Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "immobiliers" do Španielsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "immobiliers" z Francúzsky do Španielsky

Preklady výrazu immobiliers

"immobiliers" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:

immobiliers bienes bienes raíces inmuebles propiedades

Preklad Francúzsky do Španielsky z immobiliers

Francúzsky
Španielsky

FR Hasanov Capital est une société de financement et d'investissement spécialisée dans les prêts immobiliers commerciaux et aux entreprises ainsi que dans les investissements immobiliers

ES Hasanov Capital es una empresa de finanzas e inversión especializada en préstamos inmobiliarios comerciales y comerciales, así como en inversiones inmobiliarias

Francúzsky Španielsky
prêts préstamos
et y
commerciaux comerciales
capital capital
société empresa
investissements inversiones
de de
est es
spécialisée especializada

FR L’industrie des services immobiliers se compose d’entreprises qui fournissent une gamme de services à des propriétaires, locataires, investisseurs et promoteurs immobiliers

ES El sector de servicios inmobiliarios se compone de empresas que proporcionan una gama de servicios a propietarios, inquilinos, inversores y promotores de bienes inmuebles

Francúzsky Španielsky
investisseurs inversores
promoteurs promotores
gamme gama
propriétaires propietarios
locataires inquilinos
et y
fournissent proporcionan
de de
immobiliers bienes
services servicios
à a

FR 107 principes immobiliers: pour investir comme un pro et s'enrichir avec la pierre

ES Mentoría al minuto: Cómo encontrar y trabajar con un mentor y por que se beneficiaría siendo uno

Francúzsky Španielsky
et y
un a
avec con

FR New Brunswick Today couvre des sujets locaux, tels que les affaires de corruption, les activités culturelles, les projets immobiliers et autres.

ES New Brunswick Today informa sobre cuestiones comunitarias, corrupción, cultura, desarrollo inmobiliario y más.

Francúzsky Španielsky
new new
brunswick brunswick
culturelles cultura
sujets cuestiones
projets desarrollo
et y
de sobre

FR Marketing Automation pour les agents immobiliers et courtiers

ES Automatización de marketing para agentes inmobiliarios y corredores de bolsa

Francúzsky Španielsky
marketing marketing
automation automatización
agents agentes
et y
courtiers corredores

FR Qu'il s'agisse de documents immobiliers importants, de la publication de nouvelles propriétés ou de rappels de rendez-vous, automatisez les actions et déclenchez des messages avec du contenu qui incitera vos clients à agir.

ES Envía documentos inmobiliarios importantes, nuevos lanzamientos de propiedades o recordatorios de citas. Automatiza acciones y envía mensajes con contenido relevante para que tus clientes tengan en cada momento la información adecuada.

Francúzsky Španielsky
documents documentos
importants importantes
automatisez automatiza
clients clientes
la la
propriétés propiedades
ou o
rappels recordatorios
et y
rendez-vous citas
nouvelles nuevos
de de
actions acciones
messages mensajes
contenu contenido
à a

FR Les outils essentiels pour les agents immobiliers

ES Las herramientas esenciales para los agentes inmobiliarios

Francúzsky Španielsky
essentiels esenciales
agents agentes
outils herramientas
pour para
les los

FR Un grand réseau finlandais de location et de vente de biens immobiliers

ES Una gran red finlandesa de alquiler y venta de inmuebles.

Francúzsky Španielsky
grand gran
réseau red
finlandais finlandesa
et y
vente venta
de de
un una

FR Tous les secteurs Agents immobiliers et spécialistes des hypothèques Cosmétique et produits de beauté Informatique Nettoyage et entretien Sécurité Technologie Éducation

ES Todas las industrias Bienes raíces e hipotecas Computación Cosmética y belleza Educación Limpieza y mantenimiento Seguridad Tecnología

Francúzsky Španielsky
secteurs industrias
beauté belleza
nettoyage limpieza
sécurité seguridad
et y
technologie tecnología
entretien mantenimiento
immobiliers bienes raíces
des todas
informatique computación

FR Infos Offres d’emploi Responsabilité D’entreprise MI Promoteurs immobiliers Conditions générales Professionnels du voyage Déclarations de confidentialité Réunions Aide

ES Noticias Oportunidades de empleo Responsabilidad Corporativa MI Desarrolladores Términos y condiciones Agentes de viajes Declaraciones de privacidad Reuniones Ayuda

Francúzsky Španielsky
infos noticias
responsabilité responsabilidad
voyage viajes
déclarations declaraciones
confidentialité privacidad
réunions reuniones
aide ayuda
offres oportunidades
du empleo
de de
conditions condiciones

FR "Maati Monjib possède plusieurs biens immobiliers et terrains qui ne peuvent être acquis avec ses revenus, même si elle vit jusqu'à 1 000 ans

ES “Maati Monjib es propietario de varias propiedades inmobiliarias y de tierras que no pueden ser adquiridas con sus ingresos, aunque viva hasta los 1.000 años”

Francúzsky Španielsky
revenus ingresos
ne no
et y
ans años
peuvent pueden
qui que
biens es
être ser
ses sus
immobiliers propiedades
plusieurs varias
acquis a

FR Créez des sites de répertoires, e-commerce, immobiliers et d?adhésion personnalisés

ES Cree sitios personalizados de directorio, comercio electrónico, bienes raíces y membrecía

Francúzsky Španielsky
répertoires directorio
e-commerce comercio electrónico
commerce comercio
e electrónico
et y
sites sitios
personnalisés personalizados
de de
immobiliers bienes raíces

FR Guy Hoquet booste ses résultats grâce aux visites virtuelles 3D des biens immobiliers réalisées avec Matterport

ES Grandes firmas inmobiliarias alrededor mundo adoptan los servicios de captura de Matterport para acelerar la venta y alquiler de propiedades

Francúzsky Španielsky
matterport matterport
biens propiedades
ses la

FR Découvrez ces exemples de sites web immobiliers créés avec Jimdo. Imaginez tout ce que vous pourriez réaliser !

ES Echa un vistazo a estos ejemplos de páginas web para inmobiliarias creadas con Jimdo. ¡Imagina todo lo que podrías crear tú!

Francúzsky Španielsky
jimdo jimdo
imaginez imagina
exemples ejemplos
de de
web web
pourriez podrías

FR Autrefois, les gens achetaient et vendaient leurs maisons via des annonces dans le journal local ou contactaient des agents immobiliers trouvés dans l'annuaire

ES Anteriormente, las personas compraban y vendían casas a través de los periódicos locales, o buscaban servicios inmobiliarios en el listín telefónico

Francúzsky Španielsky
local locales
et y
le el
ou o
gens personas
maisons casas
via de

FR Ainsi, votre entreprise peut passer à côté de nombreux clients à la recherche de services immobiliers si elle ne possède pas de présence en ligne

ES Sin una presencia online, tu empresa puede estar dejando pasar una importante cantidad de clientes que están buscando una propiedad o una agencia inmobiliaria como la tuya

Francúzsky Španielsky
clients clientes
recherche buscando
présence presencia
en ligne online
de de
la la
entreprise empresa
peut puede
nombreux una
de nombreux cantidad
votre tu
à que
en como
ne sin
pas o

FR Aujourd’hui, Smartsheet s’est révélé à la hauteur pour simplifier le processus de partage et de suivi de grands volumes de données relatives aux projets immobiliers entre les deux sociétés.

ES Hoy en día, Smartsheet ha probado tener una capacidad mucho mayor para optimizar el proceso de uso compartido y rastreo de grandes volúmenes de datos del proyecto de bienes raíces entre las dos empresas.

Francúzsky Španielsky
smartsheet smartsheet
partage compartido
suivi rastreo
aujourdhui hoy
et y
grands grandes
données datos
processus proceso
projets proyecto
simplifier optimizar
de de
volumes volúmenes
immobiliers bienes raíces
sociétés empresas
à a

FR Le marché des prestataires cible les peintres, les gestionnaires de biens immobiliers et les professionnels de la construction

ES El mercado de contratistas está compuesto por pintores, gerentes de propiedades y constructores

Francúzsky Španielsky
peintres pintores
gestionnaires gerentes
et y
de de
marché mercado
biens propiedades

FR Citons notamment les offres concernant les cartes de crédit, les prêts automobiles, les services de prêt personnel ou professionnel, les prêts immobiliers et le financement à long terme.

ES En esta categoría se incluyen, entre otros, ofertas de tarjetas de crédito, préstamos para la compra de automóviles, servicios de préstamos personales o empresariales, préstamos hipotecarios y financiación a largo plazo.

Francúzsky Španielsky
cartes tarjetas
long largo
terme plazo
offres ofertas
prêts préstamos
ou o
et y
financement financiación
crédit crédito
le la
services servicios
de de
les automóviles
à a

FR Citons notamment les annonces proposant la vente ou la location d'une maison ou d'un appartement, les offres d'assurance habitation et d'assurance de prêt immobilier, les prêts immobiliers, les travaux et les services d'expertise immobilière

ES En esta categoría se incluyen, entre otros, anuncios de venta o alquiler de una casa o un piso, seguros para propietarios, seguros hipotecarios, préstamos hipotecarios, reparaciones domésticas y servicios de cálculo de valor o tasación de viviendas

Francúzsky Španielsky
annonces anuncios
vente venta
location alquiler
prêts préstamos
ou o
et y
services servicios
maison casa
de de
notamment en
la una
appartement piso

FR Pour accéder aux classements actuels, veuillez visiter Indice des Prix des Biens Immobiliers (Actuel).

ES Para acceder a la clasificación actual puedes visitar Índice de Precios Inmobiliarios (Actual).

Francúzsky Španielsky
classements clasificación
actuel actual
accéder acceder
visiter visitar
prix precios

FR Zephyr est une société immobilière qui se concentre sur les comtés de San Francisco et Marin avec une équipe de plus de 300 agents immobiliers à temps plein

ES Zephyr es una compañía de bienes raíces que se enfoca en los condados de San Francisco y Marin con un equipo de más de 300 agentes a tiempo completo

Francúzsky Španielsky
san san
francisco francisco
plein completo
concentre enfoca
société compañía
et y
équipe equipo
agents agentes
de de
plus más
temps tiempo
immobiliers bienes raíces
est es
à a

FR Le nouveau bouton-poussoir KNX Gira est particulièrement adapté aux immeubles d'habitation et aux biens immobiliers dans lesquels un système KNX doit être installé et des éléments de commande classiques doivent être utilisés

ES El nuevo pulsador Gira KNX es especialmente adecuado para viviendas e inmuebles con instalación de sistema KNX y en los que se vayan a utilizar elementos de mando clásicos

Francúzsky Španielsky
knx knx
gira gira
adapté adecuado
éléments elementos
commande mando
classiques clásicos
et y
système sistema
utilisé utilizar
l e
le el
nouveau nuevo
de de
particulièrement en
un a
est es

FR Présentez vos supports marketing immobiliers

ES Exhibe tus materiales de marketing inmobiliario

Francúzsky Španielsky
marketing marketing

FR Flipsnack vous permet de distribuer vos supports marketing immobiliers à la fois privés et publics

ES Flipsnack te permite distribuir tus materiales de marketing inmobiliario, tanto de forma pública como privada

Francúzsky Španielsky
flipsnack flipsnack
permet permite
distribuer distribuir
marketing marketing
publics pública
de de
vous te
privé privada

FR Allez plus loin et ajoutez une couche d'interactivité à tous vos supports marketing immobiliers. Préparez-vous à vous démarquer dans la foule avec des brochures qui inspirent les autres.

ES Haz un esfuerzo adicional, y agrega una capa interactiva para todos tus materiales de marketing inmobiliario. Prepárate para destacar de entre la multitud, con folletos que inspiren a los demás.

Francúzsky Španielsky
couche capa
marketing marketing
brochures folletos
inspirent inspiren
et y
ajoutez agrega
la la
les autres demás
foule multitud
tous todos
loin de
à a

FR Notre studio de design est l'outil parfait qui vous aide à créer des matériaux immobiliers en ligne. Soyez créatif avec tous vos éléments de design en quelques minutes.

ES Nuestro Estudio de diseño es la herramienta perfecta que te ayuda a elaborar materiales inmobiliarios en línea. Usa tu creatividad con todos los elementos de diseño en cuestión minutos.

Francúzsky Španielsky
studio estudio
loutil la herramienta
parfait perfecta
aide ayuda
ligne línea
minutes minutos
design diseño
éléments elementos
matériaux materiales
de de
en en
est es
tous todos
notre nuestro
à a
créer elaborar

FR Matterport est le moyen le plus rapide d'amener vos prospects dans vos propriétés. Notre technologie de jumeau numérique facilite l'achat et la vente de biens immobiliers résidentiels et commerciaux, ou la location de logements multifamiliaux.

ES Matterport es la forma más rápida de llevar a sus clientes potenciales a sus propiedades. Nuestra tecnología de gemelo digital simplifica la compra y venta de inmuebles residenciales y comerciales, o el alquiler de viviendas multifamiliares.

Francúzsky Španielsky
matterport matterport
prospects potenciales
résidentiels residenciales
location alquiler
facilite simplifica
propriétés propiedades
technologie tecnología
et y
vente venta
commerciaux comerciales
ou o
moyen forma
rapide rápida
de de
numérique digital
plus más
la la
le el
est es

FR Les clients Matterport font déjà partie de la famille Autodesk, en capturant rapidement et avec précision les données spatiales de biens immobiliers

ES Los usuarios de Matterport ya son parte de la familia de Autodesk y capturan datos espaciales para inmuebles de manera rápida y precisa

Francúzsky Španielsky
clients usuarios
matterport matterport
partie parte
autodesk autodesk
spatiales espaciales
déjà ya
la la
rapidement rápida
et y
de de
famille familia
données datos

FR Annonce immobilière/Promo des agents immobiliers

ES Cuadro por cuadro Comercial & Promociones

Francúzsky Španielsky
des por

FR Puur Makelaars, qui se traduit littéralement par « purs agents immobiliers », conserve ce nom pour les visiteurs anglophones

ES Puur Makelaars se traduce como «pure estate agents» (agentes inmobiliarios puros), y la compañía también mantiene este nombre para los visitantes de habla inglesa

Francúzsky Španielsky
traduit traduce
agents agentes
conserve mantiene
visiteurs visitantes
se a
ce este
nom nombre

FR Les capacités de Freshdesk Contact Center pour tous les agents immobiliers

ES Las prestaciones de Freshdesk Contact Center para agentes inmobiliarios

Francúzsky Španielsky
contact contact
center center
agents agentes
de de

FR Parmi les autres fonctionnalités utiles, citons les alertes de propriété, un calendrier de rendez-vous, le stockage de documents, un créateur de page de destination, l'amélioration des réseaux sociaux, des rapports immobiliers, etc

ES Entre otras características útiles se encuentran alertas de propiedad, un calendario de citas, almacenamiento de documentos, un creador de página de destino, mejora de redes sociales, informes de bienes raíces y más

Francúzsky Španielsky
fonctionnalités características
alertes alertas
stockage almacenamiento
créateur creador
utiles útiles
calendrier calendario
documents documentos
rapports informes
vous se
propriété propiedad
rendez-vous citas
autres otras
de de
page página
immobiliers bienes raíces
le más
destination destino
réseaux redes

FR Les agents immobiliers connaissent leur emploi du temps pour la journée, la semaine ou le mois, voient une liste d'appels quotidiens et reçoivent des notifications sur les nouveaux prospects

ES Los agentes inmobiliarios conocen su horario para el día, la semana o el mes, ven una lista de llamadas diarias y reciben notificaciones sobre nuevos clientes potenciales.

Francúzsky Španielsky
agents agentes
connaissent conocen
reçoivent reciben
notifications notificaciones
nouveaux nuevos
prospects potenciales
mois mes
et y
emploi du temps horario
ou o
semaine semana
liste lista
la la
le el
journée día
leur su
une de
voient a

FR Fonds immobiliers ? s?organiser et planifier en temps incertains Paru dans le numéro de juin [?]

ES ¿Por qué implementar una planificación financiera integrada (o Integrated Financial Planning)? Sigma Conso le ofrece una solución única?

Francúzsky Španielsky
planifier planificación
temps o
fonds financiera
numéro una
de única

FR Découvrez le prix des autres biens immobiliers vendus dans votre quartier et dans les environs.

ES Consulte a qué precio se están vendiendo otras viviendas de su vecindario y alrededores.

Francúzsky Španielsky
autres otras
quartier vecindario
et y
le están
prix precio

FR « Grâce aux workflows et à l'affectation des ressources par la plateforme BPM de TIBCO, nous avons considérablement réduit les délais d'approbation des prêts immobiliers et commerciaux

ES "Con los flujos de trabajo automatizados de BPM y la asignación de recursos de TIBCO, hemos reducido drásticamente los tiempos de aprobación de préstamos comerciales y créditos hipotecarios

Francúzsky Španielsky
workflows flujos de trabajo
ressources recursos
bpm bpm
tibco tibco
réduit reducido
prêts préstamos
commerciaux comerciales
et y
la la
de de
à con
nous avons hemos

FR Guesty est une solution end-to-end pour les gestionnaires immobiliers professionnels à court terme, équipée de fonctionnalités innovantes conçues pour faciliter chaque étape de votre travail.

ES Guesty es una solución integral para administradores profesionales de alquileres de propiedades de corto plazo, con innovadoras funciones diseñadas para hacer más fácil cada una de sus tareas.

Francúzsky Španielsky
solution solución
gestionnaires administradores
immobiliers propiedades
court corto
terme plazo
innovantes innovadoras
conçues diseñadas
fonctionnalités funciones
de de
est es
travail hacer
professionnels profesionales
chaque cada

FR Les agents immobiliers sont des personnes axées sur la communauté qui passent beaucoup de temps à entretenir et à établir des relations avec les clients

ES Los agentes inmobiliarios son personas orientadas a la comunidad que pasan mucho tiempo fomentando y construyendo relaciones con los clientes

Francúzsky Španielsky
agents agentes
communauté comunidad
passent pasan
la la
et y
clients clientes
sont son
temps tiempo
relations relaciones
personnes personas
à a
de con
les los

FR Raffles International est racheté par Colony Capital LLC, firme de fonds d'investissement privés basée à Los Angeles et spécialisée dans la gestion d'entreprises et d'actifs immobiliers.

ES Colony Capital LLC, un grupo inversionista privado mundial que se especializa en la administración de empresas y activos de bienes raíces con base en Los Ángeles, adquiere Raffles International.

Francúzsky Španielsky
raffles raffles
llc llc
basée base
international international
capital capital
et y
la la
de de
privé privado
spécialisé especializa
immobiliers bienes raíces
gestion administración
est bienes

FR Cette première partie consiste en une page web personnalisée pour une agence immobilière et la gestion de biens immobiliers. Le client pourra mettre à jour les biens depuis le panneau de contrôle du site web.

ES Esta primera parte, consta de una página web personalizada para una inmobiliaria y gestión de bienes raíces. El cliente podrá actualizar los inmuebles desde el panel de control del sitio web.

Francúzsky Španielsky
pourra podrá
mettre à jour actualizar
et y
contrôle control
biens bienes
client cliente
de de
page página
première primera
partie parte
gestion gestión
immobiliers bienes raíces
biens immobiliers inmuebles
web web
à para
site sitio

FR Développement d'une application mobile pour la gestion des biens immobiliers

ES Desarrollo Aplicación móvil para gestión inmobiliaria

Francúzsky Španielsky
développement desarrollo
mobile móvil
application aplicación
pour para
gestion gestión

FR Conception, location et vente de sites web immobiliers

ES Diseño de páginas web para inmobiliarias de bienes raíces, alquiler y venta

Francúzsky Španielsky
conception diseño
location alquiler
vente venta
et y
de de
web web
immobiliers bienes raíces

FR Société spécialisée dans les pages web pour l'immobilier, les applications pour les agences immobilières, les gestionnaires d'achat et de vente et de location de biens immobiliers et de propriétés.

ES Empresa especializada en páginas web para inmobiliarias, apps para agencias de bienes raíces, gestor de compra-venta y alquiler de inmuebles y propiedades.

Francúzsky Španielsky
société empresa
applications apps
agences agencias
vente venta
web web
et y
propriétés propiedades
biens bienes
de de
pages páginas
spécialisée especializada
immobiliers bienes raíces
biens immobiliers inmuebles

FR Conception adaptée aux appareils mobiles sur tous les sites immobiliers.

ES Diseño Responsive para dispositivos móviles en todos los sitios web para agencias inmobiliarias.

Francúzsky Španielsky
conception diseño
appareils dispositivos
mobiles móviles
sur en
tous todos
sites sitios
les los

FR Avec notre service de développement d'applications pour les agents immobiliers que vous aurez :

ES Con nuestro servicio de desarrollo de aplicaciones para agentes inmobiliarios dispondrás de:

Francúzsky Španielsky
développement desarrollo
agents agentes
service servicio
dapplications aplicaciones
de de
notre nuestro

FR Vos biens immobiliers dans Google et My Business

ES Tu inmobiliaria en Google y My Business

Francúzsky Španielsky
dans en
google google
business business
et y

FR Et bien sûr, investir dans des gilets d’ange, des fonds indiciels, ou des immobiliers est quelque chose de bénéfique en soi.  Mais…

ES Y, por supuesto, invertir en vesturas de ángeles, indexar fondos o bienes raíces es algo beneficioso en sí mismo. …

FR Et gardez un oeil sur le site iwaspoisoned.com pour l'autre effet indésirable client de nettoyer constamment après les sans-abri, Starbucks est sûr de remplir plus de biens immobiliers là-bas

ES Y mantener un ojo en el sitio web iwaspoisoned.com para el otro efecto antipático del cliente de limpiar constantemente después de las personas sin hogar, Starbucks está seguro de llenar más bienes raíces allí

Francúzsky Španielsky
gardez mantener
oeil ojo
effet efecto
client cliente
nettoyer limpiar
starbucks starbucks
remplir llenar
et y
constamment constantemente
le el
lautre otro
de de
sûr seguro
plus más
biens bienes
immobiliers bienes raíces
sans sin
sur en
site sitio
un personas

FR Nos conseillers immobiliers disposent de compétences techniques et d'une connaissance du marché dont vous bénéficiez à chaque étape du processus de commercialisation, à travers les prestations de services éprouvées d'Engel & Völkers.

ES Nuestros agentes inmobiliarios disponen de profundos conocimientos especializados y del mercado que le beneficiarán en cada fase del proceso de comercialización junto con el concepto de servicios probado de Engel & Völkers.

Francúzsky Španielsky
prouvé probado
amp amp
et y
marché mercado
services servicios
processus proceso
commercialisation comercialización
compétences conocimientos
de de
du del
nos nuestros
disposent disponen
chaque cada

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov