadounidense |
novembre | noviembre |
stuart | stuart |
interprète | cantante |
et | y |
de | de |
compositeur | compositor |
FR Randy Newman, de son nom complet Randall Stuart Newman, est un auteur-compositeur-interprète et pianiste américain, né le 28 novembre 19… en lire plus
ES Randall Stuart Newman (28 de noviembre de 1943), compositor, arreglista, cantante y pianista estadounidense. Es conocido por sus mord… Más información
FR Leon Russell (né Claude Russell Bridges le 2 avril 1942 à Lawton, Oklahoma) est un auteur-compositeur-interprète, pianiste et guitariste… en lire plus
ES Leon Russell (1941) es un reputado pianista, cantante y compositor norteamericano que siempre se ha movido en ese terreno donde confl… Más información
FR Leon Russell (né Claude Russell Bridges le 2 avril 1942 à Lawton, Oklahoma) est un auteur-compositeur-interprète, pianiste et guitariste américain. Excellent musicien de studio et ami intime, entre autres, de J.J. Cale, Elton John et … en lire plus
ES Leon Russell (1941) es un reputado pianista, cantante y compositor norteamericano que siempre se ha movido en ese terreno donde confluyen el rock, el blues y el country. Fue miembro del grupo Delaney and Bonnie and friends, que alc… Más información
FR Catherine « Kate Bush » est une auteur-compositrice-interprète britannique née le 30 juillet 1958 à Bexleyheath dans le Kent (Angleterre), Son style musical éclectique et sa voix particu… en lire plus
ES Kate Bush (nacida Catherine Bush el 30 de julio de 1958 en Bexleyheath, Kent, ahora parte del Gran Londres) es una cantante y compositora británica. Tiene una voz expresiva, capaz de … Más información
FR Peter Gabriel est un auteur-compositeur-interprète britannique né le 13 février 1950. Il a d'abord connu la célébrité en tant que membre du groupe de Rock progressif Genesis, mais i… en lire plus
ES Peter Brian Gabriel (13 de febrero de 1950 - Cobham, Surrey, Inglaterra) es un músico complejo (rock sinfónico, popular, rock'n'roll inglés, étnico) y pionero de la denomina… Más información
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov